IN USA CONTACT:Panasonic Consumer Electronics CompanyOne Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094IN PUERTO RICO CONTACT:Panasonic Sales CompanyDivision
12• Ne mouillez pas l’adaptateur etmanipulez-le uniquement avec lesmains parfaitement sèches.• Pour débrancher l’adaptateur, tirezsur la fiche et non
7Antes de su utilizaciónEsta afeitadora para uso en húme-do/seco puede ser empleada paraafeitarse tanto con espuma o jabónde afeitar como en seco. Ade
9Carga de la batería con elsoporte vertical(véase la fig. 1 (B))Para cargar la batería con el soportevertical, conecte el cable dealimentación al sopo
11Para colocar otro conjunto nuevo,empújelo hacia abajo hasta que seasiente.Sustitución de las cuchillasinteriores(véase la fig. 9)Pulse los botones d
12• Utilice únicamente el adaptadorRE7-25 para cargar la afeitadoraES8164/ES8162.• Seque completamente laafeitadora antes de cargarla.• La afeitadora
32IndexIndiceENGLISH Page 7FRANÇAIS Page 13ESPAÑOL Página 20IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using an electrical appli-ance, basic precautionsshould
546[ES8164] [ES8162]10080604020status789(a)10080604020status[ES8162][ES8164]GMOPNHABKLCDEFIJ1345(a)(b)2(A)(A) (B)(C) (D)10080604020status10080604020st
6Before useThis Wet/Dry shaver can be used forwet shaving with shaving lather or fordry shaving. You can use this water-tight shaver in the shower and
8If you push and hold the On/Offswitch for more than 2 seconds, itwill activate the turbo mode for“sonic” vibration cleaning.(see “Cleaning your shave
10How to remove the built-inrechargeable battery beforedisposal of the shaver(see fig. 10)WARNING:Do not attempt to replace the bat-tery for the purpo
11• Do not take the housing apart asthis can affect the watertight con-struction.• Do not clean with water when theshaver is connected to the powercor
8• Plus particulièrement, lestempératures basses peuventdiminuer la durée de vie de labatterie rechargeable. Dans ce cas,le rétroéclairage de l’écran
10Utilisation de la tondeuse(voir fig. 6)Faites glisser le commutateur de latondeuse vers le haut afin d’ouvrir latondeuse.Placez la tondeuse perpendi
Comments to this Manuals