Panasonic KXMB263HX Quick Start Guide

Ñàìî çà KX-MB773EX/KX-MB773FX/KX-MB783EX/KX-MB783FX:L Tîçè àïàðàò å ñúâìåñòèì ñ ôóíêöèÿòà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî (Caller ID). Çà äàÿ èçïîëçâàòå,

1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå101 Introduction and InstallationAccess ories1.1 Ñòàíäàðòíè ïðèíàäëåæíîñòè*1 Çà îòïå÷àòâàíå íà îêîëî 500 ñòðàíèöè A4 ñ 5% ç

111.2 Èíôîðìàöèÿ çà ïðèíàäëåæíîñòèòå1.2.1 Ïðåäëàãàíè ïåèíàäëåæíîñòè  Êàñåòà ñ òîíåð çà ñìÿíà*1 L Moäåë (Ïàðò. No.): KX-FAT92E/KX-FAT92X  Áàðàáàí ç

12M {FAX AUTO ANSWER} (KX-MB773/KX-MB783 ñàìî)L Çà âêëþ÷âàíå è èçêëþ÷âàíå íà ôóíêöèÿòààâòîìàòè÷íî îòãîâàðÿíå (ñòð. 48). {POWER SAVE} (ñàìî KX-MB263)L

131.4.2 Èçãëåä îòçàä* Ïîêàçàíèÿò ìîäåë å KX-MB783.Îòñòðàíÿâàíå íà ëåíòàòà çà òðàíñïîðòèðàíåÎòñòðàíåòå ëåíòàòà çà òðàíñïîðòèðàíå (1).Çàáåëåæêà:L Ïîëîæå

143 Ïîñòàâåòå êàñåòàòà ñ òîíåð (3) â áàðàáàíà (4)âåðòèêàëíî.456Çàáåëåæêè:L Íå äîêîñâàéòå òðàíñôåðíàòà ðîëêà (9).L Àêî äîëíîòî ñòúêëî (j ) å çàìúðñåí

157L8 Çàòâîðåòå ãîðíèÿ êàïàê, äîêàòî ñå çàñòîïîðè.Ñìÿíà íà êàñåòàòà ñ òîíåð è áàðàáàíàTONER LOWTONER EMPTYkl1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíåÓâåðåòå ñå, ÷

161.6 Èçõîäíà ïëàòôîðìàÈçäúðïàéòå âíèìàòåëíî óäúëæèòåëÿ (1), äîêàòîcå çàñòîïîðè, ñëåä òîâà íàòèñíåòå öåíòðàëíàòà÷àñò íà óäúëæèòåëÿ (2), çà äà ñå îòâîð

17Àêî óäúëæèòåëÿò ñå îòêà÷è21431231. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíåÀêî ãîðíàòà ÷àñò íà óäúëæèòåëÿ ñå îòêà÷è1. Ñ ãîðíàòà ÷àñò íà óäúëæèòåëÿ â îòâîðåíà ïîçèöè

181.7 Ïðèíòåðíà õàðòèÿL Çà èíôîðìàöèÿ îòíîñíî ïðèíòåðíàòà õàðòèÿ, ìîëÿ, âèæòå ñòð. 93.123 Ïîñòàâåòå õàðòèÿòà ñ ïå÷àòàåìàòà ñòðàíà (2)íàãîðå.4 Ðåãóë

1951.8 Ñëóøàëêà (KX-MB773/KX MB783 ñàìî)1 Câúðæåòå êàáåëà íà ñëóøàëêàòà (1).2 Câúðæåòå êóïëóíãà íà ñëóøàëêàòà (2).L Èçâàäåòå òàïàòà îò êóïëóíãà íà àïà

2Áëàãîäàðèì âè, ÷å èçáðàõòå òîçè ìíîãî-ôóíêöèîíàëåí ïðèíòåð Panasonic.Ìîæåòå äà èçáåðåòå ×åøêè, Óíãàðñêè, Ñëîâàøêèèëè Àíãëèéñêè åçèê (ñàìî ïðè KX-MB26

20Âíèìàíèå:L Ïðè ïðåìåñòâàíå íà àïàðàòà, õâàùàéòå äðúæ-êèòå. Íå õâàùàéòå ìîäóëà íà ñëóøàëêàòà.Çà äà îòñòðàíèòå ìîäóëà íà ñëóøàëêàòà1. 2. Èçâàäåòå ùèô

2. Ïîäãîòîâêà212 Preparatio nConnections and Setup2.1 Câúðçâàíå* Ïîêàçàíèÿò ìîäåë å KX-MB783.Çàáåëåæêè:* Ïîêàçàíèÿò ìîäåë å KX-MB783.1 Çàõðàíâàù êàáå

222.2 Ðåæèì íà íàáèðàíå (ñàìî KX-MB773/KX-MB783) 1 {MENU} i {#}{1}{2}{0}DIALLING MODE =TONE [V^]23{SET}42.3 Èçáèðàíå íà ðàáîòíèÿ ðåæèì(Ñêàíèðàíå/Êîïè

23Document Requirements2.4 Ïîñòàâÿíå íà îðèãèíàëà2.4.1 Èçïîëçâàíå íà ñòúêëîòî íà ñêåíåðà1Oòâîðåòå êàïàêà çà äîêóìåíòè (1).2 Ïîñòàâåòå äîêóìåíòà Ñ ËÈÖÅ

24Mèíèìàëíè ðàçìåðè íà äîêóìåíòàMàêñèìàëíè ðàçìåðè íà äîêóìåíòàEôåêòèâíà îáëàñò íà ñêàíèðàíåL Çàùðèõîâàíàòà îáëàñò ùå ñå ñêàíèðàÒåãëî íà äîêóìåíòàL Åä

25Volu me2.6 Ðåãóëèðàíå ñèëàòà íà çâóêà(ñàìî KX-MB773/KX-MB783)Âàæíî:L Ïðåäè äà ðåãóëèðàòå ñèëàòà íà çâóêà, èçáåðåòåðåæèì ôàêñ. Àêî èíäèêàòîðúò {FAX}

262.8 Âàøåòî ëîãî(ñàìî KX-MB773/KX-MB783)1 {MENU} i {#}{1}{0}{2} i {SET}LOGO=|2i {SET}32.9 Âàøèÿò ôàêñ íîìåð(ñàìî KX-MB773/KX-MB783)1 {MENU} i {#}{1}{

272.10 Íàñòðîéêà íà äîñòúïà íàaïàðàòà äî LAN (ñàìî KX-MB783)Ìîæåòå äà ïðèíòèðàòå èëè ñêàíèðàòå äîêóìåíòè, äàèçïðàùàòå èëè ïîëó÷àâàòå ôàêñîâå ÷ðåç êîìï

282.11 Èíñòàëèðàíå íà Multi- Function Station2.11.1 Èçèñêâàíèÿ êúì êîìïþòúðàWindows 98/Windows Me/Windows 2000/Windows XP/Windows Vista!" oïåðàöè

292. 3. Çà LAN âðúçêà (ñàìî KX-MB783):1. [Connect via the Network.] i [Next]L[Select a Network Device]2. Íàïðàâåòå îòìåòêà íà [Select in the searche

Âàæíà èíôîðìàöèÿ3Important InformationImportant InformationÇà âàøàòà áåçîïàñíîñòÇà äà ïðåäîòâðàòèòå íàðàíÿâàíå, ñìúðò, òåëåñíèèëè èìóùåñòâåíè âðåäè, ì

302.12 Ñòàðòèðàíå íà Multi- Function Station[Start] i [All Programs] or [Programs] i[Panasonic] i èìåòî íà àïàðàòàFunction Station]L Multi-Function St

3. Ïðèíòåð313 PrinterPrinter3.1 Ïðèíòèðàíå îò ïðèëîæåíèÿçà Windows123 Èçáåðåòå èìåòî íà àïàðàòà êàòî àêòèâåí ïðèíòåð. 4Çàáåëåæêè:L Çà äà ñïðåòå ïðèíòè

323.1.1 Èçïîëçâàíå íà ïîñòàâêàòà çà ðú÷íî ïîäàâàíåÌîæåòå äà ïå÷àòàòå íà îáèêíîâåíà õàðòèÿ èëè åòèêåòè.Tàçè ïîñòàâêà ñå èçïîëçâà çà ðú÷íî ïîäàâàíå. Íà

4. Ñêåíåð334 ScannerScanner4.1 Ñêàíèðàíå îò àïàðàòà(ôóíêöèÿ "Push Scan")Ìîæåòå ëåñíî äà ñêàíèðàòå äîêóìåíò, êàòî ðàáîòè-òå îò óïðàâëÿâàùèÿ ï

34L Ñîôòóåðúò çà e-mail ùå ñå ñòàðòèðà àâòîìà-òè÷íî è ñêàíèðàíîòî èçîáðàæåíèå ùå ñåïðèêðåïè êúì íîâî e-mail ñúîáùåíèå.4. Ñêåíåððàçìåð). Íàòèñíåòåæåëàí

5. Êîïèðàíå355 CopierCopy5.1 Êîïèðàíå5.1.1 Èçïîëçâàíå íà ñòúêëîòî íà ñêåíåðà1Àêî{COPY}.23LÂèæòå ïî-äîëó çà ðåçîëþöèÿòà è êîíòðàñòà45{START}L Àïàðàòúò

365.1.2 Èçïîëçâàíå íà àâòîìàòè÷íîòî ïîäà-âàùî óñòðîéñòâî (KX-MB773/KX-MB783)12{COPY}{STOP}{START}5. ÊîïèðàíåÀêî{COPY}.{COPY}íå ñâåòè, âêëþ÷åòå ãî, êàò

6. Ôaêñ (ñàìî ïðè KX-MB773/KX-MB783)377 Fax (KX- MB773/KX-MB783 only)Sending Faxes6.1 Èçïðàùàíå íà ôàêñ6.1.1 Èçïîëçâàíå íà ñòúêëîòî íà ñêåíåðà4 Íàá

6. Ôàêñ (ñàìî ïðè KX-MB773/KX-MB783)386.1.2 Èçïîëçâàíå íà àâòîìàòè÷íîòî 1234{MONITOR}5 Íàáåðåòå ôàêñ íîìåðà.6 Êîãàòî ÷óåòå ôàêñ-ñèãíàë:ÍàòèñíåòåÏð

7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè399 Programmable FeaturesFeatures Summary7.1 Ïðîãðàìèðàíå1 {MENU}2 Íàòèñíåòå(ñòðàíèöè 56 äî 66).3 Èçáåðåòå æåëàíàòà íàñòðî

4Òîçè àïàðàò òðÿáâà äà ñå èíñòàëèðà âïîìåùåíèå ñ äîáðà âåíòèëàöèÿ, çà äà íåïîâèøàâà ñúäúðæàíèåòî íà îçîí âúâ âúç-äóõà. Òúé êàòî îçîíúò å ïî-òåæúê îò â

8. Çàñÿäàíå íà õàðòèÿ4012 Paper JamsJams8.1 Çàñÿäàíå íà õàðòèÿÍà äèñïëåÿ ùå ñå èçïèøå ñëåäíîòî:PAPER JAMMEDbOPEN TOP COVER8.1.1 Àêî õàðòèÿòà å çàñåäíà

413. Çàòâîðåòå ïîñòàâêàòà çà õàðòèÿ.L Oòâîðåòå è çàòâîðåòå ãîðíèÿ êàïàê (4), çàäà ñå èç÷èñòè ñúîáùåíèåòî çà ãðåøêà.2. 412435 8. Çàñÿäàíå íà õàðòèÿCë

423. 4. Çàòâîðåòå ïîñòàâêàòà çà õàðòèÿ.5. Çàòâîðåòå ãîðíèÿ êàïàê, äîêàòî ñå çàñòîïîðè.678. Çàñÿäàíå íà õàðòèÿÈçâàäåòå âíèìàòåëíî çàñåäíàëàòà õàðòè

431. 2. Âäèãíåòå äâåòå çåëåíè ðú÷êè ( ) äîêðàé.3. 4. 5. Çàòâîðåòå ãîðíèÿ êàïàê, äîêàòî ñå çàñòîïîðè.1324567 8. Çàñÿäàíå íà õàðòèÿCëó÷àé 3:Êîãàòî õ

448.1.2 Êîãàòî ïðèíòåðíàòà õàðòèÿ íå åïîñòàâåíà ïðàâèëíî â àïàðàòàÄèñïëåÿò ïîêàçâà ñëåäíîòî:CHECK PAPER #1 PRESS START1 Èçäúðïàéòå ïîñòàâêàòà çà õàðòè

458.2 Çàñÿäàíå íà äîêóìåíòè(àâòîìàòè÷íî ïîäàâàíå)(KX-MB773/KX-MB783 ñàìî)1 Oòâîðåòå êàïàêà íà ADF (1), êàòî äúðæèòåêàïàêà çà äîêóìåíòè (2).2 Âíèìàòåëí

9. Ïî÷èñòâàíå4613 Cleanin gCleaning9.1 Ïî÷èñòâàíå íà áÿëàòà ïëî÷à è ñòúêëàòà(ñàìî ïðè KX-MB773/KX-MB783).9.1.1 Áÿëàòà ïëî÷à è ñòúêëîòî íà ñêåíåðà1Oòâî

479.1.2 Äîëíî ñòúêëî1 Èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë.2 Âäèãíåòå ðú÷êàòà çà ãîðíèÿ êàïàê (1)èîòâîðåòå ãîðíèÿ êàïàê (2).Çàáåëåæêà:L Íå äîêîñâàéòå òðàíñôå

48L Óâåðåòå ñå, ÷å òðèúãúëíèöèòå (8) ñúâïàäàò,çà äà èíñòàëèðàòå ïðàâèëíî áàðàáàíà è 6 Çàòâîðåòå ãîðíèÿ êàïàê, äîêàòî ñå çàñòîïîðè.Âíèìàíèå:L Çà äà ï

499.2 Ïî÷èñòâàíå íà ðîëêèòå íàïîäàâàùîòî óñòðîéñòâî çà äîêó-ìåíòè (ñàìî KX-MB773/KX-MB783)Àêî ÷åñòî çàñÿäàò äîêóìåíòè, ïî÷èñòåòå ðîëêèòåíà ïîäàâàùîòî

5Îáëú÷âàíå îò ëàçåðÈçïè÷àùî óñòðîéñòâîÇàáåëåæêà:Êàñåòà ñ òîíåðÂàæíè óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñòÏðè ïðåìåñòâàíåòî íà àïàðàòà, ãî õâàùàéòå çà ñòðàíè÷íèòå äð

10. Îáùà èíôîðìàöèÿ5014 General InformationPrinted Repor ts10.1 Ñïèñúöè è îò÷åòè*1L Àêî ïðè òåñòà ñå ïîÿâÿò çàìúðñÿâàíèÿ èëèíåÿñíè ëèíèè, ïî÷èñòåòå âú

10. Îáùà èíôîðìàöèÿ51Ñïåöèôèêàöèè íà ïðèíòåðíàòà õàðòèÿÐàçìåðè íà ïðèíòåðíàòà õàðòèÿ:A4: 210 mm × 297 mm Letter: 216 mm × 279 mm Legal: 216 mm × 356 m

10. Îáùà èíôîðìàöèÿ52Åêñïîàòàöèîíåí ñðîê íà òîíåðàÏðîäúëæèòåëíîñòà íà èçïîëçâàíå íà òîíåðà çàâèñè îò êîëè÷åñòâîòî îòïå÷àòàíè ñòðàíèöè.  ñèëà ñàñëåäíè

10. Îáùà èíôîðìàöèÿ53Copyrights10.3 Èíôîðìàöèÿ çà àâòîðñêè ïðàâà è ëèöåíçè (ñàìî KX-MB783)L Tîçè ïðîäóêò èçïîëçâà ÷àñò îò ÿäðîòî NetBSD. Èçïîëçâàíåòî

10. Îáùà èíôîðìàöèÿ54Copyright (c) 1982, 1986, 1990, 1991, 1993 The Regents of the University of California. Âñè÷êè ïðàâà çàïàçåíè.Copyright (c) 1982,

10. Îáùà èíôîðìàöèÿ55×àñòè îò ÿäðîòî NetBSD ñå ïðåäëàãàò ñ ëèöåíçè, êîèòî ñà ðàçëè÷íè îò ãîðåîïèñàíèòå ëèöåíçè íàÁúðêëè. Ìîëÿ, çà ïîäðîáíîñòè âèæòå ñî

10. Îáùà èíôîðìàöèÿ56L Tîçè ïðîäóêò ñúäúðæà Net-SNMP ñîôòóåð, èçïîëçâàí ïðè ñëåäíèòå ëèöåíçíè óñëîâèÿ:---- ×àñò 1: CMU/UCD àâòîðñêè ïðàâà: (ïîäîáíè íà

10. Îáùà èíôîðìàöèÿ57---- ×àñò 3: Cambridge Broadband Ltd. copyright notice (BSD) -----Portions of this code are copyright (c) 2001-2003, Cambridge Br

10. Îáùà èíôîðìàöèÿ58Ñúùî òàêà, òîçè ïðîäóêò ñúäúðæà ñîôòóåð, èçïîëçâàí ïðè ñëåäíèòå ëèöåíçè è àâòîðñêè ïðàâà:L Tîçè ïðîäóêò ñúäúðæà ñîôòóåð, ðàçðàáîò

10. Îáùà èíôîðìàöèÿ59×àñòè îò thttpd ñîôòóåðà ñå ïðåäëàãàò ñúñ ñëåäíèòå çàáåëåæêè âúðõó àâòîðñêèòå ïðàâà:L JPEGTîçè ñîôòóåð å áàçèðàí íà ÷àñò îò ðàáîò

6ÇÀÏÀÇÅÒÅ ÒÅÇÈ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈÈíôîðìàöèÿ çà èçõâúðëÿíåòîíà íåíóæíîòî åëåêòðè÷åñêî è åëåêòðîííî îáîðóäâàíå (÷àñòíè äîìàêèíñòâà)Çà íàé-âèñîêî êà÷åñòâîÊàñåòà

11. Ïîêàçàëåö6015. Index11.1 Ïîêàçàëåö# #101 Äàòà è ÷àñ: 25 #102 Âàøåòî ëîãî: 26 #103 Âàøèÿò ôàêñ íîìåð: 26 #110 Åçèê: 56 #114 Ðàçïîëîæåíèå: 56 #120

11. Ïîêàçàëåö 61Ì Ìðåæîâè ôóíêöèè: 6MAC àäðåñ (Ôóíêöèÿ #508): 65Í N â 1: 39Î Îáàæäàíå â ÷óæáèíà (Ôóíêöèÿ #411): 59Îäîáðåíè ïîòðåáèòåëè (Ôóíêöèÿ #532):

PFQX2807ZC CM0707CA1087Ïðîèçâîäèòåë: Panasonic Communications Co., Ltd. 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, JapanÃëîáàëåí óåá ñ

7L Íå ïîñòàâÿéòå êàêâèòî è äà å ïðåäìåòè íà ïî-ìàëêî îò 10 cm îòçàä è îòñòðàíè íà àïàðàòà.11Âàæíà èíôîðìàöèÿèçòî÷íèöè íà òîïëèíà, êàòî ïå÷êè,ðàäèàòîðè

Ñúäúðæàíèå81. Table of Contents1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíåÏðèíàäëåæíîñòè1.1 Ñòàíäàðòíè ïðèíàäëæíîñòè... 101.2 Èíôîðìàöèÿ çà

98. Çàñÿäàíå íà õàðòèÿÇàñÿäàíèÿ8.1 Çàñÿäàíå íà ïðèíòåðíà õàðòèÿ ...... 408.2 Çàñÿäàíå íà äîêóìåíòè (Aâòîìàòè÷íîïîäàâàùî óñòðîéñòâî)...