Panasonic KX-TG8286RUT User Manual

Этот аппарат поддерживает услугу АОН и услугу Caller ID. Чтобы телефон отображал номер вызывающего абонента, необходимо подключить услугу АОН или услу

Подготовка10Пиктограммы меню трубкиПри нажатии средней программной клавиши в режиме ожидания отображается главное меню трубки. Отсюда можно выполнить

Подготовка11Базовый блокЗарядное устройствоПримечание:LНикогда не подключайте телефон во время грозы.LАдаптер для сети переменного тока должен быть по

Подготовка12Подсоединение к 2-линейной телефонной розеткеПодсоединение к 2 однолинейным телефонным розеткамЕсли аппарат используется только как одноли

Подготовка13Установка и замена батарейВажная информация:LИспользуйте только поставляемые аккумуляторные батареи, упомянутые на стр. 3, 6.LИСПОЛЬЗУЙТЕ

Подготовка14Примечание:LВо время зарядки трубка слегка нагревается, что является нормальным явлением.LЧтобы использовать аппарат немедленно, заряжайте

Подготовка15Установка аппарата перед использованиемЯзык меню дисплея1{ih} i "2Выберите N, нажав {^}, {V}, {<} или {>}. i #3Нажмите {^} или

Подготовка16Выбор линии трубки1" (средняя программная клавиша)2Выберите N, нажав {^}, {V}, {<} или {>}. i #3Нажмите {^} или {V}, чтобы выбр

C Как делать/отвечать на вызовы17Как делать вызовыИспользование трубки1Возьмите трубку и наберите телефонный номер.LЧтобы исправить цифру, нажмите {C/

C Как делать/отвечать на вызовы18Примечание:LПри редактировании:– Для того, чтобы удалить цифру, поместите курсор на эту цифру и нажмите {C/T}.– Для т

C Как делать/отвечать на вызовы19Ответ на вызовыПри получении входящего вызова индикатор звонка на трубке и индикатор линии 1 или линии 2 на базовом б

Содеpжание2ПодготовкаВведение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Информация об аксессуарах . . . . . . . . . 3Важная информация . .

C Как делать/отвечать на вызовы20LДля выхода из режима удержания нажмите P или Q, мигающие на трубке.Во время внешнего вызова нажмите {HOLD}.LДля выхо

C Как делать/отвечать на вызовы21LЧтобы выключить блокировку клавиатуры, нажмите и удерживайте ! (средняя программная клавиша) приблизительно 2 секунд

C Как делать/отвечать на вызовы22Пример:Если междугородный код “098”, и {*} нажата и удержана до набора “12345”, то аппарат набирает “09812345” автома

k Телефонная книга23Телефонная книга трубкиТелефонная книга трубки позволяет делать вызовы, не прибегая к ручному набору. В телефонную книгу трубки мо

k Телефонная книга24LПри выборе “Все” аппарат прекратит поиск в категории.4{^}/{V}: При необходимости пролистайте записи в телефонной книге.5{C}LВызов

N Настройки трубки25Настройки трубкиДля настройки трубки:1" (средняя программная клавиша)2Выберите N, нажав {^}, {V}, {<} или {>}. i #3Нажм

N Настройки трубки26*1 Если громкость звонка выключена, отображается сообщение , за которым следует номер (номера) выбранной линии, и трубка не звонит

N Настройки трубки27*5 Эта функция сообщает вам о том, что записаны новые ответные сообщения (стр. 38).Индикатор сообщений на трубке мигает, пока вы н

N Настройки трубки28Специальные указания для установки времениБудильникСигнал будильника подается в заданное время в течение 3 минут однократно или еж

N Настройки трубки29Включение/выключение ночного режима1" (средняя программная клавиша) i N i #2{^}/{V}: “Звонки” i #3{^}/{V}: “Ночной Режим” i #

Подготовка3ВведениеБлагодарим вас за покупку нового цифрового беспроводного телефона Panasonic.Для справокПрикрепите или сохраните оригинал чека: это

L Настройки базового блока30Настройки базового блокаНастройка базового блока с помощью трубки:1" (средняя программная клавиша)2Выберите L, нажав

L Настройки базового блока31Др. Настройки Выбор Линии(“Авто”): стр. 15—PIN БазыИзмените PIN-код базового блока (“0000”).*3– Введите текущий 4-значный

L Настройки базового блока32Специальные указания для опций вызоваУстановка ограничения вызоваНа набор определенных номеров можно установить ограничени

j Идентификация вызывающего абонента33Сервис идентификации вызывающего абонента (AOH и Caller ID)Важная информация:LЭтот аппарат поддерживает услугу А

j Идентификация вызывающего абонента34сохраненным в телефонной книге аппарата:– сохраненное имя отображается и указывается в списке вызывавших абонент

j Идентификация вызывающего абонента35Изменение цвета дисплея категории абонентовЕсли выбрано “Цвет Дисплея”, то при поступлении сведений об абоненте,

j Идентификация вызывающего абонента36Редактирование телефонного номера вызывавшего абонента до ответного вызова1" (средняя программная клавиша)

j Идентификация вызывающего абонента37Выбор длительности сигналов запросаЕсли информация о вызывающем абоненте принимается неверно, то можно изменить

I Функции автоответчика38АвтоответчикАвтоответчик может отвечать на вызовы и записывать их, когда вы не можете подойти к телефону. Можно также записыв

I Функции автоответчика39Приветственные сообщения можно записать одним из следующих способов:– раздельно для линии 1 и линии 2– общее приветствие для

Подготовка4Дополнительные аксессуарыАксессуары для данного аппарата можно заказать на странице http://www.panasoniceplaza.ru/.Примечание:LДля замены и

I Функции автоответчика403{^}/{V}: “Удалить Сообщ.” i #4{^}/{V}: “Удал. Привет.” i #5{^}/{V}: “Да” i # i {ih}Прослушивание сообщенийПрослушивание новы

I Функции автоответчика41Удаление всех сообщенийУдаление всех сообщений для обеих линий (линии 1 и линии 2)1Нажмите {ERASE}.LОтображается _ и ~.2Нажми

I Функции автоответчика42Дистанционное управлениеИспользуя телефон с тональным набором, можно позвонить на собственный телефонный номер и получить дос

I Функции автоответчика434Чтобы включить дистанционное управление, введите код удаленного доступа из трех цифр.LЧтобы отключить дистанционное управлен

I Функции автоответчика44Дистанционное включение автоответчикаЕсли автоответчик выключен, его можно включить дистанционно, позвонив по выбранной линии

I Функции автоответчика45Для пользователей сервиса голосовой почтыОбратите внимание на следующее:– Чтобы правильно получать сообщения через сервис гол

Эксплуатация нескольких аппаратов46Работа с несколькими аппаратамиДополнительные трубкиНа одном базовом блоке может быть зарегистрировано до 6 трубок.

Эксплуатация нескольких аппаратов476{ih}Увеличение зоны действия базового блокаЗону действия сигнала базового блока можно увеличить, используя DECT-ре

Эксплуатация нескольких аппаратов481Нажмите {INTERCOM}, чтобы ответить на вызов.2Окончив разговор, нажмите{SP-PHONE}.Примечание:LДля трубки и базового

Эксплуатация нескольких аппаратов49{LINE 1} или {LINE 2}, чтобы получить переданный вызов.Конференц-связьКонференц-связь могут установить 3 человека.К

Подготовка5Важная информацияОбщие сведенияLИспользуйте только адаптеры для сети переменного тока, поставляемые с этим аппаратом и упомянутые на стр. 3

Эксплуатация нескольких аппаратов50LЕсли зарегистрирована только 1 трубка, базовый блок выполняет поисковый вызов трубки автоматически.2Чтобы вызвать

Полезная информация51Использование клипсы для крепления трубки на поясеКрепление клипсы для ношения трубки на поясеОтсоединение клипсыTG8286RU(ru-ru).

Полезная информация52Ввод знаковДля ввода знаков и цифр используются клавиши набора номера. Каждой клавише набора номера назначено несколько знаков. Д

Полезная информация53Таблица знаков греческого алфавита (M)Таблица расширенных знаков (N)LСледующие знаки используются и для верхнего, и для нижнего р

Полезная информация54Сообщения об ошибкахУстранение неполадокЕсли после выполнения инструкций, приведенных в этом разделе, при использовании аппарата

Полезная информация55На дисплее трубки ничего не отображается.LТрубка в режиме хранителя экрана (стр. 14). Нажмите {ih}, чтобы вновь включить дисплей

Полезная информация56При нажатии {C} слышен сигнал “занято”.LТрубка слишком далеко от базового блока. Переместитесь ближе и попробуйте еще раз.LДругая

Полезная информация57Трубка не сообщает номер телефона вызывающего абонента.LДля использования этой функции необходимо подключить услугу АОН или Calle

Полезная информация58АвтоответчикНеисправность Причина и решениеАппарат не записывает новые сообщения.LАвтоответчик не включен для линии, с которой вы

Полезная информация59Для пользователей DSL/ADSLМы рекомендуем подсоединить фильтр к телефонной линии между базовым блоком и розеткой телефонной линии

Подготовка6изоляции влагой и т.д. и стать причиной возгорания.LНе повреждайте сетевой шнур/вилку сетевого шнура. Это может привести к короткому замыка

Полезная информация60Технические характеристики Стандарт:DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications: Технология улучшенной цифровой беспроводн

Полезная информация61Срок службы аппаратаTG8286RU(ru-ru).book Page 61 Friday, September 21, 2007 1:17 PM

Указатель62УказательP PIN-код: 31А Автоматическое начало разговора: 19, 26Автоответчик: 38Включение/выключение: 38Дистанционное управление: 42Настройк

Указатель63Удержание: 19Ф Функция улучшения разборчивости речи: 20TG8286RU(ru-ru).book Page 63 Friday, September 21, 2007 1:17 PM

PQQX15861ZA CC0907DA0Панасоник Коммуникейшнс Ко., Лтд.1-62, 4-чоме, Миношима, Хаката-ку, Фукуока 812-8531, ЯпонияPanasonic Communications Co., Ltd

Подготовка7Органы управленияБазовый блокAДисплейB{ERASE}C{GREETING}D{LINE SELECT}E{ANSWER ON}Индикатор ответаF{MESSAGE}Индикатор сообщенияG{LINE 1}Инд

Подготовка8N{INT} (Внутренняя связь) {HOLD}OМикрофонИспользование клавиши навигации трубкиНажимайте {^}, {V}, {<} или {>}, чтобы перемещаться по

Подготовка9Пиктограммы дисплея трубкиПикто-граммаЗначениеwВ зоне действия базового блокаLЕсли мигает: трубка ищет базовый блок. (стр. 54)yzПиктограмма