Panasonic KXTU328EXBE Operations Instructions

BedienungsanleitungEinfach bedienbares MobiltelefonModellbez. KX-TU328 EXVielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Panasonic-Produktsentschie

empfindlich auf externe Hochfrequenzenergiereagieren.HörgeräteR Dieses Telefon ist hörgerätekompatibel undentspricht der Bewertung M3/T4 gemäßPrüfmeth

Weitere HinweiseHinweis zu GPS-FunktionenR Die folgenden Funktionen senden automatischGPS-Standortinformationen:– Hilferuf (Seite 24)– Senden des Tele

SARDieses Produkt erfüllt internationale Richtlinien undEU-Anforderungen für die Belastung durchFunkwellen.Ihr drahtloses Gerät ist ein Sender und ein

Anrufen1 Geben Sie die Rufnummer ein(max. 40 Ziffern).R Drücken Sie M N ( ), um dievorherige Ziffer zu löschen.2 Drücken Sie M N, um einenAnruf zu tät

RufoptionenWährend eines Gesprächs sind diefolgenden Optionen durch Drückenauf M N ( ) verfügbar:– “Halten”/“Zurück holen”:Anruf halten/Halten aufhebe

Anrufprotokoll (jeweils maximal 10Anrufe) gespeichert.Hinweis:R Wenn die Rufnummer eines Anrufers mit einerin der Kontaktliste gespeicherten Rufnummer

werden angezeigt, wenn Sie dieTaste drücken.– Drücken Sie MCN oder MDN, umden Zeiger nach rechts oderlinks zu bewegen.– Halten Sie MDN oder MCNgedrück

7 M N ( ) a MbN: “Senden”a M NHinweis:R Alle SMS-Nachrichten mit mehr als 160 Zeichen(70 Zeichen abhängig vom Zeichentyp) geltenals lange Nachricht. S

a M N a MbN: Wählen Sie eineNachricht. a M N a M N ( ):– “Antw.nachricht”– “Absend. anrufen”– “Nachr. weiterl.”– “Zu Telefonbuch”– “Löschen”– “Num. ex

3 MbN: “GPS” a M N4 MbN: “GPS versenden” aM N5 MbN: “GPS-Anfrage” a M N6 MbN: “Senden an” a M N7 MbN: Wählen Sie dengewünschten Eintrag aus derListe.8

Erste SchritteEinrichtung ...3Bedienelemente ...4Display ...

Zuweisen eines Kontakts zueiner Zielwahltaste1 Drücken Sie MDN.2 MbN: Wählen Sie . a M N( )3 MbN: “Schnellwahl” a M N4 MbN: Wählen Sie diegewünschteK

3 MbN: “Alarm” a M N4 MbN: Wählen Sie einen Alarmaus. a M N5 MbN: “Einstellungen” aM N6 Geben Sie die gewünschte Zeitein. a M N7 MbN: Wählen Sie diege

9 MbN: Wählen Sie diegewünschteRuftonverzögerung. a M NR Wenn Sie “Kein Rufton” auswählen,ist das Klingeln des Telefons imNachtmodus ausgeschlossen.Hi

Anzeigen/Bearbeiten/Löscheneines Terminplaneintrags1 Drücken Sie MDN.2 MbN: Wählen Sie . a M N( )3 MbN: “Kalender” a M N4 MbN: Wählen Sie dasgewünsch

Abspielen deraufgezeichnetenSprach-Memos/Klänge1 Drücken Sie M N.2 MbN: “Liste” a M N ( )3 MbN: Wählen Sie dengewünschten Eintrag aus derListe.4 M N (

Die Freisprecheinrichtung wirdeingeschaltet.R Um wieder auf den Hörer umzuschalten,drücken Sie M N ( ).4 Wenn der Anrufentgegengenommen wird,können Si

Speichern einerSMS-Nachricht1 Drücken Sie MDN.2 MbN: Wählen Sie . a M N( )3 MbN: “Anrufereinst.” aM N4 MbN: “Hilferuf” a M N5 MbN: “Nachricht” a M N6

zum Einrichten einerKonferenzschaltung.R Makeln eines Anrufs während einerKonferenzschaltung:MbN: Wählen Sie den gewünschtenTeilnehmer aus. a M N ( )

1 Drücken Sie MDN.2 MbN: Wählen Sie . a M N( )3 MbN: “Sicherheit” a M N4 MbN: “Tel.-Code-Abfrage”a M N5 MbN: Wählen Sie diegewünschte Einstellung. aM

MenülisteHinweis:R In der folgenden Tabelle werden die Standardeinstellungen durch < > angezeigt.“Nachrichten”-MenüsUm in die folgenden Untermen

EinrichtungSIM-Karte und AkkuR Legen Sie zuerst die SIM-Karte undanschließend den Akku in das Gerät. Halten Siefür ca. 2 Sekunden den Knopf M N(Seite

“Telefonbuch”-MenüsUm in die folgenden Untermenüs zu wechseln, drücken Sie MDN. a MbN: Wählen Sie . a M N( )Untermenü 1 Untermenü 2 Untermenü 3 Seite

“Anrufmenü”-MenüsUm in die folgenden Untermenüs zu wechseln, drücken Sie MDN. a MbN: Wählen Sie . a M N( )Untermenü 1 Untermenü 2 Untermenü 3 SeiteAn

“Einstellungen”-MenüsUm in die folgenden Untermenüs zu wechseln, drücken Sie MDN. a MbN: Wählen Sie . a M N( )Untermenü 1 Untermenü 2 Untermenü 3 Sei

“Automatisch”: Das Telefon sucht automatisch das aktuell verfügbare Netz.“Manuell”: Abhängig von den Netzbedingungen zeigt das Telefon eine Liste von

“Tools”-MenüsUm in die folgenden Untermenüs zu wechseln, drücken Sie MDN. a MbN: Wählen Sie . a M N( )Untermenü 1 Untermenü 2 Untermenü 3 SeiteAlarm–

FehlerbehebungWenn die Probleme auch nach Befolgen der Anweisungen in diesem Abschnittbestehen bleiben, schalten Sie das Telefon aus, nehmen Sie den A

Problem Ursache/LösungDas Telefon funktioniertnicht.R Stellen Sie sicher, dass die SIM-Karte und der Ak-ku korrekt eingesetzt sind (Seite 3).R Laden S

Problem Ursache/LösungIch kann keine Anrufe täti-gen.R Ausgehende Anrufe werden gesperrt. Deaktivie-ren Sie die Anrufsperre für ausgehende Anrufe(Seit

Problem Ursache/LösungIch kann keineE-Mail-Nachrichten emp-fangen.R Das Telefon unterstützt nur Dienste für SMS-Nach-richten. Wenden Sie sich für weit

Besuchen Sie bitte: http://www.ptc.panasonic.eu/erpKlicken Sie auf [Downloads]a Energy related products information (Public)Leistungsaufnahme im Netzw

BedienelementeA BCDEFGIHJKLMNPSTUORA TaschenlampeB Ladeschale/RuftonanzeigeC Außendisplay; Seite 6D Lautstärke lauter/leiserDisplay-Schriftgröße änder

Informationen zur Garantie (für Deutschland undÖsterreich)Kundencenter für Mobilfunk (für Italien)Qualora riscontrasse anomalie o malfunzionamenti,La

Geräteschein (für Italien)Certificato di garanzia telefono cellulare✄TELEFONO CELLULARECognomeNomeViaCittàCod. postaleModelloNumero serialeData d’acqu

GARANZIA TELEFONIA CELLULARE“Panasonic Italia - branch office of Panasonic Marketing Europe GmbH”Il vostro prodotto è corredato da Garanzia Europea Pa

Geräteschein (für Frankreich)43Nützliche InformationenTU328EXBE(de-de)_YA_0227.pdf 43 2015/02/27 17:36:19

44Nützliche InformationenTU328EXBE(de-de)_YA_0227.pdf 44 2015/02/27 17:36:19

Garantie (für die Niederlande)Onze producten zijn met uiterste zorg geproduceerd en van zeer hoge kwaliteit. Wij garanderen de ongestoorde werking van

VertriebÖsterreichNNiederlassung ÖsterreichMooslackengasse 17 1190 WienBelgienNEuropalaan 305232 BC ’s-Hertogenbosch, The Netherlands Tel (for Nether

IndexA Akku: 3, 5Akustisches Wählen: 7, 33Alarm: 20Anklopfen: 26Anrufe entgegennehmen: 14Anrufen: 13Anrufprotokoll: 13, 14Anrufsperre: 31Anruf

Zur künftigen BezugnahmeWir empfehlen folgende Informationen zu notieren und aufzubewahren, da diese bei möglichen Reparaturenim Rahmen der Garantie b

I Mailbox anrufen; Seite 15J AuslandsgesprächK HörerL Ein- und Ausschalten/Anrufe be-enden/Auswählen einer der obenabgebildeten Funktionen (Sei-te 6).

Neue SMS-Nachricht empfan-gen.– Blinkt: Der SMS-Nachrich-tenspeicher ist voll.Die SMS-Nachricht (nicht gele-sen/nicht gesendet) wird im Te-lefon gespe

oder Empfangen von Anrufen der Namedes Empfängers/Anrufers oder dieRufnummer angezeigt. Sie können dieDisplay-Beleuchtung einschalten,indem Sie auf M

SicherheitshinweiseLesen Sie diesen Abschnitt vor Inbetriebnahme desProdukts sorgfältig durch, um einenordnungsgemäßen und sicheren Betrieb zugewährle

R Verwenden Sie einen nassen Akku nicht undladen Sie ihn nicht auf. Andernfalls könnenFeuer, Explosion, Überhitzung und Auslaufendes Elektrolyts die F