Modelnr.TX-32A400EGebruiksaanwijzingLCD-televisieHartelijk dank voor de aankoop van dit Panasonic-product.Lees deze instructies aandachtig voordat u h
10BedieningsonderdelenAutomatisch instellenIndicator / Bedieningspaneel1 Ontvanger afstandsbedieningssignalen ● Plaats geen voorwerpen tussen de sign
11BasisaansluitingenAutomatisch instellenBasisaansluitingenDe afgebeelde externe apparatuur en kabels worden niet bij de TV meegeleverd.Zorg ervoor da
12BasisaansluitingenAutomatisch instellenOpmerking ● Om ruis te vermijden, plaats de coaxiale kabel niet dicht bij het netsnoer. ● Plaats de coaxiale
13Automatisch instellenAutomatisch instellenAutomatisch instellenU kunt automatisch TV-kanalen opzoeken en opslaan. ● Deze stappen zijn niet nodig als
14Automatisch instellenAutomatisch instellen5Selecteren [Thuis]Selecteer de weergaveomgeving [Thuis] om in uw thuisomeving te gebruiken.Selecteer weer
15TV kijkenBasisfunctiesTV kijkenMEDIAPLAYER INPUTTV AVMENU TEXT STTL GUIDEEXITOKOPTIONBACK/RETURNASPECTMUTESTILLLAST VIEWTVjkltuvabcmnowxyzdefghipqrs
16TV kijkenOverige nuttige functiesInformatiebalk weergevenInformatiebalk weergevenGeluid uitgeschakeldOndertitelingsservice beschikbaar1 - 90Resteren
17TV kijkenGeef de selecteerbare instellingen voor de huidige statusControleer of wijzig onmiddellijk de huidige statusOPTION ● WijzigenOKkieswijzigen
18TV kijkenBeeldverhoudingDe beeldverhouding (grootte) wijzigenASPECTGeniet van beelden in optimale grootte en beeldverhouding.Programma's hebben
19De TV-gids gebruikenDe TV-gids gebruikenDe TV-gids (EPG) biedt op het scherm een lijst van de programma’s die op dit moment en in de komende week wo
2Kennisgeving over DVB-functies ● Deze TV is ontworpen om te voldoen aan de normen (stand augustus 2013) voor DVB-T (MPEG2 en MPEG4-AVC(H.264)) digita
20Teletekst bekijkenTeletekst bekijkenTeletekst is een service waarbij zenders tekstgegevens aanleveren.De beschikbare functies zijn afhankelijk van d
21Teletekst bekijkenVOLLEDIG / BOVEN / ONDERMENU(groen)(BOVEN) (ONDER) Normaal (VOL)(De BOVENSTE helft weergeven)(De ONDERSTE helft weergeven)Een subp
22Externe invoer bekijkenExterne invoer bekijkenSluit het externe apparaat (Bijvoorbeeld een videorecorder of DVD-apparaat) aan en u kunt door de inho
23Werken met menufunctiesWerken met menufunctiesU kunt via menu’s instellingen opgeven voor beeld, geluid en andere functies.MENUEXITOKTVBACK/RETURN
24Werken met menufunctiesMenuoverzichtMenuOptie Aanpassingen / conguraties (alternatieven)BeeldBeeld InstellingSelecteer de gewenste beeldmodus voor
25Werken met menufunctiesMenuOptie Aanpassingen / conguraties (alternatieven)BeeldFabrieksinstellingenDruk op om de [Beeld Instelling] van de gesel
26Werken met menufunctiesMenuOptie Aanpassingen / conguraties (alternatieven)GeluidMPXSelecteert de multiplex-geluidsmodus (indien beschikbaar)[Stere
27Werken met menufunctiesMenuOptie Aanpassingen / conguraties (alternatieven)TimerTimer TV uitschakelenStelt de tijd in totdat de TV automatisch naar
28Werken met menufunctiesMenuOptie Aanpassingen / conguraties (alternatieven)InstellingenTaalWijzigt de taal van het beeldschermmenu. (p. 13)Tv inste
29Opnieuw afstemmen vanuit het menu InstellingenOpnieuw afstemmen vanuit het menu InstellingenU kunt automatisch opnieuw afstemmen op kanalen die in h
Geniet van uw TV!3Vervoer de TV alleen rechtopPanasonic garandeert de werking en prestaties van randapparatuur van derden niet; wij wijzen elke vorm v
30Opnieuw afstemmen vanuit het menu Instellingen7De instellingen congureren voor [Auto set-up] (Alleen kabel) en beginnen met afstemmenAuto set-upSca
31Kanalen afstemmen en bewerkenKanalen afstemmen en bewerkenU kunt kanalen opnieuw instellen, lijsten maken met favoriete kanalen, ongewenste kanalen
32Kanalen afstemmen en bewerkenTV-kanalen [Scannen] toevoegen (Alleen antenne)U kunt nieuwe kanalen automatisch toevoegen aan de lijst met kanalen.Voo
33Kanalen afstemmen en bewerkenEen lijst maken met favoriete DVB-kanalen [Favorieten bewerken], Ongewenste kanalen overslaan [Overslaan]U kunt uw eige
34Kanalen afstemmen en bewerkenKanaalinstellingen bewerken [Kanaallijst bewerken]U kunt kanaalinstellingen bewerken.1 Selecteer een kanaal om te bewer
35KinderslotKinderslotU kunt de toegang tot bepaalde kanalen en AV-ingangen blokkeren om te voorkomen dat iedereen ernaar kan kijken.Als een geblokkee
36Gemeenschappelijke interfaceGemeenschappelijke interfaceHet menu Gemeenschappelijke interface biedt toegang tot software op CI-modules (Common Inter
37FabrieksinstellingenFabrieksinstellingenU kunt de oorspronkelijke instellingen van de TV herstellen, d.w.z. zonder ingestelde kanalen.Alle instellin
38De TV-software bijwerkenDe TV-software bijwerkenEr kunnen nieuwe versies van de software beschikbaar komen. U kunt deze downloaden om de prestaties
39MediaspelerMediaspelerMet[Mediaspeler]kuntugenietenvanfoto’s,videoenmuziekdiezijnopgenomenopeenUSB-ashgeheugen.Fotomodus:Geeft foto’
4VeiligheidsmaatregelenBelangrijke informatieVeiligheidsmaatregelenWaarschuwingDe stekker en het netsnoer ● Steek de stekker van het netsnoer volledig
40MediaspelerMediaspeler starten1Plaats de sluit het USB-ashgeheugen op de TV aan (p. 39)2Start de [Mediaspeler] ● U kunt ook op de volgende knop dru
41MediaspelerFotomodus ● Ondersteunde bestandsindelingen (p. 50)Deminiaturenvanallefoto’suithetUSB-ashgeheugenzullenwordengetoond.Voorbee
42Mediaspeler2 Selecteer een map om de inhoud ervan weer te gevenOKkiesopenen ● Terugkeren naar de miniatuurweergave van alle foto’s(groen)Alle foto&a
43MediaspelerFotomodus ● Ondersteunde bestandsindelingen (p. 50)Deminiaturenvanallefoto’suithetUSB-ashgeheugenzullenwordengetoond.Voorbee
44MediaspelerVideo-instellingenInstellingenvoorde[Film]-moduscongureren ● Menu-items en selecteerbare opties verschillen afhankelijk van de inhou
45MediaspelerMuziekmodus ● Ondersteunde bestandsindelingen (p. 51)DeminiaturenvanvideotitelsuithetUSB-ashgeheugenzullenwordengetoond.Voorb
46Externe apparatuurExterne apparatuurIn de volgende schema’s ziet u hoe u de TV bij voorkeur aansluit op de verschillende apparaten.Voor andere aansl
47Externe apparatuurLuisteren via luidsprekersOptische digitale audiokabelVersterker met luidsprekersysteemAls u wilt genieten van meerkanaals geluid
48Externe apparatuurType apparaat dat kan worden aangesloten (per aansluiting)FunctiesAansluitingAV 1AV 2DIGITAL AUDIOHDMI 1 (ARC) - HDMI 2USBCOMPONEN
49Technische informatieTechnische informatieAutomatische beeldverhoudingDe optimale grootte en hoogte-breedteverhouding zijn gebaseerd op het signaalf
5VeiligheidsmaatregelenLet opVerwijder de stekker uit het stopcontact als u de TV reinigt ● Het reinigen van een TV waarop spanning staat, kan een ele
50Technische informatieOndersteunde bestandsindeling in Media Player FotoIndeling Bestandsextensie Beeldresolutie (pixels) Details / beperkingenJPEG
51Technische informatie MuziekCodec Bestandsextensie BeperkingenMP3 .mp3 –AAC .m4a ● Tegen kopiëren beveiligde bestanden kunnen niet worden afgespee
52Technische informatieHDMI-aansluitingHDMI(High-DenitionMultimediaInterface)isdeeerstegeheeldigitaleAV-interfacevoorconsumentenelektronic
53Technische informatieIngangssignaal dat kan worden weergegevenCOMPONENT (Y, Pb, Pr), HDMIGeluidsfunctie H. freq. (kHz) V. freq. (Hz) COMPONENT HDMI5
54Technische informatiePC (van HDMI-aansluiting)Signaal H. freq. (kHz) V. freq. (Hz)640 × 480 met 60Hz 31,47 59,94800 × 600 met 60Hz 37,88 60,321.024
55Veelgestelde vragenVeelgestelde vragenProbeer eerst het probleem op te lossen aan de hand van de volgende eenvoudige richtlijnen voordat u hulp inro
56Veelgestelde vragenProbleem Oorzaak / OplossingSchermChaotisch beeld met veel ruis ● Schakel in het [P-NR] [Beeld] in om ruis te verwijderen. (p.
57OnderhoudOnderhoudVerwijder eerst de stekker van het netsnoer uit het stopcontact.Beeldscherm, behuizing, basisRegelmatig onderhoud:Veeg de buitenka
58LicentieLicentieAndere ondernemingen en productnamen zijn de handelsmerken of wettig gedeponeerde handelsmerken van de betreffende ondernemingen.Dit
59SpecicatiesSpecicatiesModelnr.TX-32A400EStroomvoorziening220-240 V wisselstroom, 50/60 HzAfmetingen (B × H × D)Met basis:727 mm × 464 mm × 194 mmZ
6Accessoires / optiesAutomatisch instellenQuick Start-handleidingAccessoires / optiesStandaardaccessoiresAfstandsbediening ● N2QAYB000816MEDIAPLAYER I
60SpecicatiesModelnr.TX-32A400EAansluitingenAV1 ingang/uitgangSCART (Audio/Video in, Audio/Video out, RGB in)AV2-ingang (COMPONENT/VIDEO)VIDEO RCA PI
Informatie voor gebruikers betreffende het verzamelen en verwijderen van oude uitrustingen en lege batterijenDeze symbolen op de producten, verpakking
7Accessoires / optiesAutomatisch instellenDe basis bevestigen/verwijderenWaarschuwingDemonteer of wijzig de basis niet. ● Anders bestaat de kans dat d
8Accessoires / optiesAutomatisch instellenBatterijen plaatsen/verwijderen1 Verwijder de klep van het batterijvak.2 Plaats twee R6AA-batterijen (1,5 V
9BedieningsonderdelenAutomatisch instellenBedieningsonderdelenAfstandsbedieningMEDIAPLAYER INPUTTV AVMENU TEXT STTL GUIDEEXITOKOPTIONBACK/RETURNASPECT
Comments to this Manuals