Panasonic TX32A400E Operations Instructions

Modelnr.TX-32A400EBrugervejledningLCD-fjernsynTak, fordi De har valgt at købe dette Panasonic-produkt.Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt, inde

10Kontakternes betegnelseStartvejledningIndikator / Kontrolpanel1 Signalmodtager til fjernbetjeningen ● Undgå, at stille nogen genstande mellem signa

11Grundlæggende tilslutningStartvejledningGrundlæggende tilslutningDet viste eksterne udstyr og kabler følger ikke med dette fjernsyn.Bekræft venligst

12Grundlæggende tilslutningStartvejledningBemærk ● Undgå støj ved ikke at lade koaksialkablet komme for tæt på strømforsyningskablet. ● Undlad at anbr

13Automatisk opsætningStartvejledningAutomatisk opsætningSøger efter og gemmer automatisk fjernsynskanaler. ● Disse trin er ikke nødvendige, hvis klar

14Automatisk opsætningStartvejledning5Vælg [Hjemme]Vælg visningsmiljøet [Hjemme] for at anvende det hjemme hos dig selv.Vælg hvor TV'et skal brug

15For at se fjernsynBasale egenskaberFor at se fjernsynMEDIAPLAYER INPUTTV AVMENU TEXT STTL GUIDEEXITOKOPTIONBACK/RETURNASPECTMUTESTILLLAST VIEWTVjklt

16For at se fjernsynAndre nyttige funktionerFå vist informationsbannerVis informationsbannerLyddæmpning aktiveretUndertekst-service til rådighed1 - 90

17For at se fjernsynFå vist de indstillinger, der kan vælges for den aktuelle statusKontrollér eller skift den aktuelle status øjeblikkeligtOPTION ● Æ

18For at se fjernsynSkærmformatSkift billedforhold (billedstørrelse)ASPECTSe billedet i dets optimale størrelse og format.Normalt indeholder programme

19Sådan bruges fjernsynsguidenSådan bruges fjernsynsguidenTV Guide - Elektronisk Program Guide (EPG) giver en skærmliste over de programmer, der sende

2Angående DVB-funktioner ● Dette fjernsyn er designet til at overholde standarderne (gældende fra august 2013) for DVB-T (MPEG2 og MPEG4-AVC(H.264)) d

20Visning af tekst-tvVisning af tekst-tvTekst-tv service er den tekstinformation, som leveres af sendestationerne.Denne funktion kan variere, afhængig

21Visning af tekst-tvFULD / TOP / BUNDMENU(grøn)(TOP) (BUND) Normal (FULD)(Udvider TOP-halvdelen)(Udvider den NEDERSTE halvdel)Se undersideSe undersid

22Visning fra eksterne indgangeVisning fra eksterne indgangeTilslut det eksterne udstyr (Videobåndoptagere, DVD-udstyr etc.) og det er muligt at se vi

23Sådan anvendes menu-funktionerneSådan anvendes menu-funktionerneForskellige menuer gør det muligt at udføre indstillinger af billede, lyd og andre f

24Sådan anvendes menu-funktionerneMenu-listeMenuPost Indstillinger / Kongurationer (alternativer)BilledeBilledindstillingVælger din foretrukne billed

25Sådan anvendes menu-funktionerneMenuPost Indstillinger / Kongurationer (alternativer)BilledeGendan standardTryk på -knappen for at nulstille den a

26Sådan anvendes menu-funktionerneMenuPost Indstillinger / Kongurationer (alternativer)LydMPXVælger multipleks lydtilstand (hvis den er tilgængelig)[

27Sådan anvendes menu-funktionerneMenuPost Indstillinger / Kongurationer (alternativer)TimerSluk timerIndstiller tiden, indtil fjernsynet automatisk

28Sådan anvendes menu-funktionerneMenuPost Indstillinger / Kongurationer (alternativer)IndstillingSprogSkifter sprog på display vist på skærmen. (s.

29Genindstilling fra menuen IndstillingGenindstilling fra menuen IndstillingGenindstiller automatisk alle de modtagne kanaler i området. ● Denne funkt

Nyd Deres fjernsyn!3IndholdSørg for at læseSikkerhedsforanstaltninger ...4StartvejledningTilbehør / muligheder ...

30Genindstilling fra menuen Indstilling7Indstiller indstillinger for [Autosøgning] (Kun kabel) og starter nindstillingAutosøgningSøgFrekvens (KHz)Net

31Indstilling på og redigering af kanalerIndstilling på og redigering af kanalerDu kan genindstille kanaler eller lave en liste med dine favoritkanale

32Indstilling på og redigering af kanalerTilføj tv-kanaler [Søg] (Kun antenne)Du kan automatisk tilføje nye kanaler til listen over kanaler.Eksempel:

33Indstilling på og redigering af kanalerListe med DVB-favoritkanaler [Rediger favoritter], Spring uønskede kanaler over [Overspring]Lav en liste med

34Indstilling på og redigering af kanalerRedigér kanalindstillinger [Rediger kanalliste]Du kan redigere kanalindstillinger.1 Vælg en kanal at redigere

35BørnelåsBørnelåsDer er muligt at låse bestemte kanaler / AV-indgangsterminaler og styre, hvem der ser dem.Når låste kanaler / indgange er valgt, vil

36Anvendelse af fælles grænseadeAnvendelse af fælles grænseadeMenuenfordetfællesgrænseademodulgiveradgangtilsoftware,somndespådefælle

37FabriksindstillingFabriksindstillingNulstiller fjernsynet til dets oprindelige indstilling, dvs. ingen kanaler er indstillet.Alle indstillinger nuls

38Opdatering af fjernsynssoftwarenOpdatering af fjernsynssoftwarenEn ny version af software kan blive tilgængelig for download for at forbedre ydelsen

39Brug af medieafspillerenBrug af medieafspillerenMed [Medieafspiller] kan du nyde fotos, video eller musik, der er optaget på en USB Flash-hukommelse

4SikkerhedsforanstaltningerSørg for at læseSikkerhedsforanstaltningerAdvarselHåndtering af stikket og ledningen ● Sæt stikket helt ind i stikkontakten

40Brug af medieafspillerenStart af medieafspilleren1Indsæt USB ash-hukommelse i fjernsynet (s. 39)2Start [Medieafspiller] ● Du kan også starte ved at

41Brug af medieafspillerenFoto-tilstand ● Understøttetlformat (s. 50)MiniaturenforallefotosiUSBash-hukommelsenvilblivevist.Eksempel:Min

42Brug af medieafspilleren2 Vælg en mappe for at se indholdetOKvælgfor adgang ● Tilbage til miniaturen for alle fotos(grøn)AllefotograerindstilOKFot

43Brug af medieafspillerenFilmtilstand ● Understøttetlformat (s. 50)MiniaturenforvideotitlerneiUSBash-hukommelsenvilblivevist.Eksempel: M

44Brug af medieafspillerenVideo opsætningOpsæt indstillingerne for [Film]-tilstand. ● Menupunkter og tilgængelige indstillinger varierer afhængigt af

45Brug af medieafspillerenMusik-tilstand ● Understøttetlformat (s. 51)Musikmapper på USB Flash-hukommelse vises.Eksempel: [Vis mappe]My Music_1 My

46Eksternt udstyrEksternt udstyrDisse diagrammer viser vores anbefalinger af tilslutning af dit fjernsyn til forskelligt udstyr.For andre forbindelser

47Eksternt udstyrLytning gennem højttalerneOptisk lyslederkabelForstærker med højttalersystemFor at høre lyden fra det eksterne udstyr i multikanallyd

48Eksternt udstyrTyper af udstyr, der kan sluttes til hver terminalEgenskaberTerminalAV 1AV 2DIGITAL AUDIOHDMI 1 (ARC) - HDMI 2USBKOMPONENTVIDEOFor at

49Teknisk informationTeknisk informationAutomatisk skærmformatDenoptimalestørrelseogdetoptimalebilledeerbaseretpåprogrammerssignalformat,o

5SikkerhedsforanstaltningerForsigtigNår du rengør fjernsynet, skal du tage stikket ud ● Rengøring af et energiladet apparat kan føre til elektrisk stø

50Teknisk informationUnderstøttet lformat i Medieafspiller  FotoFormat Filtilføjelse Billedopløsning (pixel) Detaljer / restriktionerJPEG.jpg.jpegGr

51Teknisk information  MusikCodec Filtilføjelse RestriktionerMP3 .mp3 –AAC .m4a ● Kopibeskyttedelerkanikkeafspilles.WMA .wma ● Kopibeskyttede

52Teknisk informationHDMI-tilslutningHDMI(multimediegrænseademedhøjopløsningsevne)erverdensførste,komplettedigitalforbrugerafAV-grænseade

53Teknisk informationIndgangssignal, der kan visesKOMPONENT (Y, Pb, Pr), HDMITilstand H. Freq. (kHz) V. Freq. (Hz) KOMPONENT HDMI525 (480) / 60i 16:9

54Teknisk informationPC (fra HDMI-terminal)Signalnavn H. Freq. (kHz) V. Freq. (Hz)640 × 480 @ 60Hz 31,47 59,94800 × 600 @ 60Hz 37,88 60,321.024 × 768

55Hyppigt stillede spørgsmålHyppigt stillede spørgsmålFølg venligst disse enkle anvisninger til løsning af problemet, inden du bestiller reparation el

56Hyppigt stillede spørgsmålProblem Årsager / HandlingerSkærmKaotisk og støjende billede ● Vælg [P-NR] i [Billede] for at fjerne støj. (s. 24) ● Kon

57VedligeholdelseVedligeholdelseTag først stikket ud af stikkontakten.Billedskærm, Kabinet, FodAlmindelig pleje:Tørforsigtigtoveradenafbilledskær

58LicensLicensSelvomderikkeernogenspecielnævnelseafrma-ellerproduktvaremærker,erdissevaremærkerfuldtgyldige.Dette produkt indeholder

59SpecikationerSpecikationerModelnr.TX-32A400EStrømkildeAC 220-240 V, 50/60 HzMål (W × H × D)Med fod:727mm×464mm×194mmUden fod (Kun fjernsyn)

6Tilbehør / mulighederStartvejledningStartvejledningTilbehør / mulighederEkstraudstyrFjernbetjening ● N2QAYB000816MEDIAPLAYER INPUTTV AVMENU TEXT STTL

60SpecikationerModelnr.TX-32A400ETilslutningsterminalerAV 1 indgang / udgangSCART (Audio/Video ind, Audio/Video ud RGB ind)AV2-indgang (KOMPONENT/VID

Brugerinformation om indsamling og bortskaffelse af elektronikskrot og brugte batterierDisse symboler på produkter, emballage og/eller ledsagedokument

7Tilbehør / mulighederStartvejledningMontering / afmontering af fodenAdvarselUndlad at skille foden ad og foretage ændringer af den. ● I modsat fald k

8Tilbehør / mulighederStartvejledningIsætning / udtagning af fjernbetjeningens batterier1 Låget til batterikammeret tages af. 2 To R6AA-batterier (1,

9Kontakternes betegnelseStartvejledningKontakternes betegnelseFjernbetjeningMEDIAPLAYER INPUTTV AVMENU TEXT STTL GUIDEEXITOKOPTIONBACK/RETURNASPECTMUT