Panasonic TH37PWD6UY User Manual

Manual de instruccionesPantalla panorámica de plasma progresivaTH-37PWD6TH-42PWD6Número de modeloPLASMA DISPLAYR - STANDBYG POWER ONINPUTMENU+ENTER–

10167839451015141312112Nombres de las señales del conector D sub 15 patillasN° patilla12345N° patilla678910N° patilla1112131415Nombre de la señalR (ro

11ConexionesConexión de los terminales SERIALNotas:(1) Utilice el cable RS-232C para conectar el ordenador a la pantalla de plasma.(2) Los ordenadores

12ConexionesPC INAUDIOSLOT1S VIDEO INVIDEO INVD HDPR/CR/R PB/CB/BY/GCOMPONENT/RGB INAVSLOT2 SLOT3R AUDIO LINR AUDIO LVIDEO OUTVIDEOOUTVIDEO

13Encendido/apagado de la alimentaciónPresione la tecla de espera del mando a distancia paraapagar la pantalla de plasma.Panorámica de Plasma: Rojo

14Controles básicosR - STANDBYG POWER ONINPUT MENU ENTER– +TH-42PWD6VOLInterruptorprincipalAjuste de volumenSubida "+" y bajada "-&qu

15PLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCMULTIPIPSWAP SELECTZOOMMOVEZOOMTecla de espera (Encendido/Apaga

16PLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCMULTIPIPSWAP SELECTZOOMMOVEIndicación en pantalla para el mando

17Sistema de colorPanasonic Auto (4:3)3:2 PulldownF. Y/C 3D (NTSC)EncendidoAuto4:3ApagadoCinema realityApagadoSyncFre. H.Fre. V.31,560,0kHzHzH y V0 :

18R - STANDBYG POWER ONINPUT MENU ENTER–+VOLMENU ENTER–+VOLINPUTSURROUNDVOLNRINPUTINPUTINPUTSURROUNDVOLNPICTURESOUNDRMULTISET UPZOOMSET UP1/2Selecci

1934431694316943 916Panasonic AutoPara una inagen alargadaPara una imagen 4:3Imagen expandida4163943PLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UP

2ADVERTENCIAADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, no retire la cubierta niel panel posterior. En el interior no hay pi

20PLASMA DISPLAYN RINPUTSURROUNDVOLPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCMULTIPIPSWAP SELECT MOVEZOOMPICTUREPOS. /SIZERCuando se presion

21SonidoGravesAgudosBalanceSonido ambientalMode du sonidoNormalizarNormal000NormalApagadoN RMULTIPIPSWAP SELECT MOVEINPUTSURROUNDVOLPICTURESOUNDSET UP

22Ajuste de imagen12Presione la tecla PICTURE del mandoa distancia para mostrar la pantalla demenú “Imagen”.Seleccione para ajustar cada elemento.Pres

23Ajustes avanzados Consejos útiles ( / NORMALIZE Normalización)Nota:El cambio es muy pequeño cuando se aumenta “IMAGEN” con una imagen brillante o

24SET UPINPUTSURROUNDVOLNPICTURESOUNDRMULTISET UPZOOMPuesta de HORA ACTUALHORA ACTUAL0 : 00Ajustar0 : 00HORA ACTUAL2/2AutoapagadoTEMPORIZADOR ajusteP

25R0 : 000 : 00TEMPORIZADOR ajusteHora de ENCENDIDOHora de APAGADOde ENCENDIDOde APAGADO2 : 30HORA ACTUALApagadoApagadoEncendido6 : 0023:15TEMPORIZADO

26SET UP1/2Seleccione entrada componente/RGBRGBRGB1ApagadoApagadoProtec. pantallaAhorro de consumoAhorro en reposoEnergia monitorEtiqueta de entradaId

27Protec. pantalla (Para impedir las imágenes secundarias)Pulse para seleccionar Hora de inicio/Horade finalización (cuando se seleccionaDesignación d

28Protec. pantalla (Para impedir las imágenes secundarias)Ajuste de paneles laterales2Pulse para seleccionar Panel lateral.Pulse para seleccionar Puls

29Salir2 Zoom digital1324Esto muestra una parte designada de la imagen visualizada que hasido aumentada.Visualice la "Operation Guide".Pulse

3Instrucciones de seguridad importantes 1) Lea estas instrucciones.Antes de utilizar el aparato deberán leerse todas las instrucciones de seguridad y

30Reducción de consumo de energía • Ahorro de consumo: Cuando se activa esta función, el nivel de luminosidad de la pantalla de plasma se suprimepara

31Preparación para MULTI DISPLAY Alineando pantallas de plasma en grupos de 4 ó 9 como se muestra en la ilustración de abajo se puede visualizaruna im

32Pulse para seleccionar Relación (2.° paso).Pulse para seleccionar "2x2", "3x3".Cómo establecer el número de ubicación de cada pa

33Configuración para las señales de entradaSelección de entrada de señal componente/RGBHaga la selección que concuerde con las señales procedentes de

34Configuración para las señales de entradaSistema de color / Panasonic AutoSeleccione Señal desde el menú "Configuración" durante la señal

35Seleccione Señal desde el menú "Configuración" durante la señal de entradaRGB.Presione para ajustar.Ajuste de la señal de sincronización R

36SíntomasAlgunas partes de la pantalla nose encienden.Aparece una imagen fantasma[Para TH-42PHD6, TH-50PHD6]Se pueden oír sonidos derunruneo desde la

37Entrada de AV Entrada de Componente RGB Entrada de PC RGB ComponenteEntrada de AV [Aplicable con pantalla múltiple y zoom digital]Señales de entrada

38EspecificacionesNota:El diseño y especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. El Masa y dimensiones son aproximados.(ALTA DENSIDAD, CO

4IndiceEstimado cliente de PanasonicBienvenido a la familia de clientes de Panasonic. Esperamos que pueda disfrutar durante muchosaños con su nueva Pa

Impreso en JapónMBS0703S0Panasonic Broadcast & Television Systems CompanyUnit of Matsushita Electric Corporation of AmericaExecutive Office :One P

5Aviso de seguridad importanteDECLARACIÓN DE LA FCCEste equipo ha sido probado y ha demostrado cumplir con las limitaciones para dispositivos digitale

6Precauciones para su seguridadADVERTENCIAInstalaciónNo instale la pantalla de plasma sobre superficies inclinadas o poco estables.• La pantalla de pl

7 PRECAUCIONEsta la pantalla de plasma puede utilizarse sólo con los siguientes accesorios opcionales. El uso con cualquierotro tipo de accesorios opc

8Se necesitan dos pilas AA.1. Ponga la cara del transmisor demando a distancia hacia abajo.Presione y deslice la cubierta delas pilas.2. Instale las p

912SERIALPC INAUDIOSLOT1S VIDEO INVIDEO INVD HDPR/CR/R PB/CB/BY/GCOMPONENT/RGB INAVSLOT2 SLOT3R AUDIO LINR AUDIO LVIDEO OUT1212ConexionesTe