Panasonic TYER3D4SE Operations Instructions Page 51
- Page / 248
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
4
F
RANÇAIS
Cessez d’utiliser les lunettes 3D si vous voyez
nettement les images en double lors du visionne-
ment de contenu 3D.
N’utilisez pas les lunettes 3D à une distance
inférieure à celle recommandée.
La distance de visionnement recommandée équi-
vaut à 3 fois la hauteur de l’image.
ex.
Pour un téléviseur de 50 pouces 1,9 m ou plus
Pour un téléviseur de 65 pouces 2,4 m ou plus
Lorsque le bas et le haut de l’écran sont noirs, dans
le cas de fi lms par exemple, regardez l’écran à une
distance équivalente à 3 fois la hauteur de l’image
réelle.
( Ceci raccourcit la distance de visionnement par
rapport à la fi gure recommandée ci-dessus.)
Visionnement d’images 3D
Comme indication, les lunettes 3D ne doivent pas
être utilisées par des enfants de moins de 5 à 6
ans.
Tous les enfants doivent faire l’objet d’une sur-
veillance totale par leurs parents ou les personnes
qui en ont la charge et qui doivent s’assurer de leur
sécurité et de leur santé pendant toute utilisation
des lunettes 3D.
Avant d’utiliser les lunettes 3D, vérifi ez qu’aucun
objet cassable ne se trouve dans l’environnement
de l’utilisateur afi n d’éviter tout dégât ou toute
blessure accidentels.
Retirez les lunettes 3D avant de vous déplacer afi n
d’éviter de tomber ou toute blessure accidentelle.
N’utilisez les lunettes 3D que dans l’objectif spécifi é
et dans aucun autre.
N’utilisez pas les lunettes 3D si elles sont endom-
magées.
Cessez immédiatement d’utiliser les lunettes 3D si
un dysfonctionnement ou une panne se produit.
Cessez immédiatement d’utiliser les lunettes 3D si
vous constatez des rougeurs, une douleur ou une
irritation de la peau sur le nez ou les tempes.
Dans de rares cas, les matériaux utilisés dans les
lunettes 3D peuvent être à l’origine d’une réaction
allergique.
3DE4_E.indb 43DE4_E.indb 4 1/23/2012 2:38:43 PM1/23/2012 2:38:43 PM
- Operating Instructions 1
- Safety Precautions 2
- Disassembly 3
- About Charging 3
- About 3D Eyewear 3
- Viewing 3D Content 3
- 3D Eyewear Use 4
- Using Precautions 5
- Accessories 6
- Identifying Controls 7
- Charging 8
- Registration 9
- Storage and Cleaning 10
- Disposal 10
- How to remove the battery 11
- Troubleshooting/Q&A 13
- Specifi cations 14
- Sikkerhedsforskrifter 17
- Advarsel 18
- Forsigtig 18
- Om at se 3D-billeder 19
- Forsigtighedsregler 20
- Tilbehør 21
- Identifi kation af kon 22
- Opladning 23
- Opbevaring og rengø 25
- Bortskaffelse 25
- Fejlfi nding/Spørgsmål 27
- Veiligheidsmaatrege 32
- Waarschuwing 33
- Waarschuwingen 34
- 3D-beelden bekijken 35
- Voorzorgsmaatrege 36
- Accessoires 37
- De bedieningselemen 38
- Het opladen 39
- Registreren 40
- Opslag en reiniging 41
- Wegwerpen 41
- OPMERKING 43
- Problemen oplossen/ 44
- Specifi caties 45
- EDERLANDS 46
- Mesures de sécurité 48
- Avertissement 49
- Attention 50
- Visionnement d’images 3D 51
- Précautions d’utilisa 52
- Identifi cation des 54
- En charge 55
- Enregistrement 56
- Stockage et nettoyage 57
- Mise au rebus 57
- Comment retirer la batterie 59
- Dépannage/Q&R 60
- Caractéristiques 61
- Dimensions 62
- Sicherheitshinweise 64
- Verbotene Anwendungsorte 65
- Demontage 65
- Vorsicht 66
- Betrachten von 3D-Bildern 67
- Vorsichtsmaßnahmen 68
- < > zeigt die Menge an 69
- Teile des Geräts 70
- Anzeigeleuchten-Status 71
- Laden der 3D Eyewear 71
- Abstimmung 72
- Aufbewahrung und 73
- Reinigung 73
- Entsorgung 73
- Entfernen der Batterie 75
- Fehlerbehebung 76
- Technische Daten 77
- Kommunikationssystem 78
- Precauzioni di sicu 81
- Attenzione 82
- Avvertenze 83
- Precauzioni d’uso 85
- Accessori 86
- Individuazione dei 87
- Caricamento 88
- Registrazione 89
- Conservazione e pulizia 90
- Smaltimento 90
- Pericolo 91
- ATTENZIONE 92
- Specifi che tecniche 94
- Қауіпсіздік шаралары 97
- Бөлшектеу 98
- Зарядтау туралы 98
- Сақ болыңыз 99
- 3D кескіндерін көру 100
- Қауіпсіздік 101
- Аксессуарлар 102
- Бақылауларды 103
- Зарядтау 104
- Үйлестіру 105
- Сақтау жəне Тазалау 106
- Жою жолдары 106
- Батареяны алу 107
- Ақаулықтарды 109
- Сипаттамалар 110
- Өнімнің мəліметтері 112
- Precauções de segu 113
- Acerca do local proibido 114
- Desmontagem 114
- Sobre carregamento 114
- Sobre os óculos 3D 115
- Assistindo a conteúdo em 3D 115
- Uso dos óculos 3D 116
- Precauções de utiliza 117
- Acessórios 118
- Identifi cando contro 119
- Carregamento 120
- Primeiro registo 121
- Registar novamente 121
- Armazenamento e lim 122
- Eliminação 122
- Como remover a bateria 123
- OBSERVAÇÃO 124
- Solução de proble 125
- Especifi cações 126
- ORTUGUÊS 127
- Panasonic Corporation 128
- Инструкция по эксплуа 129
- Меры предосторожности 130
- Просмотр 3D-изображений 132
- Меры предосторож 133
- Принадлежности 134
- Расположение орга 135
- Зарядка 136
- Регистрация 137
- Хранение и чистка 138
- Утилизация 138
- Опасность 139
- Предупреждение 139
- Как извлечь батарею 140
- Поиск и устранение 141
- Технические характе 142
- Дальность видимости* 143
- Материалы 143
- Система связи 143
- Информация об из 144
- Instrucciones de 147
- Advertencia 148
- Precauciones 149
- Visualización de imágenes 3D 150
- Precauciones de uso 151
- Accesorios 152
- Controles de identifi 153
- Cargando 154
- Registro 155
- Almacenamiento y 156
- Eliminación 156
- Resolución de 159
- Especifi caciones 160
- Sistema de comunicación 161
- Säkerhetsföreskrifter 163
- Försiktighetsåtgärder 164
- Om att Titta på 3D-bilder 165
- Försiktighetsåtgärder 166
- Tillbehör 167
- Identifi era Kontrol 168
- Indikatorlampa status 169
- Ladda 3D-glasögonen 169
- Registrering 170
- Förvaring och Rengö 171
- Kassering 171
- Avlägsna batteriet 172
- Felsökning/Frågor & 173
- Specifi kationer 175
- Güvenlik Önlemleri 178
- Yasak Yer Hakkında 179
- Demontaj 179
- Şarj Hakkında 179
- 3D Gözlük Hakkında 179
- 3D İçeriğin Görüntülenmesi 180
- Kullanım Önlemleri 181
- Aksesuarlar 182
- Denetimlerin 183
- Tanımlanması 183
- Şarj etme 184
- Eşleştirme 185
- Saklama ve 186
- Temizleme 186
- Pil nasıl çıkarılır 187
- Sorun Giderme/Soru 188
- Teknik Özellikler 189
- Заходи безпеки 193
- Попередження 194
- Застереження 195
- Перегляд зображень 3D 196
- Заходи безпеки під 197
- Приладдя 198
- Опис та розташування 199
- Зарядження 200
- Розпізнавання 201
- Зберігання та чистка 202
- Утилізація 202
- Небезпека 203
- ПРИМІТКА 204
- Пошук та усунення 205
- Питання та відповіді 205
- Специфікації 206
- Матеріали 207
- Система зв’язку 207
- Інформація про виріб 208
- 3D Eyewear 209
- Communication Camera 209
- UARANTEE 210
- DENMARK 214
- SVERIGE 214
- LÝDHVELDIDH ÍSLAND 214
- PORTUGAL 217
- LATVIJA 218
- LIETUVA 218
- MAGYARORSZÁG 218
- TÜRKİYE 220
- SLOVENIJA 222
- ROMÂNIA 223
- ČESKÁ REPUBLIKA 224
- SLOVENSKÁ REPUBLIKA 224
- БЪЛГАРИЯ 224
- HRVATSKA 225
- BOSNA I HERCEGOVINA 228
- МАКЕДОНИЈА 229
- ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН GNRL № 231
- Таблица ремонтов 232
- АРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН 233
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.135 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals