Panasonic EBVS6 Operations Instructions

5Information importanteAutres informations importantesL’afficheur à cristaux liquides (LCD) utilise une technologie de production de haute précision e

95RéglagesRéglages téléphoneProfilsVous pouvez basculer entre différents profils dans votre téléphone, chacun d’entre eux ayant une combinaison sp

96RéglagesLangueVous pouvez modifier la langue utilisée pour afficher les messages et/ou la saisie de texte. Automatique utilise la langue déterminée

97RéglagesChoisir une horlogeVous pouvez choisir d’afficher votre Horloge perso ou Horloge distante sur votre téléphone.d Menu principal > Régl

98RéglagesRéglages touchesBips touchesVous pouvez modifier la tonalité des touches.d Menu principal > Réglages > Réglages Tél. > Réglages tou

99RéglagesPour activer la fonction Clavier protégé :d Menu principal > Réglages > Réglages Tél. > Réglages touches > Clavier Protégé1.

100RéglagesRéinitialisation principaleVous pouvez rétablir les réglages d’usine, sauf les réglages pour la Langue, l’Heure et date et le Calendrier. L

101RéglagesRéglages écranFond d’écranVous pouvez modifier le fond d’écran sur l’écran de veille.d Menu principal > Réglages > Réglages écran

102RéglagesPour modifier l’arrière-plan :d Menu principal > Réglages > Réglages écran > Icônes du menu 1. [5] (Options) 7 Sélectionnez Joindr

103RéglagesDurée du rétroéclairageVous pouvez régler la durée du rétroéclairage de l’écran.d Menu principal > Réglages > Réglages écran >

104RéglagesModifier le volume de la sonnerie/l’Alerte messaged Menu principal > Réglages > Sons & alertes > Volume entrant ou Volume mess

6Information importanteInformations relatives à l’évacuation des déchets, destinées aux utilisateurs d’appareils électriques et électroniques (apparei

105RéglagesAppelsRenvoi d’appelsVous pouvez transférer les appels vocaux, fax et données sur des numéros différents dans des situations différente

106RéglagesPour annuler chaque réglage/vérifier l’état de chaque réglage :d Menu principal > Réglages > Appels > Renvoi d'appels1. Sélec

107RéglagesRéponse toute toucheVous pouvez répondre aux appels en appuyant sur n’importe quelle touche sauf [Y], [0], [6] (Annuler), [U], [O] et [

108RéglagesDurée appelVous pouvez contrôler la durée des appels entrants ou sortants.d Menu principal > Réglages > Appels > Durée appel1. Sél

109Réglages3. Entrez la valeur 7 [0]9[5] (OK)Pour entrer un point décimal : [r]Coût maximumVous pouvez déterminer le coût maximum permis des appel

110RéglagesConnectivitéInfrarougeVous pouvez transférer des données entre votre téléphone et d’autres dispositifs équipés de l’infrarouge en utilisant

111RéglagesEnvoyer des données par infrarougePréparez la connexion infrarouge comme décrit dans « Mettre en place la connexion infrarouge » à la p

112RéglagesTechnologie sans fil Bluetooth®Vous pouvez envoyer et recevoir des images, des clips vidéo, des clips sonore, etc. entre des appareils Blue

113RéglagesPairage avec d’autres appareilsAvant que deux appareils Bluetooth puissent échanger des informations, ils doivent se trouver l’un l’aut

114RéglagesParamétrage du casque d’écoute Bluetooth (accessoire optionnel)Le casque d’écoute Bluetooth vous permet d’utiliser votre téléphone sans lia

7Information importanteSoin et entretienSi vous appuyez sur une touche, une tonalité forte peut être émise. Évitez de tenir le téléphone près de votre

115RéglagesEnvoi/réception de données via BluetoothVous pouvez envoyer et recevoir des cartes de Contacts comme des cartes de visite, des événemen

116Réglages3. Une fois le transfert terminé, “Données reçues” 7 [0]9[5] (Enreg.) pour sauvegarder les donnéesLes données reçues sont enregistrées dans

117RéglagesSynchronisationVous pouvez synchroniser vos Contacts avec votre serveur de réseau. Vous pouvez avoir besoin d’effectuer cette opération

118RéglagesSélectionner un profil de serveurd Menu principal > Réglages > Connectivité > Synchronisation1. Répétez les étapes 1 et 2 à la pag

119RéglagesAuthentifier le serveur ou la base de donnéesLors de la synchronisation, l’authentification du serveur ou de la base de données peut vo

120RéglagesSujets et languesVous pouvez ajouter, modifier et supprimer des sujets et des langues.d Menu principal > Réglages > Connectivité >

121RéglagesMode rechercheEn mode itinérance, vous pouvez régler votre téléphone pour la recherche automatique ou manuelle d’autres réseaux. Lorsqu

122RéglagesAnnuler les réglages GPRS/CSDd Menu principal > Réglages > Connectivité > Connexion données1. [192] pour défiler jusqu’au réglage

123RéglagesSécuritéCode PINLe code PIN protège votre carte SIM contre toute utilisation non autorisée. Si vous activez le code PIN, vous serez inv

124RéglagesChanger le code PIN2d Menu principal > Réglages > Sécurité > Changer PIN 21. Entrez le code actuel 7 [0]9[5] (OK)2. Entrez le nouv

8Information importanteGardez les éléments métalliques pouvant toucher accidentellement les bornes de batterie à l’écart de l’appareil et/ou de la bat

125RéglagesParamètres de restriction d’appeld Menu principal > Réglages > Sécurité > Restr. appel1. Sélectionnez le réglage requis2. Entr

126OutilsStructure du menu OutilsRemarque : Il existe plusieurs façons de sélectionner des éléments dans les listes de menu. Voir « Méthode de sélecti

127OutilsServices SIMLes Services SIM permettent aux applications existant sur la carte SIM d’interagir et de fonctionner avec votre téléphone. Ce

128Outils*1Activer/désactiver l’alarmed Menu principal > Outils > Alarmes1. [192] pour défiler jusqu’au paramètre requis2. [5] (Options) 7 Sélec

129Outils2. Pour désactiver la fonction Rappel d’alarme : [0]9[5] (Désact.)Pour activer la fonction Rappel d’alarme : [6] (Alarme)Enregistreur de

130OutilsCalculatriceVous pouvez utiliser la calculatrice à 4 fonctions (addition, soustraction, multiplication et division) pour effectuer des calcul

131CalendrierNaviguer dans le CalendrierVous pouvez afficher le calendrier par mois, par semaine ou par jour.Fonctionnement de la navigationd Menu pri

132CalendrierAffichage du calendrierPour modifier le format d’affichage du calendrier, voir « Fonctionnement de la navigation » à la page 131.Affichag

133CalendrierAffichage JourCréer des événements de calendrierd Menu principal > Calendrier1. Sélectionnez le jour de l’événement que vous souha

134Calendrier*1Date/heure finEntrez l’heure de fin 7 [2] 7 Entrez la date de fin (la date et l’heure actuelles sont déjà entrées.)Type répétitionSélec

9Information importanteSARCE MODELE EST CONFORME AUX NORMES INTERNATIONALES SUR L’EXPOSITION AUX ONDES RADIO et aux exigences de la directive UE 1999/

135CalendrierGérer les événements du calendrierÉditer des événementsd Menu principal > Calendrier1. En Affichage Jour, [19 2] pour défiler jusq

136CalendrierParamètres du calendrierSélectionner le jour de début de la semained Menu principal > Calendrier1. [5] (Options) 7 Sélectionnez Réglag

137Mes DocumentsStructure du menu Mes DocumentsRemarque : Il existe plusieurs façons de sélectionner des éléments dans les listes de menu. Voir « Méth

138Mes DocumentsImagesLes photos prises avec l’appareil photo, les images téléchargées depuis un site WAP et reçues par infrarouge ou Bluetooth sont s

139Mes DocumentsOptionsLorsque vous visualisez la liste des images, les options suivantes sont disponibles en appuyant sur [5] (Options).Envoi via

140Mes DocumentsUtilisation des imagesVous pouvez utiliser les images sauvegardées comme fonds d’écran ou comme images de Contacts.d Menu principal &g

141Mes DocumentsRognerVous pouvez rogner vos images.d Menu principal > Mes Documents > Images > Mes Images1. Lorsque la vignette requise

142Mes DocumentsTéléchargement des fichiers imagesd Menu principal > Mes Documents > Images > Plus d’imagesLe site de téléchargement est affi

143Mes DocumentsLire des clips sond Menu principal > Mes Documents > Sons > Mes Sons1. [192] pour défiler jusqu’au fichier son requis 7 [

144Mes DocumentsUtilisation de clips sonVous pouvez utiliser les clips son enregistrés comme sonneries, alertes de messages ou sonnerie de Contacts.d

10Information importanteL’Organisation mondiale de la Santé a établi que les données scientifiques actuelles n’indiquent pas la nécessité de précautio

145Mes DocumentsEnregistrer des nouveaux clips sond Menu principal > Mes Documents > Sons > Enr. Nouveau sonLe téléphone passe au mode En

146Mes DocumentsOptionsLorsque vous êtes dans la liste des vidéos, les mêmes options que pour le dossier des sons enregistrés sont disponibles. Voir «

147Mes DocumentsTéléchargement de jeuxd Menu principal > Mes Documents > Jeux et Applis > Plus de jeuxPour de plus amples détails, voir «

148Mes DocumentsEtat de la mémoireVous pouvez visualiser le volume des données enregistrées dans chaque dossier dans Mes Documents.d Menu principal &g

149DivertissementStructure du menu des DivertissementRemarque : Il existe plusieurs façons de sélectionner des éléments dans les listes de menu. Voir

150DivertissementJeuxSélectionner des jeuxVotre téléphone dispose d’applications JavaTM préinstallées. Les applications JavaTM téléchargées sont égale

151DivertissementSONIC THE HEDGEHOGIl s’agit d’une version mobile du classique d’action à grande vitesse « SONIC THE HEDGEHOG », lancé à l’origine

152DivertissementInterrompre/arrêter le jeu1. [Y]2. Sélectionnez Suspendre ou TerminerSi Suspendre est sélectionné, l’icône JavaTM () s’affiche sur l’

153DivertissementRéglagesd Menu principal > Divertissement > Réglages1. Sélectionnez le paramètre requisInformationsVous pouvez afficher les

154AnnexeAccessoiresLes accessoires suivants sont disponibles pour votre téléphone Panasonic.Batterie (EB-BS001)Deux fois plus de temps de conversatio

11Information importanteA propos de ce manuelSymboles utilisés dans ce manuelLes symboles suivants sont utilisés dans le présent manuel pour indiquer

155AnnexeMains libres personnel (Mono) (EB-EMX800)Branchez-le au téléphone et parlez sans tenir le téléphone contre votre oreille.Mains libres personn

156AnnexeCâble USB (EB-US003)Utilisez-le pour relier votre téléphone à un PC afin de transférer des données entre eux. Utilisez-le conjointement au lo

157AnnexeDépannageProblèmesSi un problème persiste, adressez-vous à votre revendeur.Problème Cause RéparationImpossible de mettre en marche le télépho

158AnnexeImpossible de charger la batterie.La température de la batterie dépasse la température de charge (trop chaude ou trop froide).Utilisez la bat

159AnnexeMessages d’erreurVoici quelques-uns des messages d’erreur les plus importants susceptibles de s’afficher :Emplacement non autorisé !Itinéranc

160AnnexeGlossaire terminologiqueCSDCircuit Switched Data (données à commutation de circuits). Méthode de communication utilisée pour la transmission

161AnnexeCaractéristiquesSIMSubscriber Identity Module (module d’identification de l’abonné). Petite carte à microprocesseur permettant l’enregistreme

162Annexe*1L’autonomie en conversation et l’autonomie en mode veille dépendent des conditions de réseau, de la carte SIM, de l’usage du rétroéclairage

163Licence© 2005 Panasonic Mobile Communications Co., Ltd. Tous droits réservés.Les informations fournies dans le présent document sont susceptibles d

164LicenceCopyright © 2003 par Bitstream, Inc. Tous droits réservés.Bitstream Vera est une marque commerciale de Bitstream, Inc.Pour de plus amples in

12Information importanteComment lire ce manuel<Exemple> No. autorisés dans le menu Réglages à la page 124.Cette fonction est tributaire de la ca

165LicenceCONTRAT DE LICENCE D’UTILISATION DE LOGICIELEn utilisant ce téléphone cellulaire Panasonic, y compris les fonctions logicielles ou programme

166Licence5. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ/DENI DE GARANTIES : DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, PMC, SES FILIALES ET LEURS CONCÉDA

167Garantie européenneLa garantie UE/EEE est applicable dans l’Union européenne, dans l’E.E.E. et en Suisse.Conditions de la garantie européenne Panas

168Garantie européenneCeci s’ajoute aux droits légaux ou autres droits de l’acheteur consommateur et ne les affecte en aucune manière. Cette garantie

169Garantie européenneRADIO RESEARCH Rue des Carmélites 123 1180 BRUXELLES Tel. +32 02/345 68 56VIDEO TECHNICAL SERVICEAv. du Roi Albert 207 1080 BRUX

170Garantie européenneGarantie U.E./E.E.E. Conditions applicables dans tous les pays à l’exception du pays d’achat d’origine.Lorsque l’acheteur consta

171Garantie européenneDans les deux cas, l’acheteur devra présenter le présent certificat de garantie ainsi que la preuve de la date d’achat. Tout tra

172Garantie européenneimpossible de régler ou d’adapter tous les modèles afin de satisfaire aux exigences locales de tension d’alimentation et aux nor

173IndexAAffichageAffichage de veille ... 19Réglages ... 101Affichage de veille ... 1

174IndexJJeux ... 150LLangueEcran ... 96Messages de diffusion générale ...

13Information importanteDans l’exemple :Depuis Menu principal, appuyez sur Touche de navigation (haut/bas/gauche/droite) pour défiler jusqu’à Réglages

175IndexSSaisir du texte ... 40Services SIM ... 127SMS ...

176Index

14A propos de votre téléphonePrésentation du téléphoneTouche programmable droiteTouche de navigationÉcranÉcouteurTouche mode silencieuxTouche alimenta

iVS6 Mode d’emploiSommaireInformation importante.. 1Mesures de sécurité... 1Soin et entretien... 7SAR...

15A propos de votre téléphoneObjectifMiroir autoportraitTouche latérale vers le hautPort infrarougeTouche latérale vers le basHaut parleurTémoin lumin

16A propos de votre téléphoneFonction des touchesNom de touche FonctionIcône de touche*1Touche de navigationAppuyez sur le bord extérieur pour faire d

17A propos de votre téléphone*1Les icônes de touche figurant dans le tableau représentent les touches réelles du téléphone.*2Située sur la partie droi

18A propos de votre téléphonePendant un appelAppui bref[1]9[4]9[O] Augmenter le volume[2]9[3]9[P] Diminuer le volume[U]Commencer/arrêter l’enregistrem

19A propos de votre téléphoneAffichageAffichage de veilleRemarque : Le nom de l’opérateur actuel est indiqué sur l’écran de veille. Vous pouvez modifi

20A propos de votre téléphoneIcônes d’étatLes icônes d’état sont affichées ou animées selon les fonctions activées en cours.Icône SignificationNiveau

21A propos de votre téléphoneDRMVotre téléphone est équipé d’une fonction DRM (gestion des droits numériques) destinée à contrôler des actions telles

22A propos de votre téléphoneTémoin lumineuxTémoin lumineux clignote ou est allumé lorsque les événements du tableau ci-dessous se produisent.Pour spé

23Prise en mainInstallation de la carte SIM et de la batterieLa carte SIM (module d’identification de l’abonné) et la batterie doivent être installées

24Prise en mainInsertion/retrait de la batterieInsertion de la batterie1. Insérez la petite languette au sommet de la batterie dans la fente le long d

iiSommaireReçus ...65Archive...69Boîte Mail...70Chat ...

25Prise en mainChargement de la batterieVotre téléphone peut être chargé qu’il soit allumé ou éteint. Vous pouvez utiliser votre téléphone même lorsqu

26Prise en mainIndicateur de niveau de charge de la batterieIndicateur de chargement disparaît lorsque le chargement est terminé.Avertissement de batt

27Prise en mainOuverture/fermeture du téléphonePour ouvrir le téléphone, appuyez sur Ouverture automatique à touche unique.Réglage du rabatSi Clapet a

28Navigation dans le menuStructure du menu principalMes DocumentsImages... 138Sons ... 142Vidéos...

29Navigation dans le menuAfficher le menuLe système de menu vous permet d’accéder aux fonctions qui ne disposent pas d’une touche assignée sur le clav

30Navigation dans le menuNaviguer dans les applicationsRéglages actuelsSi vous mettez en surbrillance un élément dans la liste de menu, le paramètre a

31Opérations de baseEffectuer des appelsPour effectuer un appel, votre téléphone doit être dans une gamme de réseau présentant un niveau de signal adé

32Opérations de baseNumérotation contactsVous pouvez effectuer des appels en utilisant les numéros se trouvant dans Contacts.d Menu principal > Con

33Opérations de baseNumérotation internationaleEntrez le préfixe international (+) et le code du pays/de la région de destination, suivi de l’indicati

34Opérations de baseRépondre aux appelsEn cas d’appel entrant, le téléphone sonne et/ou vibre (selon le réglage de votre téléphone). (Voir « Sons &

SommaireiiiLicence... 163Garantie européenne... 167Index... 173

35Opérations de baseCoupure de l’alerteVous pouvez désactiver la tonalité de la sonnerie et/ou les vibrations avant de répondre à un appel.Lorsque le

36Opérations de baseMode silencieuxPour utiliser votre téléphone dans une situation silencieuse, vous pouvez activer le mode Silencieux. Vous pouvez p

37Opérations de baseOpérations lors d’un appel en coursOptions lors d’un appel en cours (lorsque relié à un appel actif)Lors d’un appel, les options s

38Opérations de baseContrôle du volumeVous pouvez régler le volume de l’écouteur du haut-parleur, du haut-parleur, du casque ou de l’appareil audio Bl

39Opérations de baseÉmettre un deuxième appel Vous pouvez effectuer un autre appel lors d’un appel.Pendant un appel :1. Entrez le deuxième numéro de t

40Opérations de baseConférenceVous pouvez avoir une conversation avec jusqu’à 5 parties différentes simultanément.Pendant un appel (un appel actif et

41Opérations de baseUne icône dans la partie supérieure gauche de l’écran indique la méthode de saisie et la taille des lettres actuelles.Modifier la

42Opérations de baseMéthode de saisie de texte T9®La méthode de saisie de texte normale T9® vous permet de saisir du texte plus rapidement et plus fac

43Opérations de baseÉditer du texteInsérer/supprimer du texteDéplacez le curseur en appuyant sur [1929394] jusqu’à l’endroit où vous souhaitez insérer

44Opérations de baseLe tableau suivant montre les caractères disponibles sur votre téléphone.Les caractères varient selon le réglage Langue saisie (vo

ivSommaire

45ContactsStructure du menu ContactsRemarque : Il existe plusieurs façons de sélectionner des éléments dans les listes de menu. Voir « Méthode de séle

46ContactsAfficher la liste des contactsVous pouvez chercher un numéro de téléphone dans Mes contacts. Tous les numéros enregistrés dans le téléphone

47ContactsEffectuer un appel depuis Mes contactsd Menu principal > Contacts > Mes Contacts1. [192] pour défiler jusqu’au contact requisOUEnt

48ContactsAjouter des contactsEnregistrer un contact sur votre téléphoneSur le téléphone, vous pouvez enregistrer des informations détaillées pour cha

49Contacts*1L’entrée de contact peut être sauvegardée lorsqu’au moins un des éléments est rempli.*2Adresse postalePour entrer Infos complément., A

50ContactsEnregistrer un contact sur votre carte SIMVous pouvez enregistrer certaines informations pour chaque contact sur votre carte SIM.d Menu prin

51ContactsJournal des appelsLes numéros de téléphone composés récemment, les appels répondus et les appels sans réponse sont enregistrés dans Jour

52ContactsOptionsDans chaque Journal des appels, les options suivantes sont disponibles en appuyant sur [5] (Options).Touches raccourcisVous pouvez co

53ContactsGroupesVous pouvez classifier Mes contacts enregistrés dans votre téléphone sous 20 groupes.Afficher les membres d’un grouped Menu princ

54ContactsMon numéroVous pouvez enregistrer vos propres numéros dans le téléphone et la carte SIM.Enregistrer des numéros dans le profil de mémoire de

1Information importanteMerci d’avoir acheté ce téléphone cellulaire numérique Panasonic. Ce téléphone est conçu pour fonctionner sur les réseaux GSM –

55ContactsAfficher la liste Contacts par nom de famille/prénomVous pouvez choisir de classifier Mes contacts par le nom de famille ou le prénom du

56ContactsPour supprimer des ContactsVous pouvez supprimer tous les contacts enregistrés dans votre téléphone.d Menu principal > Contacts > Avan

57MessagerieStructure du menu MessagerieRemarque : Il existe plusieurs façons de sélectionner des éléments dans les listes de menu. Voir « Méthode de

58MessagerieCréer un nouveau messageTypes de messagerieSMSLe Service de messages courts vous permet d’envoyer et de recevoir des messages textuels cou

59MessagerieCréation d’un message SMSd Menu principal > Messagerie > Créer nouveau > Message SMS1. Créez un message textuel 7 [0]Voir « S

60MessagerieListe des émoticônes• Motif A : [Luciole] clignote lentement pendant environ 4 secondes.• Motif B : [Flash] clignote rapidement pendant en

61MessagerieOptionsLors de la création d’un message textuel, les options suivantes sont disponibles en appuyant sur [5] (Options).EnvoyerPour envo

62MessagerieCréer un message MMSd Menu principal > Messagerie > Créer nouveau > Message MMS1. Sélectionnez Ajouter image, Ajouter texte, Ajou

63MessagerieOptions PageLorsque Pages est mis en surbrillance, les options suivantes sont disponibles en appuyant sur [5] (Options).Remarque : Lor

64MessagerieRecevoir des messagesRecevoir des messages SMSLorsque vous recevez un nouveau message SMS, l’icône de message ( ) s’affiche accompagnée d’

2Information importanteMise au rebut de la batterieN’incinérez pas et ne jetez pas la batterie avec les ordures ménagères. La batterie doit être mise

65MessagerieReçusReçus sauvegarde les messages MMS et SMS reçus.d Menu principal > Messagerie > ReçusLes numéros entre parenthèses indique l

66MessagerieOptionsLorsque vous visualisez la liste des messages ou le message sélectionné, les options suivantes sont disponibles en appuyant sur [5]

67MessagerieMMS reçusIcônes de messages MMSLire des messages MMSd Menu principal > Messagerie > Reçus > MMS1. [192] pour défiler jusqu’à

68MessagerieOptions lors de la visualisation des messagesLorsque vous visualisez le message, les options suivantes sont disponibles en appuyant sur [5

69MessagerieArchiveArchive sauvegarde les messages SMS et MMS envoyés ou en attente d’envoi.Visualiser des messagesd Menu principal > Messageri

70MessagerieOptions pour MMSLorsque vous êtes dans le dossier Envoyé, Envoyés ou Brouillons, les options suivantes sont disponibles en appuyant sur [5

71MessagerieChatChat vous permet de profiter des avantages de la messagerie instantanée où que vous vous trouviez. C’est un moyen amusant de dialo

72MessagerieRégl. MessageRéglages SMSd Menu principal > Messagerie > Régl. Message > SMS1. Sélectionnez le réglage requis*1Msg illuminésDécid

73MessagerieRéglages MMSd Menu principal > Messagerie > Régl. Message > MMS1. Sélectionnez le réglage requis*1RapportsSélectionnez Demand

74MessagerieEtat de la mémoireVous pouvez afficher la quantité de mémoire disponible pour l’enregistrement de messages.d Menu principal > Messageri

3Information importanteÉquipement de chauffageLorsque votre téléphone, sa batterie ou ses accessoires de charge sont humides, ne les mettez dans aucun

75CaméraStructure du menu CaméraRemarque : Il existe plusieurs façons de sélectionner des éléments dans les listes de menu. Voir « Méthode de sélectio

76CaméraImageVous pouvez prendre des photos à l’aide de l’appareil photo intégré, les envoyer dans un MMS, par infrarouge ou Bluetooth, ou les utilise

77CaméraPrendre une photod Menu principal > Caméra > Image1. L’écran fait office de viseur. Déplacez le téléphone de façon à cadrer votre su

78CaméraZoomer[1]9[O] pour zoomer d’un niveau[2]9[O] pour revenir d’un niveau de zoomPour atteindre rapidement le niveau de zoom souhaité, vous pouvez

79CaméraPrendre des photos en gros planVous pouvez prendre des photos nettes depuis une distance rapprochée en utilisant le mode macro. (Plage de

80CaméraUtiliser les touches directesVous pouvez modifier les réglages de photo en appuyant sur une des touches numériques correspondant aux fonctions

81CaméraPrise de vue continueEn mode prises multiples, vous pouvez prendre 15 photos d’affilée en un seul enfoncement de touche. Lorsque le mode p

82CaméraVidéoVous pouvez enregistrer des clips vidéo à l’aide de l’appareil photo intégré, puis les envoyer par MMS, infrarouge ou Bluetooth.Écran d’a

83CaméraEnregistrer un clip vidéod Menu principal > Caméra > Vidéo1. L’écran principal fait office de viseur. Déplacez le téléphone de façon

84CaméraZoomer[1]9[O] pour zoomer d’un niveau[2]9[O] pour revenir d’un niveau de zoomPour atteindre rapidement le niveau de zoom souhaité, vous pouvez

4Information importanteTéléchargementVotre téléphone a la capacité de télécharger et d’enregistrer des informations et des données de sources externes

85CaméraParamètres VidéoLes options suivantes sont disponibles dans l’écran d’aperçu en appuyant sur [5] (Options).Utiliser les touches directesVo

86NavigateurStructure du menu du NavigateurRéglage de votre NavigateurLe navigateur WAP (protocole d’application sans fil) de votre téléphone vous per

87NavigateurAffichage du contenuOuverture du Navigateurd Menu principal > NavigateurLe menu hors ligne est affiché. Vous ne serez connectés que

88NavigateurOptions du navigateurLorsque le navigateur est en en ligne ou hors ligne, les options suivantes sont disponibles.d Menu principal > Nav

89NavigateurFavorisUne fois que vous mettez en signet votre page favorite ou une page à laquelle vous accédez fréquemment, vous pouvez passer dire

90NavigateurEntrer une adresseVous pouvez aller directement à la page Web requise en entrant l’URL.Hors ligne ou en ligne :1. [5] (Options) 7 Sélectio

91NavigateurMessages pushAffichez le message push WAP et allez à l’URL.Hors ligne ou en ligne :1. [5] (Options) 7 Sélectionnez Messages push2. Pou

92NavigateurAvancésHors ligne ou en ligne :1. [5] (Options) 7 Sélectionnez Avancées2. Sélectionnez l’option requise*1Disponible uniquement lorsque la

93NavigateurAccès pushDéfinissez l’accès push pour recevoir des messages WAP.Hors ligne ou en ligne :1. [5] (Options) 7 Sélectionnez Réglages2. Sé

94RéglagesStructure du menu RéglagesRemarque : Il existe plusieurs façons de sélectionner des éléments dans les listes de menu. Voir « Méthode de séle