
Uso dei timer
Timer di riproduzione
Questo timer comincia la riproduzione della sorgente selezionata
all’ora selezionata.
L’esempio mostra le regolazioni per la riproduzione dalle 6:30 alle
7:40.
Preparativi:
• Premere [Ò/l] per accendere l’unità e regolare l’ora (•» pag. 21).
• Selezionare la sorgente desiderata per la riproduzione con il timer.
Disco
Premere [►] e inserire poi un CD audio, eoe.
Radio
Premere [TUNER/BAND] e sintonizzare la stazione desiderata.
• Regolare il volume per la riproduzione con il timer.
Regolazione del timer
1 Premere [CLOCK/TIMER] per sele
zionare “©PLAY”.
Ad ogni pressione del tasto:
CLOCK^©PLAY—»Display originale
4_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I
2 Regolazione deU’ora ON
® Entro 8 secondi
Premere [v/!◄◄/◄◄] o [►►/►►!/
a] per selezionare l’ora di inizio.
@ Premere [CLOCK/TIMER].
3 Regolazione dell’ora OFF
0 Premere [v/!◄◄/◄◄] o [►►/►►!/
a] per selezionare l’ora della fine.
@ Premere [CLOCK/TIMER].
Torna il display originale.
Attivazione del timer
Soltanto con il telecomando
4 Premere [SHIFT]+[©PLAY] per visua
lizzare “©PLAY ”.
Ad ogni pressione del tasto:
©PLAY<—»Display originale
5 Premere [(!)] per spegnere l’unità.
Il timer si avvia all’ora regolata con il volume che aumenta
gradualmente fino al livello regolato.
Se si è regolato il timer in modo sbagliato
Ripetere il procedimento dal passo 1.
Per cancellare il timer
© Premere [ò] per accendere l’unità.
@ Premere [SHIFT]+[©PLAY] per cancellare “©PLAY”.
Utilisation des
programmateurs
Le pr
Ce programmateur vous permet de programmer la lecture de la
source sélectionnée à une heure donnée.
L’exemple suivant indique comment programmer une lecture de 6 h
30 à 7 h 40.
Préparatifs:
•Appuyez sur [Ô/l] pour allumer l’appareil, réglez le temps
(• page 21).
• Sélectionnez la source désirée pour le programmateur de lecture.
Disque
Appuyez sur [►] puis insérez un CD Audio, etc.
La radio
Appuyez sur [TUNER/BAND] et faites l’accord sur la station dé
sirée.
• Réglez le volume pour le programmateur de lecture.
Régiage du programmateur
Appuyez sur [CLOCK/TIMER] pour
sélectionner “©PLAY
À chaque pression sur cette touche:
CLOCK^0PLAY-^Affichage original
2 Réglage de l’heure d’activation (ON)
0 Dans les 8 secondes qui suivent
Appuyez sur [v/!◄◄/◄◄] ou
[►►/►►i/a] pour sélectionner
l’heure de début.
@ Appuyez sur [CLOCK/TIMER].
3 Réglage de l’heure de désactivation
(OFF)
0 Appuyez sur [v/!◄◄/◄◄] ou
[►►/►►i/a] pour sélectionner
l’heure de fin.
0 Appuyez sur [CLOCK/TIMER].
L’affichage original est rétabli.
Activation du programmateur
Téiécommande seulement
4 Appuyez sur [SHIFT]+[©PLAY] pour
afficher “©PLAY ”.
À chaque pression sur cette touche:
©PLAY<—»Affichage original
5 Appuyez sur [ô] pour éteindre l’ap
pareil.
La lecture commencera à l’heure programmée, le volume
augmentant graduellement jusqu’au niveau programmé.
Si vous n’avez pas réglé le programmateur correctement
Recommencez la procédure à partir de l’étape 1.
Pour annuler le programmateur
© Appuyez sur [ô] pour allumer l’appareil.
@ Appuyez sur [SHIFT]-I-[©PLAY] pour faire disparaître “©PLAY”.
Comments to this Manuals