Panasonic NV-GX7EN User Manual

PanasonicDigital Video CameraOperating InstructionsИнструкция no эксплуатацииModel No. NV-GX7ENor,Mini ^ m.PAL,MultiMediaCard^»LEICA DICDMARBefore use

Перед пользованием...'^Ш§ Защита от случайного стиранияОткрытие шторки защиты от записи О на кассете (сдвигом ее

Перед пользованиемПользование экраном менюДля облегчения выбора нужной функции или настройки данная видеокамера выдает различные настройки функций в в

Перед пользованием[P-IN-P]Положение малого кадра внутри обычного кадра-123-[5. RECORDING SETUP]Под-меню настройки записи (REC SPEED]Режим скорости зап

Перед пользованием^ i-• Информация по настройкам может быть неверна, если данные этой видеокамеры вопроизводятся на другой аппаратуре.•Данные видеока

Перед пользованиемПерезарядка внутреннего литиевого аккумулятораВнутренний литиевый аккумулятор поддерживает работу часов. Если [^] индикатор мигает л

Режим камерыРежим камерыЗаписьПри записи С переключателем [AUTO/MNL/FOCUS] (^3 заданным на [AUTO], видеокамера автоматически настраивает фокус и балан

Режим камерыСкоростной пускНажав кнопку [QUICK START] (Ж), видеокамера будет готова к записи в течении около 1,5 секунды после её включения.1 Нажать

Режим камеры Функция увеличения в 1,3 раз при неустойчивости кадраНажимая кнопку [TELE JUMP] (jT), изображение на экране будет увеличиваться в 1,3 ра

Режим камерыСъёмка “в затемнение”Во время съёмки “в затемнение” изображение и звуки постепенно исчезают, оставляя в конце сцены черный экран.1 Держать

Режим камеры1 Задать селектор [AUTO/IVINI_/FOCUS] (м режима на [MNL].• Появляется индикатор [MNL].2 Задать [CAMERA FUNCTIONS] »[CAMERA SETUP] » [PR

русский языкСодержаниеИнформация для Вашей безопасности... 102Перед пользованиемСтандартные принадлежности... 104Факультати

Режим камеры3 Нажать диск [PUSH] 2^• Появляется индикатор [AWB].4 Вращать диск [PUSH] 21 до тех пор, пока не появится индикатор [^ ^].5 Держать нажаты

Режим камерыДиапазон настройки диафрагмыCLOSE (Закрыто), F16, F2.0,ОР (Открыто)+ 0dB, OP+18dBКогда используется режим усиления [GAINUP] -/22- диафра

Режим камеры• Прочие замечания по данному предмету см.Функции цифрового эффектаДанная видеокамера оснащена функциями цифровых эффектов, которые

Режим камеры1 Задать [CAMERA FUNCTIONS] »[DIGITAL EFFECT] » [EFFECT1] » [P-IN-Р].We.'SHLiTTEftlRlS f2119 ;MP'VOUCG L2 Задать [CAMERA FUNCTI

Режим вкмРежим ВКМВоспроизведениеЗаписанную сцену можно воспроизвести сразу же после записи.1 Повернуть выключатель [OFF/ON/MODE] (Ж) и задать ви

Режим ВКМ• Появляется индикатор [|0] или [<||].• При нажатии кнопки [^1] замедленное воспроизведение идет в обратном направлении, а при нажатии кно

Режим ВКМ2 Нажать кнопку или кнопку [N^] §з ) на дистанционном пульте.• /REW^PLAV FF/-;Gi]STILL ADV PAUSE STILL ШQ © S)JNDEX STOP INDEX[T]у.1 63• При

Режим ВКМ2 Нажать кнопку [SELECT] 64 на дистанционном пульте и выбрать [WIPE] или [MIX].4 Нажать кнопку [MULTI] 16(64 : б5~ 66 •SflfCI@4)CDsioRt:ér_

Режим ВКМ• Прочие замечания по данному предмету см. -I44-.Воспроизведение на телевизореПодсоединяя видеокамеру к телевизору, можно просматривать запи

• Если требуются различные настройки (внешний вход, скорость ленты и т.п.), обратиться к рабочим инструкциям на видеомагнитофон.Видеокамера:3 Нажать

Перед пользованиемПеред пользованиемСтандартные принадлежностиНа картинках показаны принадлежности, входящие в комплект видеокамеры.2)3)9)10)11)1)

Режим ВКМ1 Инсталлировать драйвер USB, входящий в комплект поставки.2 Задать видеокамеру на режим воспроизведения карты.3 Задать видеокамеру на реж

Режим КАРТАРежим КАРТА Применение картыДля записи стоп-кадров можно использовать карту. • Пользоваться только оригинальной картой. Вставление ка

Режим КАРТАшш3 Нажать кнопку [PHOTO SHOT] i 23 .• Загорается красный индикатор [|picture11. Запись с кассеты (режим ВКМ)1 Задать селектор [TAPE/CARD/C

Режим КАРТА• Запись начинается через 2-3 секунды.• При записи индикатор [[mpegTi ] горит красным светом.• Время непрерывной записи;[FINE] {высокое

Режим КАРТАпоявится индикатор [PICTURE], [MPEG4] или [VOICE].3 Запустить воспроизведение.[PICTURE]:►: Запуск показа слайдов.►►: Воспроизведение след

Режим КАРТА2 Вращать диск [PUSH] ; 21 ), выбирая нужный номер изображения и нажать диск [PUSH]• Прочие замечания по данному предмету см. -145-.Запись

2 Вращать диск [PUSH] 2^^^ выбирая кадр, и затем нажать его.03 Вращать диск [PUSH] 21 , выбирая индикацию порядка, и затем нажать его.• Этот шаг пр

Режим КАРТАДобавление титрак изображению можно добавить титр. Он выдается в режиме камеры, режиме ВКМ и режиме воспроизведения карты.1 Нажать кнопку [

Режим КАРТА5 Выбрать [YES] и нажать диск [PUSH] 21• Выбранный файл удаляется с карты.• Если выбрать [NO], выбор файла отменяется.• Для стирания 2 и

прочееПрочееИндикацияНа экране показываются различные функции исостояние видеокамеры.Оставшийся заряд аккумулятора• Когда заряд аккумулятора снижаетс

Информация для Вашей безопасностиТак как эта аппаратура нагревается во время использования, следует эксплуатировать её в хорошо проветриваемом помещен

прочее• Для изображений, записанных не данной видеокамерой, размер дисплея определяется следующим образом согласно числу пикселов по горизонтали.От 64

прочееТО SERVICE:Это является неполадкой.CARD FULL:На карте не осталось достаточно памяти. Выбрать режим Карта и удалить ненужные файлы.N0 CARD;Карта

Прочее• Снимок может получиться расплывчатым если снимать эпизод с множеством горизонтальных линей или один объект.• При выборе функции цветного ночн

прочее• При записи очень освещенного объекта или сильно бликующего объекта могут появиться вертикальные полосы света.• При недостаточном освещении инд

Прочее• Режим карты• Ввод титраКогда выбрано [GAINUP], происходит следующее.• Режим ручного фокуса• Скоростью затвора и балансом белого нельзя поль

прочееШЭТОГО участка может возникнуть искажение изображения и звука.• Если задать счетчик ленты обратно на О в позиции, где нужно остановить дублиров

прочееавтомат SD и записывающее устройство 1C (RR-XR320), включающее карту памяти SD.•Для движущихся изображений MPEG4, записанных на другой аппаратур

прочееКарта памяти SD:MultiMediaCard:8мв- _J DCIM'2л 100CDPFPМБСPRIVATE"2л '/TF 2л TITLE _J 3D.VIDEO _J PRL001- .'2л 3D.V01CE2j

прочееНе пользоваться видеокамерой возле радиопередатчиков или высоковольтных линий.• При записи изображения возле радиопередатчиков или высоковольтн

прочее2 Нажать кнопку [^] и примерно через 20 секунд нажать кнопку [ ]. (Не перематывать пленку.)3 Вынуть очиститель головок. Вставить видеокассету

Перед пользованиемточек. Однако это не является неполадкой и не влияет на записанное изображение.СЮ Ручка открывания видеомонитора ЖКД [OPENTJ-

Прочеесилой, чем это обычно кажется, и стереть содержимое записи или вызвать помехи в изображении и звуке.Карта• При считывании карты не в

прочее• Если входной провод пост.т. подсоединен к сетевому адаптеру пер.т., то зарядку выполнить нельзя. Отсоединить входной провод пост.т.Обычная за

прочееПрочее1: Если кабель USB не подсоединён, на дисплее появится сообщение ошибки.• Для безопасного отсоединения кабеля USB, дважды нажать на окошк

ХарактеристикиХарактеристикиХарактеристикиЦифровая видеокамераИнформация для Вашей безопасностиИсточник питания:пост.ток 7,9/7,2 В Расход энергии:Запи

ХарактеристикиМаксимальное количество стоп-кадров, записываемых на карту памяти SD (факультативно)PICTURE8IZE640X4801280X960PICTUREQUALITYFINE NORMAL

ИНФОРМАЦИЯО СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ' Сетевые адаптеры для видеокамерМОДЕЛЬ VSK0581 Panasonic сертифицирована Компанией ГОСТ-АЗИЯ, Официальным пр

(4Г) Входной/Выходной разъем S-Video [S-VIDEO IN/OUT] -/25-Перед пользованиемС'Ю: 47;Г48')(42) Датчик вспышки -/2/- (4з() Разъем USB [USB] -

Перед пользованиемЭтот пульт облегчает левшам пользование камерой.С82) Кнопка пуска/останова записи [REC](83) Рычажок трансфокатора [W/T](W) Кнопка фо

2 Соединить входной провод пост.т. с сетевым адаптером пер.т.3 Соединить сетевой провод пер.т. с сетевым адаптером пер.т. и сетевой розеткой.• Выход

4 Закрепить крышку объектива на шнуреПеред пользованием.. ::: :::::::::2 Пристегнуть ременную ручку по размеру ладони.шмСнятую крышку объектива