Panasonic NV-VZ1EN manuals

Panasonic NV-VZ1EN User Manual (158 pages)

Brand: Panasonic | Category: Camcorders | Size: 2.07 MB |

English

Russian

Table of contents

Panasonic

1

^9J9 0*0*; 1^1 В

2

Содержание

3

■ ..'.II

4

Дополнительные операции

5

Standard Accessories

6

Стандартные принадлежности

7

Controls and Components

8

РУССКИЙ язык

9

J ; » ,1,7 И Д 1 »Ij.« j

11

^ I» b~L.-l

13

The 3 Types of Power Supplies

14

.1 1 I I *lJl I

15

1 Attach the Battery

16

1 Присоедините батарею

17

(2) 1С0 (1)

18

(mmmm) aKivcRKfSij«) =

19

4 tf) •Чп UI, II А И

20

L^-iLSLo ui > ILj

20

¿^3^ ( g i 11 i ^

20

5 10 20 40 60

21

1 \^:È.mWì [A OPEN]ffi

23

LCD ¿MtLiM ^/л 'ч 1.ш/

24

2 II® [A T] if > “

25

Использование меню

26

O [M.SENSORK^ 96)

27

Menu Functions

27

(j I ol ^ It 4 a jLaJI

28

Camera Mode Main-Menu

29

(-» 57) [DATE/TITLE] 0

30

(6) ]-» 40)

31

CD [OTHER FUNCTIONS] a^LoJI

32

[vcr functions]

33

1. OTHER FUNCTIONS

33

2. LCD/EVF SETUP

33

(2) (-» 41)

34

&mm¥

35

Регулировка яркости и уровня

36

Inserting the Cassette

37

A fC-S 1

38

iS[MENU](KH)

39

Ij^lSJI О

40

0#Rfli§7i^« ([R] » )

41

-»sfttfl o ’ -»«iirais “

43

Регулировка искателя

44

Обращение с крышкой объектива

44

(0AS$2cm) °

45

J . ¿ивиЬкыЛ ■"■1^ и 3

46

(LbJUl ¿±¿1 3

48

Setting the Date and Time

49

[MONTH] jUJLi-V [SET] 2

50

.[10] [AT] 3

50

5iii[DATE/TITLE](BM/H€) °

51

■ 9 W/Qj tt/~

52

• I ®

53

4 To pause recording:

53

11».. :m[ I I ®

54

{-* 112)

55

0: Reverse Search

57

‘ ¿1 Д tVI d„li'ih T 1

58

(ijA.ol ^ И «1 Д t bg)

58

2 H? [W/T] [W] °

59

Наезд/отъезд

60

Playback

63

Воспроизведение

64

3 Закройте ЖКИ видеомонитор

66

VIDEO OUT ^ VIDEO IN (fOft)

67

•

67

Ij-^LS ^jJji a^LcI ijul 4

68

6 Start playback on the VCR

69

appears

71

In [TRACKING] jji

72

-SEARCH I SEARCH +

73

.^^1аЛ [II] ^ .о] 3

74

After Use

75

После использования

76

Fading In/Out

77

1 Press the [MENU] Button

79

1 Нажмите кнопку [MENU]

80

1 [EFFECT1]

81

Цифровые эффекты 1 [EFFECT1]

82

MièîîS 2 [EFFECT2]

83

Режим соляризации [SOLARI]

84

3 iS [MENU] iB - JitiiSm =

85

^_5 [D.ZOOM] ji [ Щ ]

86

'll

87

[A T] 3

88

Digital Fade

89

0 Digital Fade 3 [D.FADE3]

89

РУССКИМ

90

Запись, управляемая сенсором

92

■к..> irb

93

(O Lux Night View Function)

94

^uiJU ^ 1

95

• (CAMERAFUNCnONSj .igli »

96

• [stdby]

96

2 Нажмите кнопку [MENU]

97

Adjustment

99

(^9 4-UJJULJÌ gl Ь r

100

Ф Sunrise or sunset

101

Q Экран ТВ

102

[w/T] [T] - ajfigsti o “

103

(-* 105) для которых не

104

(Programme AE)

105

']

106

Recording Backlit Scenes

108

.Jt > ипП

109

¿шUí■í <uLlJз5

109

Controller

110

Использование устройства

111

3 Replace the Battery Cover

112

^ 1^ ^ I

113

Monitor Facing Forward

114

.0 .iUjin/iJ.4JI iuLabl 7

115

AE A Aii® ” )

116

AiiSlia® °

116

^j.c. .¿(p.1 ¿->^9 ^

117

3 e[MENu](mii) ffl

118

Запись с предварительно

119

^ [‘lLLaJI] ^ ^ ^ [i^l]

121

0^ .'LxiL3__^l ¿jJa-rsJI

123

Them During Recording

124

.jmi tjXt)

125

>YEL

126

.MAG- .RED

126

-BLU« -GRN«

126

3 / i?±a ’ °

128

¿^-1^ [ОРР?ОЫ] Ь I ул(

129

. J-^->wUULLJI

129

ШШ [YES](g) =

130

[А Т] для выбора пункта

131

[A T] jdJ.>AJI jji 3

131

:IVIEMORY0

133

: PARTIAL©

133

L)J-L' 'OFF

133

(üjVi oi, jL- :ALL O

133

[DISPLAY](P^)IISB6 [MEMORY]

134

9I ajLcj ljuf 3

135

(Copying)

136

Перездпись (копирование)

137

Меры предосторожности

138

JшЗ^\ Ы ¿'Livj H

139

Jt 4mIam...1I EjhI Alt*

140

0

142

Signal Processing

143

ПЗС датчик изображения

144

Indications

145

Индикации

146

О Оставшийся заряд батареи

146

(-» 59) 0^ jb.)

148

(-> 59) (j-j-o ощ)

148

148

©ffiSfIHgiiWii (-*76)

149

45) J,». и Of'

150

,^1 ji.f, ©

150

1 13) .,д,,м)Ю1 H @

150

Demonstration Mode

151

Режим демонстрации

152

Optional Accessories

153

Принадлежности

154

Технические характеристики

155

Перед обращением за

156

ИНФОРМАЦИЯ

158

О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ

158

Информация для покупателя

158

More products and manuals for Camcorders Panasonic

Models	Document Type
NV-S88E	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-S88E, 72 pages
NV-DS99ENA	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DS99ENA, 112 pages
NV-RX27EN	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-RX27EN, 150 pages
NV-R11E	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-R11E, 49 pages
NV-VS3EN	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VS3EN, 161 pages
NV-DS65EN	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DS65EN, 62 pages
NV-DX100EN	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DX100EN, 163 pages
NV-DS38EN	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DS38EN, 49 pages
NV-GS33GC	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-GS33GC, 71 pages
NV-EX3EN	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-EX3EN, 58 pages
NV-DX1EN	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DX1EN, 93 pages
NV-VX87EN	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VX87EN, 183 pages
NV-MX300EN	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-MX300EN, 137 pages
NV-DS88EN	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DS88EN, 54 pages
NV-VZ17EN	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VZ17EN, 38 pages
NV-GS75GC	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-GS75GC [de] , 87 pages
NV-RX10EU	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-RX10EU [es] , 51 pages
NV-RZ1ENC	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-RZ1ENC [es] , 149 pages
SDR-H280 EE-S	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic SDR-H280 EE-S, 61 pages
PV-DV901	User Manual Panasonic PV-DV901 User Manual, 72 pages

Panasonic devices