Panasonic EY7420 Operations Instructions Page 55
- Page / 104
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
- 55 -
IV. FUNCIONAMIENTO
[Cuerpo principal]
Funcionamiento del interruptor
1. La velocidad aumenta de acuerdo
con la fuerza a la que presiona el
disparador. Cuando empiece el trabajo,
presione ligeramente el disparador para
empezar una rotación lenta.
2. Se utiliza un controlador electrónico de
realimentación para darle una fuerte
torsion incluso a bajas velocidades.
3. El freno funciona cuando se suelta
el disparador y el motor se para
inmediatamente.
NOTA:
Cuando el freno funciona, puede
escucharse un sonido de frenado. Esto es
normal.
Funcionamiento del interrup-
tor y de la palanca de avance/
marcha atrás
PRECAUCIÓN:
Para impedir que se produzcan daños,
no utilice la unidad de palanca de
avance/marcha atrás; la broca se
detiene del todo.
Funcionamiento del interrup-
tor de rotación de avance
1. Empuje la palanca para que se
produzca una rotación de avance.
2. Apriete ligeramente el gatillo del
disparador para iniciar la herramienta
con lentitud.
Avance Marcha
atrás
Bloqueo delinterruptor
3.
La velocidad aumenta con la fuerza con la
que presiona el disparador para un efi ciente
apriete de tornillos y taladrado. El freno
funciona y la broca se para inmediatamente
cuando se suelta el disparador.
4. Tras utilizarlo, coloque la palanca
en su posición central (bloqueo del
interruptor).
Funcionamiento del interrup-
tor de rotación inversa
1. Empuje la palanca para que se
produzca una rotación inversa.
Compruebe la Direcc ión de la rotación
antes de utilizarlo.
2. Apriete ligeramente el gatillo del
disparador para iniciar la herramienta
con lentitud.
3.
Tras utilizarlo, coloque la palanca en
suposición central (bloqueo del interruptor).
Ajuste de torsión del embrague
Ajuste la torsión a uno de los 21 ajustes
de embrague.
Använd för borrning
Cuando se utilice para taladrar, ajuste el •
embrague en la posición “
”
Utilice una broca designada para taladrar•
PRECAUCIÓN:
Ajuste la escala de embrague en la
posición de alineamiento antes de
proceder a la operación.
Ajuste Par Uso
1
Aprox.: 0,3 N·m
(3,0 kgf-cm o 2,6 in-lbs)
Para
introducir
tornillos
5
Aprox.: 1,0 N·m
(11 kgf-cm o 8,8 in-lbs)
9
Aprox.: 1,8 N·m
(18 kgf-cm o 15,9 in-lbs)
13
Aprox.: 2,5 N·m
(26 kgf-cm o 22,1 in-lbs)
17
Aprox.: 3,3 N·m
(3,3 kgf-cm o 29,2 in-lbs)
21
Aprox.: 4,0 N·m
(41 kgf-cm o 35,1in-lbs)
07_EY7420_Spa_053-062.indd 3 2013/02/04 15:30:48
- Model No: EY7420 1
- I. INTENDED USE 4
- II. ADDITIONAL 4
- SAFETY RULES 4
- III. ASSEMBLY 5
- IV. OPERATION 5
- CAUTION: 6
- Bit-locking Function 7
- How to Use Hook Ring 7
- Using Hook Ring 8
- LED Light 8
- [Battery Pack] 8
- For Appropriate Use of 8
- Battery Pack 8
- [Battery Charger] 9
- Charging 9
- Equipment and used Batteries 10
- LAMP INDICATIONS 10
- VIII. SPECIFICATIONS 11
- V. MAINTENANCE 11
- VI. ACCESSORIES 11
- VII. APPENDIX 11
- BATTERY PACK 12
- BATTERY CHARGER 12
- I. EINFÜHRUNG 13
- WEITERE WICHTIGE 13
- SICHERHEITSREGELN 13
- III. BAUGRUPPE 14
- IV. BETRIEB 15
- Wahl der Drehzahl 16
- Bitverriegelungsfunktion 16
- Verwendung des Hakenrings 17
- LED-Leuchte 18
- Für richtigen Gebrauch des 18
- [Ladegerät] 19
- ANZEIGELAMPEN 20
- V. WARTUNG 21
- VI. ZUBEHÖR 21
- VII. ANHANG 21
- VIII. TECHNISCHE DATEN 21
- AKKU-LADEGERÄT 22
- AVERTISSEMENT: 23
- III. MONTAGE 24
- IV. FONCTIONNEMENT 25
- Sélection de la vitesse 26
- Comment utiliser l’anneau 27
- Utilisation de l’anneau 27
- Lumière DEL 27
- [Batterie] 28
- [Chargeur de batterie] 28
- Recharge 28
- INDICATION DU VOYANT 30
- V. ENTRETIEN 31
- VI. ACCESSOIRES 31
- VII. APPENDICE 31
- BATTERIE AUTONOME 32
- CHARGEUR DE BATTERIE 32
- I. INTRODUZIONE 33
- II. NORME DI 33
- SICUREZZA 33
- SUPPLEMENTARI 33
- III. MONTAGGIO 34
- IV. FUNZIONAMENTO 35
- Selezione velocità 36
- Funzione blocco punta 36
- Come utilizzare l’anello di 37
- Utilizzando l’anello di 37
- Luce LED 37
- [Pacco batteria] 38
- [Caricabatterie] 38
- Ricarica 38
- SEGNALI SPIE 40
- V. MANUTENZIONE 41
- VI. ACCESSORI 41
- VII. ALLEGATO 41
- VIII. SPECIFICHE TECNICHE 41
- PACCO BATTERIA 42
- CARICABATTERIA 42
- I. INLEIDING 43
- VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 43
- IV. BEDIENING 45
- Instellen van de snelheid 46
- Bit-vergrendelfunctie 46
- Gebruik van de haakring 47
- De haakring gebruiken 47
- LED-lampje 47
- [Acculader] 48
- LAMPINDICATIES 50
- V. ONDERHOUD 51
- VII. AANHANGSEL 51
- VIII. TECHNISCHE GEGEVENS 51
- ACCULADER 52
- I. INTRODUCCIÓN 53
- II. REGLAS DE 53
- SEGURIDAD 53
- ADICIONALES 53
- III. MONTAJE 54
- IV. FUNCIONAMIENTO 55
- Selección de velocidad 56
- Función de bloqueo de broca 56
- Cómo utilizar el anillo de 57
- Utilizar un anillo de gancho 57
- [Bloque de pilas] 58
- Para un uso adecuado de la 58
- [Cargador de la batería] 58
- INDICACIÓN DE LA LÁMPARA 60
- V. MANTENIMIENTO 61
- VI. ACCESORIOS 61
- VII. ANEXO 61
- VIII. SPECIFICHE TECNICHE 62
- I. INTRODUKTION 63
- SIKKERHEDSREGLER 63
- III. MONTERING 64
- IV. BETJENING 65
- Valg af hastighed 66
- Bitlåsefunktion 66
- Sådan bruges 67
- Brug af påhægtningsringen 67
- [Batteripakning] 68
- [Batterioplader] 68
- Opladning 68
- LAMPEINDIKERINGER 70
- V. VEDLIGEHOLDELSE 71
- VI. TILBEHØR 71
- VII. APPENDIKS 71
- BATTERIPAKNING 72
- BATTERIOPLADER 72
- I. INLEDNING 73
- IV. DRIFIV. DRIFT 75
- Varvtalsomkoppling 76
- Bitslåsningsfunktion 76
- Hur krokringen används 77
- Använd en krokring 77
- LED-ljus 77
- [Batteri] 78
- Korrekt hantering av batteri 78
- [Batteriladdare] 78
- Laddning 78
- V. SKÖTSEL 81
- VI. TILLBEHÖR 81
- VIII. SPECIFIKATIONER 82
- I. INTRODUKSJON 83
- SIKKERHETSREGLER 83
- III. MONTERING 84
- IV. BETJENING 84
- FORSIKTIG: 85
- Valg av hastighet 86
- Bitlåsfunksjon 86
- Hvordan bruke beltekroken 86
- Bruk beltekroken 87
- [Batteripakke] 87
- For riktig bruk av batteripa 87
- [Batterilader] 88
- LAMPEINDIKATORER 89
- V. VEDLIKEHOLD 90
- VI. TILLEGGSUTSTYR 90
- VII. TILLEGG 90
- VIII. SPESIFIKASJONER 90
- BATTERIPAKKE 91
- BATTERILADER 91
- I. JOHDANTO 92
- II. LISÄTURVAOHJEITA 92
- III. KOKOAMINEN 93
- IV. TOIMINTA 93
- TÄRKEÄ HUOMAUTUS: 94
- Nopeuden valinta 95
- Terän lukitus 95
- Kiinnitysrenkaan käyttäminen 95
- LED-valo 96
- Akun oikea käyttö 96
- [Akkulaturi] 97
- LAMPUN MERKINNÄT 98
- V. HUOLTO 99
- VI. VARUSTEET 99
- VII. LIITE 99
- VIII. TEKNISET TIEDOT 99
- AKKUPAKETTI 100
- AKKULATURI 100
- - MEMO 101
Related products and manuals for Cordless combi drills Panasonic EY7420
(36 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.048 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals