Panasonic SC-CH64M manuals

Panasonic SC-CH64M User Manual (100 pages)

Brand: Panasonic | Category: HiFi systems | Size: 1.43 MB |

Russian

German

French

Italian

Table of contents

Panasonic"

1

Sehr geehrter Kunde

2

Caro diente

2

Inhalts Verzeichnis

2

Sommario

2

Cher client

3

Table des matières

3

Уважаемый покупатель

3

Содержание

3

Sicherheitsvor

4

Norme di sicurezza

4

Régies de sécurité

4

Меры предосто

5

Меры безопасности

6

Einzelheiten über den

7

Fernhedien ungsgeber

7

Riguardo al telecomando

7

Installation des piles H

8

Anschlüsse/Connessioni/

9

Raccordements/Подклю чение

9

12 verwenden

11

Pour référence

12

Вашему сведению

12

Bedienungselemente an der

13

Frontplatte

13

Органы управления на

14

Regolazione delVora

15

Einstellen der Uhrzeit

15

Réglage de Vheure

16

Установка времени

16

Einspeichern von Festsendern

17

Preselezione nella memoria

17

Préréglage de la mémoire

18

Предустановка памяти

18

Préréglage de Ut mémoire

20

Empfang von

21

Rundfunksendungen

21

Ecoute des émissions de radio

22

Прослушивание радиопередач

22

Empfang von Rundfunksendungen

23

Прослушивание компакт-дисков

25

) finché

26

Ecoute de disques compacts

27

Lecture séquentielle

27

1 Premere DISC

28

Einzel-Disc- Wiedergabe

30

Lettura di un singolo disco

30

M R ri E

32

Starten der Wiedergabe H

36

Per cominciare la lettura □

36

Beispiel: 20

38

Esempio:

38

Esempio: Numero 20

38

p"” ^

40

" ^ -, ( "K

40

Hinweise

40

DIRECT PROGRAM drücken

42

Premere DIRECT PROGRAM

42

Lettura casuale di un disco

44

2 RANDOM drücken

46

2 Premere RANDOM

46

2 Appuyer sur RANDOM

47

2 Нажмите кнопку RANDOM

47

Wiedergabe von Contact-Discs

48

Ascolto dei Compact Disc

48

Appuyer suri-DISC

49

Нажмите кнопку 1-DISC

49

К Вашему сведению

49

Wiedergabe von Compact-Discs

50

Wiederholfunktion

50

Funzione di ripetizione

50

ТОЛЬКО с пульта ДУ

51

Suchlauffunktion H

52

Funzione di ricerca H

52

Übersprungfunktionen B

52

Funzioni di salto B

52

Saut de disques

53

Чтобы пропускать диски

53

Wiedergabe von Cassetten

56

Ascolto del nastri

56

Ecoute de cassettes

57

Klangfelds

58

Изменение качества звука и

59

Comode funzioni

60

Fonctions pratiques

61

Сервисные функции

61

Vor der Aufnahme

62

Prima di registrare

62

Перед записью

63

Aufnahme von

64

Registrazione delle

64

Запись радиопередач

65

Aufnahme von Compact-Discs

66

Enregistrement de disques

67

Запись c компакт-дисков

67

(v oder a) zur Wahl der

68

(v o a) per

68

Verwendung der Wiedergabe

74

Zeitschaltuhr

74

Uso del timer di riproduzione

74

Использование таймера

75

Verwendung der Aufnahme

78

Uso del timer di registratone

80

Использование таймера записи

81

Verwendung der Einschlaf

82

Utilisation du temporisateur

83

Использование таймера сна

83

Kombination von zwei

84

Zeitschaltuhr-F unktionen

84

Per usare insieme due timer

84

Совместное использование

85

Uso di un componente esterno

86

Arrêt de l’enregistrement:

87

Чтобы остановить запись:

87

Обычные операции

88

Ы</« ►►/►►!

89

_,Л £10 0 £10

90

GpmF Ö Ö ö

90

Блок кассетной деки

91

Hinweise zur Handhabung:

92

Precauzioni per l’uso:

92

Précautions de maniement:

93

Неправильное хранение диска:

93

Einzelheiten über

94

Cassettenbänder

94

Riguardo alle cassette

94

Неправильное хранение ленты:

95

Pflege der Außenflächen

96

Entretien

97

Прослушивание РМ-радиопередач

98

1цает работать

99

Технические характеристики

100

Panasonic SC-CH64M User Manual (44 pages)

Brand: Panasonic | Category: HiFi systems | Size: 0.74 MB |

English

Table of contents

Panasonic*

1

Table of contents

2

Recording operations

3

Timer operations

3

Reference

3

Caution Jhr AC mains lead

4

Concerning the remote

5

Connections

6

Placement of speakers

7

External unit connection

7

Optional antenna connections

7

Front panMeontrols^^

8

"-Í M D

9

Memory presetting

10

Listening to radio broadcasts

11

Ustening to compact discs

12

Sequential play

13

Single disc play

14

Disc grouping play

15

To start play

17

D 'W

18

Direct programming

19

Random play

20

1-disc function

21

Repeat function

22

Search function

22

(v or a) intermittently, the

23

Listening to tapes

24

Convenient

25

WHveriientfmctìù

26

Recording from ràdio

27

. II - ■

28

Normal recording

29

Recording frottiWr^

30

Using the play timer

31

Using the mcoMt^

33

Using the record timer

34

Using an external

35

0 >10 «MttEl fHOfiRMi

36

»in CANta PROGRAM

36

« ►► REPEAT

36

C>C,C>C)

37

(±)cbcbG

39

Concerning compact discs

40

Concerning cassette tapes

40

Maintenance

41

Troublèshoo0tg guidé

42

While listening to ta

43

RQT3449-B

44

More products and manuals for HiFi systems Panasonic

Models	Document Type
SC-AK52 EN	User Manual Panasonic SC-AK52 EN User Manual, 32 pages
SC-PM07	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-PM07 [en] , 47 pages
SC-DT300	User Manual Panasonic SC-DT300 User Manual, 40 pages
SC-PM19	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-PM19, 47 pages
RX-EX1	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic RX-EX1, 12 pages
SC-AK22	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-AK22, 32 pages
SC-AK25	User Manual Panasonic SC-AK25 User Manual, 36 pages
SC-AK27	User Manual Panasonic SC-AK27 User Manual, 36 pages
SC-CH150	User Manual Panasonic SC-CH150 User Manual, 48 pages
SC-AK15	User Manual Panasonic SC-AK15 User Manual, 36 pages
SC-CH75	User Manual Panasonic SC-CH75 User Manual, 40 pages
SC-AK28	User Manual Panasonic SC-AK28 User Manual, 32 pages
SC-VK450	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-VK450, 72 pages
SC-NC9 EE9-K	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-NC9 EE9-K, 44 pages
SC-PM46 E-K	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-PM46 E-K, 32 pages
SC-HC40EP-K	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-HC40EP-K, 18 pages
SC-PM24EP-M	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-PM24EP-M, 13 pages
SC-PM86D EE-K	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-PM86D EE-K, 72 pages
SC-PM4 E-S	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-PM4 E-S, 12 pages
SC-VK870 EE-K	User Manual Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-VK870 EE-K, 40 pages

Panasonic devices