Panasonic NNSD27HS Operations Instructions

Mode d’emploi GebruiksaanwijzingFour à Micro-ondesMagnetronPOUR UN USAGE DOMESTIQUEUITSLUITEND VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIKNederlandsFrançaisNN-SD27HSMo

8 NLGebruik van uw Magnetronoven1. Gebruik de oven uitsluitend voor het bereiden van voedsel. Deze magnetronoven is speciaal ontworpen voor h

9 NLNederlandsBelangrijke aanwijzingen voor gebruikersEierenKook geen ongepelde eieren en verwarm geen hardgekookte eieren met de magnetron functie. E

10 NLAccessoiresEr worden een aantal accessoires bij de magnetronoven geleverd. Glazen Draaiplateau1. Gebruik de magnetronoven niet zonder de dra

11 NLNederlands1. Deur-ontgrendelknopIndrukken om de deur te openen. Indien u de deur tijdens het koken opent, wordt het kookproces tijdelijk onderbro

12 NLBedieningspanelenPieptoonZodra een toets wordt ingedrukt, weerklinkt een piep. Indien er geen piep te horen is dan is de instelling niet correct

13 NLNederlandsWanneer de magnetronoven voor het eerst wordt ingeschakeld, verschijnt “88:88” in het uitleesvenster.Druk één keer op de kloktoets. De

14 NLHet glazen draaiplateau dient tijdens het gebruik van de magnetronoven, altijd op dejuiste positie geplaatst te zijn.Selecteer het gewenste magn

15 NLNederlandsTips voor het OntdooienControleer het ontdooien een aantal malen, zelfs indien u de automatische toetsen gebruikt. Houd rekening met de

16 NLLevensmiddelGewicht/HoeveelheidOntdooiingstijd en standRusttijd (minimum) Stokbrood (3)150 g1000 W 30 sec -Kadetjes (3)85 g (1 stuk)1000 W 20-30

17 NLNederlands2. Als de ingestelde vertragingstijd langer is dan 1 uur, dan wordt de tijd in minuten afgeteld. Als de tijd minder is dan 1 uur dan

INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ IMPORTANTES. Avant d’utiliser l’appareil, lisez attentivement les recommandations d’utilisation et conservez-les soigneusement.

18 NLVoorbeeld: Voorbeeld:Voorbeeld:Voorbeeld:Druk de toets voor magnetron-vermogen in verschijnen in het uitlees-venster. Bepaal het gewenste vermo

19 NLNederlandsMet dit programma kunt u de ovenruimte van de magnetron reinigen envoedselgeurtjes verwijderen.Het Aqua Clean Programma GebruikenDruk o

20 NLDeze functie is geschikt voor het ontdooien van gehakt, karbonades, kipdelen, braadstukken en brood. Tik op Turbo om de juiste ontdooicategorie

21 NLNederlandsMet deze functie kunt u bevroren voedsel, op basis van het gewicht, ontdooien.Stel het gewicht van het bevroren voedsel in met de Tijd-

22 NLProgrammaAanbevolen gewichtInstructies4. Schaal opwarmen 1 Drukken150 g - 600 gVoor het opwarmen van koude soep. Giet de soep in een magnetronb

23 NLNederlandsProgrammaAanbevolen gewichtInstructies7. Verse Groente1 Drukken200 g - 800 gVerse groenten bereiden. Leg de schoongemaakte groenten i

24 NLVoedselGewicht/HoeveelheidVers DiepvriesDranken-Kofe-Melk1 kop 240 ml 1000 W 1 min 30 sec -2 koppen 470 ml 1000 W 2 min 30 sec -1 kan 600 m

25 NLNederlandsVoedselGewicht/HoeveelheidVers DiepvriesVis in saus (1, 2) 225 g - 1000 W 5-8 min Puree (1, 2) van aardappelen van groenten200 g 100

26 NLReceptenIngrediënten4 Personen4 broodjes, dag oud (ca. 220 g)150 ml melk40 g boter3 eieren3 el. Gehakte peterselieZoutKeukengerei: 1 grote kom e

27 NLNederlandsV: Waarom kan de oven niet worden ingeschakeld?A: Controleer het volgende wanneer de oven niet kan worden ingeschakeld:1. Is de st

1 NLNederlands1 NLHartelijk dank dat u voor een Panasonic magnetronoven heeft gekozen.InhoudVeiligheidsinstructies ... 2-

28 NL1. Zet de oven uit alvorens hem te reinigen.2. Houd de deurafdichtingen en de plaatsen hieromheen schoon. Als er spatten en gemorste vloeistof

29 NLNederlandsDit produkt voldoet aan de Europese standaard (EN 55011) voor EMC interferentie ‘s ( EMC = Elektromagnetische Compabiliteit ) Overeenko

32Panasonic Corporation http://www.panasonic.com© Panasonic Corporation 2017F0003BW3UPPA0317-0417Printed in P.R.C.

2 NL� Belangrijke veiligheidsinstructies. Lees ze a.u.b. zorgvuldig door en bewaar ze zodat u ze opnieuw kunt raadplegen wanneer nodig.� Dit appara

3 NLNederlands� Waarschuwing! Reinig de deurafdichting en de aansluitoppervlakken met een vochtige doek. Controleer het apparaat op beschadigingen aa

4 NL� Als er rook uit de oven komt of er brand ontstaat, druk dan op de knop Stop/wis en laat de deur dicht om eventuele vlammen te smoren. Verwijde

5 NLNederlands� Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik met een externe timer of met een afzonderlijk systeem voor afstandsbediening.� Gebruik g

6 NLInformatie Over het Weggooien van Elektrische en Elektronische Apparatuur (Particulieren)Dit symbool betekent in Europa dat gebruikte elektrisch

7 NLNederlandsUw magnetronoven controlerenPak uw magnetron uit, verwijder al het verpakkingsmateriaal en controleer de magnetron op schade zoals deuke