VQT2N46 Upute za uporabu Videokamera visoke denicije Model br. HDC-SD700 HDC-SD707 HDC-TM700 HDC-HS700 Prije uporabe molimo pročitajte ove up
Zbog ograničenja u tehnologiji proizvodnje LCD-a, na LCD zaslonu mogu nastati manje svijetle ili tamne točke. Međutim, ne radi se o grešci i to ne utj
Približno vrijeme kopiranja Kod kopiranja snimljenog videozapisa veličine od 4 GB: 10 do 20 minuta Kod kopiranja snimljenog videozapisa od 1080/60p ve
Priprema za kopiranje/reproduciranje Preporučamo korištenje Panasonicovog DVD pisača VW-BN1/VW-BN2. 2 Priključivanje DVD pisača za kopiranje na disk/
102 VQT2N46 1 AC adapter koji je isporučen s DVD pisačem spojite na DVD pisač. • DVD pisač ne možete napajati preko ovog uređaja. 2 Priključite ovaj
Prije brisanja podataka s medija po dovršetku kopiranja, reproducirajte sadržaj s diskova kako bi se uvjerili da su pravilno prekopirani. ( 105) Kopir
Važna obavijest • Kod spajanja opcionalnog DVD pisača i ovog uređaja za potrebe kopiranja diska, nemojte umetati disk sa snimljenim videozapisom u kva
Reproduciranje sadržaja s kopiranog diska 105 VQT2N46 • Kopirani disk se može reproducirati ako spojite ovaj uređaj i DVD pisač. ( 105) • Za vrijem
[DISC SETUP] (Podešavanje diska) → [AUTO PROTECT OFF] (Automatska zaštita isključena) : [DISC SETUP] (Podešavanje diska) → [FORMAT DISC] (Formatiranje
Kod reproduciranja sinkroniziranih slika na TV prijemniku širokog formata, slike mogu biti okomito proširene. U tom slučaju, pogledajte upute za upora
Dostupna funkcija Potreban softver Vrsta podatka Videozapis i fotograja CD-ROM (isporučen):HD Writer AE 2.0 Kopiranje u BD / AVCHD formatu: Kopiranj
• Važna obavijest • Ako koristite Windows XP operativni sustav, kod očitavanja SDXC memorijske kartice mogla bi se pojaviti poruka sa zahtjevom za for
32 Dio za montiranje držača svjetla (shoe adaptera) ( 146) 33 Poklopac držača svjetla(shoe adaptera) ( 146) 34 Ručica za otpuštanje držača svjetla [
Ugovor o licenci s krajnjim korisnikom Prije otvaranja paketa sa CD-ROM-om, molimo pročitajte sljedeće. 110 VQT2N46 Vi („ovlaštenik") stječete
2 Radno okruženje Radno okruženje za potrebe softvera HD Writer AE 2.0 RAČUNALO IBM PC/AT kompatibilno računalo Operativni sustavMicrosoft® Window
ZvukPodrška za DirectSound SučeljeUSB priključak [Hi-Speed USB (USB 2.0)] OstalizahtjeviMiš ili ekvivalentni uređaj za pokazivanjeInternetska veza • I
113 VQT2N46 Radno okruženje za funkciju čitača kartica (spremanje velike količine podataka) • USB oprema radi s upravljačkim programom standardn
S računalom 1 InstalacijaPodešavanje114 VQT2N46 Kod instalacije softvera, prijavite se na računalo kao administrator (ili s korisničkim imenom koje
Da bi aplikacija radila, računalo je potrebno ponovno pokrenuti. 115 VQT2N46 7 Kada je instalacija dovršena, pojavit će se određene napomene. Provje
2 Povezivanje s računalom 116 VQT2N46 • Nakon što ste instalirali softverske aplikacije, spojite kameru s računalom. • Izvadite isporučeni CD-ROM i
• • 3 / • Kada je uređaj spojen na računalo, ne može se isključiti. Prije isključivanja uređaja iskopčajte USB kabel. 117 VQT2N46 • Nemojte iskopč
Za kopiranje videozapisa preporučamo korištenje softvera HD Writer AE 2.0. Korištenje Windows Explorera ili dru-gih programa na računalu za kopiranje,
Čitanje uputa za uporabu softverskih aplikacija S računalom 1 Pokretanje softveraHD Writer AE 2.0 Korištenje pomoću računala 119 VQT2N46 • Kada sof
[HDC-HS700] 12 VQT2N46 16 Poklopac objektiva • Poklopac objektiva otvara se kod snimanja videozapisa ili fotograja . ( 23) 17 Držač s
2 Ako koristite Mac 120 VQT2N46 • Softver HD Writer AE 2.0 nije dostupan za Macintosh računala. Radno okruženje • Iako su ispunjeni sistemski zah
Ostalo1 Indikatori na zaslonu Indikatori nazaslonu 121 VQT2N46 *1 Samo Preostali kapacitet baterije ( 19)Status mogućeg snimanja na tvrdi disk *2
Indikatori kod reproduciranja122 VQT2N46 Broj snimljenih piksela kod fotograja ( 70, 72, 79)Veličina se ne prikazuje ako su fotograje snimljene
123 VQT2N46 Indikator spajanja na ostale uređaje Indikatori za potvrdu Indikatori za potvrdu kada je priključen DVD pisač Pristupanje kartici
RECOMMEND DATA BACK UP PERIODICALLY.*1, 2 POVREMENO NAPRAVITI SIGURNOSNU KOPIJU PODATAKA.) *1, 2 Preporučamo da povremeno napravite sigurnosnu kopij
SOME SCENES NEED REPAIRING. (NEKE JE SCENE POTREBNO POPRAVITI). PLAY SCENES TO BE REPAIRED. (REPRODUCIRAJTE SCENE KOJE JE POTREBNO POPRAVITI). (IRREP
• Ponovno napunite bateriju kako bi bila dovoljno puna. ( 15) • Na hladnim mjestima vrijeme korištenja baterije postaje kraće. • Radni vijek baterije
• Uklonite bateriju ili odspojite mrežni kabel, pričekajte 1 minutu i ponovno umetnite bateriju ili mrežni kabel. Otprilike 1 minutu nakon toga ponovo
• Prebacite na ručni način rada. • Ako pokušavate snimiti scenu koju je teško fokusirati pomoću automatskog fokusa, za podešavanje koristite ručni fok
• Boja ili svjetlina slike se mogu promijeniti, ili možete vidjeti vodoravne trake na slici, ako je objekt sniman pod fl uorescentnim, živinim ili natr
26 Tražilo ( 24) 13 VQT2N46 32 Utor za spajanje tronošca Zbog ograničenja u tehnologiji proizvodnje LCD-a, na LCD zaslonu mogu nastati manje svijet
[Postavke na ovom uređaju] • Priključivanje pomoću HDMI mini kabela (na izbor). ( 97) • Pritisnite tipku MENU, nakon toga dodirnite [SETUP] → [VIERA L
131 VQT2N46 Kada scene kod reproduciranja na drugom uređaju zastajuSlike mogu ostati zamrznute na nekoliko sekundi na spojevima između scena, ako
Informacije o uređaju OstaloMjere opreza 132 VQT2N46 Nemojte produljivati žice i kabele. Vanjske i unutarnje dijelove uređaja nemojte prskati insekt
/ O bateriji 133 VQT2N46 te nakon toga pritisnite i držite tipku „delete” (brisanje) kroz 3 sekunde, kako je prikazano na donjem zaslonu. Kada se p
AC adapter • Ako je temperatura baterije ekstremno visoka ili niska, potrebno je dulje vrijeme da se baterija napuni, a postoji mogućnost da se bater
• / • / LCD zaslon/tražilo Za izradu LCD zaslona koristi se tehnologija velike preciznosti, kojom se dobiva otprilike ukupno 230.000 piksela. Re
Osobni podaci Kondenzacija136 VQT2N46 • Nakon što postavite funkciju prepoznavanja lica, osobni će podaci ostati na ovom uređaju i bit će dio sniml
137 VQT2N46 OstaloAutorska prava • AMD AthlonTM zaštitni je znak tvrtke Advance Micro Devices, Inc. • iMovie i Mac zaštitni su znakovi tvrtke Apple
Ostalo138 VQT2N46 Načini snimanja/približno raspoloživo vrijeme snimanja Prednost dana kvaliteti slike Prednost dana vremenu snimanja • Na
139 VQT2N46 OstaloBroj fotograja koje je moguće snimiti • SD kartice se spominju samo uz veličinu njihove glavne memorije. (Samo kod snimanja foto
14 VQT2N46 33 Tipka za snimanje fotograja [ ]( 30) 34 Ručica zooma [W/T] (Za snimanje videozapisa ili fotograja) ( 48)Prekidač za prikaz
(Snimanje videozapisa) 140 VQT2N46 • Brojevi navedeni u tablici su približne vrijednosti. • Broj raspoloživih slika ovisi o tome koriste li se zajed
Sustav signala1080/50i Format snimanjaKompatibilan s AVCHD formatom Senzor slike 1/4.1" 3MOS senzor slike Ukupno: 3050 Kx3 Efektivnih piksela: V
Tražilo 0.26" wide EVF (otprilike 113 K piksela) Mikrofon 5.1-kanalni surround mikrofon (s funkcijom zoom mikrofona/fokusa mikrofona) Zvučnik 1 o
Videozapisi SD kartica SD memorijska kartica:1 GB, 2 GB (koje podržavaju sustave FAT12 i FAT16) SDHC memorijska kartica:4 GB, 6 GB, 8 GB, 12 GB, 16 GB
FotograjeSD kartica SD memorijska kartica:8 MB/16 MB/32 MB/64 MB/128 MB/256 MB/512 MB/1 GB/2 GB (odgovara sustavima FAT12 i FAT16)SDHC memorijska k
Izvor napajanja: AC 110 V do 240 V, 50/60 Hz Potrošnja: 19 W DC izlaz: DC 9.3 V, 1.2 A (rad uređaja) DC 8,4 V, 0,65 A (punjenje baterije) 145 VQ
OstaloOpcionalna dodatna oprema Video DC svjetlo/VW-LDC103E (na izbor) itd. može se staviti na držač svjetla (shoe adapter) (isporučen). Otvorite
Pričvršćvanje konvereterskog objektivaDa bi skinuli sjenilo objektiva okrećite ga u smjeru suprotnom smjeru kretanja kazaljke na satu . Da bi sj
EU Internetska stranica: www.panasonic.hr Panasonic CorporationU skladu s direktivom 2004/108/EZ, članak 9.(2) Panasonic centar za ispitivanje Panas
Punjenje baterije Primijećeno je da se na nekim tržištima mogu dobaviti krivotvorene baterije koje su izgledom vrlo slične izvornima. Neke od tih bate
Umetanje/vađenje baterije Vađenje baterije Držite tipku za uključivanje/isključivanje pritisnutom dok se ne upali pokazivač statusa. Zatim uklonite ba
Vrijeme punjenja i snimanja Vrijeme punjenja/snimanja• Temperatura: 25°C / Vlaga: 60% • Kod upotrebe tražila (vrijeme navedeno u zagradi odnosi se n
HDC-HS700 HA/HG/ 1 h 35 min(1 h 35 min) 1h HX (55 min) Isporučena baterija/VW-VBG130(na izbor)[7.2 V/1250 mAh] VW-VBG260(na izbor)[7.2 V/2500
Priključivanje na strujnu utičnicu Indikator kapaciteta baterije • Prikaz se mijenja sa smanjenjem kapaciteta baterije. Ako je preostalo manje od 3 m
UPOZORENJE: KAKO BISTE SPRIJEČILI POŽAR, ELEKTRIČNI UDAR ILI OŠTEĆENJE UREĐAJA,• UREĐAJ NE IZLAŽITE KIŠI, VLAZI, KAPANJU NI PRSKANJU TEKUĆINE, NITI ST
Kartice koje možete koristiti s ovim uređajem Ovaj je uređaj (SDHC kompatibilan uređaj) kompatibilan sa SD, SDHC i SDXC memorijskim karticama. Kod upo
Kada po prvi puta u ovom uređaju koristite SD kartice drugih proizvođača osim Panasonica, ili karticu koja je prethodno korištena u drugom uređaju, po
Uključivanje i isključivanje uređaja pomoću tipke za uklj./isklj. Uključivanje i isključivanje uređaja pomoću LCD zaslona/tražila Priprema3 Uključiva
Priprema 4 Odabir načina rada Podešavanje• Poravnajte s oznakom . 23 VQT2N46 Promijenite način rada na snimanje ili reproduciranje. Upravljajt
Kako koristiti zaslon osjetljiv na dodir/ / / : : Podešavanje tražila Priprema 5 Podešavanje LCDzaslona/tražila Podešavanje DodirDodirnite i p
Priprema6 Podešavanje datuma i vremena PodešavanjeKada se uređaj po prvi puta uključi, pojavljuje se poruka za podešavanje datuma i vremena. Odaberit
Osnovne funkcije 1 Prije snimanja Snimanje/Reprodukcija Uređaj držite objema rukama. Ruku provucite kroz remen za držanje. Dok uređ
2 Odabir medija na koji ćete snimati[HDC-TM700/HDC-HS700] : [MEDIA SELECT] 3 Dodirnite medij za snimanje videozapisa ili fotograja. [VIDEO/SD CARD
• Poravnajte s oznakom . 3 Snimanje videozapisa 28 VQT2N46 1 Promijenite način rada na . 2 Otvorite LCD zaslon ili izvucite tražilo.
Kompatibilnost snimljenih videozapisa • Videozapisi nisi kompatibilni s uređajima koji ne podržavaju format AVCHD. Slike nije moguće reproducirati pom
3 VQT2N46 Obavijest za korisnike oprikupljanju i zbrinjavanju starih uređaja i potrošenih baterija Napomene o simbolima na bateriji (donja dva pri
• Ako postavite funkciju optičkog stabilizatora slike ( 49) na (MODE1), tada će funkcija stabilizatora slike biti učinkovitija. (Kad je
• Moguće je snimati fotograje dok snimate videozapise. (Simultano snimanje) • Ugrađena bljeskalica, smanjenje efekta crvenih očiju, automatski timer
Tipka inteligentnog automatskog načina rada/ručnog podešavanja Pritisnite tipku za prebacivanje na inteligentni automatski način rada/ručno podešavanj
33 VQT2N46 Inteligentni automatski način radaKada je inteligentni automatski način rada postavljen na „On” (Uklj), automatski balans bijele boje i
• Poravnajte s oznakom . 6 Reprodukcijavideozapisa/fotograja 34 VQT2N46 1 Promijenite način rada na . 2 Dodirnite ikonu za odabir načina
Funkcijska ikona • Dodirnite / za prikaz/skrivanje funkcijske ikone. Reproduciranje videozapisaReprodukcija/ (pauza)Premotavanje unat
Kompatibilnost videozapisa • Uređaj se temelji na AVCHD formatu. • Video signali koji se mogu reproducirati na ovom uređaju su 1920x1080/50i ili 1440x
Osnovne funkcije 1 Korištenje zaslonskog izbornika Podešavanje37 VQT2N46 1 Pritisnite tipku MENU (izbornik). 4 Dodirnite željenu stavku za ulaz
Korištenje brzog izbornika 38 VQT2N46 Ovo vam omogućuje brzo postavljanje pojedinih izbornika. 1 Pritisnite tipku Q.MENU.Moguće je podešavati sljede
[SET WORLD TIME] (Postavke svjetskog vremena)2 Korištenje izbornikaza postavljanje (SETUP) [DISPLAY] (Zaslon)[OFF]/[ON] [OFF] (Isklj.) [ON] (uklj
se prikazuje na zaslonu kada uređaj prepozna da pada (bestežinsko stanje). Ako uređaj uzastopce prepozna padanje, on može prestati sa snimanjem
[DATE/TIME] (Datum/vrijeme)[OFF](Isklj)/[D/T](Datum/vrijeme)/[DATE](Datum) [DATE FORMAT] (Format datuma)[Y/M/D]/[M/D/Y]/[D/M/Y] [ECONOMY] (Ekonomično
[REMOTE CONTROL] (Daljinski upravljač)[REC LAMP] (Indikator snimanja)1 Postavite [QUICK START] na [ON] (Uklj). 2 Zatvorite LCD zaslon i uvucite tražil
• Kad se koristi AC adapter, LCD zaslon se automatski postavlja na . • Ako uređaj koristite s uključenim LCD zaslonom, raspoloživo vrijeme snim
[VIERA Link] [OFF] (Isklj)/[ON] (Uklj) Pogledajte str. 97. [TV ASPECT] (Format slike TV-a)[16:9]/[4:3] Pogledajte str. 95. [INITIAL SET] (Početne po
Za formatiranje medija koristite ovaj uređaj. Formatiranje interne memorije ili tvrdog diska jedino je moguće pomoću ovog uređaja. Nemojte formatirati
[O.I.S. DEMO] [LANGUAGE] (Jezik)[English]/[Deutsch]/[Français ]/[Italiano]/ [Nederlands]/[Svenska]/[Español]/[Polski]/[Česky]/ [Türkçe] [DEMO MODE]
Osnovne funkcije 3 Korištenje daljinskog upravljača Podešavanje[SETUP] (Podešavanje) → [REMOTE CONTROL] (Daljinski upravljač) → [ON] (Uklj) Prije up
47 VQT2N46 3 Potvrdite odabir pritiskom na tipku OK. Funkcije kursorskih tipki/tipka OK 1 Pritisnite kursorsku tipku. UpozorenjeDržite gumb bat
A strana: Snimanje izbliza (približavanje) B strana: Širokokutno snimanje (udaljavanje) Napredne funkcije 1 Funkcija zumiranja Snimanje (napredno) Ok
2 Funkcija optičkogstabilizatora slike : [RECORD SETUP] → [O.I.S.] → [MODE1] ili [MODE2] Tipka optičkog stabilizatora slike Pritiskom tipke mijenjaju
Ove upute za uporabu namijenjene su za korištenje s modelima , i . Slike se donekle mo
3 Funkcija AF tracking(AF praćenje) 50 VQT2N46 Moguće je ksirati fokus i ekspoziciju na objekt snimanja kojeg ste odredili na zaslonu osjetljivom
4 Snimanje 1080/60p Tipka 1080/60p Pritisnite tipku kako biste uklj./isklj. način rada 1080/60p. • Najveći broj raspoloživih scena: 89100 Najveći bro
Operation icons 5 Funkcije snimanjafunkcijskih ikona 52 VQT2N46 Odaberite funkcijske ikone za dodavanje različitih efekata slikama koje želite sni
• se pojavljuje na zaslonu. Inteligentna kontrola kontrasta Ova funkcija osvjetljava dijelove koji su u sjeni, te ih je teško vidjeti, do
• Kad dopola pritisnete tipku , pojavljuje se indikator bljeskalice. • Uređaj automatski utvrđuje je li potrebna bljeskalica čak i kad je uključ
Svaki put kad odaberete ikonu , indikator se mijenja postavku po postavku sljedećim redom: 10 (snima nakon 10 sekundi) → 2 (snima nakon
Mrežna linija Noćno snimanje u boji Podešavanje glasnoće slušalica Tele makro 56 VQT2N46 Moguće je dobiti impresivniju sliku ako objekt fokusirate i
6 Funkcije snimanja u iz-bornicima [OFF]: Poništavanje postavke.Za snimanje brzih scena s manje vibracija, sa sporom reproduk-cijom i pauzom kod rep
[HA]/[HG]/[HX]/[HE] [ZOOM MODE] (Način rada zooma) [REC MODE] (NAČIN SNIMANJA) ● (Vatromet) - Brzina zatvarača je 1/25. - Slika može izgledati blijed
[1 SECOND]/[10 SECONDS]/[30 SECONDS]/[1 MINUTE]/[2 MINUTES]: Promjena vremenskog intervala prikaza. [OFF] (Isklj): Poništavanje postavke. • se
PripremaOsnovne funkcije Napredne funkcije 6 VQT2N46 SadržajInformacije za Vašu sigurnost ...2 Pribor ...
[FACE RECOGNITION] (Prepoznavanje lica) [RELAY REC] (Snimanje na više medija) 60 VQT2N46 Kada više nema raspoloživog mjesta na ugrađenoj memoriji, m
[RECORD SETUP] (Postavke snimanja) → [FACE RECOGNITION] (Prepoznavanje lica) → [SET] (Postavi) → [EDIT] (Uredi) 61 VQT2N46 1 Poravnavanje lica osobe
[OFF] (Isklj)/[1]/[2]/[3] [RECORD SETUP] (Postavke snimanja) → [FACE RECOGNITION] (Prepoznavanje lica) → [SET] (Postavi) → [CANCEL] (Poništi) ili [CAN
[FACE FRAMING] (Uokvirivanje lica) [AGS] 63 VQT2N46 • Kad se imena prikažu tijekom snimanja, imena bliže vrhu liste memoriranih lica imaju prednost
[Digital Cinema Colour] (Boja digitalnog kina) [SHOOTING GUIDE] (Vodič za snimanje) [AUTO SLOW SHTR] (Automatski spori okidač) Smanjivanjem brzine zat
Usmjerenost (smjer osjetljivosti zvuka) ugrađenih mikrofona se može podesiti. [MIC SETUP] (Podešavanje mikrofona) [WIND CUT] (Smanjenje šuma vjetra) 6
• se pojavljuje na zaslonu. [MIC LEVEL] (Razina mikrofona) 66 VQT2N46 Kod snimanja je moguće prilagoditi ulaznu razinu signal
[0dB]/[+3dB]/[+6dB]/[LOWCUT] (Bez niskih frekvencija) 1 Odaberite izbornik. 2 Dodirnite željene postavke. [PICTURE ADJUST] (Podešavanje slike) [BAS
[LUMINANCE] (Osvjetljenje) [OFF] (Isklj): Poništavanje postavke. [ANY TIME] (Neprestano): Stalni prikaz. [ON ADJUST] (Kad je podešeno): Prikaz samo ka
Primjer prikaza [OFF] (Isklj): Poništavanje postavke. [ANY TIME] (Neprestano): Stalni prikaz. [ON ADJUST] (Kad je podešeno): Prikaz samo kad je pode
Korištenje pomoću računala UređivanjePripremaOstaloIndikatori na zaslonu [HDC-TM700]Na TV prijemniku Osnovne funkcijeNapredne funkcijeKopiranje/sinkro
[PICTURE SIZE] (Veličina slike) Što je veći broj piksela, to je slika kod ispisa bolja. 70 VQT2N46 • Može se postaviti iz brzog izbornika. ( 38) •
[ASPECT RATIO] (Omjer širine i visine) • Zadana postavka ove funkcije je [4:3]. • Kad je format slike postavljen na [4:3] ili [3:2], na desnoj i lijev
[OFF] (Isklj): Poništavanje postavke. [50 Frames/sec] (50 kadrova/sek): 180 fotograja se snima bez prekida brzinom od 50 slika u sekundi. Veličina sl
[AUTO REVIEW] (Automatski prikaz) [SHTR SOUND] (Zvuk zatvarača) • Možete pritisnuti tipku za povratak na zaslon snimanja i tipku za brisanj
• se pojavljuje na zaslonu. Napredne funkcije 7 Ručno snimanje podešavanjem balansa bijele boja, brzine zatvarača ili irisa Snimanje (n
Ikona Način rada/uvjeti snimanja Automatsko podešavanje balansa bijele boje SunčanoNa otvorenom, pod vedrim nebom OblačnoNa otvorenom, pod oblačnim ne
Podešavanje brzine zatvarača/podešavanje irisa 76 VQT2N46 Brzina zatvarača: Podesite brzinu zatvarača kod snimanja objekata koji se brzo kreću. Iris
8 Snimanje uz pomoć ručnog fokusa : [RECORD SETUP] (Postavke snimanja) → [MF ASSIST] → [ON] (Uklj) 77 VQT2N46 Podesite fokus uz pomoć prstena koji
Reprodukcija videozapisa pomoću funkcijske ikone Napredne funkcije 1 Reprodukcija Reprodukcija (napredne funkcije) Za detalje o osnovnoj reprodukciji
Kreiranje fotograje iz videozapisa 1) Dodirnite ► za prikaz trake za direktno reproduciranje . 2) Dodirnite traku za direktno reproduciranje. •
Baterija VW-VBG130 AC adapter VSK0698 AC kabel K2CQ29A00002 DC kabel K2GJYDC00004 Daljinski upravljač (Ugrađena baterija) N2QAEC000024 Višes
Ponavljanje reprodukcije : [VIDEO SETUP] (Postavke videa) → [REPEAT PLAY] (Ponavljanje reprodukcije) → [ON] (Uklj) Kod prikaza na cijelom zaslonu prik
Povećavanje fotograje za vrijeme reprodukcije (Zumiranje reprodukcije) Nastavak prethodno reproduciranog sadržaja 81 VQT2N46 Ako je scena zaustavlj
2 Razne funkcijereprodukcije Reprodukcija videozapisa/fotograja prema datumu 82 VQT2N46 Fotograje snimljene istoga dana se mogu reproducirati u n
3 Dodirnite traženu stavku. (Kad je odabrana funkcija [FACE HIGHLIGHT]/[HIGHLIGHT]) [SCENE SETUP]: Odaberite kadar ili datum koje želite reproducira
• Ako se uređaj isključi ili se promijeni način rada, uređaj se vraća na reproduciranje svih fotograja ili scena. (Reprodukcija najvažnijih dijelova)
85 VQT2N46 Podešavanje vremena reproduciranjaDodirnite vrijeme reproduciranja kako bi ga podesili. • Vrijeme reproduciranja za [AUTO] (Automatski)
Promjena postavki reprodukcije i reprodukcija snimki u nizu 86 VQT2N46 1 Dodirnite . 2 Dodirnite traženu stavku. [DATE SETUP] (Podešavanje dat
Napredne funkcije 1 Brisanje scena/fotogra ja UređivanjeIzbrisane scene/fotogra je više se ne mogu vratiti, stoga molimo da na odgovarajući način p
Rezanje scene radi brisanja [DIVIDE] (Podjela)→[CANCEL ALL] (Poništiti sve) 0h00m00s : [EDIT SCENE] (Uređivanje scene)→[DIVIDE] (Podjela)→[SET] (Post
2 Dodirnite scene ili fotogra je iz kojih želite izbrisati osobne podatke. • Ikona se pojavljuje na scenama ili fotogra jama na kojima se lic
Priprema 1 Dijelovi i rukovanje Prije uporabe[HDC-SD700/HDC-SD707/HDC-TM700] 1 Zvučnik 2 Tipka za uklj./isklj. ( 22) 3 Otvor (hlađenje) ( 26) 4 Tipk
: [VIDEO SETUP] (Postavke videa) ili [PHOTO SETUP] (Postavke fotograje) → [SCENE PROTECT] (Zaštita scene) Zaštita scena/fotograja 90 VQT2N46 Scene
[DPOF SET] (Podešavanje formata DPOF) → [CANCEL ALL] (Poništi sve) 2 DPOF postavke : [PHOTO SETUP] (Postavke slike) → [DPOF SET] (Podešavanje formata
Scena snimljena na više medija Spajanje kadrova snimljenih na više medija 3 Spajanje kadrova snimljenih na više medija[HDC-TM700] : [EDIT SCENE] (Ur
[EDIT SCENE] (Uređivanje scene) → [RELAY INFO CANCEL] (Poništavanje informacija o snimanju na više medija) Spajanje scene snimljene na više medija neć
HDMI mini kabel (na izbor) • Svakako spojite na HDMI priključak. AV kabel (isporučen) Kvaliteta slike Slike visoke de nicije kod sp
• Nema prikaza kada je kamera isključena. • Ako su istovremeno spojeni mini HDMI i višestruki AV kabel, prioritet kod izlaznog signala će imati HDMI k
Priključivanje pomoću HDMI mini kabela Reproduciranje 5.1-kanalnog zvuka Povezivanje putem višestrukog AV kabela : [SETUP] (Podešavanje) → [HDMI RESOL
2 Reproduciranje uz uporabu funkcije VIERA Link (HDAVI Control™) Što je VIERA Link? • Ova funkcija omogućava uporabu daljinskog upravljača Panasonico
Funkcijske ikone Prikaz funkcijskih ikona Isključenje prikaza funkcijskih ikona Prikaz/poništavanje funkcijskih ikona • Pritiskom
KopiranjeKopiranje/sinkronizacija 1 Kopiranje između SD kartice i ugrađene memorije/tvrdog diskaS ovim uređajem/ostalim proizvodima [HDC-TM700/HDC-HS
Comments to this Manuals