Panasonic NVMV21Senies User Manual

VídeoPALVHS625Instrucciones de funcionamiento.SUPER LP 35x JET SEARCHPULL OPENEJECTTIMER RECRECCH3D DNRTBCSuper VHSETLea atentamente y en su totalid

SV121 HV61 MV21 HV51 MV16 SV121 HV61 MV21 HV51 MV16 SV121 HV61 HV51 MV21 MV16 10VCR 3Conexión con cable coaxial RF1231Conecte la

2169...VCR Ch:39VCR Ch:36CHTRACKING/V-LOCKMenu : elegir : acceso : cancelarENTEREXITGrabación con TemporizadorSintonizaciónFecha y H

: : PREM: 97: AUTO::PAL: ON9OFF : elegir : volver : cancelarMENUMENUMENUMENUMENUMENUMENUMENUEXITEXITEXITEXITEXITEXITEXITEXITSV121

SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 SV121 HV61 HV51 MV21 MV16 SV121 HV61 HV51 MV21 MV16 LPPULL OPENTIMER RECRECQUICK ERASEJET REWS-VIDEOV

DNo todos los modelos ofrecen todas las funciones.Menu 9 11 21 221518 19Grabación con TemporizadorSintonizaciónFecha y HoraAjustesIdioma

DNo todos los modelos ofrecen todas las funciones.Opciones para la sintonización fina de los canales.PosNombreCanalSint. finaDecoderSist. vídeoMonoAUT

: 1:: 7: AUTO: OFF: AUTO: OFF ARD1 ARD 72 ZDF 43 N3 24 RTL 125 SAT1 13PosNombreCanalSint. finaDecoderSist.

: Si : NoENTERENTERENTERENTERENTERENTERENTERENTEREXITEXITEXITEXITEXITEXITEXITEXITOK?País : EspañaSintonización : Ch 1CambiarAuto-ajusteCond

Menu AjustesHV61 HV51EC SV121HV51EG MV21 MV16 Long. CintaAjuste del largo de la cinta del casete utilizado.( ), AUTO E - 240 E - 195, E - 260

Menu AjustesSV121HV61 HV51EC Power saveSólo en el modo StandbyON : El display de la grabadora de vídeo no se enciende. En el modo de ahorro ene

Eliminar pilas, materiales de embalaje y el aparato viejo en conformidad con las disposiciones vigentes. No incorporar estos materiales a la basura do

REC2524232120STATUSREC MODERECSV121 HV61 HV51 MV21 MV16 20SP : duración normal de la grabación - calidad de imagen óptimaLP : duración doble de l

TIMERGrabación con Temporizador 1 / 3Pos Fecha Start StopVPSPDC : elegir : almacenar : borrar : cancelarENTERENTERE

SV121 HV61 HV51 MV21 MV16 Función VPS/PDCON : La cadena envía señales VPS/PDC. La hora programada debe coincidir con la hora indicada en las revi

: editar : desbloq. : bloq. : borrar : cancelarENTERENTERENTERENTERENTERENTERENTERENTERCANCELCANCELCANCELCANCELCANCELCANCELCANCEL

SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 SV121 HV61 MV21 HV51 MV16 ShowViewShowView es una marca registrada por Gemstar Development Corporation. El

SV121 HV61 HV51 MV21 MV16 EXT LINKPower save : OFFPantalla VCR : BRILLOS-VHS REC : ONS-VHS ET REC : OFFEXT LINK : 2Ajustes

OFF-TIMERSV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 SV121 HV61 HV51 MV21 MV16 Grabación y reproducción por tiempo limitadoDurante una grabación, reprod

SV121 HV61 HV51 MV21 MV16 SV121 HV61 HV51 MV21 MV16 Funciones confortables en generalAutoarranqueCuando introduce un casette, se conecta aut

Protección antiborrado de los casetes Para evitar el borrado fortuito de los casetes, romper la protección antiborrado.SV121 HV

Reproducción de casetes NTSC Puede reproducir videocasetes sistema NTSC para verlas en un televisor PAL.Si ocurren perturbaciones durante la reproduc

AVISO:PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O DAÑOS EN ESTE APARATO, NO LO EXPONGA A LA LLUVIA, HUMEDAD, GOTEO NI SALPICADURAS,Y N

1121921221118182130!Compruebe la conexión del cable de red.!Compruebe el ajuste Power save:Las funciones de grabación están perturbadas! , Si parpad

3W 3W 3W 3W3WPAL PAL PALPAL PALX X X- -X XXX-X- - - -X- - - -SV121HV61 HV51MV21MV16SV121HV61 HV51MV21MV1615W 15W 13W 13WFicha técnicaSe reserva el der

Índice de referenciasRQTD0093-M F08A04-0PáginaPágina Página3D DNR 4,28Grabación y reproducción por tiempo limitado 26 Reproducción 6,26Reprod

27272628282820212128SV121Interruptor de alimentación en espera/encendido / ISV121 HV61 HV51 MV21 MV16 TBCQUICK ERASEJET REWEJECTCH3D DNRRECTIM

5787857865787865787861234123411SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 SV121 HV61 HV51 MV21 MV16 SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 SV120 HV60 H

Búsqueda del comienzo de una grabación.Stop sirve para poner fin a la grabación, a la reproducción o al proceso de bobinado.Descarga del casete: mante

212020161628141425132423262122ENTER: Selección y memorización de ajustes.Modo de reproducción de sonido.GrabaciónSalida del menú.RESET : reinicializ

SV121 HV61 MV21 HV51 MV16 SV121 HV61 MV21 HV51 MV16 SV121 HV61 HV51 MV21 MV16 8VCR 1234VCR Auto Setup con cable Scart de 21 polo

SV121 HV61 HV51 MV21 MV16 9Conexión con cable S-VIDEO Siga los pasos descritosa .continuaciónDesenchufe todos los aparatos de la red eléctrica.Co