Panasonic SCPTX5 User Manual download pdf (Page 60)

RQTX0018

POLSKI

Korzystanie z menu ekranowego

∫ Display Menu (Menu wyświetlania)

∫ Other Menu (Menu Inne)

Potwierdzanie informacji HDMI

[Uwaga]

≥ Wyświetlane są wszystkie możliwe typy sygnałów wyjściowych.

≥ Bieżący sygnał wyjściowy dla „Audio Stream“, „Colour Space“ i „Video

Format“ zostanie podkreślony.

(Jeśli wybrany zostanie wyjściowy sygnał video bez symbolu „¢“ w

elemencie „Video Output Mode“ w Picture Menu, format ten nie

zostanie podkreślony.)

≥

Gdy wybrano ustawienie

„

Off

“ w funkcji

„

Audio Output

“ (

➜

strona 25,

Menu „HDMI“

„

– – –“ będzie widoczne w elemencie

„

Audio Stream

“ i

„

Max Channel

“.

Omawiane urządzenie pozwala wyświetlać tekst napisów nagrany na

płytę DivX video.

Funkcja ta nie ma związku z napisami określonymi w specyfikacjach

standardu DivX i nie ma jednolitego standardu. Następujące funkcje

mogą nie działać w przypadku niektórych metod tworzenia pliku.

Wyświetlanie tekstu napisów

1 Podczas odtwarzania naciśnij [FUNCTIONS], a następnie korzystając z

przycisków [

] wybierz „Subtitle“.

≥

Pliki DivX video, w przypadku których nie jest wyświetlany napis „Text“,

nie zawierają tekstu napisów. Nie można wyświetlić tekstu napisów.

2 Korzystając z przycisków [

] wybierz opcję „On“ i naciśnij [ENTER].

≥ Jeżeli tekst napisów nie jest wyświetlany prawidłowo, spróbuj zmienić

ustawienia języka (➜ poniżej).

Ustawienia języka tekstu napisów

1 Podczas odtwarzania naciśnij [SETUP].

2 Korzystając z przycisków [

] wybierz opcję „Disc“ i naciśnij [ENTER].

3 Korzystając z przycisków [3, 4] wybierz opcję „Subtitle Text (DivX)“ i

naciśnij [ENTER].

4 Korzystając z przycisków [3, 4] wybierz opcję „Latin1“, „Latin2“,

„Cyrillic“ lub „Turkish“, a następnie naciśnij [ENTER].

≥ Wstępnie ustawiona jest opcja „Latin2“.

≥ Aby zamknąć ten ekran, naciśnij [SETUP].

Typy plików z napisami, które można wyświetlać

Omawiane urządzenie pozwala wyświetlać teksty napisów spełniające

następujące warunki.

≥ Format pliku: MicroDVD, SubRip lub TMPlayer

≥ Rozszerzenie pliku: „.SRT“, „.srt“, „.SUB“, „.sub“, „.TXT“ lub „.txt“

≥

Nazwa pliku: Nie więcej niż 44 znaki bez uwzględnienia rozszerzenia

pliku.

≥ Plik DivX video oraz plik napisów znajdują się w tym samym folderze i

nazwy tych plików są takie same za wyjątkiem rozszerzeń pliku.

≥ Jeżeli wewnątrz tego samego folderu znajduje się kilka plików napisów,

wyświetlane one będą w następującej kolejności (według priorytetu):

„.srt“, „.sub“, „.txt“.

Ograniczenia omawianego urządzenia

≥ W następujących sytuacjach napisy nie będą wyświetlane, tak jak

zostały nagrane. Ponadto, w zależności od zastosowanej do tworzenia

pliku metody lub stanu nagrania, mogą być wyświetlane tylko pewne

fragmenty napisów albo napisy nie będą wyświetlane wcale.

– Gdy tekst napisów zawiera tekst specjalny bądź znaki specjalne.

– Gdy rozmiar pliku przekracza 256 KB.

– Gdy dane napisów zawierają znaki w określonym stylu.

Znajdujące się w pliku kody określające styl znaków są wyświetlane

jako znaki napisów.

– Gdy w obrębie danych napisów znajdują się dane w innym formacie.

≥ Jeżeli nazwa pliku DivX video nie jest wyświetlana prawidłowo na

ekranie Menu (nazwa pliku wyświetlana w postaci symbolu „_“), mogą

wystąpić problemy z prawidłowym wyświetlaniem tekstu napisów.

≥ Tekst napisów nie będzie wyświetlany podczas działania funkcji

wyszukiwania, Time Slip i innych podobnych operacji.

≥ Tekst napisów nie będzie prezentowany przy wyświetlonym menu

ekranowym, Navigation Menu lub innych podobnych ekranach menu.

Other Settings (Inne ustawienia) Wyświetlane elementy zmieniają się w zależności od rodzaju płyty.

Information

[JPEG] On ,------. Off

Subtitle Position

0 do s60 (w krokach co 2 jednostki)

Subtitle Brightness

Auto, 0 do s7

4:3 Aspect

Wybór sposobu wyświetlania formatu

obrazu 4:3 na telewizorze formatu 16:9

Normal: Poprzecznie rozciągnięte obrazy.

Auto: Rozciągnięcie obrazów 4:3 tak, aby

zajmowały większą część ekranu.

Inne obrazy są wyświetlane w

całości pośrodku ekranu.

Shrink: Obrazy są wyświetlane pośrodku

ekranu.

Zoom: Powiększanie do formatu 4:3.

Jeśli telewizor jest wyposażony w podobną

funkcję, użyj funkcji telewizora w celu

osiągnięcia lepszego rezultatu.

Just Fit Zoom

Wybór odpowiedniego rozmiaru obrazu w

celu lepszego dopasowania do ekranu

telewizora

(➜ strona 17, Zmiana wartoœci powiêkszenia

obrazu)

Manual Zoom

Ręczne powiększanie i zmniejszanie

obrazu

Bit Rate Display

[DVD-A] (część z filmem) [DVD-VR] [DVD-V]

[VCD] [MPEG4] [DivX]

On ,------. Off

GUI See-through

Przełączanie na przeźroczyste menu

ekranowe

Off, On, Auto

GUI Brightness

Regulacja jasności menu ekranowego

s3 do r3

HDMI Status

Wyświetlanie różnych informacji, gdy

urządzenie jest podłączone przez gniazdo

HDMI AV OUT.

(➜ prawo, Potwierdzanie informacji HDMI)

Quick OSD

Wyświetlanie bieżącego stanu

odtwarzania

Off, Basics, Details

Po zarejestrowaniu elementu naciśnij

[RETURN], aby wyświetlić ekran QUICK OSD

(➜ strona 16).

Setup

(➜ strona 23)

Play as DVD-Video

lub

Play as DVD-Audio

Odtwarzanie zawartości DVD-Video z płyty

DVD-Audio

Wybierz „Play as DVD-Video“.

Play as DVD-VR,

Play as HighMAT

lub

Play as Data Disc

Korzystanie z funkcji w przypadku płyt z

danymi

(

➜

strona 18

)

(Aby odtwarzać pliki MP3, JPEG, MPEG4 lub

DivX z płyt DVD-RAM lub DVD-R/RW lub

odtwarzać płyty HighMAT bez użycia funkcji

HighMAT)

Wybierz

„

Play as Data Disc

“.

Informacje o wyświetlaniu

tekstu napisów w

przypadku płyt DivX

HDMI Status --- H D M I i s c o n n e c t e d .

HDMI Information

Audio Stream

Max Channel

Colour Space

Video Format

PCM

2ch

YCbCr (4:4:4)/YCbCr (4:2:2)/RGB

480i/576i/480p/576p

720p/1080i/1080p

(➜ strona 21, HDMI Colour Space)

Status połączenia

Wyświetlanie typu sygnału wyjściowego.

Wyświetlanie ilości kanałów audio.

(➜ strona 21, Video Output Mode)

np.

Korzystanie z menu ekranowego / Informacje o wyświetlaniu tekstu napisów w przypadku płyt DivX

0018pol_p14-25.fm Page 22 Friday, April 27, 2007 8:23 PM

1 2 ... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 ... 115 116

Comments to this Manuals

No comments

Panasonic SCPTX5 User Manual Page 60

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Audio Panasonic SCPTX5