Panasonic TH50PH30ER User Manual

TH-42PH30ERTH-50PH30ERBedienungsanleitungHochaufl ösendes PlasmadisplayModell-Nr.Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Betrieb des Fernsehers und heb

10HDMI-AnschlussDVI-D IN-Anschluss[Stiftzuweisungen und Signalnamen]19314218Hinweis: Das zusätzliche Zubehör und das HDMI-Kabel in der Abbildung sind

11Hinweise:• Für die typischen PC-Eingangssignale, die in der Liste der gültigen Eingangssignale (siehe Seite 47) aufgeführt sind, wurden Einstellwer

67891345212Bei ausgeschaltetem Gerät reagiert dieses Display nur auf den Befehl „Gerät einschalten“ (PON). BefehlKommunikationsparameterSignalpegel Ko

INPUT MENU ENTER/+/VOL-/13Ein- und AusschaltenDen Stecker des Netzkabels am Plasmadisplay anschließen.Den Netzschalter auf der Fernbedienung zum Auss

Wenn innerhalb von 4 Stunden keine Betätigung stattfindet, wird das Display ausgeschaltet.AusEinAusschalten bei NichtbetätigungSind Sie sicher, dass d

INPUT MENU ENTER/ + / VOL - / INPUT MENU ENTER/+/VOL-/15Auswahl des EingangssignalsHinweise:• Sie können das Eingangssignal auch über die INPUT-Taste

INPUT MENU ENTER/+/VOL-/16GrundbedienungselementeHauptgerätMENU-Anzeige EIN / AUSJedes Mal beim Drücken der MENU-Taste wird die Menü-Anzeige umgeschal

17Bereitschaftstaste (Ein / Aus)Das Plasmadisplay muss zuerst an einer Netzsteckdose angeschlossen sein und der Netzschalter muss eingeschaltet sein (

INPUT MENU ENTER/+/VOL-/4:3 Zoom1 16:9Zoom2 Zoom3 14:9 Aspekt18ASPEKT-Betriebsart (Bildformat) Auf dem Plasmadisplay kann ein Bild in maximaler Größe,

× 1 × 2 × 3 × 42 Abbruch2 1 AbbruchINPUT MENU ENTER/+/VOL-/19Digitaler Zoom1324Mit dieser Funktion wird die Vergrößerung eines bestimmten Bildteils an

2Lieber Panasonic-KundeWir möchten uns gerne für Ihre Wahl eines Panasonic-Gerätes bedanken und hoffen sehr, dass Ihnen das neue Plasmadisplay über la

20Menü-Anzeigen auf dem BildschirmFernbedienung Hauptgerät1Rufen Sie die Menü-Anzeige auf.Zur Wahl drücken.(Beispiel: „Bild“-Menü)MENU Mehrmals betäti

0NormalNormalisierenAuto SetupLage/GrösseV-Lage0H-LageV-GrösseDot ClockH-GrösseClock Phase0Clamp-PositionOver ScanAus0000Hinweise:Punkte, die nicht ei

22Lage / Grösse anpassenWenn auf der Fernbedienung bei Anzeige des „Lage/Grösse“-Menüs die N-Taste oder die ACTION ( )-Taste während des „Normalisiere

250005BildNormalNormalisierenNormalHelligkeitBildschärfeBild-ModusFarbeKontrastNTSC-FarbtonFarbmanagementErweitertes MenüFarbtemperaturNormalAusSchwar

24Bild-EinstellungenErweitertes MenüWenn bei Anzeige des „Erweitertes Menü“-Menüs die N-Taste oder die ACTION ( )-Taste während des „Normalisieren“ ge

TonNormal NormalisierenNormal 0 00HöhenKlang-ModusBalanceBass 25Toneinstellungen1Zur Anzeige des Ton-Menüs drücken.Mit diesen Tasten die einzustellend

BildschirmschonerStartFunktionNur BildlaufleisteModusAus1/2 SignalBildschirmschonerErweiterte Lebensdauer-Einst.EingangsbezeichnungAusAusPC Power Mana

BildschirmschonerStart FunktionModusDauerWiederholungszeitNur BildlaufleisteIntervall12:003:00BildschirmschonerStart FunktionModusDauer Bildsch.-Schon

1/2SignalBildschirmschonerErweiterte Lebensdauer-Einst.AusAusAusEinOSD Sprache DeutschYUV/RGB EingangswahlRGBStromspar-ModusKonfigurationEingangsbezei

29Hinweis:Diese Funktion steht in folgenden Fällen nicht zur Verfügung. Wenn „Multi Display“ auf „Ein“ gestellt ist Im Digital-Zoom-ModusSpitzenwertl

3Warenzeichen• VGA ist ein Warenzeichen von International Business Machines Corporation. • Macintosh ist ein eingetragenes Warenzeichen von Apple In

30BenutzereinstellungenStellen Sie das gewünschte Menü zur Verringerung von Nachbildern ein.1Wählen Sie „Benutzereinstellungen“ aus.Express-Einstellun

1/2SignalBildschirmschonerErweiterte Lebensdauer-Einst.EingangsbezeichnungAusAusAusEinOSD Sprache DeutschYUV/RGB EingangswahlRGBStromspar-ModusKonfigu

321/2SignalBildschirmschonerErweiterte Lebensdauer-Einst.EingangsbezeichnungAusAusAusEinOSD Sprache DeutschYUV/RGB EingangswahlRGBStromspar-ModusKonfi

33Wahl der Menüsprache für die Bildschirmanzeige121/2 Signal AusAusPC Power ManagementAusDVI-D Power ManagementAusAusschalten bei fehlendem SignalAuss

34Zum Aufrufen des Installation-Menüs drücken.Zur Wahl der „Multi Display-Einstellungen“ drücken.Zum Aufrufen des Menüs für die „Multi Display-Einstel

35Einstellung für MULTI DISPLAYUm diese Fernbedienung für ein bestimmtes von mehreren Displays zu verwenden, können Sie die Fernbedienungs-ID festlege

1/2SignalBildschirmschonerErweiterte Lebensdauer-Einst.EingangsbezeichnungAusAusPC Power ManagementAusDVI-D Power ManagementAusAusschalten bei fehlend

FarbsystemSignalAutoCinema realityAus[ Video ]RauschminderungAusSignal [ YUV ]RauschminderungAusXGA-ModusAutoH-Freq.V-Freq.kHzHz63.9860.02Signalformat

FarbsystemSignal AutoCinema realityAus[ Video ] RauschminderungAusCinema reality AusyXGA-ModusAuto38Einstellung der EingangssignaleFarbsystem„Signal“

Erweiterte Einstellungen[ Video ]Mosquito-RauschminderungBild-RauschminderungMPEG-RauschminderungAusAusAusErweiterte Einstellungen[ Digital ]Mosquito-

4Sicherheitsmaßnahmen AufstellungFür das Plasmadisplay darf nur das folgende Sonderzubehör verwendet werden. Bei Verwendung von anderem Zubehör kann e

H-Freq.V-Freq.kHzHz63.9860.02Signalformat1280×1024/60Sync-SignalSignal[ RGB ] Cinema realityXGA-ModusAutoAusAutoH-Freq.Dot Clock Freq.kHzMHz63.98108.0

OptionsEnableOff-timer functionNormalInitial Power Mode0ID selectOffRemote IDOffSerial IDOffDisplay sizeOffStudio W/BOffStudio Gain2/3OptionsShippingO

42OptionsanpassungGegenstand EinstellungenInput lockSperrt die Operation des Eingangswechsels.Off PC VIDEO COMPONENT* HDMI DVI* „COMPONENT“

43OptionsanpassungGegenstand EinstellungenStudio W/BOff: Alle vorgenommenen Einstellungen werden aufgehoben.On: Legt die Farbtemperatur für das Fe

44OptionsanpassungWenn sich Bild- und Audioeingangssignal unterscheiden, wird das Audioeingangssignal wie nachstehend angezeigt.Dient zur Toneinstellu

45FehlersucheStellen Sie die Störungsursache anhand einiger einfacher Prüfungen fest, bevor Sie einen Kundendienst anrufen. StörungPrüfungenBild TonBi

46Tabelle der Bildseitenverhältnis-BetriebsartenBildseitenverhältnis-BetriebsartBild vergrößerter BildschirmBeschreibungAll Aspect: OnWerkseitige Vor

47Gültige Eingangssignale*Markierung: Gültiges EingangssignalSignalHorizontale Frequenz (kHz)Vertikale Frequenz (Hz)COMPONENT / RGB IN / PC IN(Dot clo

48Video-Eingabe (VIDEO)Signal Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz)1 NTSC 15,73 59,942 PAL 15,63 50,003 PAL60 15,73 59,944 SECAM 15,63 50

49Technische DatenTH-42PH30ER TH-50PH30ERNetzspannung 220 – 240 V Wechselstrom, 50/60 HzNennaufnahmeNormalbetrieb 175 W 230 WBetriebsbereitschaft 0,5

5Sicherheitsmaßnahmen Verwendung des PlasmadisplaysDas Plasmadisplay ist für den Betrieb mit einer Netzspannung von 220 - 240 V, 50/60 Hz vorgesehen.D

Modell- und SeriennummerDie Modellnummer und die Seriennummer sind auf der hinteren Abdeckung angegeben. Tragen Sie die Seriennummer in den nachstehen

6 Verwendung des PlasmadisplaysDie Hände, das Gesicht oder Gegenstände nicht in die Nähe der Entlüftungsöffnungen des Plasmadisplays halten.• Heiße Lu

+-+-Batterien Grösse R6 (UM3)7Mitgeliefertes ZubehörZubehörNetzkabelBedienungsanleitungKontrollieren Sie das mitgelieferte Zubehör auf Vollständigkeit

812Schließen Sie das Netzkabel an die Displayeinheit an.Führen Sie das Netzkabel ein, bis es einrastet.Hinweis:Achten Sie darauf, das Netzkabel sowohl

9VIDEO- und COMPONENT/RGB IN-Anschluss, Y , P B , P R OUT PRP B Y AUDIO OUT RLVIDEOOUTAUDIOOUTRLHinweise:• Ändern Sie die Einstellung der Option