Panasonic DMPBDT100EG Operations Instructions

ROMÂNĂ Instrucţiuni de operare Player discuri Blu-ray Nr. Model DMP-BDT100 Informaţii privind managementul de zonă (7)

10 VQT2U34 PAS 2 : Conectarea la un amplificator/receiver Ieşire audio digitală  Printr-un terminal HDMI AV OUT (Ieşire audio-video HDMI) − Este

11 VQT2U34 ROMÂNĂ PAS 3 : Conectarea la o reţea de bandă largă Următoarele servicii pot fi utilizate când acest aparat este conectat la o reţea de b

12 VQT2U34 PAS 4 : Conectarea cablului de alimentare cu curent alternativ Cablu de alimentare cu curent alternativ (furnizat) La priza d

13 VQT2U34 ROMÂNĂ Căutare a punctului de acces: Sunt căutate şi listate routere wireless (Puncte de acces) disponibile. Puteţi selecta din listă rou

14 VQT2U34 Network Easy Setting (Internet Connection Test) [Setări simple de reţea (Test de conectare la Internet)] Network Easy Setting (Internet

15 VQT2U34 ROMÂNĂ PAS 6: Reprogramarea telecomenzii Pentru alte produse Panasonic Dacă deţineţi mai multe playere/recordere Panasonic, iar telecom

16 VQT2U34 Meniu FUNCTION (Funcţie) Funcţiile principale ale acestui aparat pot fi operate din meniul FUNCTION (Funcţie). Apăsaţi pentru a selecta

17 VQT2U34 ROMÂNĂ Alte operaţii în timpul redării Este posibil ca aceste funcţii să nu opereze pentru anumite tipuri de suporturi media şi conţinut

18 VQT2U34 Redarea conţinutului BD-Live sau BONUSVIEW în BD-Video Ce înseamnă BONUSVIEW? BONUSVIEW vă permite să vă bucuraţi de funcţii precum imagi

19 VQT2U34 ROMÂNĂ Informaţii privind DivX DESPRE FIŞIERE VIDEO DIVX: DivX® este un format video digital creat de DivX, Inc. Acesta este un dispozit

2 VQT2U34 Stimate client, Vă mulţumim că aţi cumpărat acest produs. Pentru performanţe optime şi siguranţă, citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni. În

20 VQT2U34 Urmărirea materialelor video Blu-ray 3D™ Vă puteţi bucura de imagini video puternice, cu senzaţii de realism oferite de software-ul video

21 VQT2U34 ROMÂNĂ Redarea imaginilor statice (BD-RE, DVD-RAM/-R/-R DL, CD-R/RW, Card SD, dispozitiv USB) 1 Introduceţi un disc, un card SD sau un

22 VQT2U34 Redarea muzicii (DVD-R/-R DL, CD cu muzică, CD-R/RW, dispozitiv USB) 1 Introduceţi un disc sau un dispozitiv USB. Dacă meniul este afişat

23 VQT2U34 ROMÂNĂ Funcţia DLNA Vă puteţi bucura de vizionarea imaginilor video şi fotografiilor salvate pe un server media certificat DLNA (precum u

24 VQT2U34 Funcţii utile la redarea imaginilor Următoarele operaţii sunt posibile la redarea imaginilor de pe echipamentul conectat. În timp ce lis

25 VQT2U34 ROMÂNĂ Operaţii corelate cu televizorul (VIERA Link “HDAVI Control™”) Ce este VIERA Link “HDAVI Control”? VIERA Link “HDAVI Control” est

26 VQT2U34 Meniu de redare 1 Apăsaţi [DISPLAY] (Afişare). de exemplu, BD-Video Meniuri Elemente Setări 2 Apăsaţi pentru a selecta meniul şi apăs

27 VQT2U34 ROMÂNĂ Imagine Mod Selectaţi modul de calitate a imaginii în timpul redării. • Dacă selectaţi “User” (Utilizator), puteţi efectua ajust

28 VQT2U34 Meniu Setup (Configurare) Modificaţi setările aparatului, dacă este necesar. Setările rămân intacte chiar dacă aparatul este comutat în mo

29 VQT2U34 ROMÂNĂ Sunet Dynamic Range Compression (Comprimare domeniu dinamic) Veţi auzi dialogul în mod clar chiar şi atunci când ascultaţi la vol

3 ROMÂNĂ Cuprins Iniţierea Funcţii ... 2 Precauţii privind cablul de alimentare cu curent altern

30 VQT2U34 Conexiune televizor/dispozitiv 3D Type (Tip 3D) Selectaţi formatul televizorului conectat. • Modificaţi setările pentru 3D pe televizor ş

31 VQT2U34 ROMÂNĂ Network (Reţea) Setări simple de reţea (>12) Network Settings (Setări de reţea) Efectuaţi setările de reţea în mod individual.

32 VQT2U34 Ghid de rezolvare a problemelor Înainte de a solicita asistenţă, vă rugăm să efectuaţi următoarele etape. Aţi instalat ultimul firmware?

33 VQT2U34 ROMÂNĂ Imagine Imaginile de pe aparat nu apar pe televizor. Imaginea este distorsionată. ¾ O rezoluţie incorectă este selectată în “Compo

34 VQT2U34 Playback (Redarea) Discul nu poate fi redat. ¾ Discul este murdar. (>4) ¾ Verificaţi codul de regiune. (>7) Conţinutul dispozitivul

35 VQT2U34 ROMÂNĂ Mesaje Mesajele sau numerele de service următoare apar pe ecranul televizorului sau pe afişajul aparatului atunci când este detecta

36 VQT2U34 Informaţii audio Despre semnalul audio redat prin terminalul de ieşire audio Ieşirea audio diferă în funcţie de terminalele conectate la a

37 VQT2U34 ROMÂNĂ Setări recomandate pentru redarea audio Setările de redare audio variază în funcţie de echipamentul conectat. Consultaţi setările

38 VQT2U34 Despre fişiere MP3/JPEG/DivX/ AVCHD/MPEG2 MP3 Format de fişier MP3 Extensie Fişierele trebuie să aibă extensia “.mp3” sau “.MP3”. Rată d

39 VQT2U34 ROMÂNĂ Structura folderelor care pot fi redate pe acest aparat Puteţi reda fişiere pe acest aparat în funcţie de structura folderelor, î

4 VQT2U34 Accesorii Verificaţi accesoriile furniza înainte de a utiliza aparatul. 1 Telecomanda (N2QAKB000077) 2 Baterii pentru telecomandă 2 Cablu

40 VQT2U34 Specificaţii Sistem semnal: PAL/NTSC Domeniu temperatură de operare: între +5 °C şi +35 °C Domeniu umiditate de operare: între 10

41 VQT2U34 ROMÂNĂ Măsuri de siguranţă  Amplasare Instalaţi aparatul pe o suprafaţă dreaptă, ferită de lumina directă a soarelui, de temperaturi îna

42 VQT2U34 Informaţii suplimentare Listă de coduri TV/Amplificator/Receiver Marcă Cod TV Marcă Cod TV Marcă Cod amplificator / receiver Marcă

43 VQT2U34 ROMÂNĂ Glosar AVCHD AVCHD este un format nou (standard) pentru camere video de înaltă rezoluţie, care se pot folosi la înregistrarea şi r

44 VQT2U34 Java şi toate mărcile comerciale şi siglele pe bază Java sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale Sun Microsystems, In

45 VQT2U34 ROMÂNĂ

• Pentru clienţi: 0844 844 3856 • Comandaţi în mod simplu şi sigur accesorii şi articole consumabile pentru produsul dumneavoastră apelând Centr

5 VQT2U34 ROMÂNĂ Ghid de referinţă comenzi 1 Pornirea şi oprirea aparatului (>12) 2 Butoane de operare a televizorului (>15) Puteţi opera t

6 VQT2U34 Discuri/Carduri/Dispozitive USB care pot fi redate Tip Exemple de logo Detaliu tip Conţinut care poate fi redat* BD-Video Video BD-RE Video

7 VQT2U34 ROMÂNĂ  Discuri care nu pot fi redate de acest aparat Orice alt disc care nu este suportat în mod specific, sau care a fost descris anter

8 VQT2U34 PAS 1 : Conectarea la un TV • Nu amplasaţi aparatul pe amplificatoare / receivere sau alte echipamente care se pot încălzi puternic. Căldur

9 VQT2U34 ROMÂNĂ Calitate standard (VIDEO)  Printr-un terminal COMPONENT VIDEO OUT (Ieşire video pe componente) Cablu aud