Panasonic CQC7703N Operations Instructions

KÄYTTÖOPASMP3 WMA CD-soitin/viritinCQ-C7703N/ C7303NKäyttöohjeen tiedot perustuvat sen tekohetkellä oleviintuotetietoihin. Ominaisuus- tai varustemuut

10KäyttöohjeVIRRANOHJAUSASETUS (SÄHKÖNSYÖTTÖ) ACC / IGNVaroitus: Valitse OFF, jos auton sytytysvirrankytkimessä (virtalukossa) ei ole ACC-asentoa.Muut

11KäyttöohjePERUSTOIMINNOTTOIMINTATILA1 Paina [SOURCE (PWR)].Soitin toimintatilaan1 Pidä painettuna [SOURCE (PWR)]kunnes kuulet merkkiäänen.Soitin po

12Käyttöohje•ETUPANEELIN ASENNON SÄÄTÖAvaa / Levy pois1 Paina (OPEN).Jos soittimessa on levy,se tulee ulos.Varoituksia!• Etupaneeli menee helposti rik

13KäyttöohjeOHJELMALÄHTEEN VALINTA1 Painale [SOURCE].Ohjelmalähde vaihtuu joka painalluksella.RadioFM1, FM2, FM3, AM (MW/LW) > s. 18AUX-liittimeen

14KäyttöohjeNÄYTTÖKUVAN VAIHTO1 Painele [DISP].Näytössä oleva kuva vaihtuu joka painalluksella.Soitin toimintatilassaOhjelmalähdeTiedostorakenne (MP3

15Käyttöohje•ÄÄNENTOISTON SÄÄTÖSRS WOWTM on 3-D -äänitekniikka, jonka perustana onHRTF (Head Related Transfer Function) -teoria.Toisin kuin tavallises

16KäyttöohjeSQ-ÄÄNIOHJELMA1 Painele [SQ].Taajuuskorjain vaihtuu joka painalluksella.FLAT, ROCK, POP, VOCAL, JAZZ, CLUBHuom!• SQ ei ole valittavissa

17KäyttöohjeRADIO AM (LW/MW) / FM1 Valitse ohjelmalähteeksi radio painamalla [SRC].2 Valitse taajuusalue (FM1, 2, 3, AM)painelemalla [BAND].3 Valitse

18KäyttöohjeTTTTT KÄYTTÄJÄN OHJAAMA TALLENNUS1 Valitse asema kuuluviin.2 Pidä [6] tai [5] painettunavähintään 2 sekunnin ajan.3 Valitse samoilla paini

19KäyttöohjeAF - Automaattinen taajuustarkistusJos olet valinnut käyttöön AF-tiedon (s. 20),käytössä ovat seuraavat toiminnot:• Radio virittää kuuluvi

2Käyttöohje2KäyttöohjeONNITTELUT UUDEN PANASONIC-LAITTEEN OMISTAJALLE!Kiitos, kun valitsit Panasonic-laitteen. Lue käyttöopas huolellisesti niin opit

20KäyttöohjeRDS-TIEDOT NÄYTÖSSÄTA-tieto käytössäPS-tieto käytössä(radioaseman nimi)Viritettynä TP-asema(joka lähettää TA-tietoa)AF1AF1 käytössäAF2AF2

21KäyttöohjeTA - LIIKENNETIEDOTE1 Painele [TA].Toiminnon toimintatila vaihtuu joka painalluksella.Huom!• Toimintatilaa ei voi valita kauko-ohjaimella.

22KäyttöohjePTY - OHJELMATYYPPI1 Pidä [DISP (PTY)] painettunavähintään 2 sekunnin ajan.Toiminnon toimintatila vaihtuu joka painalluksellaON ><

23KäyttöohjeCD-SOITINPERUSTOIMINNOT• Jos soittimessa on levy, voit valita CD-soittimenohjelmalähteeksi painelemalla [SRC].1 Avaa etupaneelipainamalla

24KäyttöohjeVaroitus!• Soitin ei toista levyä, jonka halkaisija on 8 cm.• Älä laita soittimeen erikoismuotoiltua levyä.• Älä laita soittimeen levyä, j

25KäyttöohjeMP3/WMA-SOITINPERUSTOIMINNOT3 Valitse toistoalue.KANSION VALINTA[5 (FOLDER)] Seuraava kansio.[6 (FOLDER)] Edellinen kansio.TIEDOSTON VA

26KäyttöohjeTIETOJA LEVYISTÄ• Lue lisätietoja (s. 27): MP3/WMA.• Laite ei toista MIX CD -levyä (levyä, jossa on sekä CD-DA että MP3/WMA-formaattien mu

27KäyttöohjeTIETOJA MP3 -TIEDOSTOISTAMikä on MP3/WMA3?MP3 on lyhenne sanoista MPEG Audio Layer 3, WMAsanoista Windows MediaTM Audio. Ne ovat digitaali

28KäyttöohjeTIEDOSTOJEN JA KANSIOIDEN LUKUMÄÄRÄ• Tiedostojen lkm enint. 511 (tiedostot + kansiot)• Tiedostojen lkm kansiossa: 255• Valikkotasojen lkm

29KäyttöohjeHuom!• Jos et käytä mitään toimintoa 10 sekunnin kulues-sa (tai äänenvoimakkuudeen säätöä2 sekunnin kuluessa, valikko sulkeutuu japerusnäy

3Käyttöohje3KäyttöohjeLue tämän laitteen ja muiden laitteiden käyttöohjeet huolellisesti,ennen kuin otat autosi audiojärjestelmän käyttöön. Ohjeissa o

30Käyttöohje1 Avaa valikko painamalla [MENU].Kauko-ohjain: paina [SEL (MENU)] vähintään 2 sek.2 Valitse FUNCTION-valikkonuolipainikkeilla [9:].FUNCTIO

31Käyttöohje1 Avaa valikko painamalla [MENU].Kauko-ohjain: paina [SEL (MENU)] vähintään 2 sek.2 Valitse DISPLAY-valikkonuolipainikkeilla [9:].3 Valits

32KäyttöohjeCONTRAST - KontrastiSäätöalue 1-5Peruasetus 3[9] Katselukulmaa alaspäin.[:] Katselukulmaa ylöspäin.CLOCK ADJ - Kello• Jos näyttöön tulee N

33Käyttöohje1 Valitse ohjelmalähteeksi AUXpainelemalla [SRC ].2 Avaa valikko painamalla [MENU].3 Vahvista valintapainamalla [BAND (SET)].AUX-LAITTEEN

34KäyttöohjeValmisteluOta esille CD-R/RW-levy,joka sisältää näytön haluamasi kuvan.1 Jos soittimessa on levy, ota se pois.2 Valitse ohjelmalähteeksi C

35KäyttöohjeTÄRKEITÄ OHJEITAPanasonicin web-sivut• Kuvien lataussivusto voidaan lopettaa ilman ennakko-ilmoitusta. Lataussivustoa ei voi käyttää eräi

36KäyttöohjeMISSÄ VIKA?YleistäMITÄ TAPAHTUU? MIKSI? MITÄ VOIT TEHDÄ?Laite ei kytkeydy toimintatilaan.Ei ääntä.Häiriöääniä.Häiriöäänet aiheuttaa mootto

37KäyttöohjeRadioMITÄ TAPAHTUU? MIKSI? MITÄ VOIT TEHDÄ?Huono kuuluvuus,tai paljon häiriöitä.Sterolähetys kuuluuvain monoäänisenä.Vain lähiasemat kuulu

38KäyttöohjeCD E1CD E2CD E3CD E4PROTECTED(5 sek. kuluttua) >seuraava tiedostoNO DISCMP3/WMAMITÄ TAPAHTUU? MIKSI? MITÄ VOIT TEHDÄ?VIRHEVIESTITCD/ MP

39KäyttöohjePuhdistusEi erikoismuotoiltuja levyjäLevyn etikettipuoliOikein VäärinEi levyjä, joissa ontulostimella tehty etiketti.LISÄTIETOAValmiiksi ä

4KäyttöohjeVaroituksia!Noudata näitä asennusohjeita:••••• Asennukset ja kytkennät saa tehdä vain tähäntehtävään valtuutuksen saanut ammattilainen.Toim

40KäyttöohjeTEKNISET TIEDOTKäyttöjännite DC 12 V (11V - 16 V), koejännite 14,4 V (miinus maa)SävynsäätimetBasso +/- 12 dB (60 Hz)Diskantti +/- 12 dB (

LISÄLAITTEIDEN KÄYTTÖOPASMP3 WMA CD-soitin/viritinCQ-C7703N/ C7303NKäyttöohjeen tiedot perustuvat sen tekohetkellä oleviintuotetietoihin. Ominaisuus-

2Lisälaitteiden käyttöohjeKäyttöohjeONNITTELUT UUDEN PANASONIC-LAITTEEN OMISTAJALLE!Kiitos, kun valitsit Panasonic-laitteen. Lue käyttöopas huolellise

3Lisälaitteiden käyttöohjeKäyttöohjeLue tämän laitteen ja muiden laitteiden käyttöohjeet huolellisesti,ennen kuin otat autosi audiojärjestelmän käyttö

4Lisälaitteiden käyttöohjeVaroituksia!Noudata näitä asennusohjeita:••••• Asennukset ja kytkennät saa tehdä vain tähäntehtävään valtuutuksen saanut amm

5Lisälaitteiden käyttöohjeOMINAISUUKSIAEsimerkkejä laitteistokokoonpanoistaLaajennusmoduuli(hub): CY-EM100N(lisävaruste)DVD-vaihtajaCX-DH801N(lisävar

6Lisälaitteiden käyttöohjeDVD-vaihtajaLisävarusteena myytävän sovittimen (sovitinkaapeli DVD/CD-vaihtajalle CA-CC30N) avulla voit kytkeä laitteistoonl

7Lisälaitteiden käyttöohjePERUSKÄYTTÖOhjelmalähde vaihtuu joka kerran, kun painat SRC.JärjestelmäliitinTämän laitteen järjestelmäliittimeen kytketty l

8Lisälaitteiden käyttöohje2 Valitse toiston aloituskohta.LEVYN VALINTA[5 ] Seuraava levy.[6 ] Edellinen levy.KANSION VALINTA [vain DVD-vaihtaja][5 ] S

9Lisälaitteiden käyttöohjeTOISTOTAVAT [LEVYNVAIHTAJAN VALIKKONÄYTTÖ]RANDOM - SatunnaistoistoCD-DAValitun levyn satunnaistoisto (DVD -vaihtaja)Levymak

5KäyttöohjeTARVIKKEETKäyttöopas(keskusyksikkö)Huom!• Tunnisteluku on huolto- ja varaosahankintoja varten.• Varaosia ja tunnistelukuja voidaan muuttaa

10Lisälaitteiden käyttöohje2 Valitse toiston aloituskohta.LEVYN VALINTA[5 ] Seuraava levy.[6 ] Edellinen levy.KAPPALEEN/RAIDANVALINTA[::I ] Seuraava r

11Lisälaitteiden käyttöohjeTOISTOTAVAT [LEVYNVAIHTAJAN VALIKKONÄYTTÖ]1 Avaa valikko painamalla [MENU].Kauko-ohjain: paina [SEL (MENU)] vähintään 2 sek

12Lisälaitteiden käyttöohje3 Valitse toiston aloituskohta.TIEDOSTON VALINTA[::I ] Seuraava raita/kappale.[I99 ] Edellinen raita/kappale (paina 2x).Pid

13Lisälaitteiden käyttöohjeTOISTOTAVAT [LEVYNVAIHTAJAN VALIKKONÄYTTÖ]1 Avaa valikko painamalla [MENU].Kauko-ohjain: paina [SEL (MENU)] vähintään 2 sek

14Lisälaitteiden käyttöohjeHANDSFREE-LAITEPERUSKÄYTTÖLue handsfree-laitteen käyttöohjeesta käyttöturvallisohjeet.Kytke handsfree-puhelinlaite (CY-BT10

15Lisälaitteiden käyttöohjeHuom!Kaiuttimien äänenvoimakkuutta voit säätää vainvastaanottaessasi puhelua.1 Avaa AUDIO-valikko painamalla [VOLUME](PUSH

16Lisälaitteiden käyttöohjeCHANGER E1CHANGER E2(5 sek. kuluttua) > seuraava levyCHANGER E3CHANGER E6NO DISCNOT CONNECTED• Levy on likainen tai väär

ASENNUSOHJEITAMP3 WMA CD-soitin/viritinCQ-C7703N/ C7303NKäyttöohjeen tiedot perustuvat sen tekohetkellä oleviintuotetietoihin. Ominaisuus- tai varuste

18AsennusohjeASENNUSOHJEAnna ammattilaisen asentaa!Varmista radion, antennin ja kaiuttimien toimivuusennen asennusta.Laitteen sallitut kallistuskulmat

19AsennusohjeASENNUSVaroitus!Käytä turvallisuuden vuoksi käsineitä.Tee johdotukset valmiiksi ennenkeskusyksikön asentamistamista.Asennuskehikko (1).Ta

6KäyttöohjeOMINAISUUKSIAHandsfree-puhelinlaiteVoit kytkeä lisävarusteena myytävän handsfree-puhelin-järjestelmän (handsfree-sarjassa Bluetooth ®-tekni

20AsennusohjeLAITTEEN IRROTTAMINENIrrota painikelevy etulevynpaneelista.Irrota verhoilulevy (4).Lukituksen avaaminen:1) Työnnä lukituksen avauslaatat

21AsennusohjeJOHDOTUKSETMaajohdinAkkujohdinRCA-johdinPunainenValkoinen(L) vasen(R) oikeaJärjestelmän laajennusesimerkki:CD-vaihtajaCQ-C7703N/C7303NCX-

22AsennusohjeVaroitus!Kytke laitteen virta-kaapeli vasta sitten,kun olet tehnyt kaikkimuut kytkennät.AntenniSulake (15A). Vaihdatasulake valtuutetussa

23AsennusohjeA7 (punainen)Virranohjausjohdin (ACC tai IGN)> ACC Power, +12V DC.A8 (musta)Maajohdin > puhtaaseen,paljaaseen metalliosaan autonrun

24AsennusohjeVIRTAKYTKENTÄISO-standardin mukainenA412V akku (jatkuvatoiminen)A7IGN tai ACC, 12VAuton puoleinenliitäntäAutotyyppi AA712V akku (jatkuvat

7KäyttöohjeLAITTEEN RAKENNEHuom!• Toimintaohjeissa olevat painikenimet tarkoittavatpoikkeuksia lukuunottamatta keskusyksikössä olevia painikkeita.KESK

8KäyttöohjeKAUKO-OHJAINVain keskusyksiköstä käytettävättoiminnot- Etulevyn avaaminen, sulkeminen, kallistus ja irrotus- Levyn ottaminen pois- SRS WO

9KäyttöohjeKÄYTTÖÖNOTTOESITTELYTOIMINNON SAMMUTTAMINEN3 Paina [MENU].Vaihtoehtoisesti paina kauko-ohjeimenSEL (MENU)-painiketta yli 2 sekuntia.Näyttöö