Panasonic CQC7305N Operations Instructions

Browse online or download Operations Instructions for Car video systems Panasonic CQC7305N. Panasonic CQC7305N Handleiding User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 66
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
AAC WMA MP3 CD Player/Receiver
Model: CQ-C7305N
Operating Instructions
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
Manuel d
Manuel d
instructions
instructions
Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Manuale di istruzioni
Manuale di istruzioni
Manual de Instrucciones
Manual de Instrucciones
Brugsvejledning
Brugsvejledning
Instrukcja obs
Instrukcja obs
¬ugi
ugi
vod k obsluze
vod k obsluze
Haszn
Haszn
álati utas
lati utas
ításo
ksok
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Manuel d’instructions
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Manuale di istruzioni
Manual de Instrucciones
Brugsvejledning
Instrukcja obs¬ugi
Návod k obsluze
Használati utasításo
k
¡Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.
¡Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung dieses Produktes aufmerksam durch und bewahren Sie sie danach
für spätere Nachschlagzwecke sorgfältig auf.
¡Prière de lire ces instructions attentivement avant d’utiliser le produit et garder ce manuel pour l’utilisation ultérieure.
¡
Leest u deze instructie alstublieft zorgvuldig door voor u dit product in gebruik neemt en bewaar deze handleiding voor later gebruik.
¡Läs igenom denna bruksanvisning noga innan produkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen för framtida behov.
¡
Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di usare questo prodotto e di conservare questo manuale per usi futuri.
¡Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro.
¡Læs venligst denne brugsvejledning grundigt, inden dette produkt tages i brug og gem den til senere konsultation.
¡
Przeczytaj uwazænie instrukcjeç obs¬ugi przed rozpoczeçciem uzæywania urzaçdzenia i zachowaj jaç do uzæytku w przysz¬oóci.
¡Pfied pouÏitím pfiístroje si pozornû pfieãtûte tento návod a uschovejte si ho pro budoucí potfiebu.
¡MielŒtt használja a terméket kérjük, hogy gondosan olvassa el ezeket az elŒírásokat és a késŒbbiekben felmerülŒ kérdések miatt
kérjük tartsa meg a használati utasítást.
TEXT
C7305N_OI_001_cover.qxd 06.11.14 8:39 AM ページ2
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 65 66

Summary of Contents

Page 1 - CQ-C7305N

AAC WMA MP3 CD Player/ReceiverModel: CQ-C7305NOperating InstructionsOperating InstructionsBedienungsanleitungBedienungsanleitungManuel dManuel d’instr

Page 2 - Veiligheidsinformatie

136CQ-C7305NVoorbereidingWanneer u het toestel voor het eerst gaat gebruiken, kanhet volgende scherm herhaaldelijk verschijnen.1Zet het contact van uw

Page 3

CQ-C7305NNederlands137VoorbereidingLet opU moet OFF kiezen wanneer het contactslotvan uw auto geen ACC stand heeft. Doet udit niet, dan kan de accu le

Page 4 - Laserproducten

AanDruk op[SOURCE] (PWR: POWER).UitHoud [SOURCE] (PWR: POWER) inge-drukt tot u een pieptoon hoort en laat detoets vervolgens los.138CQ-C7305NAlgemeenI

Page 5

CQ-C7305NNederlands139Open/uitwerpenDruk op [uOPEN].Wanneer er nog een disc in het toestel zit, zal dezeautomatisch worden uitgeworpen.DichtDruk op [u

Page 6 - Kenmerken

140CQ-C7305NAlgemeen (vervolg)RadioFM1, FM2, FM3, AM (LW/MW) (a blz. 144)Selecteren van de signaalbron(SOURCE)Met elke druk op [SOURCE] zal de ingeste

Page 7

CQ-C7305NAlgemeenNederlands141Met elke druk op [DISP: DISPLAY] zal de inhoud van hetscherm als volgt veranderen.Opmerking: Het grafische patroon en he

Page 8 - Plaatsing bedieningsorganen

142CQ-C7305NGeluidsregelingOp deze bladzijde worden de SRS en SQ functies beschreven die de gebruiker een gemakkelijke manier bieden om de toon van de

Page 9

CQ-C7305N143NederlandsDe equalizercurve kan worden geselecteerd uit 6voorgeprogrammeerde types (FLAT, ROCK, POP, VOCAL,JAZZ en CLUB) afhankelijk van d

Page 10 - Vervangen van de batterijen

144CQ-C7305NRadioIn dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u naar de radio kunt luisteren.1Druk op [SOURCE] en selecteer deradio als signaalbron.2Druk op [

Page 11 - Nederlands

CQ-C7305NRadioNederlands145U kunt in elk van de AM (LW/MW), FM1, FM2 en FM3maximaal 6 zenders voorprogrammeren.Een voorgeprogrammeerde zender kunt u v

Page 12 - Bevestigen

CQ-C7305NVeiligheidsinformatieWaarschuwingNeem de volgende waarschuwingen in achtwanneer u dit toestel gebruikt.❑De bestuurder mag tijdens het besture

Page 13 - TILT OFF

Sommige FM zenders zenden extra digitale RDS met hunnormale signalen mee. De radio in dit toestel kan gebruikmaken van deze extra gegevens.De beschikb

Page 14 - Algemeen (vervolg)

CQ-C7305NLicht op wanneer er eenTP zender (die TA uitzendt)wordt ontvangen.ProgrammanaamserviceLicht op indien de TAfunctie in werking is.Display bij

Page 15

148CQ-C7305NRadio Data Systeem (RDS) bij FM uitzendingen (vervolg)TA ON/OFFDruk op [TA/AF] om de TA functie aan of uit te zetten.Opmerkingen:¡ Dit is

Page 16 - SRS WOWSRS WOW instelling

CQ-C7305NPTY (Programmatype)(PTY: PROGRAM TYPE)PTY ON/OFFHoud [DISP] (PTY) tenminste 2 seconden ingedrukt omde PTY functie aan of uit tezetten.Afstemm

Page 17

Druk op [SOURCE] wanneer er al een disc in het toestelzit en selecteer de CD-speler als signaalbron.1Druk op [uOPEN] om het voorpaneelte openen.Wannee

Page 18 - Normale bediening

CQ-C7305N151NederlandsCD-spelerU kunt kiezen voor willekeurige weergave en herhaalde weergave.1Druk op [MENU] om het menuschermte openen.Op de afstand

Page 19

152CQ-C7305NMP3/WMA/AAC-spelerDit toestel kan MP3, WMA en AAC bestanden weergeven.Druk wanneer er al een disc in het toestel zit op[SOURCE] en selecte

Page 20 - Wat is RDS?

CQ-C7305N153NederlandsMP3/WMA/AAC-spelerOpmerkingen:¡ Raadpleeg de bladzijden 154 en 155 voor relevante waarschuwingen.¡ Dit toestel is niet geschikt

Page 21

154CQ-C7305NMP3/WMA/AAC-speler (vervolg)Pas op bij het gebruik van gecomprimeerde audiobestandenPas op met het display vandit toestelInformatie op het

Page 22 - TA (Verkeersberichten)

CQ-C7305N155NederlandsMP3/WMA/AAC-spelerPas op bij het branden van discsBranden van gecomprimeerde audiobestanden¡ Zet geen gewone audiobestanden (CD-

Page 23

CQ-C7305NLet opNeem de volgende waarschuwingen in achtwanneer u dit toestel gebruikt.❑Houd het volume op een aanvaardbaar niveau.Houd het volume laag

Page 24 - CD-speler

156CQ-C7305NAudio-instellingenU kunt de geluidsweergave via de luidsprekers en een los verkrijgbare subwoofer naar uw eigen voorkeuren instellen.VOLUM

Page 25

CQ-C7305NFunctie-instellingenVia dit menuscherm kunt u diverse functies van het toestel naar eigen voorkeur instellen.Audio-instellingen, Functie-inst

Page 26 - MP3/WMA/AAC-speler

158CQ-C7305NDisplay-instellingenVia dit menuscherm kunt u het display van het toestel naar eigen voorkeur instellen.DISPLAY menudisplay1Druk op [MENU]

Page 27

CQ-C7305N159NederlandsDisplay-instellingenDISPLAY menudisplay (vervolg)GRAPHIC PATTERN(standaardinstelling: All (Alles))Verdraai [VOL] en maak uw keuz

Page 28 - MP3/WMA/AAC-speler (vervolg)

CQ-C7305N160Aanpassen van het display (Perasoonlijke aanpassingsfunctie)U kunt de in het geheugen van dit toestel opgeslagen bewegende en stilstaande

Page 29

CQ-C7305N161NederlandsAanpassen van het display (Perasoonlijke aanpassingsfunctie)Opmerkingen over de perasoonlijke aanpassingsfunctieOpmerking over d

Page 30 - Audio-instellingen

CQ-C7305N162Verhelpen van storingenAls het apparaat niet juist werktIndien u een storing vaststelt, raadpleeg dan de onderstaande tabel enneem de vere

Page 31

CQ-C7305N163Verhelpen van storingenNederlandsProbleemMogelijke oorzaakaMogelijke oplossingSommige handelin-gen kunnen niet worden uitgevoerd.In bepaal

Page 32 - DISPLAY menudisplay

CQ-C7305N164Verhelpen van storingen (vervolg)ProbleemMogelijke oorzaakaMogelijke oplossingRDSEr kunnen minder dan6 zenders automa-tisch voorgeprogram-

Page 33

CQ-C7305N165NederlandsVerhelpen van storingenProbleemMogelijke oorzaakaMogelijke oplossingCD-R/RW’s die welkunnen worden afgespeeld op andereapparatuu

Page 34 - CUSTOMIZE Menudisplay

CQ-C7305NVeiligheidsinformatie (vervolg)LaserproductenKLASSE 1 LASERPRODUCTDeckmontage (bovenzijde)VAROITUS – LASER-SÄTEILYVAARAAVATTAESSA. VAROALTIST

Page 35

CQ-C7305N166ProbleemMogelijke oorzaakaMogelijke oplossingGeen reactie wanneerde toetsen wordengebruikt.De batterij is verkeerdom ingebracht. Er zit ee

Page 36 - Verhelpen van storingen

CQ-C7305N167NederlandsFoutmeldingenDisplayMogelijke oorzaakaMogelijke oplossingOm de een of andere reden kan de speler het gewenste bestand niet lezen

Page 37

CQ-C7305N168Opmerkingen over discsAls u in de handel verkrijgbare CD’s gebruikt, let erdan op dat deze voorzien zijn van een van de labelsdie hier rec

Page 38 - Radio (vervolg)

CQ-C7305NOpmerkingen: ¡ Technische gegevens en ontwerp kunnen ten behoeve van verbeteringen zonder kennisgeving gewijzigd worden.¡ Sommige afbeeldinge

Page 39

YFM284C668CA NY1006-1126 Printed in ChinaMatsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site : http://panasonic.net)6-56&5, !Tent

Page 40 - Afstandsbediening

CQ-C7305N Installation Instructions (1-1) YFM294C094CA0 – 30°53 mm182 mm4.5 mm – 6.0 mm4●Please read these instructions carefully before using this pr

Page 41 - Foutmeldingen

ACCBATTERY 15A(✽)(✽)ACCBATTERY 15AACCBATTERY 15ALR(✽)(✽)(✽)(✽)ISO Antenna Adapter (If needed)ISO-Antennenadapter(falls erfor derlich)Adaptateur d&apos

Page 42 - Onderhoud/Zekering

System Upgrade GuidebookSystem-Upgrade-HandbuchGuide pratique de mise à niveau de systèmeSysteemuitbreidingsgidsGuidebok om systemuppgraderingGuida pe

Page 43 - Technische gegevens

50CQ-C7305NVeiligheidsinformatieWaarschuwingNeem de volgende waarschuwingen in achtwanneer u dit toestel gebruikt.❑De bestuurder mag tijdens het bestu

Page 44 - &5

CQ-C7305N51NederlandsVeiligheidsinformatieLet opNeem de volgende waarschuwingen in achtwanneer u dit toestel gebruikt.❑Houd het volume op een aanvaard

Page 45

CQ-C7305N(YFM294C094CA)(YFM294C095CA)(YFM294C096CA)Hoev. 1 Set(YFM284C669CA)Hoev. 1131Voor u deze instructies gaat lezen (vervolg)NederlandsVeiligheid

Page 46 - CHANGER IN

52CQ-C7305NVoor u deze instructies gaat lezenOver deze documentatieDit is een instructiehandleiding waarin uiteengezet wordthoe u het door u aangescha

Page 47

CQ-C7305N53Inhoud¡Algemeen 54¡Disc wisselaar 56¡iPod bediening 60¡Hands-free Telefoonsysteem 62Per signaalbron¡Verhelpen van storingen 64Indien nodigE

Page 48

54CQ-C7305NAan te sluiten apparatuurAlgemeenDVD-wisselaarDe los verkrijgbare adapter (Conversiekabel voorDVD/CD-wisselaar: CA-CC30N) stelt u in staat

Page 49

CQ-C7305N55NederlandsRadioFM1, FM2, FM3, AM (LW/MW) (a Gebruiksaanwijzing)Selecteren van de signaalbron(SOURCE)Met elke druk op [SOURCE] zal de ingest

Page 50 - Hoofdtoestel

56CQ-C7305NDisc wisselaar(wanneer er CD's of MP3 discs in zitten)Een aangesloten los verkrijgbare CD-wisselaar of een los verkrijgbare DVD-wissel

Page 51

CQ-C7305N57NederlandsDisc wisselaar (wanneer er CD's of MP3 discs in zitten)Opmerkingen:¡ Wanneer er een CX-DP880N of CX-DH801N is aangesloten,ka

Page 52 - Algemeen

58CQ-C7305NDisc wisselaar(wanneer er DVD's of VCD's in zitten)Een aangesloten los verkrijgbare DVD-wisselaar (CX-DH801N) kan door dit toeste

Page 53

CQ-C7305N59NederlandsDisc wisselaar (wanneer er DVD's of VCD's in zitten)U kunt kiezen voor herhaalde weergave.1Druk op [MENU] om het menusc

Page 54 - Disc wisselaar

60CQ-C7305NiPod bedieningMet behulp van de los verkrijgbare iPod adapter (Directe aansluitkabel voor iPod) (CA-DC300N) kan een aangesloten iPod worden

Page 55

CQ-C7305N61NederlandsiPod bedieningU kunt willekeurige of herhaalde weergave instellen.1Druk op [MENU] om het menuschermte openen.Op de afstandsbedi-e

Page 56

132CQ-C7305NKenmerkenGeschikt voor de AAC bestandsindelingDit toestel is, naast MP3 en WMA bestanden, nu ook geschiktvoor bestanden in AAC indeling (f

Page 57

62CQ-C7305NHands-free TelefoonsysteemVoorbereidingAansluiten van een Hands-free TelefoonsysteemSluit het Hands-free Telefoonsysteem (CY-BT100N) aan en

Page 58 - Schematisch overzicht

CQ-C7305N63NederlandsHands-free TelefoonsysteemOpmerkingen:¡ Dit item kan niet worden geselecteerd met [SOURCE]maar treedt in werking wanneer er een g

Page 59

64CQ-C7305NVerhelpen van storingenAls het apparaat niet juist werktIndien u een storing vaststelt, raadpleeg dan de onderstaande tabel enneem de verei

Page 60 - Hands-free Telefoonsysteem

CQ-C7305N65NederlandsDisplayMogelijke oorzaakaMogelijke oplossingVerhelpen van storingeniPod bedieningEr staat geen muziek op uw iPod die kan worden w

Page 61

178MemorandumCQ-C7305NC7305N_SU_003_memo.qxd 06.11.14 9:03 AM ページ178

Page 62

179MemorandumCQ-C7305NC7305N_SU_003_memo.qxd 06.11.14 9:03 AM ページ179

Page 63

YFM284C669CA NY1006-1126 Printed in ChinaMatsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site : http://panasonic.netC7305N_SU_001_cover.q

Page 64 - Memorandum

CQ-C7305N133Inhoud¡Veiligheidsinformatie 128¡Voor u deze instructies gaat lezen 130¡Kenmerken 132¡Plaatsing bedieningsorganen 134¡Voorbereiding (ACC i

Page 65

134CQ-C7305NPlaatsing bedieningsorganenOpmerking: Bij de uitleg in deze gebruiksaanwijzing wordt gebruik gemaakt van de toetsen op het hoofdtoestel ze

Page 66

CQ-C7305NNederlands135Alhoewel de meeste functies van dit toestel bediendkunnen worden via zowel het toestel zelf als via deafstandsbediening zijn er

Comments to this Manuals

No comments