Panasonic DVDS100 Operations Instructions Page 64
- Page / 128
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
RQTC0148
4
PASO 1 Conexión
≥No coloque el aparato sobre amplificadores o equipos que puedan calentarse. El calor puede dañar el aparato.
≥
No haga la conexión a través de una grabadora de vídeo.
Debido a la protección contra el copiado, la imagen puede que no se visualice correctamente.
≥Apague todos los equipos antes de la conexión y lea las instrucciones de funcionamiento adecuadas.
≥Haga la conexión a los terminales del mismo color.
Si se efectúa la conexión con un televisor de alta definición compatible con HDMI, las grabaciones de vídeo se pueden convertir a vídeo de alta
definición y reproducirse en este formato (720p, 1080i, 1080p). También puede disfrutar de sonido ambiental multicanal si conecta un amplificador con
terminales de salida multicanal compatible con HDMI.
COMPONENT VIDEO OUT
(PROGRESSIVE/INTERLACE)
AUDIO OUT
5.1 c h
2ch
L
L
P
B
Y
P
R
R
R
SURROUND
ER
FRONT R/R
S VIDEO
OUT
COMPONENT VIDEO OUT
AUDIO OUT
2ch
L
P
B
Y
P
R
R
P
B
Y
P
R
COMPONENT VIDEO OUT
OUND
FRONT L/L
FRONT R/R
VIDEO
OUT
S VIDEO
OUT
or
AUDIO IN
R
L
AUDIO IN
R
L
VIDEO
IN
S VIDEO
IN
SCART (AV) IN
COMPONENT
VIDEO IN
AUDIO IN
R
L
COMPONENT
VIDEO IN
COMPONENT VIDEO OUT
AUDIO O UT
5.1 c h
2ch
L
L
P
B
Y
P
R
R
R
SURROUND
FRONT L/L
ER
FRONT R/R
S VIDEO
OUT
Please connect
directly toTV.
S VIDEO
S
VIDEO
S VIDEO
OU
T
P
l
ease
c
onn
ec
t
di
rect
l
y to
TV
.
Please connect
directly toTV.
Cable de
S-vídeo
§
Cable de 21
contactos
SCART
≥
Si el televisor es compatible con S-
vídeo, seleccione “S-Vídeo/YPbPr” o, si
es compatible con RGB, seleccione
“RGB/No salida” para los terminales
AV en PREPARACIÓN RÁPIDA (
➜
5).
Cables de
vídeo
§
Cuando use esta conexión, el cable de
audio (con clavijas roja y blanca)
también debe estar conectado.
No usado
CON VIDEO IN o S VIDEO IN CON SCART (AV) IN
CON COMPONENT VIDEO IN
Cable de
audio/
vídeo
(incluido)
Cable de
audio/
vídeo
(incluido)
Puede conectar el cable de audio a los
terminales de entrada de audio de 2
canales de un amplificador analógico
o componente del sistema para
disfrutar de sonido estéreo.
AC IN
Cable de alimentación de
CA (incluido)
A la fuente de alimentación de CA
TV
Para disfrutar de vídeos progresivos
Conecte un televisor compatible con salida progresiva.
1
Seleccione “Vídeo/YPbPr” para los terminales de los
componentes en
PREPARACIÓN RÁPIDA (➜ 5).
2 Ajuste “Modo de vídeo” en “Desc” (➜ 17, Menú
“HDMI”).
3 Ajuste “Modo salida vídeo” en “480p” o “576p”, y
siga las instrucciones en la pantalla de menú
(➜ 12, Menú Imagen).
Los televisores Panasonic con terminales de
entrada de 625 (576)/50i · 50p, 525 (480)/60i · 60p
son compatibles con la imagen progresiva.
Parte posterior
o
∫ Conecte el cable de
alimentación de CA en
último lugar
Audio y vídeo de mayor calidad (conexión HDMI) (➜ 18, Glosario)
COAXIAL
COMP
AUDIO OUT
5.1ch
2ch
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
L
L
P
B
P
R
R
R
OPTICAL
CENTER
SURROUND
FRONT L/L
SUBWOOFER
FRONT R/R
HDMI IN
HDMI IN
HDMI OUT
COAXIAL
AUDIO OUT
5.1 ch
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
L
R
OPTICAL
CENTER
SURROUND
FRONT L/L
SUBWOOFER
FRONT R/R
HDMI IN
HDMI IN
VIDEO IN
HDMI
AV OUT
COAXIAL
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
OPTICAL
CENTER
SUBWOOF
COMPONENT VIDEO OUT
P
B
Y
P
R
VIDEO
OUT
S VIDEO
OUT
Please connect
directly toTV.
§
Cable de audio/
vídeo
(incluido)
No usado
TV
Parte posterior
≥
Ajuste “
Modo de vídeo
” en “
Con
” y “
Salida de
audio
” en “
Con
” (
➜
17, Menú “HDMI”).
≥Con esta conexión puede usar VIERA Link
“HDAVI Control
TM
”. Consulte los detalles en
la página 15.
TV
TV
Cable HDMI
A los altavoces
multicanal
No usado
Cable HDMI
Cable
HDMI
Parte posterior
≥Ajuste “Modo de vídeo” en “Con” y “Salida de
audio” en “Con” (➜ 17, Menú “HDMI”).
≥Con esta conexión puede usar VIERA Link
“HDAVI Control
TM
”. Consulte los detalles en la
página 15.
Amplificador
Amplificador
Parte posterior
≥
Ajuste “
Modo de vídeo
” en “
Desc
” y “
Salida de
audio
” en “
Con
” (
➜
17, Menú “HDMI”).
§
También puede utilizar los terminales de
S VIDEO y COMPONENT VIDEO.
Cable HDMI
Con un amplificador y televisor
compatibles con HDMI
Con un amplificador compatible con HDMI
Para disfrutar de vídeo digital de alta definición y
audio de alta calidad con un solo cable.
≥Puede disfrutar de sonido ambiental multicanal
si conecta un amplificador con otro terminal de
audios (➜ 5).
Aunque su televisor no sea compatible con
HDMI, puede disfrutar de sonido ambiental
multicanal si conecta un amplificador
compatible con HDMI.
≥Para disfrutar de vídeo de alta definición, conecte el aparato a un televisor de alta definición compatible con HDMI y ajuste el “Modo salida vídeo”
(➜ 12, Menú Imagen).
≥Si conecta equipos no compatibles con CPPM (➜ 18, Glosario), el audio de los discos DVD-Audio protegidos contra el copiado CPPM no se
reproducirá por el terminal HDMI AV OUT. Conecte el cable de audio (L, R) del cable de audio/vídeo a un terminal HDMI compatible con AUDIO IN.
§
A los altavoces
multicanal
Con un televisor compatible con HDMI
También puede disfrutar de sonido ambiental
multicanal junto con el vídeo digital de alta
definición.
64
RQTC0148-D_Sp.fm Page 4 Saturday, August 4, 2007 9:13 PM
- RQTC0148-D 1
- Model No. DVD-S100 1
- Verehrter Kunde 2
- Abspielbare Discs 3
- Handhabung der Discs 3
- SCHRITT 1 Anschluss 4
- Die Fernbedienung 5
- QUICK SETUP 5
- Einfache Wiedergabe 6
- Praktische Funktionen 7
- Funktionen 10
- Untertitel Ein 10
- Gebrauch der Navigationsmenüs 11
- (➜ 8, Anpassen des Bildmodus) 12
- ∫ Audio Menü ∫ Anzeige Menü 13
- ∫ Menü Extras 13
- Gebrauch der Bildschirmmenüs 14
- (VIERA Link „HDAVI Control 15
- !"# 17
- Sicherheitsmaßnahmen 18
- Technische Daten 19
- Wartung und Pflege 19
- Fehlersuchanleitung 20
- Störung des Tons Seite 21
- Aufnahme 21
- Anzeigen am Player 21
- Fernsehanzeige 21
- Gentile Cliente 22
- Accessori 23
- Dischi utilizzabili 23
- Uso dei dischi 23
- PASSO 1 Collegamento 24
- Telecomando 25
- INSTALLAZIONE RAPIDA 25
- Utilizzo del televisore 25
- Riproduzione semplice 26
- Funzioni rapide 27
- Registrazione DivX 30
- Video DivX su richiesta 30
- Uso dei menu di navigazione 31
- ∫ Menu Audio ∫ Menu Display 33
- ∫ Altri Menu 33
- ∫ Conferma informazioni HDMI 34
- (VIERA Link “HDAVI Control 35
- Precauzioni per la sicurezza 38
- Glossario 38
- Dati tecnici 39
- Manutenzione 39
- Alimentazione Pagina 40
- L’unità non funziona 40
- Immagine non corretta 40
- Registrazione 41
- Indicazioni dell’unità 41
- Indicazioni del televisore 41
- Cher client 42
- Accessoires 43
- Manipulation des disques 43
- ÉTAPE 1 Raccordement 44
- La télécommande 45
- CONFIGURATION RAPIDE 45
- 2Ouvrez le tiroir 46
- 3Insérez le 46
- Fonctions pratiques 47
- Rechercher 49
- À propos du contenu DivX VOD 50
- ∫ Menu Audio ∫ Menu Affichage 53
- ∫ Menu Autres 53
- Consignes de sécurité 58
- Glossaire 58
- Spécifications 59
- Entretien 59
- Guide de dépannage 60
- Son incorrect Page 61
- Enregistrement 61
- Estimado cliente 62
- Accesorios 63
- Manejo de los discos 63
- PASO 1 Conexión 64
- El mando a distancia 65
- PREPARACIÓN RÁPIDA 65
- Manejo del TV 65
- 2Abra la bandeja 66
- 3Cargue el 66
- Funciones prácticas 67
- Funciones 70
- Subtítulos Con 70
- ∫ Menú Audio ∫ Menú Display 73
- ∫ Menú Otros 73
- Medidas de seguridad 78
- Glosario 78
- Especificaciones 79
- Mantenimiento 79
- Alimentación Página 80
- No hay funcionamiento 80
- Imagen incorrecta 80
- Sonido incorrecto Página 81
- Grabación 81
- Visualizaciones del aparato 81
- Mensaje en el televisor 81
- Geachte klant 82
- Omgaan met discs 83
- STAP 1 Aansluiten 84
- De afstandsbediening 85
- SNEL INSTALLEREN 85
- Televisie bedienen 85
- Basisweergave 86
- Handige functies 87
- DivX VOD inhoud 90
- Gebruik van navigatiemenu’s 91
- ∫ Audiomenu ∫ Displaymenu 93
- ∫ Ander menu 93
- ∫ HDMI-informatie bevestigen 94
- VIERA Link 95
- Regelpaneel 95
- HOOFDMENU 95
- Veiligheidsmaatregelen 98
- Verklarende woordenlijst 98
- Technische gegevens 99
- Onderhoud 99
- Voeding Bladzijde Blz 100
- Geen werking 100
- Beeld onjuist 100
- Meldingen op de televisie 101
- Geluid onjuist Blz 101
- Meldingen op het apparaat 101
- Kära kund 102
- Tillbehör 103
- Spelbara format 103
- Skivhantering 103
- STEG 1 Anslutning 104
- Fjärrkontrollen 105
- SNABBINSTÄLLNING 105
- Användning av TV:n 105
- Grundläggande uppspelning 106
- Praktiska funktioner 107
- RQTC0148 109
- Om DivX-textningsvisning 110
- Om DivX VOD-innehåll 110
- Använda navigationsmenyer 111
- (➜ 8, Justera bildläge) 112
- ∫ Meny Extra 113
- Använda Bildskärmsmenyer 114
- (VIERA Link ”HDAVI Control 115
- Ändra spelarens inställningar 116
- Säkerhetsföreskrifter 118
- Ordlista 118
- Tekniska data 119
- Underhåll 119
- Felsökningsguide 120
- Fel på ljudet Sida 121
- Inspelning 121
- Enheten visar 121
- TV:n visar 121
- Kære kunde 122
- Tilbehør 123
- Diske, der kan afspilles 123
- TRIN 1 Tilslutning 124
- TRIN 2 Fjernbetjeningen 124
- R6/LR6, AA 124
- QUICK SETUP (Lynopsætning) 125
- TV-betjening 125
- Grundlæggende afspilning 126
- LUOKAN 1 LASERLAITE 127
- KLASS 1 LASER APPARAT 127
- F0707YU0 128
Related products and manuals for DVD players Panasonic DVDS100
(36 pages)
(48 pages)
(56 pages)
(39 pages)
(40 pages)
(70 pages)
(36 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.556 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals