Ez a mûvelet a kamkorderrel rögzített képek
DVD-felvevôre, videoberendezésre stb. való
átmásolására szolgál.
• A képeket normál minôségben másolja
át a készülék.
• Használjon hálózati adaptert, hogy megsza-
baduljon az akkumulátor lemerülése miatti
aggodalomtól.
1
Csatlakoztassa a kamkordert videobe-
rendezéshez.
AV-kábel (mellékelt tartozék)
• Teljesen nyomja helyükre a csatlakozókat.
• Amennyiben olyan videofelvevô készüléket
csatlakoztat, amelynek nincsenek AV beme-
neti csatlakozói, 21-pólusú adapterre
van szükség (megvásárolható tartozék). Ér-
deklôdjön kereskedôjénél.
2
A kamkorder bekapcsolásához állítsa
az üzemmódválasztó korongot
(Lejátszás) üzemmódba.
3
Állítsa be a bementi csatornát a video
berendezésen és a tévékészüléken.
• A csatorna beállítás eltérô lehet a
kamkorder csatlakoztatásához használt
csatlakozótól függôen.
4
Indítsa el a lejátszást a kamkorderen.
Majd indítsa el a felvételt a csatlakozta-
tott készüléken.
• A részletekért tekintse meg a videobe-
rendezés kezelési útmutatóját.
A másolás leállítása
1) Állítsa le a felvételt a csatlakoztatott készü-
léken.
2) Majd állítsa le a lejátszást a kamkorderen.
• Ha nincs szüksége a dátum és idô valamint
az üzemmód kijelzésére, a másolás elôtt
kapcsolja ki azokat. (➜ 38, 78)
Ha az átmásolt képeket széles képernyôjû
tévékészüléken játssza le, elôfordulhat,
hogy a képek függôlegesen megnyúlnak.
Ebben az esetben tekintse meg a csatla-
koztatott készülék kezelési útmutatóját,
vagy olvassa el a széles képernyôjû tévé-
készülék kezelési útmutatóját, és állítsa a
képméretarányt 16:9-re.
A kamkorder használata más készülékekkel
87
Képek átmásolása csatlakoztatott
DVD-felvevôre vagy videoberendezésre
Comments to this Manuals