Panasonic NVVZ1E Operations Instructions Page 52
- Page / 89
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
103102
SVENSKAITALIANO ESPAÑOLENGLISH
MENU
FOCUS / SET
MF/
TRACKING
3,5
3,4
2,6
0LUX
REC
STDBY
MOTION SENSOR
MOTION SENSOR
0LUX
1
O LUX
OFF
ON
CAMERA SETUP
PRESS MENU TO EXIT
M.SENSOR OFF ON
D.ZOOM
TALLY LAMP
40X
OFF
RETURN ----
Using the 0 Lux Night View Function together
with the Motion-Sensor-Controlled Recording
Function in Dark Places without Any
Illumination
If you use the 0 Lux Night View Function together with the
Motion-Sensor-Controlled Recording Function, recording
starts automatically when the Movie Camera’s built-in Motion
Sensor detects some movement in the picture. This combined
function is convenient for easy, unattended animal observation
recordings at night.
1 Set the [0 LUX OFF/ON] Switch to [ON] to make
the [0LUX] Indication appear.
2 Press the [MENU] Button.
≥The [CAMERA FUNCTIONS] Main-Menu appears.
3 Turn the [
3434
3434
34] Dial to select [CAMERA SETUP]
and then press the [SET] Button.
≥The [CAMERA SETUP] Sub-Menu appears.
4 Turn the [
3434
3434
34] Dial to select [M.SENSOR].
5 Press the [SET] Button to select [ON].
6 Press the [MENU] Button to exit the menu.
≥The Motion Sensor Function Stand-by [STDBY]
Indication appears.
Cancelling the 0 Lux Night View Function and Motion-
Sensor-Controlled Recording Function during Stand-by
Set [M.SENSOR] on the [CAMERA SETUP] Sub-Menu to
[OFF] and then set the [0 LUX OFF/ON] Switch to [OFF].
Cancelling the 0 Lux Night View Function and Motion-
Sensor-Controlled Recording Function during Recording
Press the Recording Start/Stop Button for more than 2
seconds and then set the [0 LUX OFF/ON] Switch to [OFF].
If you use the Motion Sensor Function together with the 0 Lux
Night View Function, the [MOTION SENSOR] Indication
flashes, and recording may not be possible in some cases.
Uso della Visione Notturna 0 Lux assieme alla
Ripresa con Sensore di Movimento (in
ambienti bui privi di illuminazione)
Quando la funzione di Visione Notturna 0 Lux viene utilizzata
assieme alla Ripresa con Sensore di Movimento, la
registrazione si avvia automaticamente non appena il sensore
incorporato nella movie rileva un movimento nell’immagine. E’
una funzione utile, ad esempio, per osservare di notte il
mondo degli animali, senza dover controllare personalmente la
movie.
1 Impostate su [ON] il selettore [0 LUX OFF/ON] e
fate apparire l’indicazione [0LUX].
2 Premete il tasto [MENU].
≥Apparirà il Menu principale [CAMERA FUNCTIONS].
3 Ruotate il selettore[
3434
3434
34] per selezionare
[CAMERA SETUP], quindi premete il tasto
[SET].
≥Apparirà il sottomenu [CAMERA SETUP].
4 Ruotate il selettore [
3434
3434
34] per selezionare
[M.SENSOR].
5 Premete il tasto [SET] per selezionare [ON].
6 Premete il tasto [MENU] per uscire dal menu.
≥Apparirà l’indicazione di Pausa di Ripresa con Sensore
di Movimento [STDBY].
Disattivazione della Visione Notturna 0 Lux collegata a
Sensore di Movimento durante lo stand-by
IImpostate su [OFF] la funzione [M.SENSOR] del sottomenu
[CAMERA SETUP] e impostate su [OFF] il selettore [0 LUX
OFF/ON].
Disattivazione della Visione Notturna 0 Lux collegata a
Sensore di Movimento durante la ripresa
Tenete premuto per oltre 2 secondi il tasto di Avvio/Arresto,
quindi mettete sulla posizione [OFF] il selettore [0 LUX OFF/
ON].
Utilizzando la Registrazione a Sensore di Movimento
contemporaneamente alla funzione di Visione Notturna 0 Lux,
l’indicazione [MOTION SENSOR] lampeggia. In alcuni casi
non è possibile effettuare la ripresa.
Función de visión nocturna con 0 lux junto con
la función de grabación controlada por sensor
de movimiento en lugares oscuros sin
iluminación
Si se usa la función de visión nocturna con 0 lux junto con la
función de grabación controlada por sensor de movimiento, la
grabación empieza automáticamente cuando el sensor de
movimiento integrado de la videocámara detecta un
movimiento en la imagen. Esta función combinada es
conveniente para hacer grabaciones nocturnas de animales
fácilmente, en su ausencia.
1 Ajuste el interruptor [0 LUX OFF/ON] a [ON]
para que se encienda la indicación [0LUX].
2 Oprima el botón [MENU].
≥Aparece el menú principal [CAMERA FUNCTIONS].
3 Gire el dial [
3434
3434
34] para seleccionar
[CAMERA SETUP] y oprima el botón [SET].
≥Aparece el menú principal [CAMERA SETUP].
4 Gire el dial [
3434
3434
34] para seleccionar [M.SENSOR].
5 Oprima el botón [SET] para seleccionar [ON].
6 Oprima el botón [MENU] para salir del menú.
≥Aparece la indicación de espera [STDBY] de la función
del sensor de movimiento.
Cancelación de la función de visión nocturna de 0 lux y
función de grabación controlada con sensor de
movimiento durante la espera
Ajuste [M.SENSOR] en el sub-menú [CAMERA SETUP] a
[OFF] y mueva el interruptor [0 LUX OFF/ON] a [OFF].
Cancelación de la función de visión nocturna con 0 lux y
función de grabación controlada con sensor de
movimiento durante la grabación
Oprima el botón de inicio/parada de grabación durante más de
2 segundos y ajuste el interruptor [0 LUX OFF/ON] a [OFF].
Si se usa la función del sensor de movimientos junto con la
función de visión nocturna con 0 lux, la indicación [MOTION
SENSOR] destella y puede no ser posible grabar en algunos
casos.
Hur man använder 0-lux nattsynsfunktionen
tillsammans med funktionen för
rörelsesensorstyrd inspelning för att spela in
på mörka platser utan belysning
Om du använder 0-lux nattsynsfunktionen tillsammans med
funktionen för rörelsesensorstyrd inspelning, startar
inspelningen automatiskt så fort videokamerans inbyggda
rörelsesensor upptäcker några rörelser i bilden. Denna
funktionskombination är väldigt praktisk för att göra obevakade
djurobservationsinspelningar nattetid på ett enkelt sätt.
1 Ställ in [0 LUX OFF/ON]-omkopplaren på [ON]
så att [0LUX]-indikeringen tänds.
2 Tryck på [MENU]-knappen.
≥Undermenyn [CAMERA FUNCTIONS] tänds.
3 Vrid på [
3434
3434
34]-ratten för att välja
[CAMERA SETUP] och tryck sedan på [SET]-
knappen.
≥Undermenyn [CAMERA SETUP] tänds.
4 Vrid på [
3434
3434
34]-ratten för att välja [M.SENSOR].
5 Tryck på [SET]-knappen för att välja [ON].
6 Tryck på [MENU]-knappen för att lämna menyn.
≥Rörelsesensorfunktionens standby-indikering [STDBY]
tänds.
Hur man stänger av 0-lux nattsynsfunktionen och
funktionen för rörelsesensorstyrd inspelning i standby-
läget
Ställ först in [M.SENSOR] på undermenyn [CAMERA
FUNCTIONS] på [OFF] och ställ sedan in [0 LUX OFF/ON]-
omkopplaren på [OFF].
Hur man stänger av 0-lux nattsynsfunktionen och
funktionen för rörelsesensorstyrd inspelning under
pågående inspelning
Håll inspelningsstart/stoppknappen intryckt i mer än 2
sekunder och ställ sedan in [0 LUX OFF/ON]-omkopplaren på
[OFF].
Om rörelsesensorfunktionen används tillsammans med 0-lux
nattsynsfunktionen blinkar [MOTION SENSOR]-indikeringen,
och det kan hända att det inte går att spela in i vissa fall.
- NV-VZ1EG/E 1
- Information for Your Safety 2
- Información para su seguridad 2
- För säkerhets skull 2
- Contents 3
- Innehåll 3
- Operazioni avanzate 4
- Operaciones avanzadas 4
- Avancerade funktioner 4
- Advanced Operations 4
- Standardtillbehör 6
- Standard Accessories 6
- Accesorios estándar 6
- Kontroller och delar 7
- Controls and Components 7
- Parti e comandi 7
- Controles y componentes 7
- (l 56, 58) 9
- De 3 olika strömkällorna 10
- The 3 Types of Power Supplies 10
- Alimentazione 10
- Las 3 alimentaciones 10
- Hur man använder LCD-skärmen 15
- Using the LCD Monitor 15
- Uso del Monitor LCD 15
- Uso dei menu 16
- Using the Menus 16
- Uso de los menús 16
- Hur man använder menyerna 16
- Funktioner på menyerna 17
- Funzioni del Menu 17
- Menu Functions 17
- Funciones de menú 17
- FOCUS / SET 21
- TRACKING 21
- Colocación del cassette 22
- Hur man sätter i en kassett 22
- Inserting the Cassette 22
- Inserimento della cassetta 22
- Attaching the Shoulder Strap 26
- Inserimento della tracolla 26
- Ajuste de la fecha y hora 28
- Setting the Date and Time 28
- Programmazione di Ora e Data 28
- Ripresa con il modo Full Auto 30
- Inspelning med helautomatiska 30
- SEARCH r 32
- In/utzoomning 33
- Uso dello zoom 33
- Zooming In/Out 33
- Playback 35
- Riproduzione 35
- Reproducción 35
- Uppspelning 35
- VIDEO IN AUDIO IN 37
- After Use 41
- Al termine 41
- Al terminar de usar 41
- Efter användningen 41
- Esfumado 42
- In/uttoning 42
- Fading In/Out 42
- Using Special Effects 43
- Riprese con effetti speciali 43
- EFFECT1 OFF SIS D.ZOOM 46
- Uso dello Zoom Digitale 47
- Función del zoom digital 47
- Hur man använder den digitala 47
- PROG. AE 54
- Inspelning under speciella 57
- Riprese in condizioni diverse 57
- Inspelning i motljus 59
- Recording Backlit Scenes 59
- Telecomando 60
- Using the Remote Controller 60
- Mando a distancia 60
- STORE COLOUR 68
- Contador de cinta 70
- Hur man använder räkneverket 70
- Indicazioni del contanastro 70
- M0:00.00 71
- M 0:00.00 72
- Precauciones 74
- Försiktighetsåtgärder 74
- Precauzioni 74
- Precautions 74
- (färgjustering) 77
- (Dominanti cromatiche) 77
- ∫ Auto Focus Adjustment 78
- ∫ Messa a fuoco automatica 78
- Indications 80
- Indicazioni 80
- Indicaciones 80
- Indikeringar 80
- RECORD PAUSE 81
- MOTION SENSOR 83
- Accesorios opcionales 84
- Extra tillbehör 84
- Optional Accessories 84
- Accessori opzionali 84
- Tekniska data 85
- Caratteristiche 85
- Especificaciones 85
- Specifications 85
- Before Requesting Service 86
- (Problemas y Soluciones) 87
- (problem & lösningar) 87
- Printed in Japan 89
- F1299J0( 0000 A ) 89
Related products and manuals for Camcorders Panasonic NVVZ1E
(96 pages)
(76 pages)
(186 pages)
(140 pages)
(53 pages)
(195 pages)
(136 pages)
(110 pages)
(176 pages)
(88 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.055 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals