107
Renseignements
Un ensemble d’affichages et d’indications apparaissent au viseur électronique et à l’écran
à cristaux liquides. Seules les indications relatives à la date et à l’heure seront
enregistrées sur la bande.
Charge du bloc-batterie
Durée restante
• L’affichage de la durée restante apparaît
quelques secondes après que la bande
ait commencé à défiler.
Indication du mode cinéma
(Menu à l’écran: page 102.)
Zoom numérique et autres effets et
fonctions numériques
(Menu à l’écran: page 102.)
Cet affichage apparaît lorsque la
fonction de zoom numérique est
activée.
Effets à la lecture
(Menu à l’écran: page 104.)
Cet affichage identifie l’effet (SEPIA ou
MONO) sélectionné dans le menu du
magnétoscope
.
Affichage du volume (Page 33.)
La barre de volume s’affiche lors du
réglage du niveau de sortie sur le
haut-parleur incorporé.
(AY-DVM30EA)
(AY-DVM60EA)
Plein
Vide
R0:30
R0:00
R1:00
R0:00
a
b
c
d
e
Indications dans le viseur électronique/
Écran à cristaux liquides
a
b
c
d
e
f
f
g
h
i
h
g
Indication de la date et de l’heure
(Menu à l’écran: pages 103 et 106.)
Comme le montre l’illustration ci-dessous,
l’indication de la date et de l’heure est
modifiée chaque fois que la fonction DATE/
TIME est sélectionnée au menu de la
caméra (Menu à l’écran: pages 103 et 106)
ou que la touche DATE/TIME de la
télécommande est pressée.
Indication de vitesse de défilement
(Menu à l’écran: page 102.)
Indique la vitesse de défilement
sélectionnée (normale (SP) ou longue
durée (LP)).
MAGICVU (PV-DV402-K seulement)
(Menu à l’écran: page 103.)
Cet affichage confirme l’activation du
MAGICVU.
MNL Indication (Pages 28 à 31.)
Cette indication s’affiche lorsque le
sélecteur AUTO/MANUAL est réglé à
la position MANUAL.
i
j
j
Mode caméra/magnétoscope
Horodateur
Date
Non
DV202_402-KF.p107-110.p65 02/06/06, 13:49107
Comments to this Manuals