Panasonic EY7443 manuals

Panasonic EY7443 Operations Instructions (136 pages)

Brand: Panasonic | Category: Cordless combi drills | Size: 18.26 MB |

German

Spanish

French

Italian

Dutch

Table of contents

Model No: EY7441/EY7940

1

9ņV

2

Be sure to use the Pack cover

4

For safe use

4

I. INTENDED USE

8

II. ADDITIONAL

8

SAFETY RULES

8

WARNING

9

III. ASSEMBLY

10

IV. OPERATION

10

CAUTION:

11

Bit-locking Function

12

How to Use the Belt Hook

13

To Change the Belt Hook

13

Location Side

13

Control Panel

13

(3) Battery low warning lamp

14

[Battery Pack]

15

For Appropriate Use of

15

Battery Pack

15

[Battery Charger]

15

Charging

15

Alignment marks

16

LAMP INDICATIONS

17

Equipment and used Batteries

17

V. MAINTENANCE

18

VI. ACCESSORIES

18

VIII. SPECIFICATIONS

19

WARNUNG:

22

III. BAUGRUPPE

23

IV. BETRIEB

23

Rechts Links

24

Schaltersperre

24

Wahl der Drehzahl

25

Bitverriegelungsfunktion

26

Verwenden des Riemenhakens

26

Ändern der Befestigungsseite

26

Bedienfeld

27

(3) Akkuladungs-Warnlampe

28

Für richtigen Gebrauch des

29

[Ladegerät]

29

V. WARTUNG

31

VI. ZUBEHÖR

32

VII. ANHANG

32

VIII. TECHNISCHE DATEN

32

AKKU-LADEGERÄT

33

I. USAGE PREVU

34

REGLES DE

34

SECURITE

34

COMPLEMENTAIRES

34

AVERTISSEMENT:

35

III. MONTAGE

36

IV. FONCTIONNEMENT

36

MISE EN GARDE:

37

REMARQUE:

37

Sélection de la vitesse

38

AVERTISSEMENT!

39

Panneau de commande

40

[Batterie]

42

[Chargeur de batterie]

42

Recharge

42

INDICATION DU VOYANT

43

V. ENTRETIEN

44

VI. ACCESSOIRES

45

VII. APPENDICE

45

BATTERIE AUTONOME

46

CHARGEUR DE BATTERIE

46

I. USO PREVISTO

47

II. NORME DI

47

SICUREZZA

47

SUPPLEMENTARI

47

AVVERTIMENTO:

48

III. MONTAGGIO

49

IV. FUNZIONAMENTO

49

PRECAUZIONE:

50

Selezione velocità

51

AVVERTIMENTO!

52

(1) Luce LED

52

[Pacco batteria]

54

[Caricabatterie]

55

Ricarica

55

SEGNALI SPIE

56

V. MANUTENZIONE

57

VI. ACCESSORI

57

VII. ALLEGATO

58

VIII. SPECIFICHE TECNICHE

58

PACCO BATTERIA

59

CARICABATTERIA

59

I. TOEPASSING

60

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

60

IV. BEDIENING

62

OPGELET:

63

OPMERKING:

63

Opmerking:

64

Bit-vergrendelfunctie

65

Gebruik van de riemclip

65

Verplaatsen van de riemclip

65

Bedieningspaneel

65

(1) LED-lampje

66

(2) Oververhitting

66

[Acculader]

68

LAMPINDICATIES

69

V. ONDERHOUD

70

VII. AANHANGSEL

71

VIII. TECHNISCHE GEGEVENS

71

ACCULADER

72

II. REGLAS DE

73

SEGURIDAD

73

ADICIONALES

73

ADVERTENCIA:

74

III. MONTAJE

75

IV. FUNCIONAMIENTO

75

PRECAUCIÓN:

76

Selección de velocidad

77

Función de bloqueo de broca

78

Cómo utilizar el gancho del

78

Para cambiar el lugar de ubi

78

Panel de controle

79

[Bloque de pilas]

81

Para un uso adecuado de la

81

[Cargador de la batería]

81

INDICACIÓN DE LA LÁMPARA

82

V. MANTENIMIENTO

83

VI. ACCESORIOS

84

VII. ANEXO

84

CARGADOR DE BATERÍA

85

I. BEREGNET BRUG

86

SIKKERHEDSREGLER

86

ADVARSEL:

87

IV. BETJENING

88

FORSIGTIG:

89

Bitlåsefunktion

90

Hvordan bæltekrogen bruges

91

Ændring af bæltekrogens

91

Kontrolpanel

91

[Batteripakning]

93

[Batterioplader]

94

Opladning

94

LAMPEINDIKERINGER

95

V. VEDLIGEHOLDELSE

96

VI. TILBEHØR

96

VII. APPENDIKS

96

HOVEDENHED

97

BATTERIPAKNING

97

BATTERIOPLADER

98

I. AVSEDD

99

ANVÄNDNING

99

III. MONTERING

100

IV. DRIFIV. DRIFT

101

Drift med rotation bakåt

102

Inställning av kopplingens

102

Varvtalsomkoppling

102

Hur bälteskroken används

103

Bitslåsningsfunktion

103

Montering av bälteskroken på

104

Kontrollpanel

104

[Batteri]

106

Korrekt hantering av batteri

106

[Batteriladdare]

106

Laddning

106

ANZEIGELAMPEN

107

V. SKÖTSEL

108

VI. TILLBEHÖR

109

VII. APPENDIX

109

VIII. SPECIFIKATIONER

109

BATTERILADDARE

110

I. TILSIKTET BRUK

111

SIKKERHETSREGLER

111

III. MONTERING

112

IV. BETJENING

113

Bryterbetjening ved bakover

114

Innstilling av clutchdreiemo

114

Valg av hastighet

114

Bitlåsfunksjon

115

Hvordan bruke beltekroken

115

Bytte feste av beltekroken

116

[Batteripakke]

117

[Batterilader]

118

LAMPEINDIKATORER

119

V. VEDLIKEHOLD

120

VI. TILLEGGSUTSTYR

121

VII. TILLEGG

121

VIII. SPESIFIKASJONER

121

BATTERIPAKKE

122

BATTERILADER

122

I. KÄYTTÖTARKOITUS

123

II. LISÄTURVAOHJEITA

123

III. KOKOAMINEN

124

IV. TOIMINTA

125

Taaksepäin tapahtuvan

126

Kytkimen vääntömomentin

126

Nopeuden valinta

126

Terän lukitus

127

Vyölenkin käyttö

127

Säätöpaneeli

128

Akun oikea käyttö

130

[Akkulaturi]

130

LAMPUN MERKINNÄT

131

V. HUOLTO

132

VI. VARUSTEET

133

VII. LIITE

133

VIII. TEKNISET TIEDOT

133

AKKUPAKETTI

134

AKKULATURI

134

Panasonic Testing Center

135

Winsbergring 15

135

22525 Hamburg

135

More products and manuals for Cordless combi drills Panasonic

Models	Document Type
EYFEA1N	Operations Instructions Panasonic EYFEA1N Operating Instructions, 102 pages
EY7411LA1S	Owner's Manual Panasonic EY7411LA1S Owner's Manual, 44 pages
EY7549X	Owner's Manual Panasonic EY7549X Owner's Manual, 57 pages
EY7442X	Datasheet Panasonic EY7442X cordless combi drill, 2 pages
EY74A1X	Operations Instructions Panasonic EY74A1X, 50 pages
EY 74A1 LS2G	Operations Instructions Panasonic EY 74A1 LS2G, 136 pages
EY 7460 LS2S	Operations Instructions Panasonic EY 7460 LS2S cordless combi drill, 124 pages
EY6932	Operations Instructions Panasonic EY6932 Benutzerhandbuch, 68 pages
EY7270	User Manual Panasonic EY7270 Manuel utilisateur, 120 pages
EY7202GQW	User Manual Panasonic EY7202GQW Benutzerhandbuch, 124 pages
EY7410LA2S	User Manual Panasonic EY7410LA2S User manual, 104 pages
EY6450GQKW	User Manual Panasonic EY6450GQKW User manual, 68 pages
EY6225C	User Manual Panasonic EY6225C Manuel utilisateur, 51 pages
EY6535GQW	User Manual Panasonic EY6535GQW Benutzerhandbuch, 88 pages
EY7440LN2S	User Manual Panasonic EY7440LN2S Benutzerhandbuch, 136 pages
EY7460	User Manual Panasonic EY7460 Benutzerhandbuch, 152 pages
EY7441LR2S	Use and Care Manual Panasonic EY7441LR2S Use and Care Manual, 49 pages
EY7442	Operations Instructions Panasonic EY7450 Operating Instructions, 112 pages
EY7420	Operations Instructions Panasonic EY7420 Operating Instructions, 104 pages
EY503	Operations Instructions Panasonic EY503 Operating Instructions, 36 pages

Panasonic devices