Panasonic SCPTX5 manuals

Panasonic SCPTX5 Operations Instructions (48 pages)

Brand: Panasonic | Category: DVD players | Size: 2.53 MB |

Hungarian

Table of contents

DVD házimozi hangrendszer

1

Biztonsági információ

2

Tartozékok

2

Tartalomjegyzék

3

Biztonsági óvintézkedések

4

Elhelyezés

5

Szokásos csatlakoztatások

6

Távvezérlés elôkészületei

8

Kezelôszervek ismertetése

10

■ Videorendszerek

12

Szokásos lejátszás

14

A távvezérlô használata

15

Kényelmi funkciók

16

■ Az almenü használata

18

Néhány szó

19

A képernyômenük használata

20

■ Lejátszás menü (Play Menu)

21

■ Képmenü (Picture Menu)

21

■ Hangmenü (Audio Menu)

22

■ Kijelzô menü (Display Menu)

22

■ Egyéb menü (Other Menu)

23

HDMI információk megerôsítése

23

■ Lemez (Disc) menücímke

24

■ „VIDEO” menücímke

25

■ AUDIO (Hang) menücímke

26

■ HDMI menücímke

26

Nyelvek kódszáma

27

Lejátszás egy gombnyomásra

28

Hangsugárzók vezérlése

29

Az URH (FM) rádió használata

30

A hangeffektusok használata

31

Másik készülék mûködtetése

32

(folytatás)

34

Opciós csatlakoztatások

35

Szójegyzék

42

Karbantartás

43

ERÔSÍTÔ RÉSZ

44

LEMEZ RÉSZ

45

VIDEO RÉSZ

45

Panasonic SCPTX5 Operations Instructions (40 pages)

Brand: Panasonic | Category: DVD players | Size: 4.47 MB |

Slovak

Table of contents

Vysokokvalitný obraz

1

Priestorový efekt s funkciou

1

Dolby Virtual Speaker

1

Možnosť pripojenia

1

Dodávané príslušenstvo

2

Jednoduchá inštalácia

3

Umiestnenie

4

Zapojenia káblov

5

Zapojenia káblov

5

Zapojenie sieťového prívodu

7

Zapojenie sieťového prívodu

7

Príprava diaľkového ovládača

8

RÝCHLE NASTAVENIE

9

RÝCHLE NASTAVENIE

9

RQTX0022

10

 Ak sa predný kryt uvoľní

11

 TV normy

12

 Čistenie diskov

13

5 Spustite

14

1 Zapnite

14

str. 32 až 35)

15

Základné funkcie prehrávania

15

Užitočné funkcie

16

(režim prehrávania)

17

Group 005/023

18

Content 0001/0004

18

Informácie o DivX VOD

19

FUNCTIONS

20

 Menu Picture (obraz)

21

 Menu Audio (zvuk)

22

 Menu Display (zobrazenia)

22

Zmena nastavení prehrávača

23

 Menu Video (obraz)

24

 Menu HDMI

25

SLOW/SEARCH

26

ONE TOUCH PLAY

26

VIERA Link

27

TOP MENU

27

Control Panel

27

Ladenie pomocou predvolieb

28

Manuálne ladenie

28

RDS vysielanie

28

Zvukové efekty

29

 Nabíjanie prehrávača iPod

30

 Kompatibilné zariadenia

31

 Podporované formáty

31

Riešenie problémov

32

Prehrávanie diskov

33

Rozhlasový prijímač

35

USB zariadenia

35

Hlásenia na TV obrazovke

35

Bezpečnostné upozornenia

36

Technické údaje

37

POZNÁMKY

39

Panasonic Slovakia, s.r.o

40

Štúrova 11

40

811 02 Bratislava

40

Panasonic SCPTX5 Operations Instructions (116 pages)

Brand: Panasonic | Category: DVD players | Size: 17.05 MB |

German

French

Italian

Table of contents

Istruzioni per l’uso

1

Mode d’emploi

1

Bedienungsanleitung

1

Sehr geehrter Kunde

2

INHALTSVERZEICHNIS

3

Aufstellen

4

Anschließen der Kabel

5

Einfache Einrichtung

6

Anschließen des Netzkabels

7

Vorbereiten der Fernbedienung

8

Voreinstellen der Radiosender

8

Durchführen eines QUICK SETUP

9

Richtlinie für Bedienelemente

10

RQTX0016

11

Abspielbare Discs

12

∫ So reinigen Sie Discs

13

5 Starten der

14

2 Aufrufen von „DVD/CD“

14

1 Einschalten

14

4 Laden der Disc

14

SLOW SEARCH

15

Praktische Funktionen

16

Wiedergabe aller Gruppen

17

Zufällige Wiedergabe

17

∫ Verwenden von Untermenüs

18

Hinweise zum DivX VOD-Inhalt

19

FUNCTIONS

20

∫ Picture Menu (Bildmenü)

21

∫ Audio Menu (Audiomenü)

21

∫ Display Menu (Anzeigemenü)

22

∫ Other Menu (Menü Sonstiges)

22

Disc“-Menü

23

∫ „Video“-Menü

24

∫ „Audio“-Menü

24

∫ „HDMI“-Menü

25

∫ „Display“-Menü

25

∫ „Others“-Menü

25

Wiedergabe auf Tastendruck

26

Verknüpfung bei Strom aus

26

Verwendung des UKW-Radios

28

Verwenden von Soundeffekten

29

Bedienung anderer Anlagen

30

Fehlerbehebung

33

Vorsichtsmaßnahmen

37

Technische Daten

38

Accessori

40

SOMMARIO

41

Posizionamento

42

Collegamento dei cavi

43

Installazione semplice

44

Preparazione del telecomando

46

Esecuzione di QUICK SETUP

47

ITALIANO

48

Dischi riproducibili

50

Manutenzione

51

5 Avviare la

52

2 Selezionare “DVD/CD”

52

1 Accendere

52

4 Caricare il disco

52

Funzioni utili

54

∫ Utilizzo del sottomenu

56

Riproduzione di dischi

57

Riproduzione di dischi RAM e

57

DVD-R/-RW (DVD-VR)

57

Utilizzo dei menu su schermo

59

(Menu delle immagini)

59

(Menu dell’audio)

59

∫ Menu “Disc”

61

Riproduzione One-Touch

64

Utilizzo della radio FM

66

Utilizzo degli effetti audio

67

Utilizzo di altri apparecchi

68

Alimentazione

71

Indicazioni dell’unità

71

Funzionamento generale

71

Utilizzo dei dischi

72

Immagine

73

(non in dotazione)

73

HDMI o video progressivo

73

Indicazioni del

74

Precauzioni per la sicurezza

75

Caratteristiche tecniche

76

Glossario

77

Accessoires

78

TABLE DES MATIÈRES

79

Positionnement

80

Branchements du câble

81

Configuration simple

82

∫ Utilisation

84

Exécution de QUICK SETUP

85

FRANÇAIS

86

∫ Si le capot avant s’ouvre

87

∫ Systèmes vidéo

88

Entretien

89

5 Lancez la lecture

90

2 Sélectionnez “DVD/CD”

90

1 Mise sous

90

4 Insérez le disque

90

(pendant la lecture)

91

(pendant la pause)

91

Fonctions pratiques

92

∫ Utilisation du sous-menu

94

À propos du contenu DivX VOD

95

∫ Picture Menu (Menu Image)

97

∫ Audio Menu (Menu Audio)

97

∫ Other Menu (Menu Autre)

98

∫ Menu “Video”

100

∫ Menu “Audio”

100

∫ Menu “HDMI”

101

∫ Menu “Display”

101

∫ Menu “Others”

101

Lecture à touche unique

102

Lien de mise hors tension

102

VIERA Link

103

TOP MENU

103

Control Panel

103

Utilisation de la radio FM

104

Utilisation d’effets sonores

105

Commande d’autres composants

106

Total 436

108

Total 427

108

Guide de dépannage

109

Consignes de sécurité

113

Spécifications

114

Glossaire

115

RQTX0016-D

116

Panasonic SCPTX5 Operations Instructions (116 pages)

Brand: Panasonic | Category: DVD players | Size: 18.63 MB |

Spanish

Polish

Slovak

Table of contents

Sistema DVD de cine en casa

1

Accesorios

2

ÍNDICE DEL CONTENIDO

3

Posicionamiento

4

Conexiones de los cables

5

Instalación Sencilla

6

∫ Utilización

8

∫ Detalles de los ajustes

9

RQTX0018

10

∫ Sistemas de vídeo

12

Mantenimiento

13

5 Inicie la

14

2 Seleccione “DVD/CD”

14

1 Encienda el

14

4 Cargue el disco

14

SLOW SEARCH

15

Funciones prácticas

16

Reproducción aleatoria

17

∫ Utilización del submenú

18

Playlist

19

Direct Navigator

19

(Menú de reproducción)

20

∫ Audio Menu (Menú de audio)

21

Acerca de la visualización

22

∫ Menú “Disc”

23

∫ Menú “Video”

24

∫ Menú “Audio”

24

∫ Menú “HDMI”

25

∫ Menú “Display”

25

∫ Menú “Others”

25

Cambio automático de entrada

26

Apagado vinculado

26

Uso de la radio FM

28

Control de otro equipo

30

Total 436

32

Total 427

32

Funcionamiento de un

34

Vídeo HDMI o progresivo

35

Indicaciones del

36

Normas de seguridad

37

Especificaciones

38

Glosario

39

Akcesoria

40

SPIS TREŚCI

41

Umieszczanie sprzętu

42

Podłączanie kabli

43

Prosta instalacja

44

Przygotowanie pilota

46

∫ Szczegóły ustawień

47

Obsługiwane płyty

50

Konserwacja

51

5 Rozpocznij

52

2 Wybierz „DVD/CD“

52

1 Włącz

52

3 Wysuń tackę na

52

4 Włóż płytę

52

Korzystanie z pilota

53

∫ Podstawowe informacje

54

∫ Szczegółowe informacje

54

∫ Korzystanie z podmenu

56

Opis zawartości DivX VOD

57

Korzystanie z menu ekranowego

58

∫ Picture Menu (Menu obrazu)

59

∫ Audio Menu (Menu audio)

59

Informacje o wyświetlaniu

60

MANUAL SKIP

61

Zmiana ustawień odtwarzacza

62

∫ Menu „HDMI“

63

∫ Menu „Display“

63

∫ Menu „Others“

63

Wspólne wyłączanie zasilania

64

Słuchanie radia

66

∫ Ładowanie odtwarzacza iPod

68

Kompatybilne urządzenia iPod

69

(wejście cyfrowe)

69

Zasilanie

71

Wyświetlacze

71

Ogólne operacje

71

Działanie płyty

72

Komunikaty

74

Zasady bezpieczeństwa

75

Dane techniczne

76

Příslušenství

78

Rozmístění

80

Připojení kabelů

81

Jednoduché uvedení do provozu

82

Připojení sít’ového kabelu

83

Příprava dálkového ovladače

84

∫ Podrobnosti o nastavení

85

∫ Pokud se čelní kryt uvolní

87

Disky, které lze přehrávat

88

∫ Čištění disků

89

2 Vyberte „DVD/CD“

90

1 Zapněte

90

4 Vložte disk

90

Použití dálkového ovladače

91

Praktické funkce

92

∫ Použití podnabídky

94

Přehrávání datových disků

94

Výběr stopy použitím CD textu

94

Informace o obsahu DivX

95

Použití nabídek na obrazovce

96

(pokračování)

97

Zobrazení textu titulků DivX

98

Změna nastavení přehrávače

100

∫ Nabídka „HDMI“

101

∫ Nabídka „Display“

101

∫ Nabídka „Others“

101

Automatické přepínání vstupu

102

Propojení vypnutí napájení

102

VIERA Link

103

TOP MENU

103

Control Panel

103

∫ V případě nadměrného šumu

104

∫ Předvolba kanálu

104

SUBWOOFER LEVEL

105

Ovládání jiných zařízení

106

(Pokračování na další straně)

109

Napájení

109

Hlášení zobrazená

109

Obecný provoz

109

Provoz disku

110

HDMI nebo progresivní video

111

Radiopřijímač

112

Bezpečnostní opatření

113

Technické údaje

114

Slovník pojmů

115

Panasonic SCPTX5 Operations Instructions (116 pages)

Brand: Panasonic | Category: DVD players | Size: 16.90 MB |

Dutch

Table of contents

Gebruiksaanwijzing

1

Betjeningsvejledning

1

Bruksanvisning

1

Accessoires

2

Eenvoudig instellen

3

Opstelling

4

Aansluiting van kabels

5

Aansluiting netsnoer

7

Radiozenders voorinstellen

8

QUICK SETUP uitvoeren

9

Naslaggids bedieningsfuncties

10

∫ Als de frontklep loskomt

11

∫ Videosystemen

12

∫ Behandeling van disks

12

Onderhoud

13

5 Weergave

14

2 Selecteer “DVD/CD”

14

1 Aanschakelen

14

4 Disk laden

14

(tijdens

15

(tijdens pauze)

15

Handige functies

16

Weergave alle groepen

17

Willekeurige weergave

17

∫ Het submenu gebruiken

18

Over DivX VOD-inhoud

19

FUNCTIONS

20

∫ Picture Menu (Fotomenu)

21

∫ Audio Menu (Audiomenu)

21

Gebruik van schermmenu’s

22

∫ “Disc”-menu

23

∫ “Video”-menu

24

∫ “Audio”-menu

24

∫ “HDMI”-menu

25

∫ “Display” -menu

25

∫ “Others”-menu

25

Weergave met één toets

26

Gekoppelde uitschakeling

26

Gebruik van de FM-radio

28

Gebruik van geluidseffecten

29

Andere apparatuur bedienen

30

Stroomvoorziening

33

Indicaties op het

33

Algemene werking

33

Werking disk

34

(optioneel)

35

HDMI of progressive video

35

Indicatie op de televisie

36

Veiligheidsmaatregelen

37

Technische gegevens

38

Verklarende woordenlijst

39

Tilbehør

40

INDHOLDSFORTEGNELSE

41

Opstilling

42

Kabeltilslutninger

43

Enkel opsætning

44

Tilslutning af netledningen

45

∫ Batterier

46

∫ Anvendelse

46

Udførelse af QUICK SETUP

47

Oversigt over kontroller

48

∫ Hvis frontdækslet falder af

49

Diske, der kan afspilles

50

Vedligeholdelse

51

5 Start

52

2 Vælg “DVD/CD”

52

1 Tænd for

52

4 Læg disken i

52

(under afspilning)

53

(ved pause)

53

Praktiske funktioner

54

Afspilning af alle grupper

55

∫ Brug af undermenuen

56

Om DivX VOD-indhold

57

∫ Picture Menu (Billedmenu)

59

∫ Audio Menu (Lydmenu)

59

Anvendelse af skærmmenuer

60

∫ “Display”-menu

63

Afspilning med ét tryk

64

Automatisk skift af indgang

64

Samtidig slukning

64

Brug af FM-radioen

66

Brug af lydeffekter

67

Anvendelse af andet udstyr

68

Fejlfinding

71

Sikkerhedsforskrifter

75

Tekniske specifikationer

76

Ordliste

77

Tillbehör

78

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

79

Placering

80

Kabelanslutningar

81

Enkel installation

82

Anslutning av nätkabel

83

Förbereda fjärrkontrollen

84

RQTX0017

86

Skivor som kan spelas

88

Underhåll

89

5 Starta

90

2 Välja “DVD/CD”

90

1 Ström på

90

4 Sätt i skivan

90

(under paus)

91

Användbara funktioner

92

Spela grupp

93

Slumpmässig avspelning

93

∫ Använda undermenyn

94

Om DivX VOD-innehåll

95

∫ Picture Menu (Bildmeny)

97

∫ Audio Menu (Ljudmeny)

97

Använda menyer på skärmen

98

Ändra spelarens inställningar

100

∫ “HDMI”-meny

101

∫ “Display”-meny

101

∫ “Others”-meny

101

Direktavspelning

102

Växla ingång automatiskt

102

Avaktivera länk

102

VIERA Link

103

TOP MENU

103

Control Panel

103

Använda FM-radio

104

Använda ljudeffekter

105

Använda annan utrustning

106

Playback Menu

108

Felsökning

109

Säkerhetsföreskrifter

113

Specifikationer

114

Ordlista

115

RQTX0017-H

116

Panasonic SCPTX5 Operations Instructions (39 pages)

Brand: Panasonic | Category: DVD players | Size: 1.94 MB |

English

Croatian

Slovak

Dutch

Table of contents

Priručnik za uporabu

1

Jednostavno podešavanje

3

Pozicioniranje

4

Osnovna shema spajanja

5

Ostale sheme spajanja

9

OPTICAL

10

Kontrolni vodič

11

OPEN CLOSE SELECTOR

12

Terimini

14

SURROUND

15

ENHANCER

15

Korištenje menija na ekranu

23

Promjena opcija uređaja

24

FUNCTIONS

27

Korištenje

29

MANUAL SKIP

32

REFERENCE

37

RQT8596-B

39

More products and manuals for DVD players Panasonic

Models	Document Type
SCHT870	Operations Instructions Panasonic SCHT520 Használati utasítások, 50 pages
DMRES10	Operations Instructions Panasonic DMRES10 تعليمات التشغيل, 44 pages
DMPBD10	Operations Instructions Panasonic DMPBD10 Operating Instructions, 96 pages
DMRE100H	Operations Instructions Panasonic DMRE100H Инструкции за работа, 28 pages
DVDS77	Operations Instructions Panasonic DVDS77 Operating Instructions, 56 pages
SCBTT362EG	Operations Instructions Panasonic SCBTT262EG Operating Instructions, 52 pages
DVDLS50	Operations Instructions Panasonic DVDLS50 操作说明, 32 pages
SCVK450	Operations Instructions Panasonic SCVK450 操作说明 [bg] [el] [ro] [sk] , 36 pages
DMPBD50	Operations Instructions Panasonic DMPBD50 Operating Instructions, 92 pages
DMREH63	Operations Instructions Panasonic DMREH53 Handleiding, 88 pages
SCPT550	Operations Instructions Panasonic SCPT850W Инструкции за работа, 48 pages
DMRBST735	Operations Instructions Panasonic DMRBST735 Operating Instructions, 128 pages
DMPBD45EG	Operations Instructions Panasonic DMPBD45EG Istruzioni per l'uso, 40 pages
PVD4754S	Operations Instructions Panasonic PVD4754S Operating Instructions, 72 pages
SCPT580	Operations Instructions Panasonic SCPT580 Kasutusjuhend, 34 pages
SCBTT190EG	Operations Instructions Panasonic SCBTT190EG Istruzioni per l'uso, 52 pages
DMPBDT160EG	Operations Instructions Panasonic DMPBDT160EG Operativní instrukce, 36 pages
SCPTX50	Operations Instructions Panasonic SCPTX50 Operating Instructions, 116 pages
DMRBCT84EN	Operations Instructions Panasonic DMRBCT74EN Käyttö ohjeet, 120 pages
SCPT165	Operations Instructions Panasonic SCPT165 Valdymo instrukcijos, 42 pages

Panasonic devices