Panasonic ES8042 User Manual

Browse online or download User Manual for Electric Shavers Panasonic ES8042. Panasonic ES8042 User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 14
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
IN USA CONTACT:
Division of Panasonic Corporation of North America
Panasonic Consumer Electronics Company
One Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094
IN PUERTO RICO CONTACT:
Panasonic Sales Company
Division of Panasonic Corporation of Puerto Rico, Inc.
San Gabriel Industrial Park 65
th
Infantry Avenue KM9.5
Carolina, Puerto Rico 00630
IN CANADA CONTACT:
AU CANADA, CONTACTER:
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3
(905) 624-5010
Vancouver: (604) 278-4211
Calgary: (403) 295-3955
Toronto: (905) 624-8447
Montréal: (514) 633-8684
En México:
Panasonic de México, S.A de C.V.
México D.F.
Amores 1120, Col. del Valle, 03100
Tel: 54 88 10 00
Service Assistance Accessories
Dépannage
Assistance Accessoires
Call 1-800-338-0552 (In USA)
panasonic.com/shavers (In USA)
Call 1-800-467-3405 (In Canada, only for shavers)
Composer 1-800-467-3405 (Au Canada, pour les rasoirs seulement)
No.1 EN FR ES (U.S.A./CANADA)
Printed in Japan
Imprimé au Japon
R
Operating Instructions
Manuel d’utilisation
Instrucciones de operación
Wet/Dry Rechargeable Shaver
Resoir Rechargeable (à sec/avec mousse)
Rasuradora Recargable Agua/Seco
B
Before operating this unit, please read these instructions completely.
B
Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant dutiliser lappareil.
B
Antes de operar este producto, lea este instructivo en su totalidad.
Model No. ES8048/ES8044/ES8043/ES8042
N° de modèles ES8048/ES8044/ES8043/ES8042
Modelo No. ES8048/ES8044/ES8043/ES8042
ES8048_44_43_42_USA取説 05.03.17 19:21 ページ 1
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 13 14

Summary of Contents

Page 1 - Instrucciones de operación

IN USA CONTACT:Division of Panasonic Corporation of North AmericaPanasonic Consumer Electronics CompanyOne Panasonic Way 2F-3 Secaucus, NJ 07094IN PU

Page 2 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

12• Pour débrancher l’adaptateur, tirezsur la fiche et non sur le cordonpour éviter de l’endommager.• Rangez l’adaptateur dans unendroit sec à l’abri

Page 3 - [ES8042]

7Antes de su utilizaciónEsta afeitadora para uso en húme-do/seco puede ser empleada paraafeitarse tanto con espuma o jabónde afeitar como en seco. Ade

Page 4 - Charging

9Puede dejar la afeitadora siempre enel soporte vertical para mantener labatería cargada en toda sucapacidad. Esta afeitadora no puedeser sobrecargada

Page 5

11Sustitución de las cuchillasinteriores(véase la fig. 9)Apriete los botones de liberación delbloque de láminas y tire hacia arribadel bloque para ext

Page 6 - Replacing shaving head

12• Utilice únicamente el adaptadorRE7-27 para cargar la afeitadoraES8048/ES8044/ES8043/ES8042.• Seque completamente laafeitadora antes de cargarla.•

Page 7 - MISE EN GARDE

32IndexIndiceENGLISH Page 7FRANÇAIS Page 13ESPAÑOL Página 20IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using an electrical appli-ance, basic precautionsshould

Page 8 - Chargement

54statuschargelowmidhighchargestatusrechargechargestatus[ES8043]PRQK[ES8042]ABNOECDFGHLM[ES8044][ES8048]IIJbIcIa1(A) (B)345(a)(b)2statuschargelowmidhi

Page 9

7Before useThis Wet/Dry shaver can be used forwet shaving with shaving lather or fordry shaving. You can use this water-tight shaver in the shower and

Page 10 - Précautions – Pour éviter

9If you push and hold the On/Offswitch for more than 2 seconds, itwill activate the turbo mode for“sonic” vibration cleaning.(see “Cleaning your shave

Page 11 - ADVERTENCIA

11How to remove the built-inrechargeable battery beforedisposal of the shaver(see fig. 10)WARNING:Do not attempt to replace the bat-tery for the purpo

Page 12 - Afeitado húmedo

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTESLors de l’utilisation d’un appareilélectrique, les précautions de basedoivent toujours être respectées, ycompris l

Page 13

8température recommandée, letemps de chargement peut êtrerallongé ou l’adaptateur peut nepas fonctionner.• En particulier, une températurebasse risque

Page 14 - Características técnicas

10Utilisation de la tondeuse(voir fig. 6)Faites glisser le commutateur de latondeuse vers le haut afin d’ouvrir latondeuse.Placez la tondeuse perpendi

Related models: ES8043 | ES8048 |

Comments to this Manuals

No comments