Panasonic TXL55WT60Y User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Audio Panasonic TXL55WT60Y. Panasonic TXL55WT60Y Manuale d'uso

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 216
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - TX-L55WT60Y

eHelpItalianoTX-L47WT60YTX-L55WT60Y

Page 2 - Componente esterno

- 10 -•Modo Professionale (isfccc) 199•Funzione Data Service 199•Menu sistema 199•Altre impostazioni 200SupportoDomande e risposte•Immagine 201•

Page 3 - Registrazione

- 100 -Acquisire indirizzo IP / Acquisire indirizzo DNS ●Auto è consigliato. ●Le impostazioni disponibili sono visualizzate automaticamente. ●Per impo

Page 4 - Rete domestica

- 101 -Manuale - Cavo di reteVerificare che le connessioni siano completate prima di avviare le impostazioni di rete. Rete domestica Connessioni di

Page 5

- 102 -1) Selezionare Porta Proxy con / 2) Immettere il numero con i tasti numerici3) Premere BACK/RETURN per memorizzare4. Selezionare Stato rete

Page 6

- 103 - Mod. imp.È possibile impostare manualmente Nome utente (SSID), Chiave cifratura, Tipo wireless e Metodo imp. del canale.Seguire le istruzion

Page 7

- 104 -Impostaz. App TV RemoteControlla il televisore con l’apparecchiatura (smartphone, ecc.) collegata alla propria rete.1. Visualizzare il menu co

Page 8

- 105 -Server DLNA(On / Off)Abilita la condivisione di programmi televisivi o contenuti di questo televisore col componente di rete (televisore VIERA

Page 9

- 106 -Aggiornamento softwarePer accedere al sito Web specifico per aggiornare il software del televisore se sono disponibili aggiornamenti.1. Visual

Page 10 - Supporto

- 107 -4. Selezionare il file con / e premere OK per accedere ●In base alle condizioni del server multimediale, potrebbe essere necessario selezi

Page 11 - Schermata iniz. Pers

- 108 -Utilizzo della presentazioneLa presentazione termina quando tutte le foto dell’elenco sono state visualizzate.1. Selezionare il file dalla min

Page 12 - Come utilizzare

- 109 -Random:L’effetto della transizione viene selezionato in modo casuale.Auto Makeup(On / Off)Rileva automaticamente il viso nella foto e migliora

Page 13 - ■ Selezione sch. iniz

- 11 -VisioneSchermata iniz. PersInformazioni“Schermata iniz. Pers” è un gateway a televisore, applicazioni e altro.Fornisce un facile accesso a funzi

Page 14 - ■ Cerca

- 110 - ●Per visualizzare / nascondere le informazioni del server multimediale evidenziato4. Selezionare il file con / e premere OK per accedere

Page 15 - ■ Sintonizzatore singolo

- 111 - ●Per cambiare il formato1) Visualizzare la lista Selezione formato con ASPECT2) Selezionare la modalità con / e premere OK per impostareA

Page 16 - ■ Antenna

- 112 - ●Questa funzione è disponibile durante la riproduzione.SottotitoliPer visualizzare / nascondere i sottotitoli (se disponibili). ●Questa funzio

Page 17 - ■ Registratore DVD / VCR

- 113 -Selezione SPDIF(Auto / PCM)Per selezionare l’impostazione iniziale per il segnale dell’uscita audio digitale dai terminali DIGITAL AUDIO e HDMI

Page 18 - Selezione del canale

- 114 -= Nota = ●Sono elencati anche i file non riproducibili, ma non possono essere selezionati. ●Durante la riproduzione è possibile utilizzare i se

Page 19 - ■ Per guardare le pay-TV

- 115 -Registratore DIGAControllo del registratore DIGAVerificare che le preparazioni del server multimediale, le connessioni e le impostazioni di ret

Page 20 - Barra delle informazioni

- 116 -= Nota = ●Alcuni file potrebbero non essere riprodotti anche se soddisfano le condizioni riportate sopra. ●Per i nomi dei file non è possibile

Page 21

- 117 - ●AVI (.avi)Codec video:H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video Ver. 9Codec audio:AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolb

Page 22 - Menu opzioni

- 118 - ●FLV (.flv)Codec video:H.264 BP/MP/HPCodec audio:AAC, MP3 ●3GPP (.3gp, .3g2)Codec video:H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASPCodec audio:AAC, HE-AAC ●P

Page 23

- 119 - ●Per i nomi dei file non è possibile usare caratteri a due byte o altri codici speciali. ●I dispositivi collegati potrebbero diventare inutili

Page 24 - Ultima visualizzazione

- 12 -Come utilizzareSchermata iniz. Pers fornisce accesso a funzionalità speciali quali Media Player, televisore, contenuti Internet, servizi dati, s

Page 25

- 120 -Media PlayerUso di Media PlayerInformazioniMedia Player consente di riprodurre foto, video o file musicali registrati su una scheda SD o su una

Page 26 - ■ Dispositivo USB

- 121 - ●I file parzialmente deteriorati potrebbero essere visualizzati con una risoluzione ridotta. ●Le impostazioni delle immagini potrebbero non fu

Page 27 - ■ Cuffia

- 122 - ●Per informazioni sui dispositivi Media Player Informazioni tecniche ●Per i formati di file supportati Media Player Informazioni tecnicheS

Page 28 - Visione dell’ingresso esterno

- 123 -= Nota = ●È anche possibile accedere direttamente a ciascuna modalità da Elenco delle app. Funzioni Elenco delle app Come utilizzare ●Regis

Page 29

- 124 - ●Per modificare le dimensioni delle foto nella vista in miniatura1) Visualizzare il menu delle opzioni con OPTION2) Selezionare Cambia dimens

Page 30 - ■ Come cambiare il codice

- 125 -Per ordinare le foto Per ordinare in base a cartella, data di registrazione o mese di registrazione1. Visualizzare la selezione di visualizz

Page 31 - ■ Connessione DVI

- 126 -3. Selezionare due foto per L (sinistra) ed R (destra) con / / / e (Rosso) ●È possibile selezionare solo foto con la stessa data di r

Page 32 - Informazioni sui terminali

- 127 -2. Selezionare Impostazioni presentaz. con OK3. Selezionare una delle seguenti voci con / e premere OK per accedereCornice / Effetto Colore

Page 33 - ■ Terminale HDMI

- 128 -Fade:La foto successiva appare gradualmente.Dissolvenza:Per passare da una foto a quella successiva viene eseguita una dissolvenza.Movimento:Ci

Page 34 - Modo Immagine

- 129 - ●Non valido quando Cornice è impostato su Scorrimento, Galleria, Cinema o quando Effetto Transizione è impostato su MovimentoRipetizione(On /

Page 35

- 13 -ImpostazioniSelezionare il menu Funzioni dalla guida strumenti nella parte superiore della schermata, oppure utilizzare il tasto colorato per vi

Page 36

- 130 -= Nota = ●La qualità delle immagini può essere degradata a seconda delle impostazioni della presentazione. ●Le impostazioni delle immagini potr

Page 37 - ■ Condizioni disponibili

- 131 -Visione dei video Riproduzione dalla scena selezionata nel titolo (SD-Video o AVCHD)La riproduzione della scena selezionata ha inizio e conti

Page 38

- 132 - ●Al titolo / scena successivo (Verde) ●Per cambiare il formato1) Visualizzare la lista Selezione formato con ASPECT2) Selezionare la modalit

Page 39 - ■ Espansore del nero

- 133 -Multi Audio, Audio dual monoPer selezionare le tracce audio selezionabili (se disponibili). ●Per cambiare l’audio potrebbero essere necessari a

Page 40 - ■ Bilanciamento del bianco

- 134 -Selezione SPDIF(Auto / PCM)Per selezionare l’impostazione iniziale per il segnale dell’uscita audio digitale dai terminali DIGITAL AUDIO e HDMI

Page 41 - ■ Gestione colore

- 135 - ●Le icone sono visualizzate: Contenuto non ancora riprodotto (una volta che si riproduce il contenuto, questa icona scomparirà).: Il contenuto

Page 42 - ■ Impostazioni originali

- 136 -3) Saltare a un punto orario specificato con OK ●Per visualizzare / nascondere la guida operativa e la barra delle informazioni ●Per ripetere

Page 43 - ■ Per cambiare il numero PIN

- 137 -Annulla gruppo:Selezionare il gruppo creato che si desidera rilasciare, quindi scegliere Annulla gruppo (Per rilasciare contemporaneamente più

Page 44 - Guida TV

- 138 -= Nota = ●L’elenco dei capitoli non viene visualizzato mentre il contenuto selezionato è in fase di registrazione. ●A seconda dei programmi reg

Page 45

- 139 - Visione di miniature ●Per visualizzare / nascondere le informazioni dei contenuti evidenziati ●Per avviare la riproduzione (Rosso) ●Per camb

Page 46

- 14 - Riconoscimento visoUtilizzando la fotocamera incorporata, è possibile selezionare la Schermata iniz. Pers registrata con il riconoscimento de

Page 47

- 140 -1. Visualizzare il menu delle opzioni con OPTION2. Selezionare Impostazioni musica Ripetizione con OK3. Selezionare Cartella / Singolo / Off

Page 48 - Televideo

- 141 -Scheda SD Scheda SDUtilizzare una scheda SD che soddisfi gli standard SD. In caso contrario, il televisore potrebbe non funzionare correttame

Page 49

- 142 - Memoria flash USB(per la riproduzione con Media Player)Formato memoria flash USB:FAT16, FAT32 o exFAT ●Non è garantito che gli HDD USB forma

Page 50 - ■ Modalità FLOF (FASTEXT)

- 143 - ●Per i nomi dei file non è possibile usare caratteri a due byte o altri codici speciali. ●I dispositivi collegati potrebbero diventare inutili

Page 51 - ■ Modalità Lista

- 144 - ●MKV (.mkv)Codec video:H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASPCodec audio:AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC, MPEG Au

Page 52 - Visione 3D

- 145 - ●PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro)Codec video:H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, VC-1Codec audio:AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, L

Page 53 - Selezione modalità 3D

- 146 -Formato musicale Formati di musica supportati ●MP3 (.mp3) ●AAC, Apple Lossless (.m4a) ●I file con protezione anticopia non possono essere rip

Page 54

- 147 -FunzioniElenco delle appInformazioniÈ possibile accedere in modo semplice a varie applicazioni (contenuti Internet, contenuti di rete, Media Pl

Page 55

- 148 -Registrazioni Media Player Modalità Recorded TVMedia Server Rete domestica DLNA Utilizzo di DLNAVIERA Link Funzioni VIERA Link “HDAVI C

Page 56

- 149 -Multi-finestraInformazioniConsente di visualizzare due finestre alla volta per la visione di programmi televisivi o di un ingresso esterno (AV,

Page 57

- 15 - Sintonizzatore doppio (DiSEqC)Collegare entrambi i terminali satellitari IN 1 / IN 2 alla parabola satellitare con il commutatore multiplo. I

Page 58 - Modifica preferiti

- 150 - Visualizzazione zapping(Esempio) Schermata principale Modalità televisore / modalità di ingresso / posizione e nome del canale (per scherm

Page 59

- 151 - ●Per selezionare il suono1) Visualizzare Menu opzioni con OPTION2) Selezionare Output audio. con / e premere OK per accedere3) Selezionare

Page 60 - Lista canali

- 152 -VIERA Link “HDAVI Control™”Riassunto di VIERA LinkAvvalersi dell’interoperabilità HDMI aggiuntiva con i prodotti Panasonic dotati della funzion

Page 61 - ■ Canali DVB-S

- 153 - VIERA Link (per collegamento HDMI) ●Usare un cavo conforme HDMI completamente allacciato. ●Collegare il componente che supporta VIERA Link a

Page 62

- 154 - VIERA Link (collegamenti HDMI e uscita audio) ●Usare un cavo conforme HDMI completamente allacciato. ●Collegare il componente che supporta V

Page 63

- 155 -: Se il componente collegato è dotato della funzione “HDAVI Control 5”, non è necessario utilizzare questo cavo audio (cavo audio digitale otti

Page 64 - ■ Analogico

- 156 - Controllo VIERA Link dei dispositivi compatibiliSegue il numero massimo di dispositivi compatibili che possono essere controllati tramite il

Page 65 - Messaggio nuovo canale

- 157 -Riproduzione facileSelezione automatica dell’ingresso: quando si attiva il componente collegato, la modalità di ingresso cambia automaticamente

Page 66 - Stato segnale

- 158 -Standby IntelligenteImpostare Standby Intelligente su On nel menu Funzioni per utilizzare questa funzione. Impostazioni Impostazione Impost

Page 67 - Satelliti selezionabili

- 159 - Se si collegano diversi registratori o lettoriCiascun registratore / lettore è numerato. Il numero viene assegnato a partire dal numero del

Page 68

- 16 - Parabola satellitare= Nota = ●Per installare correttamente la parabola satellitare, rivolgersi al rivenditore locale. Per informazioni dettagl

Page 69

- 160 -TV:I diffusori del televisore sono attivi. Audio multicanaleSe si desidera l’audio multicanale (ad esempio Dolby Digital 5.1ch) con un amplif

Page 70 - Impostazione dell’HDD USB

- 161 -Sicurezza bambiniUso di Sicurezza bambiniÈ possibile bloccare particolari canali / terminali di ingresso AV per limitare l’accesso agli stessi.

Page 71 - Registrazione One Touch

- 162 -Numero PINÈ possibile cambiare il numero PIN.1. Selezionare Cambia il PIN con / e premere OK per accedere2. Inserire due volte un nuovo num

Page 72 - REW LIVE TV

- 163 - ●Se un programma dispone dell’applicazione Hybrid Broadcast Broadband TV, viene visualizzato “D” sulla barra delle informazioni. Visione Bas

Page 73 - ■ Per arrestare REW LIVE TV

- 164 -Common InterfacePrecauzioniSe sullo schermo viene visualizzato il messaggio crittografato, significa che non sono inseriti il modulo Common Int

Page 74

- 165 -Anche se il modulo CI potrebbe consentire l’accesso ad alcuni servizi, questo televisore non garantisce tutti i servizi (ad esempio, canali pay

Page 75

- 166 -Impostazioni originaliImpostazioni originaliConsente di ripristinare le condizioni originali del televisore, ad esempio senza la sintonizzazion

Page 76

- 167 -Aggiornamento automaticoIl nuovo software può essere aggiornato automaticamente.1. Visualizzare il menu con MENU2. Selezionare Impostazione M

Page 77

- 168 - ●Durante il download e l’aggiornamento del software, NON spegnere il televisore.Impostazione dei caratteriUtilizzo dei tasti numericiI caratte

Page 78

- 169 - Comparsa automaticaQuando è attivata l’applicazione per il funzionamento della fotocamera, la fotocamera incorporata compare automaticamente

Page 79

- 17 - Registratore DVD / VCR Terminale terrestre / cavo Cavo RF Registratore DVD / VCR Antenna terrestre o cavo Terminale AV1 (SCART) Cavo SC

Page 80

- 170 - ●Assicurarsi che l’associazione del controller touchpad sia completata. Impostazioni Impostazione Controller touchpad VIERA Impostaz. co

Page 81

- 171 -Come utilizzare1. Premere del controller touchpad VIERA ●Quando la schermata di conferma viene visualizzata, leggere attentamente e avviare l

Page 82 - Connessioni di rete

- 172 -Dispositivi BluetoothConfigurazione BluetoothÈ possibile utilizzare le tastiere Bluetooth e i dispositivi audio Bluetooth (cuffie, ecc.) con

Page 83 - Impostazioni di rete

- 173 - ●Per regolare il volume di questo dispositivo audio, impostare Volume cuffia. Impostazioni Audio Impostazioni del volume ●Le impostazioni

Page 84 - ■ Auto - Cavo di rete

- 174 -Gamepad ●Controllare i gamepad che sono stati testati per la compatibilità con questo televisore, collegandosi al seguente sito. (Solo in ingle

Page 85 - Manuale - Wireless

- 175 -ImpostazioniMenu delle impostazioniCome utilizzareI vari menu consentono di configurare le impostazioni per le immagini, l’audio e altre funzio

Page 86

- 176 - ●Per tornare alla schermata precedenteBACK/RETURN ●Per cambiare le pagine dei menu= Nota = ●Il menu visualizzato è differente in modalità Medi

Page 87

- 177 -Cinema:Per una migliore visione di film in ambienti scuri con esaltazione di contrasto, nero e riproduzione del colore.True Cinema:Per riprodur

Page 88

- 178 -Colore intenso(On / Off)Per regolare automaticamente i colori rendendoli vividi.Funz. Adaptive BacklightControlla in modo automatico il livello

Page 89

- 179 -Miglioramento brillantezzaConsente di migliorare il contrasto delle immagini localmente per aumentarne la brillantezza.(Massimo / Medio / Minim

Page 90

- 18 - Cavo SCART– È necessario l’adattatore AV1 (SCART) (in dotazione) durante il collegamento al televisore. Terminale terrestre / cavo Cavo RF

Page 91

- 180 - ●Per visualizzare una registrazione continua del tempo trascorso nella modalità Game, impostare Mostra tempo di gioco. Impostazioni Impostaz

Page 92

- 181 -Sistema di colore AV(Auto / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC)Consente di selezionare il sistema di colore opzionale in base ai segnali video. ●Per l

Page 93 - Utilizzo di DLNA

- 182 -Regolazione zoomConsente di regolare la posizione verticale e le dimensioni quando l’impostazione del formato è su N-Zoom, Sidecut N-Zoom, Zoom

Page 94

- 183 -2D 3D Profondità(Massimo / Medio / Minimo)Consente di selezionare un livello di profondità dell’immagine 3D per la visualizzazione delle immagi

Page 95

- 184 -Impostazioni BloccoBloccare le impostazioni della modalità Professionale1 / 2 per ciascun ingresso. Visione Per ottenere immagini ottimali

Page 96

- 185 -Impostazioni di baseBassiConsente di regolare il livello per accrescere o ridurre l’uscita dei suoni più bassi.AcutiConsente di regolare il liv

Page 97

- 186 -Incremento bassi(On / Off)Migliora l’effetto dei suoni bassi. ●Questa funzione è valida solo per il suono emesso dai diffusori del televisore.R

Page 98

- 187 -Guida vocaleGuida vocale(On / Off)Impostare On per abilitare una guida vocale delle funzioni di base (voce del menu, messaggi sullo schermo ecc

Page 99

- 188 -Impostazioni avanzateMPXPer selezionare la modalità audio multiplex (se disponibile).Stereo:Normalmente, utilizzare questa impostazione.Mono:Se

Page 100

- 189 -Tipo di audio(Standard / Difficoltà visive)Impostazioni della narrazione per gli utenti ipovedenti (disponibile solo in alcuni paesi). ●Imposta

Page 101 - Manuale - Cavo di rete

- 19 - Per effettuare la selezione di un canale dalla lista dei canali1. Visualizzare la lista dei canali con OK2. Selezionare un canale dalla lis

Page 102 - Manuale - Punto acc. wireless

- 190 -Ingresso HDMI1 / 2 / 3(Digitale / Analogico)Per selezionare il segnale di ingresso appropriato. Visione Componente esterno Funzioni HDMIDig

Page 103 - ■ Mod. imp

- 191 -Altre impostazioniAggiornamento softwarePer verificare la disponibilità di aggiornamenti software dal sito Web Panasonic. Servizio Internet I

Page 104 - Impostazioni coll. rete

- 192 - ●La selezione automatica dell’ingresso con l’apparecchio collegato ha effetto su questa funzione, azzerando il conteggio. ●Il messaggio di not

Page 105

- 193 -Impostazioni cursorePer impostare il cursore del controller touchpad.Guida al funzionamentoVisualizza la guida operativa del controller touchpa

Page 106 - Aggiornamento software

- 194 -Rete preferitaPer selezionare la rete preferita per ciascuna emittente (disponibile solo in alcuni paesi). ●Per la modalità DVB-C o DVB-TMessag

Page 107 - ■ Riproduzione

- 195 -Attenuatore(On / Off)Indebolisce automaticamente il segnale DVB-C, al fine di evitare interferenze. ●Se il segnale DVB-C è troppo forte, potreb

Page 108 - ■ Impostazioni presentaz

- 196 -Impostazioni schermoTipo sottotitolo prefer.(Standard / Ascolto difficoltoso)Per selezionare il tipo preferito di sottotitoli. ●Viene assegnata

Page 109

- 197 -Nome ingressoPer accedere alla lista dei nomi dei canali per selezionare il nome di ogni modalità di ingresso o impostare per saltare quello sc

Page 110

- 198 -Common InterfacePer visualizzare i canali criptati, ecc. Funzioni Common InterfaceImpostazioni VIERA LinkVIERA Link(On / Off)Per impostare l’

Page 111 - Impostazioni video

- 199 -Modo Professionale (isfccc)Consente di abilitare le impostazioni per le immagini professionali.Selezionare On per visualizzare le modalità Prof

Page 112

- 2 -VisioneSchermata iniz. Pers•Informazioni 11•Come utilizzare 12•Impostazioni 13Base•Collegamento satellite 14•Collegamenti di base 16•Sel

Page 113

- 20 -Barra delle informazioniVisualizzare la barra delle informazioni con . ●Appare anche quando si cambia canale.(Esempio) Posizione e nome del ca

Page 114

- 200 -Menu licenzaPer visualizzare le informazioni sulla licenza del software.Altre impostazioniImpostazioni GUIDE Plus+AggiornaConsente di aggiornar

Page 115 - Informazioni tecniche

- 201 -SupportoDomande e risposteImmaginePrima di richiedere una riparazione o assistenza, seguire queste semplici istruzioni per risolvere il problem

Page 116 - Formato video

- 202 -Non vengono visualizzate le immagini ●Accertarsi che tutti i cavi e i collegamenti siano correttamente inseriti. ●Accertarsi che sia stata sele

Page 117

- 203 - ●Verificare la posizione, l’orientamento e il collegamento dell’antenna o della parabola. ●Controllare Stato segnale. Se Qualità segnale è vis

Page 118

- 204 -Nella Guida TV non vengono visualizzati i programmi ●Controllare il trasmettitore digitale. ●Regolare la direzione dell’antenna o del disco su

Page 119 - Formato musicale

- 205 - ●Silenziamento audio è stato attivato? Premere MUTE per attivare e disattivare il silenziamento dell’audio. ●Il volume è regolato al minimo? ●

Page 120 - Media Player

- 206 -HDMIPrima di richiedere una riparazione o assistenza, seguire queste semplici istruzioni per risolvere il problema.Se il problema persiste, riv

Page 121

- 207 - ●Controllare i collegamenti e le impostazioni. Servizio Internet Impostazioni di rete Rete domestica Connessioni di rete Rete domestica

Page 122

- 208 -La funzione VIERA Link non è utilizzabile e appare un messaggio di errore ●Controllare i collegamenti. Funzioni VIERA Link “HDAVI Control™”

Page 123 - Modalità Foto

- 209 - ●Le batterie sono installate correttamente? ●Le batterie potrebbero essere scariche. Sostituirle con nuove. ●Eseguire nuovamente la registrazi

Page 124 - ■ Visione di miniature

- 21 - :Audio multiplo disponibile :Video multiplo disponibile :Audio e video multipli disponibiliStereo, Mono:Modalità audio :Disponibile servizio di

Page 125 - Multi scatto 3D

- 210 -ManutenzioneCura e puliziaStaccare innanzitutto la spina del cavo di alimentazione dalla presa di corrente. Pannello del display, mobile, pie

Page 126

- 211 -InformazioniUtilizzo del menu Aiuto1. Visualizzare il menu con MENU2. Selezionare Aiuto con / e premere OK per accedere3. Selezionare TV au

Page 127

- 212 -Staffa di montaggio a parete Staffa di montaggio a parete ●Contattare il rivenditore Panasonic locale per acquistare la staffa di montaggio a

Page 128

- 213 -Il simbolo con la dicitura Bluetooth® e i loghi sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. Qualsiasi utilizzo di tali marchi da

Page 129

- 214 -GUIDE Plus+, Rovi e Rovi Guide sono marchi di Rovi Corporation e/o sue filiali. GUIDE Plus+ e il sistema Rovi Guida sono prodotti su licenza di

Page 130 - Modalità video

- 215 -Il software classificato al punto (3) e (4) viene distribuito con l’auspicio che possa essere utile ma SENZA GARANZIA ALCUNA, ivi compresa la g

Page 131

Ver.2.05

Page 132

- 22 -Menu opzioniConfermare o modificare lo stato corrente.1. Visualizzare Menu opzioni con OPTION2. Selezionare una delle seguenti voci con / e

Page 133

- 23 -Lingua sottotitoliSeleziona la lingua per i sottotitoli (se disponibile). ●Per la modalità DVB ●Non utilizzabile sulla schermata secondaria in m

Page 134 - Modalità Recorded TV

- 24 -SottotitoliVisualizzare / nascondere i sottotitoli (se disponibili) con STTL. ●Per selezionare la lingua preferita dei sottotitoli DVB (se dispo

Page 135

- 25 -Componente esternoCollegamento esternoNelle seguenti illustrazioni vengono riportati alcuni consigli per il collegamento del televisore ai vari

Page 136 - Raggruppamento dei contenuti

- 26 - Dispositivi AV Terminali AV2 (COMPONENT) Cavi component– È necessario l’adattatore AV2 (COMPONENT / VIDEO) (in dotazione). Lettore DVD T

Page 137 - Elenco capitoli

- 27 - ●Non è possibile usare contemporaneamente due o più dispositivi USB dello stesso tipo, ad eccezione delle memorie flash USB e degli HDD USB. ●U

Page 138 - Modalità Musica

- 28 -Visione dell’ingresso esternoCollegare il componente esterno (VCR, componente DVD, ecc.) per visualizzare le immagini dall’ingresso selezionato.

Page 139

- 29 -Controllo con il telecomando del televisoreÈ possibile controllare i contenuti in Media Player / server multimediali, le funzioni di registrazio

Page 140

- 3 -Guida TV•Uso di Guida TV 44•Programmazione timer 47Televideo•Visione di Televideo 48•Modalità Televideo 503D•Nota 51•Occhiali 3D - manutenz

Page 141 - ■ Scheda SD

- 30 - Come cambiare il codiceCiascun prodotto Panasonic è associato a un codice univoco sul telecomando. Cambiare il codice in base al prodotto da

Page 142 - ■ Formati di foto supportati

- 31 - Funzionalità HDMI utilizzabili ●Segnale di ingresso audio:2ch Linear PCM (frequenze di campionamento - 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz) ●Segnale di

Page 143

- 32 - ●Per la ricezione dei segnali analogici è possibile collegare ai terminali di ingresso componente o video componenti senza uscita digitale. ●Qu

Page 144

- 33 - Terminale HDMI1 : Dati2+ TMDS2 : Schermo dati2 TMDS3 : Dati2−TMDS4 : Dati1+ TMDS5 : Schermo dati1 TMDS6 : Dati1−TMDS7 : Dati0+ TMDS8 : Sche

Page 145

- 34 -Per ottenere immagini ottimaliModo Immagine1. Visualizzare il menu con MENU2. Selezionare Immagine Modo Immagine con / e premere OK per ac

Page 146

- 35 -In ciascuna modalità Immagine è possibile regolare e memorizzare Retro illuminazione, Contrasto, Luminosità, Colore, Tinta, Nitidezza, Temperatu

Page 147 - Funzioni

- 36 -FormatoCambiare il formato (dimensioni delle immagini) con ASPECT. Per cambiare manualmente il formato1. Visualizzare la lista Selezione form

Page 148 - Impostazioni

- 37 -Sidecut Zoom:Le immagini vengono visualizzate in formato letterbox 16:9 (anamorfiche) a schermo intero senza distorsione. ●Per i segnali HD (alt

Page 149 - Multi-finestra

- 38 -Formato non valido del segnale di ingresso:PAL 525/60 6,5 MHzPAL 525/60 6,0 MHzPAL 525/60 5,5 MHzM.NTSC 6,5 MHzM.NTSC 6,0 MHzM.NTSC 5,5 MHz ●Ter

Page 150 - ■ Visualizzazione visione

- 39 -= Nota = ●Se le dimensioni dello schermo sembrano inusuali durante la riproduzione con un videoregistratore di un programma registrato nel forma

Page 151

- 4 -•Modifica della programmazione del timer 76•Nota 77Informazioni tecniche•HDD USB 79Servizio InternetContenuti Internet•Informazioni 80•Sel

Page 152 - VIERA Link “HDAVI Control™”

- 40 - Effetto Clear WhiteEffetto Clear WhiteConsente di rendere più chiara l’area bianca. Bilanciamento del biancoR-Gain / G-Gain / B-GainConsent

Page 153

- 41 - Gestione coloreTonalità-Rosso / Saturazione-Rosso / Luminanza-RossoConsente di regolare la tonalità di immagine/saturazione/luminanza delle a

Page 154

- 42 - GammaGamma(2.6 / 2.4 / 2.2 / 2.0 / 1.8)Cambia la curva della gamma. ●Tenere presente che i valori numerici costituiscono un riferimento per l

Page 155

- 43 -3. Inserire il numero PIN (4 cifre) con i tasti numerici ●Inserire il numero PIN due volte alla prima impostazione. ●Prendere nota del numero P

Page 156 - Operazioni preliminari

- 44 -Per ottenere un audio ottimaleModalità audio1. Visualizzare il menu con MENU2. Selezionare Audio Modo audio con / e premere OK per acceder

Page 157 - Risparmio Energ. Standby

- 45 -3. Premere GUIDE per visualizzare la Guida TV ●Premere di nuovo per cambiare la disposizione (Panorama / Ritratto).– Visualizzare Panorama per v

Page 158 - Controllo VIERA Link

- 46 -– Il programma corrente è visualizzato sulla parte superiore sinistra dello schermo.3) Premere OK per uscire dalla Guida TV ●Per il giorno prec

Page 159 - Selezione altoparlanti

- 47 -= Nota = ●Quando si accende il televisore per la prima volta, o se il televisore rimane spento per più di una settimana, la visualizzazione dell

Page 160 - ■ Audio multicanale

- 48 -= Nota = ●Non valido nella modalità Analogica ●La Programmazione timer risulterà affidabile solo se verranno acquisite informazioni corrette sul

Page 161 - Sicurezza bambini

- 49 -2. Selezionare la pagina con i tasti numerici, / o (tasti colorati) ●Per la regolazione del contrasto1) Premere MENU tre volte per

Page 162 - Funzione Data Service

- 5 -•Manuale - Cavo di rete 101•Manuale - Punto acc. wireless 102•Stato rete 103•Impostaz. App TV Remote 104•Impostazioni coll. rete 104•Aggior

Page 163

- 50 - ●Il numero di pagina memorizzato diventa bianco. ●Per cambiare le pagine memorizzate1) Premere (tasti colorati) per cambiare2) Inserire

Page 164 - Common Interface

- 51 - Modalità TOP (nel caso delle trasmissioni di testo TOP)TOP è un particolare miglioramento del servizio Televideo standard che facilita la ric

Page 165

- 52 -Occhiali 3D - manutenzione Conservazione e pulizia degli occhiali 3D ●Conservare gli occhiali 3D in un luogo pulito e asciutto. ●Pulire con un

Page 166 - Aggiornamento del software TV

- 53 - ●Se la modalità di ingresso non cambia automaticamente, selezionare la modalità dell’ingresso collegato al lettore. Visione Componente estern

Page 167 - Aggiornamento manuale

- 54 -Originale:Consente di visualizzare l’immagine sorgente senza variazioni. ●Può essere utilizzato per identificare il tipo di formato dell’immagin

Page 168 - Fotocamera incorporata

- 55 -On:Rileva i segnali in formato 3D particolari (Fotogrammi sequenz., ecc.) e visualizza automaticamente l’immagine 3D. ●Per visualizzare le immag

Page 169 - Controllo vocale

- 56 -L/R picture Swap(L/R (Normal) / R/L (Reversed))Consente di cambiare le immagini per l’occhio sinistro e destro (tranne nella modalità 2D3D).Sele

Page 170 - ■ Impostaz. comandi vocali

- 57 -Formato dell’immagine sorgenteSe l’immagine non viene visualizzata correttamente, fare riferimento alla tabella di immagini che è possibile vede

Page 171

- 58 -Sintonizzazione e modifica dei canaliMenu delle impostazioniÈ possibile risintonizzare i canali, creare liste dei propri canali preferiti, salta

Page 172 - Dispositivi Bluetooth

- 59 - ●Per disporre i nomi dei canali in ordine alfabetico (Rosso) ●Per cambiare la categoria (Blu)3. Premere OK per aggiungerlo a Lista preferiti ●P

Page 173 - Tastiera / Gamepad

- 6 -•Visione di foto 124•Per ordinare le foto 125•Multi scatto 3D 125•Utilizzo della presentazione 126Modalità video•Selezione di un file 13

Page 174

- 60 -3) Premere BACK/RETURN per memorizzareLista canali Saltare i canali DVB / analogici indesideratiI canali indesiderati possono essere nascosti

Page 175

- 61 - ●Per rinominare i canali (analogico)1) Premere (Blu) per modificare2) Immettere i caratteri (massimo 5 caratteri) con / / / o con i ta

Page 176 - Immagine

- 62 - ●Questo televisore supporta DiSEqC Ver. 1.0.3. Selezionare Configurazione LNB con / e premere OK per accedere ●Selezionare Modalità Sintoniz

Page 177 - Impostazioni di base

- 63 -9. È visualizzata la schermata di conferma; premere OK per avviare la Sintonia automatica (le impostazioni vengono eseguite automaticamente) ●A

Page 178 - Ottimizza i sottotitoli

- 64 -Sintonia manuale ●Utilizzare normalmente Sintonia automatica o Aggiorna lista dei canali per risintonizzare i canali DVB. ●Utilizzare questa fun

Page 179 - Impostazioni avanzate

- 65 -– SC1: PAL B, G, H / SECAM B, G– SC2: PAL I– SC3: PAL D, K / SECAM D, K– F: SECAM L, L’1. Selezionare la posizione del canale con i tasti n

Page 180

- 66 - ●Quando appare un messaggio di notifica, è possibile eseguire Aggiorna lista dei canali premendo OK.Stato segnaleSeleziona un canale e controll

Page 181 - Impostazioni schermo

- 67 -Satelliti selezionabili Satelliti selezionabili e allineamento della parabola per la sintonizzazione dei canali DVB-SPer installare correttame

Page 182 - Impostazioni 3D

- 68 -RegistrazioneHDD USB - ImpostazioneOperazioni preliminariÈ possibile registrare i programmi televisivi digitali su un HDD USB collegato, per rip

Page 183

- 69 - ●Per utilizzare l’HDD USB con un PC dopo averlo usato per registrazioni con questo televisore, formattarlo nuovamente tramite PC (per eseguire

Page 184 - Modo audio

- 7 -•Impostazioni 148Multi-finestra•Informazioni 149•Come utilizzare 149•Nota 151VIERA Link “HDAVI Control™”•Riassunto di VIERA Link 152•Oper

Page 185

- 70 -Impostazione dell’HDD USBFormattare e impostare l’HDD USB con questo televisore per poterlo usare per le registrazioni.Vengono elencati tutti i

Page 186 - Impostazioni del volume

- 71 - ●Modalità dell’HDD USB: L’HDD USB è disponibile per la registrazione / riproduzione. Solo un HDD USB dall’elenco è disponibile per la registraz

Page 187 - Guida vocale

- 72 - Per avviare la Registrazione One TouchPremere per avviare. ●Non è possibile selezionare altri canali mentre è in corso la registrazione.

Page 188

- 73 - Per usare REW LIVE TV ●Per mettere in pausa ●Per eseguire una ricerca all’indietro (fino a 90 minuti) ●Dopo aver messo in pausa o aver avviat

Page 189

- 74 -Programmazione timerImpostazione della programmazione del timerIl menu Programmazione timer consente di selezionare i programmi per i quali si d

Page 190 - Stato rete

- 75 -3. Selezionare l’opzione (canale, data e ora di inizio / di fine) con / e impostare / / con / ●Anche e possono essere inseriti

Page 191 - Standby automatico

- 76 - Data (è possibile impostare un giorno prima con , selezionare giornalmente o settimanalmente con )– Da dom. a sab.: da domenica a sabato–

Page 192 - Impostazione

- 77 - Per arrestare la registrazione1. Premere 2. Selezionare il programma con / e premere OK per accedere (quando sono in corso due 2 registr

Page 193 - Menu sintonia

- 78 - ●Se si sta guardando il televisore, 2 minuti prima dell’ora di inizio potrebbe essere visualizzato un promemoria.– Per rimuovere il messaggio

Page 194

- 79 - ●La registrazione di Programmazione timer viene eseguita anche se il televisore è in registrazione REW LIVE TV. In tal caso, la registrazione R

Page 195 - Visione Base Sottotitoli

- 8 -•Aggiornamento manuale 167Impostazione dei caratteri•Utilizzo dei tasti numerici 168Fotocamera incorporata•Utilizzo della fotocamera incorpo

Page 196

- 80 -Servizio InternetContenuti InternetInformazioniÈ possibile accedere ad alcuni siti Web specifici supportati da Panasonic e usufruire dei contenu

Page 197

- 81 - ●Per uscire da Elenco delle appEXIT ●È possibile usufruire di contenuti Internet tramite il cursore libero della funzione Controllo vocale del

Page 198 - Impostazioni VIERA Link

- 82 -Connessioni di reteConnessione a InternetPer usare il servizio Internet, è necessario un ambiente di rete a banda larga. ●Se non si dispone di s

Page 199 - Menu sistema

- 83 -Nota ●Assicurarsi di utilizzare un normale cavo LAN. ●Impostare e collegare i componenti necessari per l’ambiente di rete. Non è possibile confi

Page 200

- 84 -3. Selezionare Auto con / e premere OK per accedere ●Quando è collegato il cavo LAN, l’impostazione cablata è eseguita automaticamente.4. S

Page 201

- 85 -4. La configurazione automatica è stata effettuata e viene visualizzata la schermata Stato rete Servizio Internet Impostazioni di rete Stat

Page 202 - Televisore digitale

- 86 -3) Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo e configurare le impostazioni manualmente– Se si utilizza 11n (5 GHz) per il sistema wirel

Page 203

- 87 -1) Selezionare Proxy con / e premere OK per accedere2) Immettere l’indirizzo con / / / o con i tasti numerici e premere OK per impos

Page 204 - Televisore analogico

- 88 - ●Per impostare manualmente, selezionare e impostare Indirizzo IP / Maschera di sottorete / Gateway predefinito / Indirizzo DNS.Impostazioni pro

Page 205

- 89 -Riprova:Esegue la verifica automatica della connessione di rete per il televisore e visualizza di nuovo lo stato corrente.Dettagli stato:Per vis

Page 206

- 9 -•Impostazioni originali 184Audio•Modo audio 184•Impostazioni di base 185•Impostazioni del volume 186•Guida vocale 187•Impostazioni avanza

Page 207

- 90 -Rete domesticaDLNAInformazioniQuesto televisore dispone della certificazione DLNA Certified™.DLNA® (Digital Living Network Alliance, Collaborazi

Page 208

- 91 - ●Per utilizzare un PC come server multimedialePredisporre il PC con Windows 7/Windows 8 o verificare che il software server sia installato sul

Page 209 - Funzioni Controllo vocale

- 92 - ●Per utilizzare questa funzione con uno smartphone o Windows 7/Windows 8, impostare Impostaz. App TV Remote di questo televisore. Rete domestic

Page 210 - Manutenzione

- 93 - ●Questa funzione è disponibile solo con 1 altro componente. ●Potrebbe essere possibile controllare questo televisore dal proprio smartphone per

Page 211 - Accessori opzionali

- 94 - ●Per visualizzare / nascondere le informazioni del file evidenziato= Nota = ●Sono elencati anche i file non riproducibili, ma non possono esser

Page 212 - Staffa di montaggio a parete

- 95 - Ambiente Internet Smartphone Server multimediale DLNA Certified Connessione cablata (per DLNA e servizio Internet) Terminale ETHERNET Cav

Page 213

- 96 - Connessione wireless (per DLNA) Televisore ●Per utilizzare il televisore come punto di accesso wireless Rete domestica Impostazioni di rete

Page 214

- 97 -Impostazioni di reteConnessione di reteVerificare che le connessioni siano completate prima di avviare le impostazioni di rete. Rete domestica

Page 215

- 98 - ●Premere BACK/RETURN per memorizzare6. La configurazione automatica è stata effettuata e viene visualizzata la schermata Stato rete Rete domes

Page 216 - Ver.2.05

- 99 -3) Collegare il televisore al punto di accesso con OK– WPS: Wi-Fi Protected Setup™– Se la connessione non riesce, controllare le impostazioni

Comments to this Manuals

No comments