Kurz-BedienungsanleitungIstruzioni per l’uso di baseHigh Definition CamcorderVideocamera digitale ad alta definizioneModel No.HC-V700HC-V707HC-V707MBi
10VQT3Y44 (GER)≥ Verwenden Sie nur die mitgelieferten Netzadapter.≥ Wir empfehlen, Panasonic-Akkus zu benutzen (l 6, 7).≥ Bei Einsatz anderer Akkus üb
11(GER) VQT3Y44Das Gerät kann Fotos oder Videos auf einer SD-Karte oder im eingebauten Speicher aufnehmen. Zur Aufnahme auf eine SD-Speicherkarte, les
12VQT3Y44 (GER)SD-Speicherkarte einsetzen/herausnehmenAchtung:Vergewissern Sie sich, dass die Zugriffsanzeige aus ist.1Öffnen Sie die SD-Karten-Abdeck
13(GER) VQT3Y44Das Gerät kann entweder mithilfe der Ein-Austaste oder durch Öffnen und Schließen des LCD-Monitors ein- und ausgeschaltet werden.Öffnen
14VQT3Y44 (GER)Sie können das Gerät bedienen, indem Sie den LCD-Monitor (Touchscreen) direkt mit dem Finger berühren.∫ BerührenBerühren Sie den Touchs
15(GER) VQT3Y44Zum Touch-MenüBerühren Sie (nach links)/ (nach rechts) von im Touch-Menü, um die Funktionssymbole umzuschalten.Berühren Sie (nac
16VQT3Y44 (GER)Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, wird eine Meldung mit der Aufforderung zur Einstellung von Datum und Uhrzeit angezeig
17(GER) VQT3Y44Die Karte und der integrierte Speicher können separat für die Aufnahme von Videos oder Fotos ausgewählt werden.1 Ändern Sie den Modus z
18VQT3Y44 (GER)1Wechseln Sie in den -Modus.2Öffnen des LCD-Monitors.3Drücken Sie die Aufnahme-Start-/-Stopp-Taste, um die Aufnahme zu starten.A Symbo
19(GER) VQT3Y441 Ändern Sie den Modus zu .2 Berühren Sie das Auswahlsymbol zur Wiedergabe A. (l 15)3 /Wählen Sie Foto B oder das Aufnahmeformat des V
2VQT3Y44 (GER)∫ Zum Thema des Akkus∫ EMV – Elektromagnetische VerträglichkeitDas CE-Zeichen befindet sich auf dem Typenschild.Verwenden Sie nur empfoh
20VQT3Y44 (GER)5 Wählen Sie die Wiedergabefunktion, indem Sie das Funktionssymbol berühren.Video/Bilder auf dem Fernsehgerät ansehen1 Verbinden Sie di
21(GER) VQT3Y44≥ Berühren Sie (nach links)/ (nach rechts) von im Touch-Menü, um anzuzeigen (l 15).1 Berühren Sie .2 Berühren Sie das Top-Menü
22VQT3Y44 (GER)Bitte beachten Sie, dass nach der Formatierung des Speichermediums alle auf dem Speichermedium aufgenommenen Daten gelöscht werden und
23(GER) VQT3Y44High Definition CamcorderSicherheitshinweiseZusätzliche InformationenTechnische DatenStromquelle: Gleichspannung 5,0 V (Bei Verwendung
24VQT3Y44 (GER)Bildsensor:Bildsensor 1MOS vom Typ 1/2,33 (1/2,33z)Gesamt; 15300 KEffektive Pixels;Video; 3550 K bis 2580 K (16:9)Foto; 2790 K (4:3),
25(GER) VQT3Y44HDMI-Minianschluss Videoausgangsstufe:HDMI™ (x.v.Colour™) 1080p/1080i/576pAV Mehrfachverbinder Tonausgangsstufe (Linie):316 mV, 600 h,
26VQT3Y44 (GER)NetzadapterSicherheitshinweiseAbmessungen:49 mm (B)k24 mm (H)k79 mm (T)Masse:Ca. 91 g∫ 3D Vorsatzlinse (Sonderzubehör)Spannungsquelle:L
27(GER) VQT3Y44∫ Beachten Sie bitte die UrheberrechtsbestimmungenDie Aufnahme von bespielten Bändern oder anderen Veröffentlichungen oder Sendung, wel
28VQT3Y44 (GER)Detailliertere Anweisungen zum Betrieb dieses Gerätes sind in der “Bedienungsanleitung (PDF-Format)” auf der beiliegenden CD-ROM enthal
3(GER) VQT3Y44Ihrer Landesgesetzgebung und den Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG zu Ihren zuständigen Sammelpunkten.Indem Sie diese Produkte und B
4VQT3Y44 (GER)∫ Informationen über das Aufnahmeformat für VideoaufnahmenMit diesem Gerät können Sie Videos in den Aufnahmeformaten AVCHD*1 oder iFrame
5(GER) VQT3Y44Sicherheitshinweise ...2Zubehör...6VorbereitungStromver
6VQT3Y44 (GER)Prüfen Sie das Zubehör, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.Die Zubehörteile für Kinder unzugänglich aufbewahren, um ein Verschlucken
7(GER) VQT3Y44Einiges Sonderzubehör kann in bestimmten Ländern nicht erhältlich sein.SonderzubehörAkkuladegerät (VW-BC10E)Akkupack (Lithium/VW-VBK180)
8VQT3Y44 (GER)∫ Akkus, die mit diesem Gerät verwendet werden könnenFolgender Akku kann mit diesem Gerät verwendet werden: VW-VBK180/VW-VBK360.≥Das Ger
9(GER) VQT3Y44Akku aufladenBei angeschlossenem Netzteil befindet sich das Gerät im Standby-Zustand. Der Hauptstromkreis steht immer unter Spannung, so
Comments to this Manuals