Panasonic PVGS9 Operations Instructions Page 80
- Page / 152
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
4
11. Mise à la terre ou polarisation – Cet appareil vidéo
peut être muni d’un fi l d’alimentation comportant une
fi che polarisée (à lames de largeur différente) ou une
fi che avec lame de mise à la terre.
La fi che polarisée ne peut être insérée dans la prise de
courant que dans un sens. Il s’agit là d’une mesure de
sécurité. S’il est impossible d’insérer la fi che
complètement dans la prise, essayer de l’insérer dans
l’autre sens. Si le branchement demeure impossible,
communiquer avec un électricien pour remplacer la
prise. Ne pas essayer d’insérer la fi che quand même.
La fi che avec mise à la terre ne peut être insérée que
dans une prise de mise à la terre. Il s’agit là d’une
mesure de sécurité. S’il est impossible d’insérer la
fi che dans la prise, communiquer avec un électricien
pour remplacer la prise. Ne pas essayer d’insérer la
fi che quand même.
12. Protection du fi l d’alimentation – Ne pas marcher sur le
fi l d’alimentation ou placer des objets dessus. Porter
une attention particulière à la fi che, aux prises de
courant de l’appareil et au point où le fi l d’alimentation
est rattaché à l’appareil.
13. Mise à la terre d’une antenne extérieure – Si une
antenne extérieure ou un câble de câblodistribution est
branché à l’appareil vidéo, s’assurer de les mettre à la
terre pour protéger l’appareil contre les pointes de
tension et l’électricité statique. La partie 1 du code
canadien de l’électricité contient des renseignements
sur les méthodes appropriées de mise à la terre du mât
et de la structure de soutien, le branchement du fi l
d’entrée à un dispositif de mise à la terre de l’antenne,
les dimensions des conducteurs de terre, l’emplacement
du dispositif de mise à la terre de l’antenne, le
raccordement à des électrodes de mise à la terre et
les exigences relatives à ces électrodes.
14. Orages – Pour mieux protéger cet appareil vidéo
pendant un orage, ou dans le cas où cet appareil ne
sera pas utilisé pendant une longue période, le
débrancher du secteur et débrancher le câble de
l’antenne ou de la câblodistribution. L’appareil ne
pourra ainsi être endommagé par un éclair ou des
pointes de courant.
1. Lire les instructions – Les instructions concernant la
sécurité et le fonctionnement de l’appareil doivent être
lues avant l’utilisation.
2. Conserver les instructions – Le manuel d’utilisation
devrait être conservé pour consultation ultérieure.
3. Tenir compte des avertissements – Tous les
avertissements fi gurant sur l’appareil et dans le manuel
d’utilisation doivent être respectés.
4. Suivre les instructions – Toutes les instructions de
fonctionnement et d’entretien doivent être suivies.
5. Nettoyage – Débrancher l’appareil avant de le nettoyer.
Ne pas utiliser de nettoyant liquide ou en aérosol.
N’utiliser qu’un chiffon sec.
6. Accessoires – Ne pas utiliser d’accessoires qui ne sont
pas recommandés par le fabricant, car cela pourrait être
dangereux.
7. Eau et humidité – Ne pas utiliser cet appareil vidéo en
présence d’eau, notamment près d’une baignoire ou d’un
évier, dans un sous-sol humide ou près d’une piscine.
8. Accessoires – Ne pas placer cet appareil sur un
support instable. Il pourrait alors tomber et blesser
gravement un enfant ou un adulte et être sérieusement
endommagé. Ne placer l’appareil que sur un support
recommandé par le fabricant ou vendu avec l’appareil.
Le montage de l’appareil doit être effectué selon les
directives du fabricant en utilisant
les accessoires recommandés par
ce dernier. Le chariot sur lequel
se trouve l’appareil doit être
déplacé avec soin. Des arrêts
brusques, l’utilisation de force
excessive et des surfaces
inégales peuvent entraîner la
chute du chariot.
9. Ventilation – Le boîtier de l’appareil comprend des
ouvertures visant à assurer une bonne ventilation afi n
de garantir le fonctionnement fi able de l’appareil et de
le protéger contre la surchauffe. Ces ouvertures ne
doivent pas être bloquées. Ne jamais placer l’appareil
sur un lit, un divan, un tapis ou une surface semblable,
ni près d’un radiateur ou d’une source de chaleur. Cet
appareil vidéo ne doit pas être placé dans une
bibliothèque ou sur des étagères à moins qu’une
ventilation suffi sante ne soit assurée et que les
directives du fabricant ne soient respectées.
10. Alimentation – Cet appareil vidéo doit être alimenté
selon les indications fi gurant sur l’étiquette. Si la nature
de l’alimentation est inconnue, consulter le vendeur de
l’appareil ou la compagnie d’électricité. Pour les
appareils fonctionnant à piles ou alimentés par d’autres
sources, consulter le manuel d’utilisation.
Directives importantes
- Operating Instructions 1
- WARNING : 2
- CAUTION: 3
- Important Safeguards 4
- Software)) 6
- Differences between models 7
- Contents 8
- Quick Guide 10
- Before Use 12
- Remote Control 14
- WARNING 15
- CAUTION 15
- Charging Time and Available 16
- Recording Time 16
- Power Supply 16
- Re-attaching the Lens Cap 17
- Attaching the Shoulder Strap 17
- Inserting a Cassette 17
- The Grip Belt 17
- Turning on the Camcorder 18
- Easy to Use Mode Dial 18
- Using the Menu Screen 19
- List of Menus 20
- [TAPE PLAYBACK MENU] 21
- [PICTURE PLAYBACK MENU] 22
- (For PV-GS13/PV-GS15) 22
- [CARD RECORDING MENU] 22
- Setting Date and Time 23
- LP Mode 23
- Audio Recording Mode 23
- Recording Mode 24
- (PV-GS9 Only) 25
- Light (For PV-GS13/PV-GS15) 26
- Recording Yourself 26
- Quick Start 26
- Self-timer Recording 27
- Zoom In/Out Functions 27
- Digital Zoom Function 27
- Image Stabilizer Function 28
- Fade In/Out Functions 28
- MagicPix Function 29
- Soft-Skin Mode 29
- Wind Noise Reduction Function 29
- Cinema Function 29
- Recording in Natural Colours 30
- About White Balance Sensor 31
- Manual Iris Adjustment 32
- Manual Focus Adjustment 32
- Digital Effect Functions 33
- Picture-in-Picture Mode 34
- Wipe Mode and Mix Mode 34
- Playback Mode 35
- Control Only) 36
- PV-GS13/ PV-GS15) 38
- Playing Back on Your TV 43
- Editing Mode 44
- Cassette 45
- With a PC 47
- With a PC 49
- (For Macintosh) 49
- (For Windows) 49
- Using as a Web Camera 50
- Installing WebCam Driver 51
- Setting up the MSN Messenger 52
- Using the DV STUDIO 3.1E-SE 54
- Optional Software) 54
- Supplied) 55
- To start ArcSoft Software 57
- Initializing the Modes 60
- Warning/Alarm Indications 60
- Notes and Hints 61
- Cautions for Use 65
- About AC Adaptor 66
- Optimal Use of the Battery 67
- Cautions for Storage 68
- Using the RESET button 70
- Explanation of Terms 71
- Specifi cations 72
- Camcorder Accessory System 73
- Warranty 74
- Printed in Indonesia 76
- Manuel d’utilisation 77
- MISE EN GARDE: 78
- AVERTISSEMENT 79
- ATTENTION: 79
- Directives importantes 80
- ATTENTION 81
- Différences entre les modèles 83
- Table des matières 84
- Guide sommaire 86
- Accessoires standard 88
- Nomenclature 88
- Télécommande 90
- Source d’alimentation 92
- Fixation de la bandoulière 93
- Mise en place d’une cassette 93
- Courroie de la poignée 93
- Molette de sélection de mode 94
- Utilisation du menu 95
- Liste des menus 96
- Mode longue durée (LP) 99
- Mode enregistrement audio 99
- Mode enregistrement 100
- PV-GS13/PV-GS15) 101
- Enregistrement automatique 102
- Activation rapide 102
- Retardateur 103
- Fonction zoom avant/arrière 103
- Fonction zoom numérique 103
- Fonction MagicPix 105
- Fonction de carnation 105
- Fonction cinéma 105
- Effets numériques 109
- Mode image sur image 110
- Mode volet et mode mixage 110
- Mode lecture 111
- Lecture avec zoom 112
- (Avec télécommande seulement) 113
- PV-GS15) 116
- Enregistrement des données 117
- (Pour PV-GS13/PV-GS15) 117
- Lecture sur téléviseur 119
- Mode édition 120
- Ordinateur personnel 123
- Déconnexion du câble USB 125
- Utilisation comme caméra Web 126
- Ordinateur personnel 127
- caméra Web) 127
- logiciel en option) 130
- Environnement d’exploitation 130
- (Avec Windows) 131
- (Avec Macintosh) 132
- Remarques 133
- Indications 135
- Modes initiaux 136
- Notes et précautions 137
- Précautions d’emploi 141
- Condensation 142
- parasoleil 144
- Précautions de rangement 144
- Guide de dépannage 145
- Explication des termes 147
- Spécifi cations 148
- Accessoires 149
- Garantie 150
- Imprimé au Indonésie 152
- LSQT0803 A 152
- S0204A1024 152
Related products and manuals for Camcorders Panasonic PVGS9
(80 pages)
(140 pages)
(40 pages)
(128 pages)
(168 pages)
(26 pages)
(27 pages)
(28 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.401 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals