168
LSQT1327
Disk- og SD-
kortadministration
1
Færdiggørelse af en disk
(-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (-R]DL)
Giver mulighed for at afspille disks på andre anordninger.
Hvis man sætter en DVD-RW eller en DVD-R/DVD-R DL disk, indspillet på denne enhed (der ikke
er blevet færdigbehandlet), i en anden enhed så som en DVD-indspiller, pc, osv., kan denne disk
blive ubrugeliggjort.
Sørg for at have færdigbehandlet disken på denne enhed, inden den sættes i andre anordninger.
¬Drej på indstillingsskiven, for at
markere .
1 Tilslut denne enhed til
lysnetadapteren.
≥ Færdiggørelse kan ikke udføres når der køres
på batteri. Hvis strømforsyningen standser
under færdiggørelse, mislykkedes
færdiggørelsen, og diskens data kan
beskadiges. Brug lysnetadapteren.
2 Markér menuen. (l 130)
3 Ved visualisering af
bekræftelsesmeddelelsen
Markér [YES] og tryk så på
joysticken.
Der skabes en overmenu, når man færddiggør
en disk af typen DVD-RW (Videoformat) eller
DVD-R/DVD-R DL.
≥ Når færdiggørelse er gennemført, tryk på
MENU-knappen for at vende tilbage til
meddelelsesskærmen.
≥ Færdiggør ikke en disk på et andet apparat,
hvis den er optaget på denne enhed.
≥ Færdiggør hver side, ved brug af en
dobbeltsidet disk.
≥ Overmenuen, der skabes under
færdiggørelsen, vises ikke på denne enhed.
Den vises når disken afspilles på andre
anordninger.
≥ Hvor lang tid det tager at færdiggøre kan
variere. Desto kortere diskens
indspilningsindhold er, jo længere vil det tage
at færdiggøre disken.
≥ Undgå at ryste, støde mod eller udsætte denne
enhed for varme under færdiggørelsen, da
færdiggørelsen vil blive afbrudt og disken kan
blive umulig at afspille på andre anordninger.
≥ Hvis strømforsyningen afbrydes under
færdiggørelsen vil færdiggørelsen blive afbrudt
og disken kan blive umulig at afspille på andre
anordninger, også efter diskreparation.
DVD-RAM:
≥ Det er ikke nødvendigt at færdigbehandle disk af typen DVD-RAM.
DVD-RW (VR format):
≥ Disks af typen DVD-RW (VR-format) kan indspilles og redigeres efter færdiggørelse, på samme
måde som disks af typen DVD-RW (VR-format) inden færdiggørelseen.
≥ Efter første færdigbehandling af en disk af typen DVD-RW (VR-format), kan den ikke
færdigbehandles igen. (Det er ikke nødvendigt at færdigbehandle igen, heller ikke selvom du
indspiller eller redigerer en disk af typen (VR-format).)
DVD-RW (Videoformat), DVD-R, DVD-R DL:
≥ Efter færdiggørelse kan disken kun afspilles og man kan ikke længere indspille.
≥ Hvis du af-færdiggør en disk af typen DVD-RW (Videoformat), kan disken ikke benyttes til
indspilning igen. (l 169)
[DISC SETUP] # [FINALIZE] # [YES]
VDR-D50E-LSQT1327_dan.book 168 ページ 2008年2月27日 水曜日 午後4時32分
Comments to this Manuals