Panasonic DMC-FX100 User Manual

PPИнструкция поэксплуатацииЦифровая фотокамераМодель №. DMC-FX100VQT1F67Перед пользованием прочтите,пожалуйста, эту инструкциюполностью.EEDMC-FX100-R

Подготовка10VQT1F67Краткое руководствоНиже приведено краткое описание процесса записи и воспроизведения снимков с помощью фотокамеры. При изучении каж

Расширенные сведения (Воспроизведение)100VQT1F674 Чтобы закрыть меню, дважды нажмите [MENU/SET].•Разрешение следующих снимков не может быть изменено.–

Расширенные сведения (Воспроизведение)101VQT1F67•Если первоначальный снимок защищен, его невозможно перезаписать. Выберите [НЕТ] и заново создайте обр

Расширенные сведения (Воспроизведение)102VQT1F67•Если первоначальный снимок защищен, его невозможно перезаписать. Выберите [НЕТ] и заново создайте сни

Расширенные сведения (Воспроизведение)103VQT1F67•Если в пункте назначения существует снимок с таким же названием (номер папки/номер файла), что и у по

Подсоединение к другому оборудованию104VQT1F67Подсоединение к другому оборудованиюПодсоединение к персональному компьютеруЗаписанные снимки можно импо

Подсоединение к другому оборудованию105VQT1F67•Подключите кабель USB меткой [ ] к метке [2] гнезда [DIGITAL].•Удерживайте кабель USB за 1 и подключите

Подсоединение к другому оборудованию106VQT1F67∫ Условия, при которых снимки записываются в новую папкуВ следующих случаях снимок записывается не в ту

Подсоединение к другому оборудованию107VQT1F67•Снимки, отредактированные или повернутые при помощи ПК, могут отображаться в черном-белом цвете в режим

Подсоединение к другому оборудованию108VQT1F67•Перед подключением или отключением кабеля сетевого адаптера (DMW-AC5G; не входит в комплект поставки) в

Подсоединение к другому оборудованию109VQT1F67∫Выбор и печать нескольких снимков1 Нажмите 3.2 Для выбора элемента нажмите 3/4, а затем нажмите [MENU/S

Подготовка11VQT1F67Подзарядка аккумулятора при помощи зарядного устройстваПри поставке фотокамеры аккумулятор не заряжен. Следует подзарядить аккумуля

Подсоединение к другому оборудованию110VQT1F67•[ПЕЧ. С ДАТОЙ]•Если принтер не поддерживает печать даты, дата не может быть распечатана на снимке.•[КОЛ

Подсоединение к другому оборудованию111VQT1F67•Не отсоединяйте кабель USB, если на экране отображается значок предупреждения отсоединения кабеля [ ].

Подсоединение к другому оборудованию112VQT1F67Воспроизведение фотоснимков на экране телевизора∫ Воспроизведение фотоснимков при помощи кабеля AV (пост

Другое113VQT1F67ДругоеВид экранаПри записиЗапись в нормальном режиме съемки [ ] (Исходные настройки)1 Режим записи2 Режим вспышки (P42)3 Участок автоф

Другое114VQT1F6727 Текущая дата и время/Установка пункта назначения (P66):•Текущая дата и время выводятся примерно на 5 секунд при включении фотокамер

Другое115VQT1F67При воспроизведении1 Режим воспроизведения (P35)2 Количество отпечатков DPOF (P96)3 Защищенный снимок (P97)4 Снимок со звуком/видео (P

Другое116VQT1F67Предосторожности при использовании фотокамеры∫ Оптимальное использование фотокамерыНе роняйте и не ударяйте камеру, а так же не подвер

Другое117VQT1F67∫ Информация о ЖК дисплее•Нельзя сильно надавливать на ЖК дисплей. Это может повлечь за собой искажение цветов на дисплее и нарушение

Другое118VQT1F67•При работе зарядного устройства может быть слышно жужжание. Это не неисправность.•После использования не забудьте отключить устройств

Другое119VQT1F67[НЕТ СНИМКОВ ДЛЯ ВОСПРОИЗВ.]Запишите снимок или вставьте карту с записанным снимком и просмотрите его.[ЭТОТ СНИМОК ЗАЩИЩЕН]Удалите или

Подготовка12VQT1F67Об аккумуляторах (время заряда/количество снимков)∫ Срок службы аккумуляторовКоличество записанных снимков(Согласно стандарту CIPA

Другое120VQT1F67[ОШИБКА СЧИТ.ПРОВЕРЬТЕ КАРТУ]При считывании данных произошла ошибка.Установите карту снова. Убедитесь, что карта установлена правильно

Другое121VQT1F67Устранение неисправностейПроблема может исчезнуть при возвращении настроек меню в их исходные значения на момент покупки фотокамеры.Вы

Другое122VQT1F676: Снимок нерезкий. Оптическая стабилизация работает не эффективно.•При съемке в условиях недостаточной освещенности скорость затвора

Другое123VQT1F673: При съемке в помещении монитор ЖКД мерцает.•ЖКД монитор может мерцать несколько секунд после включения фотокамеры при съемке внутри

Другое124VQT1F674: Снимок отображается с датой, которая отличается от реальной даты записи при воспроизведении в хронологическом порядке.•Возможно, сн

Другое125VQT1F678: При печати обрезаются края снимков.•При использовании принтера с функцией подрезки или печати без рамки перед печатью отключите эту

Другое126VQT1F679: На снимке появляются цвета, которых нет на снимаемой композиции. •В зависимости от увеличения на фотоснимках вокруг объектов могут

Другое127VQT1F67ДругоеКоличество записываемых снимков и доступное время записи•Количество записываемых снимков и время записи даны в приближенном знач

Другое128VQT1F67ФорматРазмер снимка (10,5M):(4000k2672 пикселей) (7M EZ):(3264k2176 пикселей) (4,5M EZ):(2560k1712 пикселей)КачествоВстроенная память(

Другое129VQT1F67∫ Доступное время записи (при записи видео)ФорматРазмер снимка (3,5M EZ):(2560k1440 пикселей) (2M EZ):(1920k1080 пикселей)КачествоВстр

Подготовка13VQT1F67∫ Условия подзарядки•Заряжайте аккумулятор при температуре от 10 oC до 35 oC. (Температура аккумулятора должна быть такой же.)•При

Другое130VQT1F67¢ Видео можно записывать непрерывно вплоть до 2 ГБ. На экране отображается максимальное доступное время записи только до 2 ГБ.•Оставше

Другое131VQT1F67Технические характеристикиЦифровая фотокамера:Информация для вашей безопасностиИсточник питания: постоянный ток 5,1 ВПотребление энерг

Другое132VQT1F67Серийная съемкаМногократная скорость:2 снимков/сек (обычный), прибл. 1 снимков/сек (неограниченный)Количество записываемыхснимков: Мак

Другое133VQT1F67Вспышка: Освещаемое расстояние: [ISO AUTO]Прибл. от 60 см до 5 м (Широкоугольный режим)АВТО, АВТО/уменьшение эффекта красных глаз, при

Другое134VQT1F67Подключение внешних устройств[DIGITAL/AV OUT]: Специальное гнездо (8 контактов)[DC IN]: Специальное гнездоРазмеры: Прибл. 96,7 мм (Ш)k

Другое135VQT1F67Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 федерального закона РФ “О защите прав потребителей” срок службы данного изделия раве

RVQT1F67F0507SQ0 ( 5000 A)KMatsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site: http://panasonic.netЛоготипы QuickTime и QuickTime являются торговыми мар

Инструкция по эксплуатацииДля соединения цифровой камеры с ПКЛоготипы QuickTime и QuickTime являются торговыми марками или зарегистрированными торговы

21. Прежде всего инсталляция Simple Viewer.2. Перенос снимков на ПК.3. Печать и прикрепление снимков к электронным письмам.Соединение с ПК даст Вам во

3СодержаниеСоединение с ПК даст Вам возможность намного большего наслаждения ...2ВведениеПрочтите перед использованием ...

Подготовка14VQT1F67•Если дверца отсека карты/аккумулятора не закрывается до конца, выньте карту, проверьте ее направление и затем вставьте ее снова.•П

Введение4ВведениеПрочтите перед использованием• Пожалуйста, примите во внимание тот факт, что некоторые объяснения и экранные окна, представленные в д

Введение5Совместим ли Simple Viewer со всеми ПК?При помощи соединения USB Вы можете перенести снимки, находящиеся на цифровой камере, на ПК. Однако, и

Установка6Ус тан о в каИнсталляция программного обеспечения 11. Вставьте CD-ROM.Откроется меню установки.2. Щелкните по [USB Driver].3. Щелкните по [N

Установка7Инсталляция программного обеспечения 21. Вставьте CD-ROM.Откроется меню установки.2. Щелкните по [LUMIX Simple Viewer].3. Следуйте процедуре

Установка8A: Кабель соединения USBB: Адаптер переменного тока• Приведенные иллюстрации соответствуют модели DMC-FX100.• Адаптеры переменного тока могу

Использование Simple Viewer9Использование Simple Viewer1. При появлении сообщения, спрашивающего, начинать ли перенос данных, щелкните по [Yes].2. Щел

Использование Simple Viewer10Просмотр снимков (View)1. Выберите [View].• Если вышеуказанное основное меню не показывается, щелкните по [ Menu], а зате

Использование Simple Viewer11Как пользоваться окном просмотра [ View]1. Окно показа папокПоказываются папки, содержащие перенесенные снимки. Папки соз

Использование Simple Viewer129. [ Enlarge]Щелкните по этой кнопке для того, чтобы увеличить выбранный снимок до размера полного экрана. (cтр.12)10. [

Использование Simple Viewer13Распечатка снимков (Print)1. Выберите [Print].• Если вышеуказанное основное меню не показывается, щелкните по [ Menu], а

Подготовка15VQT1F67•Карты памяти SD и SDHC имеют высокую скорость чтения/записи. Оба типа карт оборудованы ключом защиты записи A , который препятству

Использование Simple Viewer144. Щелкните по [ Add] и затем щелкните по [ Next].• Выбранный снимок будет добавлен в список [List of pictures to be prin

Использование Simple Viewer15[Please select the printer]Установите принтер, который Вы используете.[Choose border setting]Выберите опцию “No” (без пол

Использование Simple Viewer161. Выберите [ Send by e-mail].• Если вышеуказанное основное меню не показывается, щелкните по [ Menu], а затем щелкните п

Использование Simple Viewer174. Нажмите [Add], а затем [Send by e-mail]. • Одновременно можно добавить до 20 снимков.5. Когда появится сообщение о под

Использование Simple Viewer18Advanced1. Выберите [ Advanced].• Если вышеуказанное основное меню не показывается, щелкните по [ Menu], а затем щелкните

Использование Simple Viewer191. Выберите [ Add pictures].2. Выберите папку, содержащую снимки для добавления, и щелкните по [Next].• Щелкните по [Brow

Использование Simple Viewer201. Выберите [ Export to the card].2. Выберите любую папку и, находясь в режиме миниатюр, выберите любой снимок. 3. Щелкни

Использование Simple Viewer21Setting...1. Выберите [ Setting...].2. Настройте установки и щелкните по [OK].[The folder to be acquired]Выберите желаему

Использование Simple Viewer22По завершении работы с Simple Viewer∫ Чтобы выйти из Simple Viewer:1. Щелкните по [Exit].• Если кнопка [ Exit] не показыв

Прочее23Прочее1. Подсоедините цифровую камеру к ПК посредством поставляемого кабеля соединения USB. (cтр.8) 2. Дважды щелкните по [Removable Disk] в [

Подготовка16VQT1F67Настройка даты/времени (настройка часов)∫ Начальная установкаЧасы не установлены, поэтому при включении фотокамеры появится следующ

Прочее241. Подсоедините цифровую камеру к ПК посредством поставляемого кабеля соединения USB. (cтр.8)2. Дважды щелкните по [NO_NAME] или [Untitled] на

Прочее251. Щелкните по [start] >> ([Setup] >>) [Control Panel].2. Дважды щелкните по [Add or Remove Programs].3. Выберите программное обес

Прочее26∫ Прежде всего проверьте следующие элементы.∫ Даже после осуществления вышеописанных проверок Вам не удается перенести снимки.Убедитесь, что и

Прочее27О подсоединении/переносеО Simple ViewerПроблемы и их решенияВопрос ОтветКак можно перенести снимки, работая в ОС Windows 95, Mac OS 8.x или ОС

Прочее28О печати ПрочееВопрос ОтветСнимки не распечатываются.Правильно ли установлен принтер? Обращайтесь к руководству по эксплуатации для Вашего при

Прочее29Прочее (продолжение)Вопрос ОтветКак мне следует изменять имена папок или файлов?Вы можете изменить имена папок или файлов на ПК.• Вы можете по

Прочее30Рабочая среда∫ Среда с возможностью USB-соединения ∫ LUMIX Simple ViewerСовместимые ОС: Microsoft® Windows® 98Microsoft® Windows® 98 Second Ed

Прочее31• Работа ПО не гарантируется на всех ПК, которые удовлетворяют рекомендованным системным требованиям.• Работа в ОС, прошедших обновление, не г

Подготовка17VQT1F67Информация о диске рабочего режимаПри включении данной камеры и последующем повороте переключателя режимов можно переключаться не т

Подготовка18VQT1F67Настройка меню∫ Отображение экранов менюНажмите [MENU/SET].Например: отображается первая страница из 4.A Значки менюB Текущая стран

Подготовка19VQT1F674 Нажмите [MENU/SET] для установки.∫ Закрытие экрана менюНажмите [MENU/SET].•Если переключатель режимов установлен на [ ]/[ ]/[ ]/[

Перед использованием2VQT1F67Перед использованиемУважаемый покупатель!Благодарим вас за приобретение этой цифровой камеры Panasonic. Прочитайте, пожалу

Подготовка20VQT1F67•Функция автоматического просмотра недоступна при съемке в режиме автоматической настройки значений экспозиции, в режиме серийной с

Подготовка21VQT1F67[МИРОВОЕ ВРЕМЯ] (P66)Для открытия меню [НАСТР.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P18)Установите время домашнего

Подготовка22VQT1F67•Для сброса номера папки до 100 отформатируйте сначала встроенную память (P103) или карту, а затем сбросьте номер папки с помощью э

Подготовка23VQT1F67Отображение на мониторе ЖКД/Переключение отображения на мониторе ЖКД∫ Отображение на экране в нормальном режиме съемки [ ] (на моме

Подготовка24VQT1F67•Время доступа ко встроенной памяти может быть больше, чем к карте.11 Скорость затвора (P25)12 Показатель диафрагмы (P25)•При недос

Основные сведения25VQT1F67Основные сведенияСъемкаФотокамера автоматически выбирает скорость затвора и показатель диафрагмы в соответствии с яркостью о

Основные сведения26VQT1F67∫ Использование вспышкиЕсли камера определяет недостаточную освещенность места выполнения снимка, вспышка включается при наж

Основные сведения27VQT1F67В таком случае,1 Нацельте участок автофокусировки на объект съемки.2 нажмите кнопку затвора наполовину для фиксирования фоку

Основные сведения28VQT1F67Съемка в простом режимеДанный режим позволяет начинающим пользователям без труда выполнять съемку. Чтобы упростить работу, о

Основные сведения29VQT1F67•В простом режиме применяются настройки для [МИРОВОЕ ВРЕМЯ], [МОНИТОР], [ДАТА ПОЕЗДКИ], [ЗВУК. СИГН.], [ЗАТВОР], [СБРОС №] и

Перед использованием3VQT1F67-Если Вы увидите такой символ-∫ О зарядном устройстве батареи•Когда шнур питания переменного тока подключен, зарядное устр

Основные сведения30VQT1F67Съемка с увеличениемПри помощи функции 3,6k оптического увеличения можно приблизить людей и объекты, а пейзажи можно снимать

Основные сведения31VQT1F67•Тубус объектива удлиняется или сокращается в зависимости от значения увеличения. Будьте осторожны, не препятствуйте движени

Основные сведения32VQT1F67∫ Если не установлен максимальный размер снимка для каждого форматаНапример: установка [ ] (3M EZ)1 Нажмите [E.ZOOM] один ра

Основные сведения33VQT1F67∫ Переход в диапазон цифрового увеличенияПри перемещении рычажка трансфокатора в крайнее положение Телережима индикация увел

Основные сведения34VQT1F67Проверка записанного снимка (просмотр)Записанные снимки можно просмотреть, не выходя из режима [ЗАП.].1 Нажмите 4 [REV].•Пос

Основные сведения35VQT1F67Воспроизведение/удаление снимковЕсли карта не вставлена, воспроизводятся или удаляются данные снимков на встроенной памяти.

Основные сведения36VQT1F67∫ Удаление одного снимка1 Нажмите [ ] во время воспроизведения изображения.2 Для выбора [ДА] нажмите 3, а затем нажмите [MEN

Основные сведения37VQT1F67•[УДАЛИТЬ ВСЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ ИЗ ВНУТР. ПАМЯТИ ?] или [УДАЛИТЬ ВСЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ НАКАРТЕ ПАМЯТИ ?] отображается при использовании

Расширенные сведения (Запись изображений)38VQT1F67Расширенные сведения (Запись изображений)Информация о мониторе ЖКДA Монитор ЖКДДля изменения нажмите

Расширенные сведения (Запись изображений)39VQT1F67¢3 Отображается, если перед съемкой в режиме сцены в меню [РЕБЕНОК1]/[РЕБЕНОК2] или [ДОМ.ЖИВОТНОЕ] б

Перед использованием4VQT1F67∫ Уход за камерой•Нельзя сильно трясти или ударять камеру, роняя ее и т.д.Данный аппарат может выйти из строя, запись изоб

Расширенные сведения (Запись изображений)40VQT1F67•При съемке со вспышкой или в условиях недостаточной освещенности гистограмма отображается оранжевым

Расширенные сведения (Запись изображений)41VQT1F673 Нажмите [MENU/SET].•Появится значок [ЯРКИЙ ЖКД] A или [ВЕРХНИЙ РАКУРС] B.∫ Отмена усиления яркост

Расширенные сведения (Запись изображений)42VQT1F67Съемка со встроенной вспышкойA ФотовспышкаНе закрывайте ее пальцами или другими предметами.∫ Переклю

Расширенные сведения (Запись изображений)43VQT1F67¢1 Вспышка срабатывает дважды. Объект съемки не должен двигаться до второго срабатывания вспышки.∫ Д

Расширенные сведения (Запись изображений)44VQT1F67•При изменении режима записи настройки вспышки могут измениться. При необходимости установите настро

Расширенные сведения (Запись изображений)45VQT1F67∫ Доступный диапазон вспышки в режиме интеллектуального управления светочувствительностью ISO ∫ Скор

Расширенные сведения (Запись изображений)46VQT1F67•¢2, ¢3: Скорость затвор становится максимальной и составляет 1 секунду в следующих случаях.– Когда

Расширенные сведения (Запись изображений)47VQT1F67Съемка с автоматическим таймером1 Нажмите 2 [].2 Для выбора режима нажмите 3/4.•Для выбора можно так

Расширенные сведения (Запись изображений)48VQT1F67Компенсация экспозицииИспользуйте эту функцию, если невозможно добиться подходящей экспозиции из-за

Расширенные сведения (Запись изображений)49VQT1F67Съемка с автоматической настройкой значений экспозицииВ этом режиме при каждом нажатии кнопки затвор

5VQT1F67СодержаниеПеред использованиемИнформация для вашей безопасности...2ПодготовкаСтандартные принадлежности ...7Названия составных част

Расширенные сведения (Запись изображений)50VQT1F67Изменение светочувствительно-сти при движении записываемого объектаКамера определяет движение объект

Расширенные сведения (Запись изображений)51VQT1F67•Информация о допустимом расстоянии съемки со вспышкой приведена на P44.•При определенных значениях

Расширенные сведения (Запись изображений)52VQT1F67Выполнение снимков в соответствии с записываемой сценой (Режим сцены)При выборе режима сцены фотокам

Расширенные сведения (Запись изображений)53VQT1F67Нажмите [ ] для отображения меню [РЕЖИМ СЦЕНЫ] и выберите этот режим. (P52)Человек отделяется от фон

Расширенные сведения (Запись изображений)54VQT1F67•Диапазон фокусировки составляет около 30 см до 70 см.•Можно выполнить снимок самого себя со звуком

Расширенные сведения (Запись изображений)55VQT1F67•Диапазон фокусировки составляет от 1,2 м до 5 м. (Допустимые расстояния для съемки со вспышкой прив

Расширенные сведения (Запись изображений)56VQT1F67∫ Приемы работы с режимом ВЕЧЕРИНКА•Используйте вспышку.•Для съемки рекомендуется пользоваться штати

Расширенные сведения (Запись изображений)57VQT1F67•Диапазон фокусировки устанавливается таким же, как при съемке в макро режиме. [от 5 см (Широкоуголь

Расширенные сведения (Запись изображений)58VQT1F67Нажмите [ ] для отображения меню [РЕЖИМ СЦЕНЫ] и выберите этот режим. (P52)Выбирайте этот режим для

Расширенные сведения (Запись изображений)59VQT1F67•Размер снимка составляет 2M (4:3/16:9) или 2,5M (3:2). •[КАЧЕСТВО] фиксируется в положении .•Записа

6VQT1F67При съемке записывается день отпуска, когда была сделана фотография... 64Отображение времени в пункте

Расширенные сведения (Запись изображений)60VQT1F67•Установка вспышки фиксируется в положении “Принудительный режим ВЫКЛ.” [ ].•Функция оптического ста

Расширенные сведения (Запись изображений)61VQT1F67Нажмите [ ] для отображения меню [РЕЖИМ СЦЕНЫ] и выберите этот режим. (P52)Этот режим позволяет полу

Расширенные сведения (Запись изображений)62VQT1F67Режим видео1 Нажмите кнопку затвора наполовину для фокусировки, а затем нажмите кнопку затвора полно

Расширенные сведения (Запись изображений)63VQT1F67Если на экране, показанном на шаге 2, выбрано [ ]•кадр/сек “fps (frames per second)/число кадров за

Расширенные сведения (Запись изображений)64VQT1F67При съемке записывается день отпуска, когда была сделана фотографияПри заблаговременной установке да

Расширенные сведения (Запись изображений)65VQT1F67•Дата путешествия отменяется, если текущая дата более поздняя, чем дата возвращения.•Если вы не хот

Расширенные сведения (Запись изображений)66VQT1F67Отображение времени в пункте назначения поездки (Мировое Время)Если установить домашний регион и рег

Расширенные сведения (Запись изображений)67VQT1F67∫ Завершение установки домашнего региона•Если вы устанавливаете домашний регион в первый раз, отобра

Расширенные сведения (Запись изображений)68VQT1F67Использование меню [ЗАП.]Расширьте разнообразие снимков, задавая цветные эффекты, корректируя снимки

Расширенные сведения (Запись изображений)69VQT1F67•Настройка [ ] (Установка баланса белого) не появляется при использовании быстрой настройки.Для откр

Подготовка7VQT1F67ПодготовкаСтандартные принадлежностиПеред использованием фотокамеры убедитесь, что имеются все принадлежности.1 Блок аккумулятора(В

Расширенные сведения (Запись изображений)70VQT1F67∫ Настройка баланса белого вручную1 Выберите [ ], а затем нажмите [MENU/SET].2 Наведите фотокамеру н

Расширенные сведения (Запись изображений)71VQT1F67Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P68)ISO показывает чув

Расширенные сведения (Запись изображений)72VQT1F67Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P68)Изменяя формат кад

Расширенные сведения (Запись изображений)73VQT1F67∫ Для формата [ ].∫ Для формата [ ].∫ Для формата [ ].∫ Качество•Количество пикселей, которые могут

Расширенные сведения (Запись изображений)74VQT1F67Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P68)Если этот параметр

Расширенные сведения (Запись изображений)75VQT1F67Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P68)Выберите режим, со

Расширенные сведения (Запись изображений)76VQT1F67•Если трудно сфокусировать камеру с использованием [ ], переключите режим АФ в положение [ ] или [ ]

Расширенные сведения (Запись изображений)77VQT1F67Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P68)∫Количество снимко

Расширенные сведения (Запись изображений)78VQT1F67•При включенном режиме серийной съемки функция автоматического просмотра включается независимо от ус

Расширенные сведения (Запись изображений)79VQT1F67Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P68)При проведении съе

Подготовка8VQT1F67Названия составных частей1 Вспышка (P42)2 Объектив (P4, 117)3 Индикатор автоматического таймера (P47)Вспомогательная лампочка AF (P7

Расширенные сведения (Запись изображений)80VQT1F67Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P68)Выберите эффект, с

Расширенные сведения (Воспроизведение)81VQT1F67Расширенные сведения (Воспроизведение)Отображение нескольких экранов (многооконное воспроизведение)1 Дл

Расширенные сведения (Воспроизведение)82VQT1F67Отображение в порядке даты съемки (Воспроизведение в хронологическом порядке)С помощью функции воспроиз

Расширенные сведения (Воспроизведение)83VQT1F67•Если дата в камере не установлена, то дата съемки устанавливается как 1 января 2007.•Если съемка прово

Расширенные сведения (Воспроизведение)84VQT1F67Воспроизведение видео/снимков со звуком∫ ВидеоДля выбора снимка со значком видео [ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[

Расширенные сведения (Воспроизведение)85VQT1F67•При использовании карты памяти большой емкости ускоренная перемотка назад может быть более медленной,

Расширенные сведения (Воспроизведение)86VQT1F67Если выбрано видео с [ ], [ ] или [ ] Видеозапись создается с использованием 10 кадров в секунду. •Мож

Расширенные сведения (Воспроизведение)87VQT1F67Использование меню [ВОСП.]В режиме воспроизведения доступны различные функции для поворота изображения,

Расширенные сведения (Воспроизведение)88VQT1F67Для открытия меню [ВОСП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P87)Этот режим рекоменду

Расширенные сведения (Воспроизведение)89VQT1F67•Если параметр [ЗВУК] установлен в [ON], при просмотре снимков со звуком следующий снимок будет показан

Подготовка9VQT1F6718 Корпус объектива19 Гнездо [DIGITAL/AV OUT] (P104, 107, 112)20 Гнездо [DC IN] (P104, 107)•Всегда используйте только исходный сетев

Расширенные сведения (Воспроизведение)90VQT1F67•Если ни один из снимков [ ] не отображается, выбрать [ОТМЕН.] невозможно.2 Чтобы закрыть меню, нажмите

Расширенные сведения (Воспроизведение)91VQT1F671 Нажмите 3/4/2/1, чтобы выбрать категорию для воспроизведения, а затем нажмите [MENU/SET] для установк

Расширенные сведения (Воспроизведение)92VQT1F674 Чтобы закрыть меню, дважды нажмите [MENU/SET].∫ Запись показа слайдовЕсли записать пока слайдов по ка

Расширенные сведения (Воспроизведение)93VQT1F67∫ Поворот.(Снимок поворачивается вручную.)1 Для выбора снимка нажмите 2/1, а затем нажмите 4.•Функция [

Расширенные сведения (Воспроизведение)94VQT1F67•Информацию о дате нельзя проставить на следующих снимках.– Снимки, записанные без настроек часов– Сним

Расширенные сведения (Воспроизведение)95VQT1F675 Чтобы закрыть меню, дважды нажмите [MENU/SET].•Значок отметки даты [ ] A появляется на экране, если н

Расширенные сведения (Воспроизведение)96VQT1F67Для открытия меню [ВОСП.] нажмите [ ], а затем выберите необходимый параметр. (P87)DPOF “Digital Print

Расширенные сведения (Воспроизведение)97VQT1F672 Чтобы закрыть меню, дважды нажмите [MENU/SET].∫ Для отмены всех настроек1 Для выбора [ДА] нажмите 3,

Расширенные сведения (Воспроизведение)98VQT1F67∫ Одиночная настройка1 Для выбора снимка нажмите 2/1, а затем для подтверждения/отмены нажмите 4.2 Чтоб

Расширенные сведения (Воспроизведение)99VQT1F672 Для завершения записи нажмите 4.•Если кнопка 4 не будет нажата в течение примерно 10 секунд, запись з