Panasonic DMC-LS1GC User Manual

PanasonicИнструкция по эксплуатацииЦифровая фотокамераМодель No.DMC-LS1GCDMC-LS1SGLuMixПеред пользованием прочтите, пожалуйста, эту инструкциюполность

Подготовка10 1110 Рычажок трансфокатора {стр.38, 67)11 Кнопка оптического стабилизатора изображения (стр.45)12 Диск рабочего режима (стр.29)13 Кно

Монитор ЖКД:Вспышка:Записывающийноситель:Разрешениефотоснимка:Качество: Файловый формат Стоп-кадр:Движущиесяизображения:Интерфейс Цифровой: Аналоговый

ИНФОРМАЦИЯО СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА 0202 МОДЕЛЬ DMC-LS1 С АДАПТЕРОМDMW-AC2EN Panasonic сертифицирована ОС ГОСТ-АЗИЯ, {Регистрацион

PanasonicИнструкция по эксплуатацииДля цифровой Цифровая Камеры Соединение с персональным компьютеромQuickTime и логотип QuickTime являются заявленным

СодержаниеСодержание...2Введение...

Установка параметров DPOF... 29Добавление информации для печати в плату памяти(установка парам

Введение• Microsofl®Windows®являeтcя заявленным торговым знаком компании Microsoft Corporation, USA в Америке и других странах.• Apple, логотип Appl

ХарактеристикиЦифровая Цифровая Камера и ПК соединяются посредством входящего в комплект кабеля для универсальной последовательной шины USB, так что и

Поддержка ОС[USB Driver]Windows 98, Windows 98SE, Windows Me*\Windows 2000 Professionar\ Windows XP Home Edition/ XP Professional*\ Mac OS 9.x*^

Операционная среда[Для Arcsoft Software Suite (PhotoBase и Photoimpression)]Компьютер и ОС: [Для Windows]Рекомендуется ПК DOS/V, имеющий Pentium® 1!1

Операционная средаУстановка драйвера USB (Для Windows)Удостоверьтесь в том, чтобы драйвер был установлен перед присоединением цифровой Цифровая Камеры

ПодготовкаКраткое руководствоЗдесь дано общее представление о процедуре записи и воспроизведения снимков при помощи данной фотокамеры. По каждой опера

Когда необходимо выполнить удаление программного драйвера (Для Windows)723Щелкните по кнопке [Start] »> [Control Panel], и выберите [Add/ Remove

Установка поставленных программ (для Macintosh)тв5 item? . t'. isv:iilable72Вставьте CD-ROM в дисковод.На экран автоматически выводится папка.Дв

Соединение ПК и цифровой Цифровая КамерыПри использовании ОС Windows 98/Windows 98SE выполняйте соединение только после установки драйвера (Р8).В каче

Проверка правильного распознавания цифровой Цифровая Камеры[Для Windows][Для Macintosh]untitled7 Удостоверьтесь, что съемный диск [Removable Disk] вкл

Правильное отсоединение кабеля USB[Для Windows]Если кабель USB или блок питания отсоединяются во время работы ПК, может появиться диалоговое окно, соо

Запуск программы просмотра SD Viewer for DSCПеред запуском выполните установку программы SD Viewer for DSC из меню начальной установки - Set Up menu (

Экран программы SD Viewer for DSCО [Folder Bar]Отображается структура папки в плате памяти или на жестком диске. •Отображается проводник файлов (File

Toolbars^ View Type Bar V' Status Bar 1/ Fie explorer *c AlbumImage Vievv TypeThumbidilImage SizeFile D^aSort Image*Camera dataImage Format>De

Toolbars w< View Type Bar v< Status Bar ^ File explorer ^ AfoumInrage View TypeImage SizeSort 1тада Irrrage FormatDisplay DPOF iriormation.Refre

Toolbars View Type Ba"V Status Bar File explorer ^ AlbumImage View T ype Image Siie Sort Ima^Image For matDisplay DPOF information. Refresh► &apo

ПодготовкаО батарейках Камера может работать со следующими типами батареекОксиридные батарейки АА {в комплекте)'Алкалиновые батарейки АА (факуль

' ' = 1В§3!|ЖиРабота с изображениямиВыбор изображений/ Щелкните по папке, содержащей нужное изображение в проводнике файлов [File

Увеличение неподвижных изображений (кадров, фотоснимков)/ Выберите изображение и дважды щелкните по нему.• Изображение расширится до размеров экрана

1ToolResizeRotateCharacter InputFont setting...^ Control Panel2...Использование режима предварительного просмотра (Preview)72В

Fite Edit Tool Help Open,.. СЫфОhave As...Print.. Qrl“t"PPrint 5etup.,.г P1000292 2P1000294 3P1000313ExitK] »ш*Sav^a?!>i)e' ¡..Ptii hie

Undo Ctrl+ZCut Ctrl+XCopyCtrl+CDeleteDeletePaste Ctrl+V2Undo Ctrl+ZCutCtrl+XCopy Gtr!+C iDetete DeleteI Paste Ctri+VSelect Alt...1Ctrl+A ]De

с о О йтшу G С С- бi^:-' ,f ' /':'<UndoDeletePasteSelect All Desebct All Invert SelectionCtrl+ZCtrl+XCtrl+CDeleteCtrl+VCtrf+A

Lindo Ctrl+Z ICutCtrl+XСору Ctrl+C 1DeleteDeletePasteCtrl-tV...—-----------—...ШШШЫ "... -й-айf

FindClear FindingImage Format Conversion ► Rotate ►Resize,..Slide Show...Memory Card Check Copying memory card... DPOF Setting...Attach to mail.FMe N

Toolbars ^ View T ype Bar v< Status Bar <1/ File explorer V AlbumImage View Type Image Size Sort Image Image FormatDisplay DPOF information.Refr

New AlbumRenameAdd to album,.,,CopyDeletePeste T* » "^ JM»M,a€Ja,Vìa,ì, Ai!. . s'vaVv • s'vM.-, *\ Щ Albumei'V AlbumШ PhotoBase

ПодготовкаНельзя использовать следующие батареиМарганцевые ЛитиевыеНикелевые Никель-кадмиевые•Использование вышеуказанных батарей аннулирует гарантию

Добавление информации для печати в плату памяти(установка параметров ОРОР)Установка параметров ОРОРSe.'ectecJ ImageNamepMGMiiVjP"3 diJ-Specj

Поиск изображенийПоиск по названию файлаxjFind DataFind In...Search files cUspliiyed r~ Add to current s

Поиск по датеDate Fourtd(Metiifieil)и [ 'ТЁ-, Г“ inrid ttemFind in ...fF searcft files aiapiayedr Add to cdftent search reautt list Se

Показ слайдовВоспроизведение с показом слайдовFinddear FindingImage Format Conversion ► Rotate ►Resize,..Slide Show,Memory Card CheckRiedTmwptSelect

• Чтобы прекратить показ слайдов, щелкните по кнопке Esc.• Возможно также добавлять изображения из секции отображения изображений путем их перетаски

функция SD SlideShowФункция SD SlideShow служит для показа слайдов путем комбинирования изображений в формате JPEG, сохраненных в компьютере или снимк

<Если выбрано [Saving onto the card as normal SlideShow] >• To сохраняются только время и порядок воспроизведения, но не сохраняются копии изоб

Add...Reading SlideShow data from card 5ave slideshow daita,..Exit<Меню на экране [SlideShow]>Меню [File][Add]Добавление изображений в экран [Sl

New Folder Ctrl+NRenameProperties...Print...Index Print... Simple Print...Ctrl+Pr^rlг^tFnQ position fliignmeni^ Тгилштд PfiiUing positionr:5, 6^ rrFm

Добавление даты выполнения фотоснимка Вы можете напечатать фотоснимок, добавив дату его выполнения.О Щелкните по [ ▼ ] для установки положения даты

Подготовка•На холоде (Ю^'С и ниже) батарейки работают хуже и время записи/ воспроизведения сильно сокращается. Особенно такая тенденция выражена

New FolderRenameProperties...Print...Ctrl+NQrl+P1 Index Print... 1Simple Print...Print Setup..ExitПечать спискаотображаемых изображений(Индексная печа

[Settings]: Установка наименования принтера, размера бумаги, способа подачи бумаги и вида бумаги.Опции печати списка могут быть установлены следующим

New Folder Rename Properties, мCtrl+NPrint...Index Print...Ctrl+PSimple Print...Print Setup...Exit2Print previewÍ J Do you wish to print?NoYesУпрощен

Find ►Clear FindingImage Format Conversion ► Rotate ►Resize,5lide Show...Memory Card Check Copying memory card... DROP Setting...Attach to mail.Прис

Панель отображения[Toolbars]Возможно вывести инструментальную линейку - Toolbar, выбрав строку [View] »> [Toolbars] и установив флажок. Инструмента

# ШШ[View Туре Ваг]С помощью панели установки типа отображения возможно выбрать, как изображение будет отображаться в секции отображения изображений

Контекстное меню<Секция отображения изображений>Когда курсор мыши находится на изображении, помещенном в секции отображения изображений, щелкнит

Меню<Меню [File]>New FolderRenameProperties,,,Print...Index Print,,, Simple Print,.. Print Setup,,,ExitCtrl+NCtrl+P[New Folder]/[New Album]Соз

<Меню [View]>Toolbars ^ View Type Bar 1/ Status Bar 0/ File explorer AttwmImage View T ype Image Size Sort Image Image FormatDisplay DPOF inform

FindClear Finding<Меню [Тоо1]>Image Format ConversionRotateResize...Slide Show...Memory Card Check Copying memory card.,, DROP Setting...Attach

Подготовка•По достижении полного заряда следует прекратить подзарядку аккумуляторов Ы1-МН.•Не снимайте и не царапайте изоляцию. •Ознакомьтесь с рабочи

Обнаружение неисправностей(Вопросы и ответы)В: Доступ к плате памяти невозможен.О: Выполнить форматирование платы памяти, используя функцию форматиров

Меры предосторожности при пользовании• Не отсоединяйте соединительный кабель USB во время работы с программой SD Viewer for DSC. Сбои в работе програ

ПодготовкаВозможное количество снимков при низкой температуре (В режиме обычного снимка)(Температура: О'С/Остальные условия записи соответствуют

Установка/изъятие батареек/аккумуляторов•о !вдг»мч»чм':5й«ч<?№к^адта¥й^%^;<м<г;й-•Проверьте, чтобы камера была выключена и объектив зад

ПодготовкаУстановка/Изъятие карты (факультативной)• Проверьте, чтобы камера была выключена и объектив задвинут.•Подготовьте карту памяти 30 (факультат

ПодготовкаО встроенной памяти/карте Встроенная память [[^]Когда карта не используется, для записи и воспроизведения снимков может применяться встрое

Перед использованиемУважаемый пользователь!Благодарим Вас за приобретение этой цифровой фотокамеры Panasonic. Прочитайте, пожалуйста, внимательно это

Подготовка Обращение к встроенной памяти или к картеКогда снимки записываются во встроенную память {или на карту), значок обращения к карте загораетс

ПодготовкаПриближенное количество записываемых снимков и разрешениетеí^•та>iiwííwм«¡ííкJí<^rttй«№>даíJн<íwч^№#s^fc:^^ к >3атх 1728 16(5

ПодготовкаНастройка даты/времени (Настройка часов) Начальная настройкаВ поставляемой фотокамере часы не настроены. При включении фотокамеры отобразит

Подготовка0 меню настроек•Настройте необходимые пункты. (См. стр.24-26 по каждому пункту меню.)1 Включить фотокамеру.• Пункты меню зависят от режима

Подготовка□ ТИП БАТАРЕИВыберите тип используемых батарей изследующих 2 вариантов.[О алкалиновая (LR6)/Ni-MH]:Алкалиновые батарейки или аккумуляторы Ni

ПодготовкаECO ЭКОНОМ. РЕЖ.(Только экономичный режим)Срок службы аккумулятора помогает продлить автоматическое выключение монитора ЖКД, когда фотокамер

Подготовка[ЗШМЕНЮ СЦЕН[OFF]: Меню сцены не отображаетсяпри установке диска рабочего режима на [SCN1] или [SCN2]t и фотокамера работает в последнем вы

о мониторе ЖКД Переключение используемого экранаВ режиме записи (стр.ЗО)®ПодготовкаDISPLAY(А) Монитор ЖКД (ЖКД)Нажмите на кнопку [DISPLAY], чтобы сме

Контрольные линии записиРасположив объект по горизонтальным и вертикальным контрольным линиям или по точкам пересечения этих линий, можно выполнить

Запись изображений (основа)Выполнение снимков Диск рабочего режимаДанная фотокамера имеет диск рабочего режима, позволяющий выбрать режим съемки, наи

Перед использованиемШ Уход за камерой• Беречь фотокамеру от сотрясений и ударов. Они могут вызвать сбои в работе фотокамеры, повреждения объектива или

Обычная записьг3 Сделать снимок.Запись изображений (основа)Фотокамера автоматически задает скорость затвора и показатель диафрагмы в соответствии с яр

Запись изображений (основа)Блокировка АФ/АЭ (АФ - автоматическая фокусировка/АЭ - автоматическая экспозиция)При съемке людей в композиции, как показан

Запись изображений (основа) Фокусировка•Диапазон фокусировки составляет 50сМ“Х^ (Широкий угол).• Если нажать кнопку затвора до конца одним движением,

Запись изображений (основа)Ш Экспозиция•Если нажать кнопку затвора наполовину при неподходящей экспозиции, индикатор показателя диафрагмы и скорости з

Запись изображений (основа)Съемка в простом режиме□Данный режим облегчает съемку для новичков. В меню высвечиваются только самые основные функции, что

Ш Другие настройки в простом режимеДругие настройки в простом режиме указаны ниже. За подробной информацией обращайтесь к страницам, соответствующим к

Запись изображений (основа)Ш Компенсация контрового светаКонтровой свет - это свет, поступающий от источников, расположенных позади объектов съемки. В

и Я1 д пПроверка сделанного снимка (Просмотр)•Если изменить увеличение или положение отображаемой части изображения, примерно на 1 секунду отобразится

Запись изображений (основа)Использование оптического увеличенияс помощью функции оптического увеличения можно приблизить людей и предметы в 3 раза, а

Запись изображений (основа)Съемка со встроенной вспышкойи^иошаЗадав вспышку, можно выполнить съемку с использованием встроенной вспышки, в соо

Перед использованиемШ Конденсация (Когда объектив затуманивается)Конденсация возникает, когда температура или влажность окружающей среды изменяется, к

Ш Доступные настройки вспышки в соответствии с режимом записиДоступные настройки вспышки зависят от режима записи.(О: Доступно, —: Недопуступно)Запись

Запись изображений (основа)Скорость затвора для каждой настройки вспышкиНастройка вспышки^А<2>АВТОАВТО/Уменьшение эффекта красных глаз^<2>

Запись изображений (основа)Съемка с автоматическим таймеромQ В КЗ О Ш D1 Выберите режим атоматического таймера.!: Автоматический таймер заведен на 10

Запись изображений (основа)Компенсация экспозицииИ ® И EEIО ВИспользуйте данную функцию, когда невозможно добиться подходящей экспозиции из-за разницы

Запись изображений (основа)Съемка с автоматическим бракетингом!Й№!fl£í!^55f4íí<¿flЗ«<í^rR>^ ^í*ЩJдаJMMQ d] О SВ этом режиме при каждом нажати

Запись изображений (основа)Оптический стабилизатор изображенияБзтзшиДанный режим позволяет распознавать и компенсировать сотрясения и то. уменьшать вы

Запись изображений (основа)Съемка в многократном режимеввиошп1 Выберите многократный режим.Высокая скорость ___ Низкая скоростьш Без ограничений’1Нет

Запись изображений (основа)]•Держать кнопку затвора нажатой до конца для активизации многократного режима.•При использовании автоматического таймера к

Воспроизведение (основы)Воспроизведение снимковЕсли карта не вставлена, высвечиваются данные о снимках во встроенной памяти. Если карта вставлена, выс

Воспроизведение (основы)Мультивоспроизведение 9 изображений1 Переключить на мультиэкран.(На рисунке изображен экран при использовании карты.)2 Выбра

Перед использованиемИнформация о данных инструкциях по эксплуатацииОбратите внимание, что описание на этой странице является образцом и что

Воспроизведение (основы)Использование функции увеличения при воспроизведении^^У№SгИK>№tiíSSííдаí№íЫSSHííliгríSÍЙfK«Wчгí• г S^s-WW-i* * ••Q1 Поверн

Воспроизведение (основы)Удаление снимковЕсли карта не вставлена, будут удалены данные, сохраненные во встроенной памяти. Если карта вставлена, будут у

3 Удалить снимки.®>УДАЛ. НЕСКОЛЬКО2 Удалить все снимки.Воспроизведение (основы)'Можно удалить одновременно до 50 снимков. Удаление всех сн

Запись изображений (подробно)Использование диска рабочего режимаЭтиомтный режимВ ЭКОНОМИЧНОМ режиме фотокамера снижает яркость монитора ЖКД, как показ

Запись изображений (подробно)Режим движущегося изображенияДанный режим позволяет записать движущиеся изображения.1 Выбрать [СКОР. ВИДЕО].разАп.БАЛ. Б

Запись изображений (подробно)Допустимое время записи (секунды)1бмл /:рижшшя1<%3Встроенная память (Прибл. 14 Мб)8126Картапамяти5016 Мб752532 Мб16055

scnTIscnZРежим сцены9 ; [ПОРТРЕТ] (стр.57)Запись изображений (подробно)Установите диск рабочего режима на режим сцены, чтобы вывести на экран меню сце

Запись изображений (подробно)9 Режим “парт1н>т”Выберите этот режим для съемки людей.Данный режим позволяет выделить объект на фоне заднего плана и

Запись изображений (подробно) Ршют/ЩейтШ^<. '-х.ж.Данный режим позволяет делать снимки широких пейзажей. Фотокамера фокусируется лучше на уда

Данный режим позволяет выполнитьЗапись изображений (подробно)съемку на фоне ночного пейзажа. Объект может быть записан с реальной яркостью, благодаря

СодержаниеПеред использованиемИнформация для Вашейбезопасности...2Информация о данных инструкциях по эксплуа

Запись изображений (подробно)X Режим “ввчщтжа"Данный режим позволяет передать на снимке атмосферу праздничного события (напр., свадебного приема,

Настройки режима записиИспользование меню режима записи [ЗАП.]и в ЕЗ EEI в иНастройка оттенка, настройка качества снимка и т.д. делают возможным широк

Данная функция позволяет воспроизвести белый цвет ближе к действительному тону на снимках, сделанных при солнечном свете, галогенном освещении и т.д.,

Ш Настройка баланса белого вручную (Настройка белогоИспользуйте данный режим, когда вы хотите настроить баланс белого вручную.Настройки режима записи1

Настройки режима записиСветочувствительность ISO[свщттувст.]Светочувствительность ISO представляет собой чувствительность к свету, выраженную в числен

Настройки режима записиВЯ Качество [ктшство]Режим АФ [РЕЖИМ АФ}0 @ БЗ ши Ш вМожно выбрать 2 типа качества (коэффициента сжатия), в зависимости от прим

Настройки режима записиНТочечная фокусировка: Фотокамера фокусируется на ограниченном, узком участке экрана.•При настройке на фокусировку 3 участков с

Настройки режима записиЦифровое увеличение[ЦИФР УВЕЛ]Данная функция позволяет увеличить объект, уже увеличенный в 3 раза оптическим увеличением, еще в

Воспроизведение (подробно)Воспроизведение движущихся изображений Движущиеся изображения Выбрать снимок с иконкой движущегося изображения [[Щ]] и восп

Воспроизведение (подробно)Использование меню режима [ВОСП.]В режиме воспроизведения можно использовать различные функции - например, вращения или защи

Настройки режима записиИспользование меню режима записи [ЗАП.]...61• Баланс белого [БАЛ. БЕЛ.]...

Воспроизведение (подробно)Данный режим позволпет показать в повернутом виде снимки, сделанные при положении камеры вертикально или перевернутые при по

Воспроизведение (подробно)2 Выбрать направление для поворота снимка.MENU2 разаСнимок поворачивается по часовой стрелке с шагом в 90“.Снимок поворачи

Одиночная настройкаВыбрать снимок и задать количествораспечаток.Ш Для аннулирования всех настроек Выбрать [ДА] для аннулирования всех настроек.Воспр

•При обращении в фотосалон для цифровой печати не забудьте при необходимости заказать распечатку даты дополнительно.•Дата не всегда может распечатыват

•при желании стереть защищенные снимки необходимо сначала аннулировать настройку защиты.•Хотя данная функция защищает снимки от случайного стирания, ф

Воспроизведение (подробно)Ш Показ слайдов SDЕсли вставить карту, включающую в себя показ слайдов SD, отредактированный с помощью [SD Viewer for DSC] (

2 Выбрать размер и задать его.Воспроизведение (подробно)•Разрешения меньше, чем у записанного снимка, отражаются на дисплее.•[1600]: 1600Х1200 пиксел

Воспроизведение (подробно)2 Увеличить или уменьшить снимок.3 Сдвинуть снимок и нажать до конца кнопку затвора для подтверждения.4 Выбрать [ДА] или

Воспроизведение (подробно)Копировант сохраненных снимков [КОПИЯ}Данная функция служит для копирования сохраненных снимков из встроенной памяти на карт

Воспроизведение (подробно)•При копировании данных из встроенной памяти на карту лучше использовать карту, на которой больше свободного места, чем во в

ПодготовкаСтандартные принадлежностиПеред использованием фотокамеры проверить наличие всех комплектующих.1 Батарейки/Аккумуляторы Оксиридные батарейк

Воспроизведение (подробно)•Обычно форматирование встроенной памяти и карты необязательно. Следует произвести его, если высветилось сообщение [ОШИБКА В

Воспроизведение фотоснимков на экране телевизора Воспроизведение фотоснимков Просмотр фотоснимков в другихпри помощи видео-кабеля (в странахкомпл

Перед подключением к персональномукомпьютеру или принтеру [|Ш|: режим USB]Выбрать коммуникационную систему USB перед подключением фотокамеры к ПК или

Подключение к персональному компьютеру или принтеруПодключение к ПКЕсли используется Windows® 98/ 98SE, перед подключением к компьютеру установите дра

Подключение к персональному компьютеру или принтеруШ Состав папкиСтруктура папки встроенной памяти, карты или Мии1Мес11аСагс] показана на рисунке ниже

Подключение к персональному компьютеру или принтеруПодключение к принтеру, совместимому с Р1с1Впс1деПодключив фотокамеру непосредственно к принтеру, п

Подключение к персональному компьютеру или принтеруОдиночный снимок »[ПЕЧ. С ДАТОЙ]1 Выберите снимок для распечатки.»Преимущество отдается настройкам

Подключение к персональному компьютеру или принтеру•[РАСПОЛ. CTR]{Возможные варианты ориентации на фотокамере)преимущество отдается настройкам на прин

Подключение к персональному компьютеру или принтеруШ Предварительная настройка печати даты при помощи ОРОРЕсли принтер поддерживает печать даты при по

ДругоеЭкран дисплея2 3 4 5 6 7 8I При записи1 Режим записи2 Режим вспышки (стр.39)3 Многократный режим (стр.46)4 Баланс белого (стр.62)5 Светоч

ПодготовкаНазвания составных частей1 2 31 Объектив (стр.З)2 Индикатор автоматического таймера (стр.42)3 Вспышка (стр.39)7 8 94 Монитор ЖКД (стр.2

Другое12-11© Запись в простом режиме1 Режим вспышки {стр.39)2 Фокус (стр.ЗО)3 Режим фотоснимка (стр.34): Предупреждение о сотрясении (стр.32)10г .

Другое При воспроизведении1 Режим воспроизведения2 Число распечаток ОРОР (стр.71)3 Защищенный снимок {стр.73)4 Разрешение фотоснимка (стр.64) В р

ДругоеПредосторожности при использовании фотокамеры :^ ?гЯ'0'.-ад'> Оптимальное использование фотокамерыПри переносе фотокамеры

ДругоеНе применять бензин, растворитель или спирт для чистки фотокамеры. •При чистке камеры выньте батарейки/ аккумуляторы или отключите адаптер пер.

другоеОтображение сообщенийв некоторых случаях на экране высвечиваются подтверждения или сообщения об ошибке.Ниже приведены примеры основных типов соо

Другое[ОШИБКА КАРТЫ ПАМЯТИ ФОРМАТИРОВАТЬ ЭТУ КАРТУ?]Формат этой карты не распознается фотокамерой. Необходимо повторно форматировать карту на этой фот

Устранение неисправностей•}íit^«^S5íWi«í»'S»WЬtíSч-^wJi№ *V-A'S5fí.is•-: V •^^^3Ситуацию можно исправить, вернувшись к первоначальным {как

Другое2: Монитор ЖКД1: Экран на мгновение темнеет или светлеет.•Это явление происходит при нажатии наполовину кнопки затвора для настройки показател

Другое ТВ, ПК и принтер1; Снимок не воспроизводится в телевизоре.•Правильно ли подсоединена фотокамера к телевизору? •Настроить телевизор на режим вх

другоеТехнические характеристикиЦифровая фотокамера: Информация для Вашей безопасности4t!WSiid4«3S>H^^Источник питания: Расход энергии:Рабочие пи