Panasonic CQVD7005N Operations Instructions download pdf (Page 21)

100

183

CQ-VD7005N

Nederlands

Opmerking:

¡Als er binnen 10 seconden geen verdere handeling wordt verricht of als wordt aangeraakt, zullen de

bedieningstoetsen verdwijnen.

De taal kan mogelijk niet worden omgeschakeld wanneer het DVD menu (a vorige blz.) of de DVD instellingen niet getoond worden. (a blz. 202)

¡De taal die bepaald wordt door uw DVD instellingen krijgt de voorkeur wanneer de stroom wordt ingeschakeld of

wanneer er een disc in het toestel gedaan wordt.

¡Het aantal talen en camerastandpunten hangt natuurlijk af van de disc in kwestie. Sommige discs bevatten slechts één

taal/camerastandpunt of hebben geen alternatieve talen/camerastandpunten om uit te kiezen.

Bediening

DVD VTR

RADIO

CH-C

END

Compatible

Discs

Geeignete

Discs

Disques

compatibles

Geschikte

discs

Geschikte

discs

Kompatibla

skivor

Dischi

compatibili

Discos

compatibles

Kompatible

disks

DVD

Taal ondertiteling

De taal voor de ondertiteling kan tijdens weergave worden veranderd mits er

andere talen op de disc staan.

Opmerking:

¡Het kan even duren voor de ondertiteling verschijnt.

DVD

Audiotaal

De audiotaal kan tijdens weergave worden veranderd mits er andere talen op

de disc staan.

U kunt heen en weer schakelen tussen stereo en mono (L of R) geluidsweer-

gave.

DVD

Camerastandpunt

Bij DVD’s met scènes die vanuit verschillende camerastandpunten zijn

opgenomen, kunt u dezelfde scène laten weergeven uit elk van deze camera-

standpunten. ( a blz. 202)

ANGLE MARK

VCD

Stereo & mono

: stereoweergave

: het linker audiokanaal wordt via zowel de linker als de

rechter luidsprekers weergegeven.

: het rechter audiokanaal wordt via zowel de linker als de

rechter luidsprekers weergegeven.

MONO.R

MONO.L

STEREO

––¡Aanraken tijdens weergave.

––

Nuttige functies

DVD functiedisplay

Herhaalde weergave

Hoofdstuk/titel selectie/

snel vooruit/snel terug

Audiotaal/cameras-

tandpunt/ondertitel-

ingstaal

Weergave/stop/pauze

DVD menu Vorige

1 2 ... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ... 99 100

Comments to this Manuals

No comments

Panasonic CQVD7005N Operations Instructions Page 21

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Car video systems Panasonic CQVD7005N