Operating InstructionsHousehold Massage LoungerEnglish 1Español S1Français F1Instrucciones de UsoMode d’emploiSillón de Masaje DomésticoFauteuil vi
9EnglishController1 263 45121397161714198151811101 On/O 2 User Memory• See pages 24–25.3 Quick Stop• Press this button to stop the massage immediat
10EnglishDisplay13 4 1128 6579101 Massage AreaCurrent approximate massage position ashes.Currently selected air massage operation lights up. Cur
11English Setting up the massage lounger1 Where to use the unit• Ensure adequate space to recline.• Do not expose the massage lounger to direct sunlig
12EnglishCon rm that the main unit and all accessories are in the box.Main unitControllerAccessoriesArmrests (Right/Left)Right/Left indication• Small
13English Assembly1 Attaching the controller stand to the right or left side panelController StandHow to tighten the screwsAttachment screwHole• Tight
14English3 Connecting the air plugs (On both sides)• Insert the air plugs into the lower part of the armrest. * Arm massage will not operate unless th
15English6 Placing the controller1 Placing the controller into the controller stand. 2 Fasten the controller cord using the clip. • Fasten so the cabl
16English7 Fasten the pillow and the comfort cushion. 1 Fasten the pillow using the fasteners. • See page 19 for guidelines on positioning the pillow
17English Before sitting downCheck the following before using the unit1 Check the surrounding area. Make sure there are no objects, people, or pets in
18English4 Switching on the power supply1 Insert the power plug into an electrical socket.2 Turn the lock switch key to the “open” position.3 Slide th
1English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSBasic precautions should always be followed when using an electrical unit, including the following.Please ensure
19English6 Adjust the pillow position. 1 Remove the pillow. 2 Adjust the height of the pillow so that the bottom edge is at ear level.• If positioned
20English If you want a complete massageAutomatic programs121 Press the button to turn on the power.• The power is turned o automatically if 3 min
21English1 Body scanning will commence when the program is selected. ( will ash.)• The body scanning will properly detect height ranges between ap
22English14356721. Adjusting the reclining angle and legrest to massage in a relaxing positionTo adjust the reclining angle and the legrest angle:Adj
23EnglishCautionYou may not feel the di erence in intensity for massage or stretch even if the Back (Intensity) adjustment or Air (Intensity) adjustm
24English1 After the Automatic program has nished, or when the massage is completed by pressing during the program. : Your preferred settings (pag
25EnglishTo start a saved program1 Press the button to turn on the power.• The power is turned o automatically if 3 minutes or more pass without o
26English To turn the “Heat” massage heads on or o See Caution No. 21 on page 3.211 Press the button to turn on the power.• The power is turned o
27English23411 Press the button to turn on the power.• The power is turned o automatically if 3 minutes or more pass without operation. 2 Select t
28EnglishTo change the technique in the middle of a massageSelect your favourite technique in Steps 2 to 4.• Press the button within approximately 40
2English SAFETY PRECAUTIONSCAUTION: To avoid the risk of injury:1. Persons with any of the conditions listed below or who are undergoing medical trea
29English4. To turn the “Heat” massage heads on or offYou can turn the “Heat” massage heads on or o by pressing .Flashing: Warming up “Heat” mass
30English Performing Air massage or Stretch actionAir actions/Stretch actions211 Press the button to turn on the power.• The power is turned o aut
31EnglishFor the sole shiatsu sheetThe sole shiatsu sheet is removable.OpeningTo attach the sole shiatsu sheetBe sure of the proper direction of the s
32English See Caution No. 14 on page 2.1 Lift up the Hand/Arm massage section.2 Insert the hand with ngers extended.Effective method for using the H
33EnglishOperation of the Shoulder, Hand/Arm, Lower back, Leg/Foot Air massageOperation of the Shoulder massageLateral pressure is applied to squeeze
34EnglishOperation of the Shoulder Blade, Pelvis, Leg StretchOperations of the Leg StretchThe legs are stretched by xating your thighs and legs/sole
35English Adjustment of the reclining angle and/or legrest1 Press the button to turn on the power.• The power is turned o automatically if 3 minut
36English After completing the massageTimer functionInterrupting the massageReturn the feet massage section to the original position and then press th
37English2 Store the legrest. See Caution No. 3 on page 2, and No. 17 and No. 18 on page 3.1 Pull the lever in the direction of the arrow.2 Rotat
38English Cleaning and Maintenance See Danger No. 1 on page 1.Areas covered with synthetic leatherWipe these areas with a soft, dry cloth.• When using
3English15. Always raise the comfort cushion to check that the fabric of the unit itself has not been ripped before using the unit. Please also check
39English Moving the UnitSee Caution No.18, No22 and No. 23 on page 3.Moving by lifting it with 2 or more personsMove the unit with 2 or more people i
40EnglishUsing the wheels to move the unitMove the unit by holding onto the side of the legrest and using the wheels. Roll the unit slowlyPlace the co
41EnglishAbout the Automatic programs/About the massage techniques/About the voice guidance functionAbout the Automatic programs (* Time spent on “Fin
42EnglishAbout the massage techniques (The gures are images of the respective operations.)ULTRA KNEAD SHIATSU KNEAD SWEDISHFast kneading in small ci
43English TroubleshootingProblemCause and RemedyMotor Noises• It sounds and feels like the massage heads are straining to get over wrinkles in the clo
44EnglishProblemCause and Remedy“Heat” massage heads do not get warm. • button is set to O .• Sense of warmth from the massage heads will di er d
45English Error displayContents of the error will be displayed in the remaining time display area when an error occurs during the operation.Time Remai
F44FrançaisProblèmeCause et solution Les têtes de massage «Heat» ne se réchau ent pas. • Le bouton est désactivé.• La sensation de chaleur proven
P9310MA70201Issued date: 2011-03-01 Printed in Japan Impreso en JapónNo. 1 EN, SP, FR Imprimé au JaponPanasonic Corporation of North AmericaOne Pan
4English OPERATING PRECAUTIONSCAUTION: To avoid damaging the chair, follow these precautions:1. The chair is designed for a maximum user weight of 26
5English GROUNDING INSTRUCTIONSThis product must be grounded. If it should malfunction or break down, grounding provides a path of least resistance fo
6English SPECIFICATIONSPower Supply: AC 120 V 60 Hz Rated Current: 2.5 A (Electric heating equipment 0.5 A)Upper Body MassageMassage area (Up-Down): A
7English Part names and functionsMain unit11910871312564321Front1 Controller• See pages 9 –10.2 Retracted position of massage heads3 Shoulder side m
8EnglishBackThe legrest can be stored away when the massage is not used. Legrest is rotated manually while pulling on the lever.Leg/Sole massage secti
Comments to this Manuals