Panasonic DMRES35V Operations Instructions Page 15

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 72
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 14
15
RQTV0135
Prise de sortie S VIDEO OUT
La prise de sortie S VIDEO OUT procure une image plus éclatante
que la prise de sortie VIDEO OUT. (La qualité de l’image varie selon
le type de téléviseur utilisé.)
Après avoir terminé “Connexion à un téléviseur” (l 13) ou
“Connexion à un téléviseur et un câblosélecteur ou un récepteur de
télévision par satellite” (l 14), raccorder le câble S-Vidéo selon
l’illustration ci-dessous.
Le visionnement est normalement possible à partir de la prise
INPUT2. Lors de la lecture VHS durant un enregistrement sur DVD,
changer à la prise INPUT1.
Prises de sortie COMPONENT VIDEO OUT
Ces prises peuvent être utilisées pour la sortie entrelacée ou
progressive (l 69) et procurent une plus grande pureté d’image que
la prise de sortie S VIDEO OUT.
Après avoir terminé “Connexion à un téléviseur” (l 13) ou
“Connexion à un téléviseur et un câblosélecteur ou un récepteur de
télévision par satellite” (l 14), raccorder le câble vidéo composante
selon l’illustration ci-dessous.
Le visionnement est normalement possible à partir de la prise
COMPONENT VIDEO INPUT. Lors de la lecture VHS durant un
enregistrement sur DVD, changer à la prise INPUT1.
Relier aux prises de même couleur.
Raccordement à un amplificateur avec entrée
numérique
Pour bénéficier de l’ambiophonie multicanaux avec
des DVD-Vidéo, raccorder un amplificateur avec un
décodeur incorporé portant ces logotypes à l’aide
d’un câble audio numérique optique et modifier les
réglages de la “Sortie audio numérique”. (l 57)
Avant de se procurer un câble audionumérique
optique (vendu séparément), vérifier la forme de la prise de
l’équipement devant être raccordé.
Il n’est pas possible d’utiliser de décodeurs DTS Digital Surround
non compatibles avec DVD.
Même avec cette connexion, la sortie ne sera que sur 2 canaux
lors de la lecture de DVD-Audio.
Connexion à un amplificateur stéréo
Pour une qualité d’image optimale
Connexion à la prise S VIDEO IN
Câble S-Vid
é
oCâble audio
T
é
l
é
viseur
Panneau arri
è
re
de cet appareil
R-AUDIO-L
VIDEO
R-AUDIO-L
VIDEO
S VIDEO
Y
P
B
PR
OPTICAL
COMPONENT VIDEO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
DVD/VHS COMMON OUT
DVD PRIORITY OUT
R-AUDIO-L
VIDEO
S VIDEO
AUDIO IN
VIDEO
IN
S VIDEO
IN
RL
AUDIO IN
VIDEO
IN
RL
INPUT1
INPUT2
Rouge Blanc
Rouge Blanc
Câble
audio/vid
é
o
(fourni)
Rouge Blanc Jaune
Rouge Blanc Jaune
Rouge Blanc Jaune
Rouge Blanc Jaune
Rouge Blanc
Rouge Blanc
Connexion aux prises COMPONENT VIDEO
IN
R-AUDIO-L
VIDEO
R-AUDIO-L
VIDEO
S VIDEO
Y
P
B
PR
OPTICAL
COMPONENT VIDEO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
DVD/VHS COMMON OUT
DVD PRIORITY OUT
R-AUDIO-L
VIDEO
S VIDEO
COMPONENT
VIDEO INPUT
AUDIO IN
RL
Y
P
B
P
R
AUDIO IN
VIDEO
IN
RL
INPUT1
Câble audio
Rouge Blanc
Rouge Blanc
Rouge Blanc
ble
ble
audio/vid
audio/vid
é
o
Câble
audio/vid
é
o
(fourni)
(fourni)
(fourni)
Rouge Blanc Jaune
Rouge Blanc Jaune
Rouge Blanc Jaune
Câble vid
é
o
composant
T
é
l
é
viseur
Panneau arri
è
re
de cet appareil
Rouge Blanc
Rouge Blanc
Rouge Blanc
Rouge Blanc Jaune
Rouge Blanc Jaune
Rouge Blanc Jaune
Connexion à un amplificateur ou à un appareil auxiliaire
R-AUDIO-L
VIDEO
R-AUDIO-L
VIDEO
S VIDEO
Y
P
B
PR
OPTICAL
COMPONENT VIDEO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
DVD/VHS COMMON OUT
RF
OUT
VHF/UHF
RF
IN
R-AUDIO-L
VIDEO
S VIDEO
AC IN
OPTICAL IN
AUDIO IN
RL
Câble audio num
é
rique optique
Ne pas trop plier le câble lors
du raccordement.
Panneau arri
è
re de
l'amplificateur
Ins
é
rer
à
fond avec ce
c
ô
t
é
vers le haut.
Panneau arri
è
re de
cet appareil
Câble audio
Rouge Blanc
Rouge Blanc
Rouge Blanc
Panneau arri
è
re de
l'amplificateur
Rouge Blanc
Rouge Blanc
Rouge Blanc
DVD PRIORITY OUT
ÉTAPE 1 Raccordements
ES35VPC.book 15 ページ 2006年2月6日 月曜日 午後3時24分
Page view 14
1 2 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 71 72

Comments to this Manuals

No comments