Panasonic DMRES35V Operations Instructions download pdf (Page 49)

RQTV0135

Il est possible de transférer (repiquer) une durée précise du contenu

d’un disque sur cassette vidéo pendant la lecture du disque.

Après avoir effectué les étapes 1 à 4 de la section “Transfert

(repiquage) GUI (interface graphique utilisateur)” (l 48),

[5] Fixer la “Durée limite”.

≥Si ce réglage n’a pas à être

modifié, appuyer sur [4], puis

passer à l’étape 6.

∫Réglage de l’appareil

pour un transfert

(repiquage) en fonction

de la durée limite

(1) S’assurer que “Durée limite” est sélectionné, puis appuyer

sur [1].

(2) S’assurer que “Durée limite” est sélectionné, puis appuyer

sur [ENTER].

≥Réglage de l’appareil pour le transfert (repiquage) de tout le

contenu d’un disque

(3) Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner “Non”, puis appuyer

sur [ENTER].

(4) Appuyer sur [2].

≥Réglage de la durée du transfert (repiquage)

(3) Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner “Oui”, puis appuyer sur

[ENTER].

(4) Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner “Réglez durée”, puis

appuyer sur [ENTER].

(5) Appuyer sur [2, 1] pour sélectionner “Heure” et “Min”, puis

appuyer sur [3, 4] pour régler la durée d’enregistrement,

puis appuyer sur [ENTER].

≥Il est possible de régler la durée avec les touches

numériques.

≥La durée maximale est 8 heures.

(6) Appuyer sur [2].

(7) Appuyer sur [4].

[6] S’assurer que “Début

repiquage” est

sélectionné, puis

appuyer sur [ENTER].

Appuyer sur [2] pour

sélectionner “Oui”, puis appuyer

sur [ENTER] pour lancer le

transfert (repiquage).

Le menu principal du disque s’affiche.

≥ La lecture du disque s’amorce automatiquement à partir du

titre 1 lorsque “Premier titre” est sélectionné dans le menu “La

lecture s’amorce avec:” lors de la finalisation du disque

(l 54).

[7] Pendant l’affichage du menu

principal du disque

Appuyer sur [3, 4, 2,

1] pour sélectionner le

titre à partir duquel le

transfert (repiquage)

doit débuter, puis

appuyer sur [ENTER].

≥ Tous les titres suivant le titre sélectionné sont lus dans l’ordre

et sont enregistrés jusqu’à ce que la durée fixée ait été

atteinte.

≥ Après la fin de la lecture du dernier titre, le menu principal est

enregistré jusqu’à la fin de la durée d’enregistrement fixée.

∫Arrêt du transfert (repiquage) à mi-parcours

Appuyer sur [∫, STOP] ou maintenir la touche [RETURN] enfoncée

pendant au moins 3 secondes.

Nota

≥L’écran ci-contre (économiseur d’écran) est

enregistré au début.

≥L’enregistrement se fait comme s’il s’agissait d’un

seul titre à partir du début du transfert (repiquage)

jusqu’à la fin (même s’il y a plusieurs programmes).

≥Si la lecture ne devait pas s’amorcer automatiquement ou si le

menu principal ne devait pas s’afficher automatiquement, appuyer

sur [1, PLAY].

≥REC est seulement afficher sur la fenêtre d’affichage de l’appareil,

quand le transfert (repiquage) est à partir de DVD-Vidéo.

Édition d’une liste de transfert (repiquage)

Sélectionner l’opération à l’étape 5 (4). (l 48)

[1] Sélectionner la rubrique avec [3, 4], puis

appuyer sur [SUB MENU].

[2] Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner

l’opération, puis appuyer sur [ENTER].

Effacer tout :

Cette opération efface tous les éléments inscrits sur la liste de

transfert (repiquage).

≥Appuyer sur [2, 1] pour sélectionner “Oui”, puis appuyer sur

[ENTER].

Ajouter :

Cette opération ajoute de nouvelles inscriptions à la liste de

transfert (repiquage).

≥Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner les titres et les

listes de lecture devant être ajoutés, puis appuyer sur [ENTER].

Effacer :

Cette opération efface l’élément sélectionné.

≥Appuyer sur [2, 1] pour sélectionner “Oui”, puis appuyer sur

[ENTER].

≥L’édition multiple est possible. (l 48)

Déplacer :

Cette opération déplace les éléments sélectionnés ou modifie leur

ordre sur la liste de transfert (repiquage).

≥Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner la destination, puis

appuyer sur [ENTER].

Annulation de tous les réglages et de toutes les listes de

transfert (repiquage)

Après avoir effectué les étapes 1 à 4 (l 48)

[1] Appuyer sur [3, 4] pour

sélectionner “Annuler tout”,

puis appuyer sur [ENTER].

[2] Appuyer sur [2, 1] pour

sélectionner “Oui”, puis

appuyer sur [ENTER].

≥Les réglages et les listes peuvent être annulés dans les

conditions suivantes.

- Lorsqu’un titre ou une liste de lecture a été enregistrée ou

effacée sur la source du transfert (repiquage).

- Lorsque des opérations ont été effectuées en vue de mettre

l’appareil hors marche ou d’ouvrir le plateau du disque.

∫ Transfert (repiquage) d’un DVD-Vidéo et de

disques DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-

Video format), +R, et +R DL finalisés

≥Pendant le transfert (repiquage), les opérations et les

affichages à l’écran sont également enregistrés.

≥Presque tous les disques DVD-Vidéo dans le commerce sont

protégés contre la copie illégale et ne peuvent donc pas faire

l’objet d’un transfert (repiquage).

≥Les disques suivants ne peuvent faire l’objet d’un transfert

(repiquage) : DVD-Audio, CD-Vidéo, CD-Audio et ainsi de suite.

Effacer tout

Ajouter

Effacer

Déplacer

Mode

DVD

VHS

Copie

Annuler tout

Sens de repiquage

Vidéo

Appuyer sur ENTER pour

annuler tous les réglages.

Oui

Mode

DVD

VHS

DVD-Vidéo

2:00

Réglez durée

Réglez la durée

limite.

Espace restant: 2:00

Copie

Annuler tout

Sens de repiquage

Durée limite

Début repiquage

Mode

DVD

VHS

2:00

ENTER

DVD-Vidéo

Copie

Annuler tout

Sens de repiquage

Durée limite

Début repiquage

Appuyez sur ENTER pour

débuter le repiquage.

01 02

Chapitre 2

Chapitre 3

Chapitre 4

Chapitre 5

Chapitre 6

Chapitre 7

Chapitre 8

My favorite 01/02

Lecture

Precedent

Chapitre 1

Transfert (Repiquage)

ES35VPC.book 49 ページ２００６年２月６日　月曜日　午後３時２４分

1 2 ... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 ... 71 72

Comments to this Manuals

No comments

Panasonic DMRES35V Operations Instructions Page 49

Comments to this Manuals

Related products and manuals for DVD players Panasonic DMRES35V