
Português
VQT0K96
117
Gerenciamento de Disco ou Cartão
Verificação do Espaço Livre Remanescente em Disco ou Cartão (Capacity)
Pode-se descobrir quanto tempo será capaz de gravar num lado de disco ou no cartão.
1 Premir o botão DISC NAVIGATION.
2 Premir o botão MENU.
3 Escolher “Capacity” (capacidade) no ecrã do
menu “Disc” (disco) ou “Card” (cartão) e, então,
premir A.
*1 Com disco DVD-R: Aparecerá o modo de qualidade
que foi o primeiro para gravação com disco.
*2 Com disco DVD-R: Este não será exibido.
4 Premir C para abandonar.
O ecrã de Navegação no Disco será restaurado.
Note:
Com um disco protegido contra escrita ou com um cartão
bloqueado, o espaço remanescente será sempre exibido
como “0”.
1
Protegendo o Disco contra Escrita (Protect Disc)
Pode-se proteger um disco DVD-RAM a fim de evitar que as imagens gravadas sejam apagadas ou
editadas por engano. Não pode gravar nada num disco protegido antes de desactivar a protecção.
1 Premir o botão DISC NAVIGATION.
2 Premir o botão MENU.
3 Escolher “Protect Disc”
(proteger disco) no ecrã
do menu “Disc” (disco) e,
então, premir A.
4 Aparecerá o ecrã para
verificação de
protecção:
Escolher “YES” (sim) e,
então, premir A.
Escolher “NO” (não)
para cancelar a
protecção.
Após ajustar “YES” (sim)
ou “NO” (não), o ecrã de
Navegação no Disco
será restaurado.
Note:
• Para liberar a protecção do disco, realizar o mesmo
procedimento como descrito acima: Aparecerá o ecrã
para verificação da liberação da protecção.
Escolher “YES” (sim) para liberar a protecção.
Capacit y
Capac i t y : 90%
Approx.
V I DEO( XTRA): 17
m
in
V I DEO( F I N E ) : 26
m
in
V I DEO( ST D) : 5 4
m
in
PHOTO :996
RETURN
Capacit y
Capac i t y : 96%
Approx.
PHOTO( FI NE) : 46 2
PHOTO( NORM) : 9 2 4
PHOTO( ECO) : 1848
RETURN
(Quando estiver a usar o
disco)
*1
*2
(Quando estiver a usar o
cartão)
Disc
RAM
ENTER RETURN
Capac i ty
Protec t Di sc
Format Disc
Update Cont rol Info.
ETC
ENTER
Protect Disc
YES NO
Write protect disc?
001/ 019All Progra
m
s
PLAY
RAM
Ícone de protecção
do disco
117
PTN.book Page 117 Tuesday, March 30, 2004 10:59 AM
Comments to this Manuals