Panasonic TXP42UT30Y Operations Instructions

BrugervejledningPlasmafjernsynTak, fordi De har valgt at købe dette Panasonic-produkt.Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt, inden De begynder at

Kontrollernes betegnelseKvik-start vejledning12 13 14910123456781110FjernsynAnvendelse af skærmvisnings- - betjeningsvejledningDer kan fås adgang til

Hyppigt stillede spørgsmål100Problem HandlingerSkærmKaotisk og støjende billedetVælg [P-NR] i menuen Billede (for at fjerne støj). (s.37)tKontrol

Hyppigt stillede spørgsmål101Problem HandlingerNetværkKan ikke forbinde til netværkettKontrollér, at LAN-kablet eller den trådløse LAN-adapter er kor

Specifikationer102SpecifikationerTX-P42UT30Y TX-P50UT30YStrømkilde Vekselstrøm 220-240 V, 50/60 HzNominelt effektforbrug 270 W 315 WGennemsnitligt eff

Specifikationer | Licens103TilslutningsterminalerKortsprækkeSD-kortsprække × 1Fælles grænseflade-stik (overholder CI Plus) × 1ETHERNET RJ45, IEEE8

Web Site : http://panasonic.net© Panasonic Corporation 2011Trykt i TjekkietBrugerinformation om indsamling og bortskaffelsse af elektronikskrot og bru

Grundlæggende tilslutningKvik-start vejledning11BemærktFor at se 3D-indhold (s. 29)tSlut til fjernsynets AV1 for en DVD-optager/videobåndoptager,

Grundlæggende tilslutningKvik-start vejledning12Eksempel 3Tilslutning af DVD-optager / videobåndoptager og Sæt topboksFjernsyn, DVD-optager / videobån

Automatisk opsætningKvik-start vejledning13Automatisk opsætningSøger efter og gemmer automatisk fjernsynskanaler.tDisse trin er ikke nødvendige, hvis

Automatisk opsætningKvik-start vejledning1451 [DVB-C netværksindstillinger]tAfhængigt af det land, du vælger, bør du først vælge din kabeludbyder ve

Automatisk opsætningKvik-start vejledning156  [Trådløs]Vælg forbindelsesmetodeTilslutningstypeVælg netværk tilslutningstype.Søg adgangspunktWPS (Tryk

Automatisk opsætningKvik-start vejledning166[WPS (Trykknap)]1. Tryk på WPS-knappen på det trådløse access point, indtil lampen lyser2. Forbind den trå

Brug af “VIERA Connect”17Brug af “VIERA Connect”VIERA Connect er porten til Panasonics unikke internettjenester, der i høj grad har udvidet VIERA CAST

For at se fjernsyn18For at se fjernsynLydstyrke1SluktTryk i omkring 1 sekundtTænd / sluk-knap skal være til. (s.10)  VIERA Connects introduktionsb

For at se fjernsyn19Andre nyttige funktionerFå vist informationsbannerVis informationsbannertKommer også frem, når der skiftes kanal1ZDFCoronation St

2Oplev et forbløffende niveau af multi-media oplevelserOpnå kraftfuld multi-mediaVideokameraForstærker med højttalersystemNetværkDVD-afspillerBlu-ray

For at se fjernsyn20HoldFrys / optø billedeHOLDFå vist de indstillinger, der kan vælges for den aktuelle statusKontrollér eller skift den aktuelle sta

For at se fjernsyn21SkærmformatÆndr skærmformatforholdet (billedstørrelse)ASPECTSe billedet i dets optimale størrelse og format.Normalt indeholder pro

Anvendelse af TV-Guide22Anvendelse af TV-GuideTV Guide - Elektronisk Program Guide (EPG) giver en skærmliste over de programmer, der sendes aktuelt, o

Anvendelse af TV-Guide23  Til den foregående dag (DVB-indstilling) (Rød)  For at få vist kanal listen for den valgte type (DVB-indstilling) (Gul)(Ty

Anvendelse af TV-Guide24Timer-programmering (DVB-indstilling)Timer-programmering er en timer, der minder om at se eller optage programmet på den ekste

Visning af tekst-tv25Visning af tekst-tvTekst-tv service er den tekstinformation, som leveres af sendestationerne.Denne funktion kan variere, afhængig

Visning af tekst-tv26FULD / TOP / BUNDMENU (Grøn)(TOP) (BUND) Normal (FULD)(Udvider TOP-halvdelen)(Udvider den NEDERSTE halvdel)Se i multivindueSe fje

Visning fra eksterne indgange27Visning fra eksterne indgangeTilslut det eksterne udstyr (Videobåndoptagere, DVD-udstyr etc.) og det er muligt at se vi

Visning fra eksterne indgange28Betjening af udstyret med fjernbetjeningenDet udstyr, der er sluttet til fjernsynet, kan betjenes direkte med nedenståe

Visning af 3D-billeder29Visning af 3D-billederDe kan få vist 3D-billeder med indhold eller programmer, der svarer til 3D-effekten, hvis De tager 3D-br

3IndholdHusk at læseSikkerhedsforanstaltninger ··················································4Vedligeholdelse ····································

Visning af 3D-billeder30Visning af 3D-billederneDe kan få vist 3D-billeder på forskellige måder.(De understøttede 3D-formater er Frame Sequential, Sid

Visning af 3D-billeder31Skift mellem 2D- og 3D-tilstandDet er let at ændre visningstilstand mellem 2D og 3D vha. 3D-knappen.Vælg indstillingen2D3D3D2D

Visning af 3D-billeder32Tabel over billeder, der kan ses for hvert [Valg af 3D-tilstand (Manuel)] og kildebilledformatetHvis billedet ser unormalt ud,

Visning af 3D-billeder33Post Indstillinger / Konfigurationer (alternativer)2D 3D DybdeVælger et niveau af 3D-billeddybde til visning af konverterede 2

Sådan anvendes VIERA TOOLS34Sådan anvendes VIERA TOOLSDu kan nemt få adgang til nogle specielle egenskaber ved at anvende funktionen VIERATOOLS.1Vise

Sådan anvendes menu-funktionerne35Sådan anvendes menu-funktionerneForskellige menuer gør det muligt at udføre indstillinger af billede, lyd og andre f

Sådan anvendes menu-funktionerne36Menu-listeMenuPost Indstillinger / Konfigurationer (alternativer)BilledeBilledindstillingGrundlæggende billedindstil

Sådan anvendes menu-funktionerne37MenuPost Indstillinger / Konfigurationer (alternativer)BilledeP-NRReduktion af billedstøjReducerer automatisk uønske

Sådan anvendes menu-funktionerne38MenuPost Indstillinger / Konfigurationer (alternativer)BilledeAvancerede indstillinger16:9 OverscanVælger skærmområd

Sådan anvendes menu-funktionerne39MenuPost Indstillinger / Konfigurationer (alternativer)LydEqualizerJusterer frekvensniveauet, så det passer til Dere

Sikkerhedsforanstaltninger4SikkerhedsforanstaltningerAdvarselHåndtering af netstikket og netledningentSæt netstikket helt ind i stikkontakten. (Hvis

Sådan anvendes menu-funktionerne40MenuPost Indstillinger / Konfigurationer (alternativer)LydSPDIF-valgSPDIF : Et standardformat til overførelse af lyd

Sådan anvendes menu-funktionerne41MenuPost Indstillinger / Konfigurationer (alternativer)IndstillingLink indstillingerStandby strømbesparelseStyrer ef

Sådan anvendes menu-funktionerne42MenuPost Indstillinger / Konfigurationer (alternativer)IndstillingDVB-T indstillingsmenuRediger favoritter Laver en

Sådan anvendes menu-funktionerne43MenuPost Indstillinger / Konfigurationer (alternativer)IndstillingBilledindstillingerUndertekst(indstilling)Vælger d

Sådan anvendes menu-funktionerne44MenuPost Indstillinger / Konfigurationer (alternativer)IndstillingSystemUSB tastatur-layoutVælger det sprog, dit USB

Genindstilling fra Indstilling45Genindstilling fra IndstillingGenindstiller automatisk alle de givne kanaler i området.tDenne funktion er til rådighe

Genindstilling fra Indstilling46DVB-T- eller analoge kanaler1Vælg DVB-T eller analog(s.18)TV2Vis menuenMENU3Vælg [Indstilling] HovedmenuBilledeLydTi

Indstilling på og redigering af kanaler (DVB)47Indstilling på og redigering af kanaler (DVB)Du kan genindstille kanaler eller lave en liste med dine f

Indstilling på og redigering af kanaler (DVB)482 Føj den til listen med favorittertTil tilføjelse af kontinuerlig blok af kanaler på listen med det

Indstilling på og redigering af kanaler (DVB)49Indstil DVB-kanalen manuelt [Manuel søgning]Anvend normalt [Autosøgning] eller [Opdatering af kanallist

Sikkerhedsforanstaltninger | Vedligeholdelse5ForsigtigNår De rengør fjernsynet, skal De tage netstikket udtRengøring af et energiladet apparat ka

Indstilling på og redigering af kanaler (DVB)50Opdaterer DVB-kanal automatisk [Opdatering af kanalliste]Du kan tilføje nye kanaler, slette fjernede ka

Indstilling på og redigering af kanaler (Analoge)51Indstilling på og redigering af kanaler (Analoge)Det er muligt at genindstille eller overspringe uø

Indstilling på og redigering af kanaler (Analoge)52  Redigering af kanalerDu kan også redigere hver kanal i Kanalliste.tGenindstilling af hver kanal

Timer-programmering53Timer-programmeringTimer-programmering fra menuVed hjælp af menuen Timer-programmering kan du vælge de programmer, du ønsker at b

Timer-programmering54Indstil detaljer for begivenhed under timer-programmering [Timer-programmering]1 Begynd at foretage indstillingerne2 Vælg funkti

Timer-programmering55  Ændring af en begivenhed under timer-programmeringVælg programmet, der skal ændres adgang vælgRet efter behov (s.54)  Annul

Børnelås56BørnelåsDer er muligt at låse bestemte kanaler / AV-indgangsterminaler og styre, hvem der ser dem.Når den låste kanal / indgang er valgt, ko

Børnelås573 Vælg kanalen/indgangen, der skal låses101 BBC 1 Wales7 BBC THREE14 E4C VCR1 BBC12 *****AV1AV2AVAVBørnelås-liste - TV og AV Sortering 123…

Angiv etiketter58Angiv etiketterFor at nemmere identifikation og valg af indgangsindstilling, kan du navngive hver indgangsindstilling eller oversprin

Anvendelse af fælles grænseflade59Anvendelse af fælles grænsefladeMenuen for det fælles grænseflademodul giver adgang til software, som findes på den

Tilbehør / mulighederKvik-start vejledning6Tilbehør / mulighederStandardtilbehørFjernbetjening Batterier til fjernbetjeningen (2)tR6 (s.7)Netlednin

Fabriksindstilling60FabriksindstillingNulstiller fjernsynet til dets oprindelige indstilling, dvs.ingen kanaler er indstillet.Alle indstillinger nuls

Opdatering af fjernsynssoftwaren61Opdatering af fjernsynssoftwarenAf og til kan en ny version af software blive tilgængelig for download for at fremhæ

Brug af medieafspilleren62Brug af medieafspillerenMed Medieafspiller kan du nyde fotos, video eller musik, der er optaget på et SD-kort og en USB flas

Brug af medieafspilleren63Start af medieafspilleren1Indsæt SD-kortet eller USB flash-hukommelse i fjernsynet (s. 62)2Start MedieafspillerUdgangssignal

Brug af medieafspilleren64Foto-indstillingFototilstand læser alle filer med filendelsen “.jpg” og understøtter filer med filendelsen “.mpo” på SD-kort

Brug af medieafspilleren65[Enkelt billede] - Fotos vises ét ad gangen.Vælg filen fra miniaturen af fotos, der skal vises vælg adgangEksempel: Enkelt b

Brug af medieafspilleren664 Opret 3D-fotoettHvis de valgte fotos ikke er egnede til 3D-fotoet, vises der en fejlmeddelelse, og du kommer tilbage til

Brug af medieafspilleren67MenuPost Indstillinger / Konfigurationer (alternativer)Slideshow-indstillingerRammeVælger rammetypen for slideshowet[Fra] /

Brug af medieafspilleren68MenuPost Indstillinger / Konfigurationer (alternativer)Slideshow-indstillingerBaggrundsmusikVælger baggrundsmusikken under F

Brug af medieafspilleren69Video-indstillingt6OEFSTUUUFUGJMGPSNBU (s.93).JOJBUVSFOGPSWJEFPUJUMFSOFJ4%LPSUFUFMMFS64#GMBTIIVLPNNFMTFOWJM

Tilbehør / mulighederKvik-start vejledning7AdvarseltHvis De bruger andre vægophæng eller selv monterer et vægophæng, er der risiko for personskade og

Brug af medieafspilleren70  Betjening under afspilningen&LTFNQFM"GTQJMOJOHSD 19/02/2010 11:21 00:15:3900:02:05"GTMVU5JMCBHF#FUKFOJOH

Brug af medieafspilleren71Lydudgangsindstillinger%VLBOPQOÌNVMUJLBOBMMZEWJBFOGPSTUSLFSTPNFSTMVUUFUUJMUFSNJOBMFSOF%*(*5"-"6%*0

Brug af medieafspilleren72  Afspil fra filvisning%FOWBMHUFGJMBGTQJMMFT1 Vælg mappen 2 Vælg filen 3 Start afspilning&LTFNQFM.JOJBUVSF

Brug af netværkstjenester 73Brug af netværkstjenester VIERA ConnectVIERA Connect er porten til Panasonics unikke internettjenester, der i høj grad har

Brug af netværkstjenester 74Opsætning af netværktSørg for, at forbindelserne er udført, før De starter Opsætning af netværk.“Netværksforbindelser” (

Brug af netværkstjenester 75Indstillinger for ledningsført forbindelseDenne indstilling er for netværksforbindelsen med LAN-kablet.1 Vælg [Netværksty

Brug af netværkstjenester 764 Vælg [Test af forbindelse] og åbn testenab-cd-ef-gh-ij-klTest af forbindelseNetværkstypeAdgangspunkt indstillingIP/DNS

Brug af netværkstjenester 77  [WPS (Trykknap)]1) Tryk på “WPS” knappen på adgangspunktet, indtil lampen blinker.2) Vælg “Tilslut”, når adgangspunktet

Brug af netværkstjenester 783 Indtast krypteringsnøglen for adgangspunktet (Indtast tegnene et ad gangen)A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S TU V W

Brug af netværkstjenester 79VIERA ConnectDu kan få adgang til VIERA Connect og nyde det forskelligartede netværksindhold.tVIERAConnect kræver bredbå

Tilbehør / mulighederKvik-start vejledning8A Monteringsskrue (4)(sølv)M5 × 20DStangtTBL5ZA3055(TX-P42UT30Y)tTBL5ZA3065(TX-P50UT30Y)EFodtTBL5ZX0203

Link-funktioner (Q-Link / VIERALink)80Link-funktioner (Q-Link / VIERALink)Q-Link forbinder fjernsynet og DVD-optager/videobåndoptager og muliggør ne

Link-funktioner (Q-Link / VIERALink)81VIERA Link (HDMI- og lydudgangstilslutninger)Tilsluttet udstyrEgenskaberAfspiller-biograf med VIERALink-funkti

Link-funktioner (Q-Link / VIERALink)82Q-LinkForberedelsertTilslut DVD-optageren / videobåndoptageren med de følgende logoer:”Q-Link”, ”NEXTVIEWLINK”

Link-funktioner (Q-Link / VIERALink)83VIERA Link “ ”Opnå ekstra indbyrdes HDMI-funktionsdygtighed med Panasonic-produkter, som har funktionen “HDA

Link-funktioner (Q-Link / VIERALink)84Reducerer unødvendigt effektforbrug i standby [Standby strømbesparelse]Indstil Standby strømbesparelse til [Til

Link-funktioner (Q-Link / VIERALink)85Pause Live TV-program [Pause Live TV]Det er muligt at stoppe det direkte fjernsynsprogram og fortsætte senere.L

Link-funktioner (Q-Link / VIERALink)86Kontrollér menuen for det tilsluttede udstyr med VIERA-fjernbetjeningen [VIERA Link Control]Det er muligt at s

Link-funktioner (Q-Link / VIERALink)874Udfør betjeninger på udstyrets menu.VIERA fjernbetjeningsknapper, som kan anvendes:(afhængigt af det tilslutte

Link-funktioner (Q-Link / VIERALink)88Højttalerkontrol [Højttaler-valg]Det er muligt at styre biograf-højttaleren med fjernbetjeningen til dette fjer

Eksternt udstyr89Eksternt udstyrDisse diagrammer viser vores anbefalinger af tilslutning af Deres fjernsyn til forskelligt udstyr.Angående andre tilsl

Kvik-start vejledningKontrollernes betegnelseEXITOPTIONTEXTRECPROGRAMMESTTLINDEX HOLDBACK/RETURNASPECTINPUTLAST VIEWTVGUIDEVIERA TOOLSVIERA LinkDVD/VC

Eksternt udstyr90Bagsiden af fjernsynetFjernsynets sidepanelFjernsynets sidepanelNetværk (ledningsført)LAN-kabelModemHub eller RouterInternetMindre en

Eksternt udstyr91Bagsiden af fjernsynetFjernsynets sidepanelHovedtelefoner(M3 stereo-ministik)tRegulering af lydstyrken [Hovedtlf. Styrke] (s.39)Ty

Teknisk information92Teknisk informationAutomatisk skærmformatDen optimale størrelse og det optimale format kan automatisk vælges, og det er muligt at

Teknisk information93Understøttet filformat i Medieafspiller  FotoFormat Filtilføjelse Billedopløsning (pixel) Detaljer / restriktionerJPEG.jpg.mpo8

Teknisk information94  MusikKodek Filtilføjelse RestriktionerMP3 .mp3 –AAC .m4atKopibeskyttede filer kan ikke afspilles.WMA .wmatKopibeskyttede fil

Teknisk information95Enheder til optagelse eller afspilning  SD-kort (til afspilning i Medieafspiller)Kortformat: SDXC-kort - exFAT SDHC-kort /

Teknisk information96HDMI-tilslutningHDMI (multimediegrænseflade med høj definition) er verdens første, komplette digitalforbruger af AV-grænseflade,

Teknisk information97USB-forbindelsetDet anbefales at slutte USB flash-hukommelsen direkte til fjernsynets USB-porte.tVisse USB-enheder eller USB HU

Teknisk information98Tegnoversigt for taltasterDu kan indtaste tegn med taltasterne for frie indgangsposter.A B C D E F G H I J K L M NU V W X Y ZÅÆ Ø

Hyppigt stillede spørgsmål99Hyppigt stillede spørgsmålFølg venligst disse enkle anvisninger til løsning af problemet, inden De bestiller reparation el