Panasonic KXTG6611FX Operations Instructions

InstrucĠiuni de operare Telefon digital fără fir Model Nr. KX-TG6611FX KX-TG6612FX Sistem digital fără fir de preluare apeluri Model Nr. KX-TG6621F

Pregătirea 10 Configurarea Conexiuni • Utilizaţi doar adaptorul de alimentare Panasonic PNLV226CE. • La montarea aparatului pe perete, consultaţi

Pregătirea 11 Instalarea acumulatorului • UTILIZAŢI DOAR acumulatoare NiMH, AAA (R03). • NU utilizaţi acumulatoare alcaline/cu mangan/ Ni-Cd. • V

Pregătirea 12 Performanţele de funcţionare ale acumulatoarelor Panasonic Ni-MH (acumulatoare livrate împreună cu aparatul) Funcţionare Durată de f

Pregătirea 13 Receptor Indicator de încărcare Indicator de apelare Suprafaţă de prindere sigură ● Suprafaţa

Pregătirea 14 Element Semnificaţie • Când este afişat lângă pictograma acumulatorului: Sistemul de preluare apeluri este pornit.*2 (pagina 37) •

Pregătirea 15 Pictogramă Acţiune Şterge elementul selectat sau revine la apelul din exterior. Permite efectuarea unui apel de intercomunicare. (pa

Pregătirea 16 Mod economic, cu o singură atingere de buton Când receptorul se află pe unitatea de bază, puterea de transmisie a unităţii de bază se

Pregătirea 17 Efectuarea apelurilor 1 Ridicaţi receptorul şi formaţi numărul de telefon. • Pentru a corecta o cifră, apăsaţi pe 2 Apăsaţi sau

Efectuare / Preluare apeluri 18 Funcţii utile pe durata unui apel Aşteptare Această funcţie permite punerea în aşteptare a unui apel exterior. 1

Efectuare / Preluare apeluri 19 Convorbirea telefonică cu participare multiplă Puteţi participa la un apel extern existent. Pentru a participa la c

Cuprins 2 Introducere Structura modelului ... 3 Informaţii referitoare la accesorii ... 4 Informaţi

Efectuare / Preluare apeluri 20  Când sunt înregistrate 2 sau mai multe receptoare: Trebuie să lăsaţi un receptor pe unitatea de bază pentru aliment

PHONEBOOK (Agendă telefonică) 21 Agenda telefonică a receptorului Agenda telefonică vă permite să iniţiaţi apeluri fără a forma numerele manual. Pu

PHONEBOOK (Agendă telefonică) 22 • Dacă dispuneţi de un serviciu de apelare cu disc rotativ, trebuie să apăsaţi înainte de a apăsa în pasul 1 pent

Programarea 23 Setări programabile Puteţi personaliza aparatul programând următoarele funcţii utilizând receptorul. Pentru accesarea funcţiilor, exi

Programarea 24 Sub-meniu 1 Sub-meniu 2 Setări Cod Setări Number of Rings (Număr de semnale de apel)*2 2–6: 2-6 apeluri 4: <4 apeluri> 0: Au

Programarea 25 Sub-meniu 1 Sub-meniu 2 Setări Cod Night Mode (Mod nocturn) On/Off (Activare/Dezactivare) 1: On (Activare) 0: <Off> (Dezacti

Programarea 26 Sub-meniu 1 Sub-meniu 2 Setări Cod Line Setup (Configurare linie) Dial Mode (Mod de formare număr)*2 1: Pulse (Impuls) 2: <Tone&

Programarea 27 *12 Dacă vă abonaţi la un serviciu de identificare apelant şi doriţi să vizualizaţi informaţiile apelantului după ce aţi ridicat recep

Programarea 28 5 • Când modul nocturn este setat, este afişat. Schimbarea orei de început şi de sfârşit 1 2 Continuaţi de la pasul 3, „Porni

Programarea 29 Setarea restricţiei de apeluri Puteţi să restricţionaţi apelarea anumitor numere de telefon de la receptoarele selectate. Puteţi stabi

Introducere 3 Compunerea modelului Serie Model Nr. Unitate de bază Receptor Nr. componentă Nr. componentă Cantitate Seria KX-TG6611 KX-TG6611 KX

Programarea 30 • În funcţie de ţara selectată la pasul 2, limba anunţurilor sistemului de preluare apeluri se modifică după cum urmează (KX-TG6621):

Serviciul de identificare apelant 31 Important: • Înainte de a înregistra repetorul la această unitate de bază, trebuie să activaţi modul Repetor. •

Serviciul de identificare apelant 32 Utilizarea serviciului de identificare apelant Important: • Acest aparat este compatibil cu serviciul de ident

Serviciul de identificare apelant 33 Ştergerea informaţiilor despre apelantul selectat 1 2 Selectaţi intrarea dorită. 3 → „Yes” (Da) → → Şter

SMS (Serviciul de Mesaje Scurte) 34 Utilizarea SMS-ului (Serviciul de mesaje scurte) SMS vă permite să transmiteţi / să primiţi mesaje text la / de l

SMS (Serviciul de Mesaje Scurte) 35 Pentru a utiliza agenda telefonului: → Selectaţi intrarea din agenda telefonului. → de 2 ori 5 Pentru a salva

SMS (Serviciul de Mesaje Scurte) 36 3 Continuaţi de la pasul 3, „Scrierea şi expedierea unui mesaj nou”, pagina 34. Ştergerea mesajelor recepţionat

Sistemul de preluare apeluri 37 Sistemul de preluare apeluri Disponibil pentru: KX-TG6621 Aparatul conţine un sistem de preluare apeluri care poate

Sistemul de preluare apeluri 38 Mesajul de întâmpinare În momentul în care aparatul preia un apel, apelanţii sunt salutaţi cu un mesaj de întâmpinar

Sistemul de preluare apeluri 39 Ascultarea mesajelor utilizând receptorul Când au fost înregistrate mesaje noi, se afişează pe receptor, cu numărul

Introducere 4 Informaţii referitoare la accesorii Accesorii furnizate Nr. Articol accesoriu/Număr componentă Cantitate KX-TG6611 KX-TG6621 KX-TG

Sistemul de preluare apeluri 40 2 Pentru a activa funcţia de utilizare de la distanţă, introduceţi un cod de acces pentru utilizarea de la distanţă f

Sistemul de preluare apeluri 41 – În cazul în care preferaţi să utilizaţi sistemul de preluare apeluri al aparatului în locul serviciului de mesageri

Serviciul de mesagerie vocală 42 Serviciul de mesagerie vocală Mesageria vocală este un serviciu de preluare automată a apelurilor, oferit de furniz

Interfomunicare/Localizator 43 Intercom (Intercomunicare) Se pot efectua apeluri intercom între telefoanele din cadrul aceleiaşi celule radio. Notă:

Informaţii utile 44 Introducerea caracterelor Tastele de formare a numărului sunt utilizate pentru introducerea caracterelor şi a numerelor. Fiecărei

Informaţii utile 45 Tabel cu caracterele extinse tip 1 (AÄÅ) • Caracterele următoare sunt utilizate atât pentru majuscule, cât şi pentru minuscule:

Informaţii utile 46 Mesaje de eroare Mesaj afişat Cauză/soluţie Base no power (Unitatea de bază nu este alimentată) sau No link. (Legătură inexiste

Informaţii utile 47 Utilizare generală Problemă Cauză/soluţie Receptorul nu porneşte automat, nici chiar după instalarea unor acumulatoare complet

Informaţii utile 48 Reîncărcarea acumulatoarelor Problemă Cauză/soluţie Receptorul emite un semnal sonor şi/sau luminează intermitent. • Gradul d

Informaţii utile 49 Identificarea apelantului Problemă Cauză/soluţie Informaţiile despre apelant nu sunt afişate. • Trebuie să vă abonaţi la servi

Introducere 5 Extinderea sistemului telefonic Vă puteţi extinde sistemul telefonic prin înregistrarea receptoarelor opţionale (maximum 6) la o singu

Informaţii utile 50 Sistem de preluare apeluri (KX-TG6621) Problemă Cauză/soluţie Aparatul nu înregistrează mesaje noi. • Sistemul de preluare ap

Index 51 Index A Activarea/Dezactivarea: 37, 39, 40 Acumulator: 11 Agendă telefonică: 21 Alarmă: 27 Anularea înregistrării: 30 Apel în aşteptare: 18

Departament de vânzări Cehia Panasonic Marketing Europe GmbH, organizační složka Česká republika Thámova 289/13 (Palác Karlín) 186 00 Praga 8

Informaţii importante 6 Pentru siguranţa dumneavoastră Pentru a preveni accidentările grave şi pierderea vieţii / bunurilor, citiţi cu atenţie aceast

Informaţii importante 7 • Acest produs nu poate face apeluri când: – acumulatoarele receptorului trebuie reîncărcate sau s-au defectat. – s-a prod

Informaţii importante 8 • Când lăsaţi aparatul neutilizat pentru o perioadă mai lungă de timp, scoateţi-l din priza de alimentare. • Aparatul trebui

Informaţii importante 9 Specificaţii  Standard: DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications - Telecomunicaţii digitale avansate fără fir), GA