Panasonic SDZB2502BXE Operations Instructions Page 2
- Page / 105
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
2
3
Contents
Before Use
Safety Instructions ········································································5
Accessories/Parts Identification ····················································8
Bread-making Ingredients ··························································10
How to Use
List of Bread Types and Baking Options ····································12
Baking Bread ··············································································14
When adding extra ingredients ···················································16
Baking Brioche ···········································································17
Making Dough ············································································18
Making Brioche Dough ·······························································19
Baking Cake ···············································································20
Making Jam ················································································21
Making Compote ········································································22
Recipes
Bread Recipes ············································································23
Dough Recipes ···········································································25
Cake Recipe ···············································································25
Gluten Freee Recipes·································································26
AVEVE Recipes ··········································································27
Jam Recipes ···············································································29
Compote Recipes ·······································································30
How to Clean
Care & Cleaning ········································································31
To Protect the Non-stick Finish
To protect the non-stick finish ····················································32
Troubleshooting
Troubleshooting ·········································································33
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read these instructions carefully before using this
product and save this manual for future use.
This product is intended for household use only.
Inhalt
Vor der Inbetriebnahme
Sicherheitshinweise ····································································37
Schematische Ansicht des Gerätes ············································40
Zutaten der Brotherstellung ························································42
Bedienung
Liste von Brotarten und Backoptionen·······································44
Brot backen ················································································46
Bei Zugabe zusätzlicher Zutaten ················································48
Brioche backen ···········································································49
Herstellung von Teig ···································································50
Mischen von Brioche-Teig ··························································51
Kuchen backen ···········································································52
Kochen von Marmelade······························································53
Kochen von Kompott ··································································54
Rezepte
Brot Rezepte···············································································55
Aurora Brotbackmischnugen Rezepte ········································58
Glutenfreie Rezepte····································································59
Teig Rezepte ···············································································60
Kuchen Rezepte ·········································································61
Marmeladenrezepte····································································62
Kompottrezepte ··········································································62
Reinigung
Pflege & Reinigung ·····································································63
Schutz der Antihaftbeschichtung
Schutz der Antihaftbeschichtung ················································64
Fehlerbehebung
Fehlerbehebung ·········································································65
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Panasonic-Produkts.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der
Verwendung dieses Produktes sorgfältig durch und bewahren
Sie dieses Handbuch für zukünftige Konsultationen auf.
Dieses Produkt ist nur für Haushaltsgebrauch vorgesehen.
Inhoud
Voor gebruik
Veiligheidsinstructies ··································································69
Accessoires/Onderdelen·····························································72
Ingrediënten voor het maken van brood ·····································74
De machine gebruiken
Lijst met broodsoorten en bakopties···········································76
Brood bakken ·············································································78
Extra ingrediënten toevoegen·····················································80
Brioches bakken ·········································································81
Deeg maken ···············································································82
Briochedeeg maken····································································83
Cake bakken···············································································84
Jam maken ·················································································85
Compote maken ·········································································86
Recepten
Brood Recepten··········································································87
Deeg Recepten···········································································89
Cake Recept ···············································································89
Glutenvrije Recepten ··································································90
AVEVE Recepten ········································································91
Jamrecepten ···············································································93
Compoterecepten ·······································································94
De machine schoonmaken
Onderhoud & Reiniging ······························································95
Om de antiaanbaklaag te beschermen
Om de antiaanbaklaag te beschermen·······································96
Problemen oplossen
Problemen oplossen ···································································97
Hartelijk dank voor uw aankoop van een Panasonic product.
Gelieve deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen alvorens
dit apparaat in gebruik te nemen en deze handleiding te
bewaren zodat u deze ook in de toekomst kunt raadplegen.
Dit product is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik.
Table des matières
Avant l’utilisation
Consignes de sécurité ······························································101
Description de la machine à pain et des accessoires···············104
Ingrédients pour la fabrication du pain ·····································106
Mode d’emploi
Liste des types de pains et des options de cuisson ·················108
Cuisson du pain ········································································ 110
Ajout d’ingrédients en cours de pétrissage ······························· 112
Cuisson de la brioche ······························································· 113
Préparation de pâtes ································································ 114
Faire de la pâte à brioche ························································· 115
Cuisson de gâteaux ································································· 116
Faire de la confiture ·································································· 117
Faire de la compote ·································································· 118
Recettes
Recettes de pain······································································· 119
Recettes de pâtes·····································································121
Recette de gâteaux ··································································121
Recettes sans gluten ································································122
AVEVE Recettes ·······································································123
Recettes de confiture································································125
Recettes de compotes ······························································126
Nettoyage
Entretien & Nettoyage ·····························································127
Pour protéger le revêtement antiadhésif
Pour protéger le revêtement antiadhésif ··································128
Problémes et solutions
Problémes et solutions ·····························································129
Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Panasonic.
Veuillez lire cette notice soigneusement avant d’utiliser ce
produit et conservez-la pour toute utilisation future.
Ce produit est destiné aux particuliers uniquement.
Deutsch NederlandsEnglish Français
- SD-ZB2502 1
- Contents 2
- Table des matières 2
- Safety Instructions 3
- Raisin nut dispenser 5
- Accessories 5
- Bread-making Ingredients 6
- Baking Bread 8
- When adding extra ingredients 9
- Baking Brioche 9
- (hold for more than 10
- 1 second) 10
- Select menu ‘27’ 12
- Set the cooking time 12
- Start the machine 12
- Bread Recipes 13
- Cake Recipe 13
- Dough Recipes 13
- Gluten Free Recipes 14
- AVEVE Recipes 14
- [16 Basic] 15
- [18 Whole wheat] 15
- [15 Bake only] 15
- [26 Jam] 15
- [27 Compote] 16
- Care & Cleaning 17
- Troubleshooting 17
- Sicherheitshinweise 20
- Rosinen-Nuss-Verteiler 22
- Zutaten der Brotherstellung 23
- Brot backen 25
- Brioche backen 26
- (mehr als 1 Sekunde 27
- Wählen Sie Menü ‘27’ 29
- Stellen Sie die Kochzeit ein 29
- Starten Sie die Maschine 29
- Brot Rezepte 30
- Glutenfreie Rezepte 31
- Teig Rezepte Teig Rezepte 32
- Kuchen Rezepte 32
- Fehlerbehebung 34
- Pflege & Reinigung 34
- Veiligheidsinstructies 37
- Accessoires/Onderdelen 39
- Brood bakken 42
- Extra ingrediënten toevoegen 43
- Brioches bakken 43
- (langer dan 1 seconde 44
- Selecteer menu ‘27’ 46
- Stel de kooktijd in 46
- Start de machine 46
- Deeg Recepten 47
- Cake Recept 47
- Brood Recepten 47
- Glutenvrije Recepten 48
- AVEVE Recepten 48
- [16 Basic (Basis)] 49
- [18 Whole wheat (Volkoren)] 49
- Onderhoud & Reiniging 51
- Problemen oplossen 51
- Consignes de sécurité 54
- Accessoires 56
- 2 Seules les options 58
- Cuisson du pain 59
- Cuisson de la brioche 60
- (maintenez enfoncé plus 61
- Sélectionnez le menu ‘27’ 63
- Réglez le temps de cuisson 63
- Pressez Marche 63
- Recettes de pâtes 64
- Recette de gâteaux 64
- Recettes de pain 64
- Recettes sans gluten 65
- AVEVE Recettes 65
- Entretien & Nettoyage 68
- Problémes et solutions 68
- Istruzioni per la sicurezza 71
- Dosatore di uvetta e noci 73
- Accessori 73
- Funzioni e tempi 75
- Cottura del pane 76
- Cottura di brioche 77
- (tenere premuto per più di 78
- 1 secondo) 78
- Selezionare il menu ‘27’ 80
- Azionare la macchina 80
- Ricette per pane 81
- Ricetta per torte 81
- Ricette per impasti 81
- Ricette AVEVE 82
- [16 Basic (Impasto base)] 83
- [22 Pizza (Pizza)] 83
- [15 Bake only (Solo cottura)] 83
- [26 Jam (Marmellata)] 83
- 8 1000 g 84
- Conservazione e pulizia 85
- Risoluzione dei problemi 85
- Instrucciones de seguridad 88
- Accesorios 90
- Ingredientes para hacer pan 91
- Cocción del pan 93
- Cocer Brioche 94
- Seleccione el menú ‘27’ 97
- Ajuste del tiempo de cocción 97
- Inicie la máquina 97
- Recetas de pan 98
- Receta de pasteles 98
- Recetas de masa 98
- Recetas sin gluten 99
- Recetas AVEVE 99
- [16 Basic (Básico)] 100
- [22 Pizza] 100
- [15 Bake only (Cocción solo)] 100
- [26 Jam (Mermelada)] 100
- [27 Compote (Compota)] 101
- Resolución de problemas 102
- Limpieza y cuidados 102
Related products and manuals for Bread making machines Panasonic SDZB2502BXE
(200 pages)
(56 pages)
(36 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.185 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals