ضﺮﻌﻟا
1
VQT0Q46
ﻌﻟاضﺮ
ﺔﻳاﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
DVD
داﺪﻋﻹا
• ةﺪهﺎﺸﻣ ةﺎﻨﻗ ﺮﺘﺧا ةﺪﺣﻮﻟا نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ) ﻼﺜﻣ ﻞﺧدAV.(
• ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[DVD].
صاﺮﻗﻷا ضﺮﻋ
[CD] [VCD] [-RW‹VR›] [DVD-V] [DVD-A] [+R] [-RW‹V›] [-R] [RAM]
[1] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[Í, DVD/VHS] ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ .
[2] أﺻﺮﻗ ﻞﺧدًﺎ.
)s 8(
[3] ا ﻂﻐﺿ ﻰﻠﻋ[1, PLAY].
• ﻖﻠﻐﻳﻟا ﻞﻣﺎﺣو صﺮﻘ أﺪﺒﻳضﺮﻌﻟا.
)قﺮﻐﺘﺴﺗﻦﻣ صﺮﻘﻟا ةءاﺮﻗ ﺖﻗﻮﻟا ﺾﻌﺑ ةﺪﺣﻮﻟا،ضﺮﻌﻟا أﺪﺒﻳ ﺎهﺪﻌﺑو .(
• ﻦﻣ ضﺮﻌﻟا أﺪﺒﻳﺮﺧﺁﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ ﻒﻨﺼﻣ .
[-RW‹VR›] [+R] [-RW‹V›] [-R] [RAM]
• ﻦﻣ ضﺮﻌﻟا أﺪﺒﻳ ﺔﻳاﺪﺑ ءﺰﺟصﺮﻘﻟا.
[CD] [VCD] [DVD-V] [DVD-A]
∫ ﻟا ﻒﻴﻗﻮﺘﻟﻌضﺮ
ا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ [∫, STOP])s ،رﺎﺴﻳﺔﻔﻴﻇو فﺎﻨﺌﺘﺳﻻا(
• ﺮﻬﻈﻳ ﻆﻓﺎﺣﺔﺷﺎﺸﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟاﻴﻟا ﻰﻠﻋرﺎﺴ ضﺮﻌﻟا ﻒﻗﻮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ. ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ [∫, STOP]ﺮﻣ ةىﺮﺧأ،ﻨﻜﻤﻳ ﺎهﺪﻌﺑو ةﺪﺣﻮﻟا ﻒﻟاﻮﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚ
ﻟنﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ةﺪهﺎﺸﻤ.
[CD] [VCD] [DVD-V] [DVD-A]
∫ ضﺮﻌﻟا ﻒﻴﻗﻮﺘﻟ ًﺎ ﺘ ﻗ ﺆ ﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[;, PAUSE]. )ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ضﺮﻌﻟا ةدﺎﻋﻹ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻂﻐﺿا.(
∫ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
[VCD]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿامﺎﻗرﻷا رارزأ رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻟاﺪﻨﺒﻪﺑ بﻮﻏﺮﻤﻟا .
ًﻼ ﺜ ﻣ “5”: [5] ( [0]
“15”: [5] ( [1]
[DVD-V] [DVD-A]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[3, 4, 2, 1] رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻟاﺪﻨﺒ، ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ [ENTER].
• ﺪﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ ،نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳمﺎﻗرﻷا رارزأ.
رارزأ ﻲﻓ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ىﺮﺧألﺎﻤﻌﺘﺳاﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﻼﻴﺼﻔﺘﻟ صاﺮﻗﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ أﺮﻗاﻮﺣلا ﻞﻤﻌﻟ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• اذإةرﺎﺷإ تﺮﻬﻇ "
" ﻰﻠﻋﺎﺷ ﺔﺷنﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا، ﺎهﺪﻨﻋ ﺮﻈﺤﻳﻘﻟا وأ ةﺪﺣﻮﻟا ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟاصﺮ.
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ةﺪهﺎﺸﻤﻟا )ﺔﻋﺮﺴﺑ t1.3(
[RAM]
ﻟا ﺔﻋﺮﺳةﺪهﺎﺸﻤﺰﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ تﻮﺼﻟا ﻩﻮﺸﺗ نأ نوﺪﺑ داد.
ضﺮﻌﻟا لﻼﺧ،
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺮﻤﺘﺳاو ﻂﻐﺿا
[1, PLAY].
∫ ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ عﻮﺟﺮﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[1, PLAY].
ﻔﻗو ﻲﺘﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻦﻣ ضﺮﻌﻟا ﺔﻠﻤﻜﺗﺖﻬﻴﻠﻋ ﺎ
) ﺔﻔﻴﻇوفﺎﻨﺌﺘﺳﻻا(
[CD] [VCD] [-RW‹VR›] [DVD-V] [DVD-A] [+R] [-RW‹V›] [-R] [RAM]
[1] ضﺮﻌﻟا لﻼﺧ،
ا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ[∫, STOP].
• ﻆﻔﺤﺗفﻮﻗﻮﻟا نﺎﻜﻣ ةﺮآاﺬﻟا ﻲﻓ ةﺪﺣﻮﻟا. ﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋونﻮﻜ
فﻮﻗﻮﻟا نﺎﻜﻣ)فﺎﻨﺌﺘﺳﻻا(،ًﺎﻇﻮﻔﺤﻣ ﺮﺷﺆﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا
رﺎﺴﻳ ﻰﻠﻋﺮﻬﻈﻳ ﻰﻠﻋ ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﺷﺎﺷ . )ﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑﻢﺘ
ﺔﺤﺋﻻ ضﺮﻌﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋو ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺪﺷﺮﻤﻟا ﻦﻣ ضﺮﻌﻟا
ضﺮﻋ(.
[2] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[1, PLAY].
• أﺪﺒﻳﺎﻜﻣ ﻦﻣ ضﺮﻌﻟاﻪﻴﻠﻋ ﻒﻗو ﺎﻣ ن.
∫ ﺔﻔﻴﻇو ءﺎﻐﻟﻹفﺎﻨﺌﺘﺳﻻا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [∫, STOP] ﻰﺘﺣ تاﺮﻣ ةﺪﻋاﻔﺘﺧءﺎﺮﺷﺆﻤﻟا .
) ﻰﻐﻠﺗﻀﻳأ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬه ًﺎصﺮﻘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺢﺘﻔﺗ وأ ةﺪﺣﻮﻟا ﺄﻔﻄﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ.(
ﻲﻔﻠﺨﻟاو ﻲﻣﺎﻣﻷا ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻒﻠﻟا-ﺚﺤﺒﻟا SEARCH
[CD] [VCD] [-RW‹VR›] [DVD-V] [DVD-A] [+R] [-RW‹V›] [-R] [RAM]
ضﺮﻌﻟا لﻼﺧ،
ﻂﻐﺿاﻰﻠﻋ [6, SLOW/SEARCH] ﻰﻠﻋ وأ
[5, SLOW/SEARCH].
• ﺗ كﺎﻨه ﺪﺟﻮ5ﺚﺤﺒﻠﻟ تﺎﻋﺮﺳ .ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﺪﻳﺰﺗ ﺔﻄﻐﺿ ﻞآ .
• ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [1, PLAY] ضﺮﻌﻟا ةدﺎﻋﻹ.
ﻚﻌﺟﺮﻤﻟ
• ﺔﺟرد لوأ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ تﻮﺼﻟا جﺮﺨﻳﻟﻲﻣﺎﻣﻷا ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻒﻠﻠ. لﺎﺣ ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺳا أﺮﻗا ص
DVD-Audio) ﺰﺟﻷا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ءا ﻦﻣﺔآﺮﺤﺘﻣ رﻮﺻ (أ وCD أ وMP3 ، ﻰﻠﻋ تﻮﺼﻟا جﺮﺨﻳ
رد ﻊﻴﻤﺟﺟﺔﻋﺮﺴﻟا تﺎ.
• ﻻ ﺪﻗ ﺗﻞﻤﻌﺔﻔﻴﻇو ﺚﺤﺒﻟا ،صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ اﺬهو مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا .
ﻲﻄﺨﺘﻟا
[CD] [VCD] [-RW‹VR›] [DVD-V] [DVD-A] [+R] [-RW‹V›] [-R] [RAM]
لﻼﺧ وأ ضﺮﻌﻟا لﻼﺧًﺎ ﺘ ﻗ ﺆ ﻣ ﻒﻴﻗﻮﺘﻟا،
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [:, SKIP] وأﻰﻠﻋ [9, SKIP].
• تﺎﻴﻄﺨﺘﻟا دﺪﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﺔﻄﻐﺿ ﻞآ.
ﻟاﺔﺌﻴﻄﺑ ﺔآﺮﺤﺑ ضﺮﻌ
[DVD-A] [+R] [-RW‹V›] [-R] [RAM]) ءاﺰﺟﻷا ﻂﻘﻓ ﻦﻣﺔآﺮﺤﺘﻣ رﻮﺻ( [DVD-V]
[VCD] [-RW‹VR›]
ًﺎ ﺘ ﻗ ﺆ ﻣ ﻒﻴﻗﻮﺘﻟا لﻼﺧ،
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [6, SLOW/SEARCH] ﻰﻠﻋ وأ
[5, SLOW/SEARCH].
• ةﺪﻤﻟ ﺔﺌﻴﻄﺑ ﺔآﺮﺤﺑ ضﺮﻌﻟا ﺮﻤﺘﺴﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ5ﺎﻗد ﺒﻳﺮﻘﺗ ﻖﺋًﺎ، ﺳ ﺎهﺪﻌﺑﻀﻴﻂﺒﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ًﺎ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻒﻴﻗﻮﺘﻟا
ﺘﻗﺆﻣًﺎ ) صاﺮﻗأ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ[DVD-V] [DVD-A] [VCD](.
• كﺎﻨه ﺪﺟﻮﻳ5ضﺮﻌﻠﻟ تﺎﻋﺮﺳ .ضﺮﻌﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﺪﻳﺰﺗ ﺔﻄﻐﺿ ﻞآ .
• ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [1, PLAY] ﻹةدﺎﻋ اضﺮﻌﻟ.
• [VCD] ﻻاﻩﺎﺠﺗ ﻷاﻲﻣﺎﻣ[
5, SLOW/SEARCH] ﻂﻘﻓ .
ةرﻮﺻ ةﺪهﺎﺸﻣﻮﻠﺗىﺮﺧأ
[DVD-A] [+R] [-RW‹V›] [-R] [RAM] )ﺔآﺮﺤﺘﻣ رﻮﺻ ﻦﻣ ءاﺰﺟﻷا ﻂﻘﻓ( [DVD-V]
[VCD] [-RW‹VR›]
ًﺎ ﺘ ﻗ ﺆ ﻣ ﻒﻴﻗﻮﺘﻟا لﻼﺧ،
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [2;] ([2]) ﻰﻠﻋ وأ[;1] ([1]).
• ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا وأ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻦﻴﺒﺗ ﺔﻄﻐﺿ ﻞآ.
• ﻂﻐﺿاﻒﻠﺨﻠﻟ وأ مﺎﻣﻸﻟ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻜﻟ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺮﻤﺘﺳاوﺐﻗﺎﻌﺘﻟﺎﺑ .
• ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [1, PLAY]ضﺮﻌﻟا أﺪﺒﺘﻟ.
• [VCD]ﻻا ﻩﺎﺠﺗﻷاﻲﻣﺎﻣ [;1] )[1] (ﻂﻘﻓ.
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻆﻓﺎﺣ
ًﻼ ﺜ ﻣ صﺮﻗ DVD-RAM
L R
DVD-RAM
••••
Comments to this Manuals