Panasonic DMRES35V Operations Instructions Page 19

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 76
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 18
1
9
RQTV0137
ًﺎ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻒﻴﻗﻮﺘﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[;, PAUSE]) .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ةدﺎﻋ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻂﻐﺿا(.
[RAM] ﻨﺼﻣ ﻰﻟإ ﻢﺴﻘﻨﻳ ﻒﻨﺼﻤﻟا اﺬه ،ﻚﻟذ ﺪﻌﺑﺔﻠﺼﻔﻨﻣ تﺎﻔ.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ًﺎ أ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ[¥, REC].
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻒﻴﻗﻮﺘﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[, STOP].
[DVD] ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻒﻴﻗﻮﺗ ﺔﻄﻘ ﺔﻳﺎﻐﻟ ﺪﺣاو ﻒﻨﺼﻤآ ﻞﺠﺴﻳ.
[-R] [-R\DL] [+RW] [+R\DL] [+R] [-RW‹V›]
قﺮﻐﺘﺴﺗ ةﺪﺣﻮﻠﻟ ﺔﻳرادﻹا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴ ﺔﻠﻤﻜﺗ نإ30ﻬﻧ ﺪﻌﺑ ًﺎﺒﻳﺮﻘ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻳﺎ.
ﻘﺒﺘﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ضﺮﻌﻟ
[DVD]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[STATUS]ّﺪ ةتاّﺮﻣ ) .s 36(
[VHS]
ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ رﺎﻴﺘﺧﻻاﻟﺎ ﻞﻜﺸﻟا ﻢﻴﻠ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺖﻴﺳﺎآ ﻂﻳﺮﺷ لﻮﻄﻟاﻖﺑﺎﻄﻤﻲﻓ “Tape Length” دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻗتاداﺪﻋﻹا ﻂﺒﺿ Setup.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[STATUS]ّﺪ ةتاّﺮﻣ .)s 33(
ﻮﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺪﻗمﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺖﻴﺳﺎآ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ اﺬهو ،ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﺖﻗ.
تﺎﻈﺣﻼﻣ
[VHS]
ﻚﻨﻜﻤﻳ ةﺪﺣﻮﻟا ﻩﺬه ﻰﻠ مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﺠﺴﻟا S-VHS ﻚﻟذو ، مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺖﻴﺳﺎآ ﻞﻤﺣ ﻮﻟو ﻰﺘﺣ
ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ“S-VHS نﻷ ، ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﺠﺴﺗ مﺎﻈﻨﺑVHSيدﺎﻌﻟا .
ﻦﻣ لﻮﻃأ ةﺪﻤﻟ ًﺎ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻒّﻗﻮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ5ﻗد ﻒﻴﻗﻮﺘﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟ ةﺪﺣﻮﻟا ﻊﺟﺮﺗ ،ﻖﺋﺎ.
ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺖﻗوو ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا طﺎﻤﻧأ
ﻞﻴﺠﺴﺗ طﺎﻤﻧأDVD
EP ( 6Hours )
EP ( 8Hours )
LP
SP
XP
2¢
صاﺮﻗأDVD-RAM
ﻟا ﺪﻴﺣوﻪﺟﻮ
)4.7ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ(
ﻪﺟﻮﻟا جودﺰﻣ
1
¢
)9.4ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ(
صاﺮﻗأ
DVD-R،
DVD-RW،
+R،+RW
)4.7 ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ(
XP
)ﺔﻴﻟﺎﻋ ةدﻮ(
1 h 2 h 1 h
SP
)يدﺎﻋ(
2 h 4 h 2 h
LP
)ﻞﻳﻮﻄﻟا ضﺮﻋ(
4 h 8 h 4 h
EP
)طﺮﻔ ﻞﻳﻮﻃ ضﺮﻋ(
h 8
) h6
2
¢
(
h 16
) h12
2
¢
(
h 8
)h 6
2
¢
(
FR) نﺮﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا(
h8
ﺪﺤآﻰﺼﻗأ
h8
ﺪﺤآﻰﺼﻗأ
ﺪﺣاو ﻪﺟو ﻰﻠﻋ
8 h
ﺪﺤآﻰﺼﻗأ
¢
DVD-R DL
3
،
¢
+R DL
3
)8.5ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ(
ﻘﺒﻄﻟا ﻰﻟوﻷا ﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻘﺒﻄﻟا
XP
)ﺔﻴﻟﺎﻋ ةدﻮ(
55 min 50 min
SP
)يدﺎﻋ(
1 h 50 min 1 h 40 min
LP
)ﻞﻳﻮﻄﻟا ضﺮﻋ(
3 h 40 min 3 h 20 min
EP
)طﺮﻔ ﻞﻳﻮﻃ ضﺮﻋ(
7 h 25 min
¢
5 h 30 min)
2
(
6 h 50 min
(
2
¢
5 h 15 min)
FR )نﺮﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا(
7 h 25 min
آ ﺪﺤﻰﺼﻗأ
6 h 50 min
آ ﺪﺤﻰﺼﻗأ
ةﺪﺣﻮﻟا ﻩﺬه ﻞﻤﻌﺘﺴﺗﺔﻋﺮﺳﺮﻴﻐﺘﻣ ة (VBR)تﺎﻴﻄﻌﻤﻟا لﺎﺳرﻹ ﺪﻨﻋاﻞﻴﺠﺴﺘﻟ تﺎﻴﻄﻌﻤﻟا راﺪﻘﻣ ﺮﻴﻐﺘ ﺚﻴﺣ
ﻲﻜﻟ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟارﻮﺼﻟا ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘ .ﻔﺘﻳ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻩﺬﻬﺑووﺎ تﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺖﻗوﻲﻠﻌﻔﻟا ﺖﻗوو ﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاﻲﻘﺒﺘﻤ
ا ﻰﻠﻋ نﺎﺿوﺮﻌﻤﻟاﺔﺷﺎﺸﻟ .)ونﻮﻜﻳاﺬه ﻟا توﺎﻔﺘﺤﺿاو ًﺎ ًﺔ صاﺮﻗأ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋ DVD-R DL
و +R DL.(
،ﺎﻬﺑ مﻮﻘﺗ
ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻣﻼﺳ ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﺘﺳامﺪﺻﺮﻗ ًﺎيﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠ ﺖﻗوﻲﻘﺒﺘﻣ ٍف آ .
¢
1
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ)عﺎﻄﻘﻧا نود( ﻦﻣﻪﺟﻮﻟا جودﺰﻣ صﺮﻗ ﻲﻓ ﺮﺧﺁ ﻰﻟإ ﻪﺟو .
¢
2
نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ“Recording time in EP mode” ﻰﻠﻋ ًﺎ “EP ( 6Hours )”
تاداﺪﻋﻹا ﻂﺒﺿ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟاSETUP.
ﻂﻤﻧ ﻲﻓ“EP ( 6Hours )” ﻂﻤﻧ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻲه ﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ تﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ نﻮﻜﺗ
“EP ( 8Hours )”.
¢
3
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﻻو ﺎﻤآ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ)عﺎﻄﻘﻧا نود( ﻦﻣ ﺔﻘﺒﻄﻟا ﻰﻟإ صﺮﻘﻠﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﻘﺒﻄﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
صﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻞﺠ ﺎﻣﺪﻨﻋ DVD-RAM ﻂﻤﻧ لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ“EP ( 8Hours )” ﻰﻠﻋ ةﺪهﺎﺸﻤﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﺪﻗ ،
ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ DVDصاﺮﻗأ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣDVD-RAM . ﻂﻤﻨﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ
“EP ( 6Hours )”.
FR) نﺮﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻂﻤﻧs 22:(
ﻞﻘﻨﻟﺎﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ)ﺦﺴﻨﻟا ( وأﺪﻳﺪﺤﺘ ،ﺖﻗﺆﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺞﻣاﺮﺒﻟاﻂﻤﻧ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳنﺮﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
FR.
ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺪﺑQuick Start )s 59(
ﺪﻌﺑ1 ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا أﺪﺒﻳ ﺔﻴﻧﺎﺛ Quick Start صاﺮﻗأ ﻰﻠﻋ
¢
DVD-RAM
¢
ﻲﻓصﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا أﺪﺒﻳ ﺎهﺪﻨﻋ ،ةﺄﻔﻄﻣ ةﺪﺣﻮﻟا ﺖﻧﺎآ لﺎﺣ DVD-RAM ﺪﻌﺑ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ1 ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﻐﻀﻟا ﻦﻣﻰﻠﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﻄ[Í, DVD/VHS] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻢﺛ ﻦﻣو [¥, REC]
) ﻂﻤﻧ(Quick Start.
ّن إ ﺔﻔﻴﻇو ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺪ“Quick Start ﻰﻠﻋ ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ نﻮﻜﺗ “On”ءاﺮﺸﻟا ﺪﻨﻋ .
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺎهﺎﺼﻗأ ةﺮﺘﻔﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺪﺑ جﺎﺘﺤﻳ1 ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻗد:
- ﺘﻟا ﻲﻓ ءﺪﺒﻟا وأ ضﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ عﻮﻧ ﻦﻣ ﺲﻴﻟ صﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴDVD-RAM
- ىﺮﺧأ تﺎﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ.
ﻞﻴﺠﺴﺗ طﺎﻤﻧأVHS
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻂﻤﻧ
SP: يدﺎﻌﻟا ﻂﻤﻨﻟا ﻲﻓ ضﺮﻌﺗ وأ ﻞّﺠﺴ ﺎﻣﺪﻨﻋ.
LP: ﻞﻳﻮﻄﻟا ضﺮﻌﻟا ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ضﺮﻌﺗ وأ ﻞّﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ.
EP: طﺮﻔﻤﻟا ﻞﻳﻮﻄﻟا ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ضﺮﻌﺗ وأ ﻞّﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ.
ﻮﻃأ تﻼﻴﺠﺴﺗ ةﺮﺘ ﻰﻠ لﻮﺼﺤﻠ ﻂﻤﻧ ﺮﺘﺧا ،ل“LP”وأ EP”.
ﻢﻗ ،ﺔﻠﻳﻮ ةﺮﺘﻔﻟ ﻂﻳﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ وأ ﻚﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻤﻬﻣ ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ ﺖﻧﺎآ اذإ
ﻂﻤﻧ رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ“SP”.
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺖﻗو
ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ
ﻪﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﺠﺴﺗ
Page view 18
1 2 ... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ... 75 76

Comments to this Manuals

No comments