Panasonic DMRES35V Operations Instructions Page 58
- Page / 76
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
RQTV0137
5
8
• ﺪﻨﻋ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﻓ ﺖﻄﺒُﺿ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا تاداﺪﻋﻹا ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻂﺧ ﺎﻬﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا دﻮﻨﺒﻟا نإجﺎﺘﻧﻹا.
[DVD-V] ﺮﺘﺧاصﺮﻘﻟا ﻢﺋاﻮﻗو ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟا ﺔﻤﺟﺮﺘﻟاو تﻮﺼﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻐﻠﻟا.
• ﻟ تﺮﺘﺧا اذإ ﻰﻟإ ﻂﻘﻓ ﻊﻤﺘﺴﺘﺳ ﺎهﺪﻨﻋ ،صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ًﺎ ﻘ ﺑ ﺎ ﺳ ﺖﻄﺒُﺿ ﺪﻗ تﺎﻐﻠﻟا ﺖﻧﺎآ اذإ وأ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻐ
صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﺎآ ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟا ﺔﻐﻠﻟا.
Original
ﺳا ﻢﺘﻴﺘﺧﻴ ﺔﻐﻟ رﺎ صﺮﻘﻟاﺔﻴﻠﺻﻷا.
Other ¢¢¢¢
ﺔﻐﻠﻟا ﺰﻣر داﺪﻋإ ﻮه اﺬه.
مﺎﻗرﻷا
رارزأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ًﺎ ﻴ ﻤ ﻗ ر ًا ﺰ ﻣ ر ﻞّﺧد) .s 59 ،ﺔﻐﻠﻟا زﻮﻣر لوﺪﺟ(
Automatic
تﻮﺼﻟا رﺎﺴﻤـﻟ ةرﺎﺘﺨﻤﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ“Soundtrack” ﻚﻠﺘﻟ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﻬﻈﺘﺳ ،ةﺮﻓﻮﺘﻣ
صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎهدﻮﺟو ﺪﻨﻋ ﺔﻐﻠﻟا.
Settings for recording
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [ENTER]ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاداﺪﻋﻹا رﺎﻬﻇﻹ.
Recording time in EP mode
ﺮﺘﺧا ﻰﺼﻗأﻤﻧ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ تﺎﻋﺎﺴﻟا دﺪﻋﻂEP ) s 19ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺖﻗوو ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا طﺎﻤﻧأ ،.(
)] Hours6 (EP [ ]) Hours8 (EP
[
EP ( 6Hours )
ةﺪﻤﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ6ﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ صﺮﻗ ﻰﻠﻋ تﺎﻋﺎﺳ ًﺎ ﻘ ﺑ ﺎ ﺳ مﺪﺨ ﺔﻌﺴﺑ
4.7 ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ.
EP ( 8Hours )
ةﺪﻤﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ8 صﺮﻗ ﻰﻠﻋ تﺎﻋﺎﺳ ًﺎ ﻘ ﺑ ﺎ ﺳ مﺪﺨﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻌﺴﺑ
4.7 ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ.
∫ Picture
Comb Filter
ﺪﻨﻋ ةرﻮﺼﻟا حﻮﺿو ﺮﺘﺧاﻟاﺠﺴﺘﻴﻞ.
ﺖﻌﺿو اذإ “TV System” )s 59( ﻰﻠﻋ “NTSC” ،ﻳﻂﺒﺿ ﻢﺘﻹا داﺪﻋﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻊﻣ “On”
]On
[ ]Off[
On
ﺔﻳﻮﻴﺣو ًﺎ ﺣ ﻮ ﺿ و ﺮﺜآأ ةرﻮﺼﻟا ﺢﺒﺼﺗ .داﺪﻋﻹا اﺬه لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑو.
Off
ﺬه ﺮﺘﺧااﻹا داﺪﻋﺸﻣ رﻮﺻ ﻞﺠﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺷﻮ.
Still Mode
ﻗﻮﺗ ﺪﻨﻋ ةﺮهﺎﻈﻟا ةرﻮﺼﻟا عﻮﻧ ﺮﺘﺧاّﻴًﺎ ﺘ ﻗ ﺆ ﻣ ضﺮﻌﻟا ﻒ) .s 62 ةرﻮﺼﻟا ،frameﻞﻘﺤﻟاو (
]Automatic
[ ]Field[ ]Frame[
Field
ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ضﺮﻌﻠﻟ شﻮﺸﺗ ثﺪﺣ اذإ داﺪﻋﻹا اﺬه ﺮﺘﺧا“Automatic”.
Frame
ﺬه ﺮﺘﺧااﻹا داﺪﻋا تﺎﻄﻄﺨﻤﻟا وأ ﺮﻴﻐﺼﻟا ﺺﻨﻟا ةﺪهﺎﺸﻣ ﻊﻄﺘﺴﺗ ﻢﻟ اذإ ﺔﻘﻴﻗﺮﻟ ﻞﻜﺸﺑ
ﺢﺿاوﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ “Automatic”.
∫ Sound
Dynamic Range Compression
[DVD-V]) ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻲﺒﻟوﺪﻟا ﻂﻘﻓ(
ﺑ ﻢﻗﺘﻐﻴﻴ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟا لﺎﺠﻤﻟا ﺮ)s 62 ( تﻮﺻ ﻢﺠﺣ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ حﻮﺿو ﺮﺜآﺄﺑ راﻮﺤﻟا عﺎﻤﺳ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻲﻜﻟ
ًﺎ ﻀ ﻔ ﺨ ﻨ ﻣ تﻮﺼﻟا.
]On[ ]Off
[
Bilingual Audio Selection
آ اذا ﺎﻣ ﺮﺘﺧا ﻞﻘﻨﻟا وأ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻧﺎﺜﻟا وأ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا تﻮﺼﻟا عﻮﻧ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨ)ﺦﺴﻧ ( ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﻰﻟإ
DVD-R وأ DVD-R DL وأ DVD-RW) ﺔﻐﻴﺻ ﺔﻧاﻮﻄﺳأDVD-Video (+R وأ +R DL وأ
+RW .ﻲﺟرﺎﺧ زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ .ﻲﺟرﺎﺨﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻣ ﻩﺮﺘﺧا.
) ةﺰﻬﺟأ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑDVﻮﺻﻮﻣ
فﺮﻄﺑ ﺔﻟDV IN ةﺪﺣﻮﻟا ﻩﺬﻬﺑ صﺎﺨﻟا (.
]1 M
[ ]2 M[
Digital Audio Output
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗﻹا تاداﺪﻋﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟا اذإ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﻲﻤﻗﺮﻟا تﻮﺼﻟا جﺮﺨﻟ ةﺪﺣﻮﻟا فﺮﻃ ﺔﻄﺳاﻮﺑ زﺎﻬﺠﻟا
DIGITAL AUDIO OUT )s 13.(
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [ENTER]ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاداﺪﻋﻹا رﺎﻬﻇﻹ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻜﻤﻳ ﺔﺌﻃﺎﺨﻟا تاداﺪﻋﻹا نإ ،تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا ﻲﻓ راﺮﺿأو ﻚﻴﻧذﻷ ًﺎ ﻤ ﻟ أ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ ﺞﻴﺠﺿ راﺪﺻإ ﻰﻟإ يدﺆﺗ نأ ﻦ
ةﺮﻴﻐﺼﻟا صاﺮﻗﻷا ﻞﺜﻣ ﻂﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ تﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻو ﺎﻤآmini discs.
PCM Down Conversion
ﺔﻴﻔﻴآ ﺮﺘﺧاإﺮﺣا تﻮﺼﻟا جيذ تﺎﻨﻴﻌﻟا ددﺮﺗ ﺔﻤﻴﻘﺑ 96 وأ 88.2ﻮﻠﻴآ ﺰﺗﺮه.
• اذإدازددﺮﺗ ﺔﻤﻴﻗ ت تﺎﻨﻴﻌﻟا ﻋ تارﺎﺷﻺﻟ ﻦ96 وأ 88.2ﻮﻠﻴآ وأ ﺰﺗﺮه اذإ نﺎآﻟ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ صﺮﻘﻠ
،ﺦﺴﻨﻟا لﻮﺤﺘﺗ ﺔﻤﻴﻘﻟ تارﺎﺷﻹا48 وأ 44.1ﻮﻠﻴآ ﻹا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﺰﺗﺮهتاداﺪﻋﻩﻼﻋأ ةرﻮآﺬﻤﻟا .
]On[ ]Off[
On
ﺔﻤﻴﻘﻟ تارﺎﺷﻹا لﻮﺤﺘﺗ48 وأ 44.1ﻮﻠﻴآ ﺰﺗﺮه) . زﺎﻬﺠﻟا نﺎآ اذإ اﺬه ﺮﺘﺧا
ﺎﻌﻣ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﻞﺻﻮﻤﻟا تارﺎﺷإ ﺔﺠﻟتاذ ﺔﻤﻴﻘﺑ تﺎﻨﻴﻌﻟا ددﺮﺗ 96 وأ 88.2
ﻮﻠﻴآ ﺰﺗﺮه(.
Off
جﺮﺨُﺗ)ُﺗرﺪﺼ( ﺔﻤﻴﻘﺑ تارﺎﺷﻹا 96 وأ 88.2ﻮﻠﻴآ ﺰﺗﺮه) . زﺎﻬﺠﻟا نﺎآ اذإ اﺬه ﺮﺘﺧا
ﻞﺻﻮﻤﻟاﻰﻠﻋ ًا ر د ﺎ ﻗ تارﺎﺷإ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ تاذ ﺔﻤﻴﻘﺑ تﺎﻨﻴﻌﻟا ددﺮﺗ 96 وأ 88.2
ﻮﻠﻴآ ﺰﺗﺮه(.
Dolby Digital
ا جاﺮﺧإ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨآ اذإ رﺮﻗمﺎﻈﻧ ﺔﻄﺳاﻮﺑ تارﺎﺷﻹ “Bitstream” ﻲﻤﻗر ﻲﺒﻟود تارﺎﺷإ ﺞﻟﺎﻌﻳ يﺬﻟا
Dolby Digitalمﺎﻈﻧ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﻮﺤﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨآ اذإ وأ ﻞّﺻﻮﻤﻟا ﺮﺧﻵا زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ
“PCM”)2 ﻦﻴﺗﺎﻨﻗ (جاﺮﺧﻹا ﻞﺒﻗ ةﺪﺣﻮﻟا ﻰﻠﻋ.
]Bitstream
[ ]PCM[
Bitstream
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋةﺪﺣﻮﻟا ﻤﻗر ﻲﺒﻟود ﺔﻣﻼﻋ ﻞﻤﺤﻳ زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ ﻲ Dolby Digital.
PCM
زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋﻲﻤﻗر ﻲﺒﻟود ﺔﻣﻼﻋ ﻞﻤﺤﻳ ﻻ Dolby Digital.
DTS
مﺎﻈﻧ ﺔﻄﺳاﻮﺑ تارﺎﺷﻹا جاﺮﺧإ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨآ اذإ رﺮﻗ “Bitstream” تارﺎﺷإ ﺞﻟﺎﻌﻳ يﺬﻟاDTS ﻰﻠﻋ
مﺎﻈﻧ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﻮﺤﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨآ اذإ وأ ﻞّﺻﻮﻤﻟا ﺮﺧﻵا زﺎﻬﺠﻟا “PCM”)2ﻦﻴﺗﺎﻨﻗ (ﻠﻋ ﻞﺒﻗ ةﺪﺣﻮﻟا ﻰ
جاﺮﺧﻹا.
]Bitstream
[ ]PCM[
Bitstream
زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻣﻼﻋ ﻞﻤﺤﻳ DTS.
PCM
زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻣﻼﻋ ﻞﻤﺤﻳ ﻻ DTS.
MPEG
اذإ رﺮﻗ ﺎﻣرﺎﺷﻹا جاﺮﺧإ تدرأتامﺎﻈﻧ ﺔﻄﺳاﻮﺑ “Bitstream” تارﺎﺷإ ﺞﻟﺎﻌﻳ يﺬﻟاMPEG ﻰﻠﻋ
زﺎﻬﺠﻟا ﺮﺧﻵا وأ ﻞﺻﻮﻤﻟا تدرأﺎﻬﻟﻮﺤﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا مﺎﻈﻧ ﻰﻟإ “PCM”)2ﺗﺎﻨﻗ ﻴﻦ ( ﻰﻠﻋةﺪﺣﻮﻟاجاﺮﺧﻹا ﻞﺒﻗ .
]Bitstream[ ]PCM
[
Bitstream
زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ردﻮﻜﻳد ﻪﻠﺧاد ﻲﻓ )ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻚﻓ زﺎﻬﺟ (MPEG
ﺐّآﺮﻣ.
PCM
زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﻻ نﻮﻜﻳ ردﻮﻜﻳد ﻪﻠﺧاد ﻲﻓ )ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻚﻓ زﺎﻬﺟ (
MPEGﺮﻣ ﺐّآ.
Audio Mode for DV Input
رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﻤﻳ تﻮﺼﻟا عﻮﻧءﺎﻨﺛأ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃ DV INةﺪﺣﻮﻠﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟا .
]1Stereo
[ ]2Stereo[ ]Mix[
Stereo1
ﻢﺘﻳ تﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ)L1 ،R1(
Stereo 2
ﻞّﺠﺴﻳفﺎﻀﻤﻟا تﻮﺼﻟا ،ﻖﻴﻠﻌﺗ ﻞﺜﻣ )L2 ،R2(،ﻷا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﻠﺻﻲ.
Mix
ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﻣ ﻞآﻴﺘﺳﻮﻳﺮ1ﻮﻳﺮﻴﺘﺳو 2.
[+RW] [+R[DL] [+R] [-RW‹V›] [-R[DL] [-R]
ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋﺔﻴﻋاذإ داﻮﻣ ،صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺟودﺰﻣ رﺎﺘﺨﺗ نأ ﺐﺠﻳﻘﺒﺴﻣًﺎتﻮﺼﻟا عﻮﻧ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻲﻓ
“Bilingual Audio Selection” s ﻦﻴﻤﻳ
∫ Display
On-Screen Messages
ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا رﺎﻬﻇإ مﺪﻋ وأ رﺎﻬﻇإ تدرأ ﺎﻣ اذإ رﺮﻗًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ةﺪﺣﻮﻟا ﻊﺿﻮﺑ .
]Automatic
[ ]Off[
Grey Background
نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺚﺑ لﺎﺒﻘﺘﺳا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ًة د ﺎ ﻋ ضﺮﻌُﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻳدﺎﻣﺮﻟا ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا رﺎﻬﻇإ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨآ اذإ رﺮﻗ
ًﺎ ﻔ ﻴ ﻌ ﺿ.
]On
[ ]Off[
FL Display
ﻴﻐﺗﻴةﺪﺣﻮﻟا ﺔﺷﺎﺷ عﻮﻄﺳ ﺮ.
]Bright
[ ]Dim[ ]Automatic[
Automatic
ﺒﺼﺗ رز ّي أ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻈﺤﻠﻟ رﻮﻬﻈﻠﻟ دﻮﻌﺗو ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻤﻠﻈﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺢ
ﺎﻣ .تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻔﺘﺨﺘﻓ ،ةﺪﺣﻮﻟا ءﺎﻔﻃإ ﺪﻨﻋ ﺎﻣأ . ﺪﻗ ،ﻂﻤﻨﻟا اﺬه لﺎﻤﻌﺘﺳا ءﺎﻨﺛأ
رﺎﻈﺘﻧﻻا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ةﺪﺣﻮﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﻟذو ،ﺔﻗﺎﻄﻟا كﻼﻬﺘﺳا ﺾﻔﺨﻨﻳ.
• نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ “Power Save” ﻰﻠﻋ ًﺎ ﻃ ﻮ ﺒ ﻀ ﻣ“On” )s 59(،ﻳ ﻰﻠﻋ تاداﺪﻋﻹا ﻩﺬه ﻂﺒﺿ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻢﺘ
“Automatic”.
ةﺪﺣﻮﻟا تاداﺪﻋإ ﺮﻴﻴﻐﺗ
- ﻞﻴﺠﺴﺗ زﺎﻬﺟDVD 1
- DMR-ES35V 1
- ﻴﻠﻌﺗﻚﺘﻣﻼﺳ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻣﺎه تﺎﻤ 2
- ﺔﻤﺨﻀﻣ ةﺰﻬﺟأ قﻮﻓ ةﺪﺣﻮﻟا ﻊﻀﺗ ﻻ 3
- ًﺎ ﻨ ﺧ ﺎ ﺳ ﺢﺒﺼﻳ 3
- تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا لوﺪ 4
- صاﺮﻗﻷا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 6
- ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻎﻴﺻ صﻮﺼﺨﺑ 7
- ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻲﺘﻟا صاﺮﻗﻷا 7
- ﻌﻟاتﺎﻣﻼ 7
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 8
- ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ 10
- ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا 11
- ةﻮﻄﺨﻟا1 -ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا 12
- ةﻮﻄﺨﻟا1 –ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا 13
- ةﻮﻄﺨﻟا2 - Auto Setup 14
- اﺬه ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ 15
- ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴآنﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا 15
- ﻲﻣﺪﻘﺘﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا 16
- ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﺠﺴﺗ 17
- ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا تاءاﺮﺟإ 18
- ﻪﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﺠﺴﺗ 18
- EP ( 6Hours ) 19
- EP ( 8Hours ) 19
- ∫ ﺪﻨﻋجاﺮﺧإﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ صﺮﻗ 20
- ∫ او ضﺮﻌﻟا ﻒﻴﻗﻮﺘﻟﻞﻴﺠﺴﺘﻟ 21
- نﺮﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻂﻤﻧ(FR) 22
- ﺖﻗﺆﻤﻟﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا 23
- ∫ ﻂﻤﻨﻟا SP/LPﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا 25
- صاﺮﻗﻷا ضﺮﻋ 26
- يوﺪﻴﻟا ﻲﻄﺨﺘﻟا 26
- ﻒﻠﻤﻟا عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧﻻ 28
- تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ضﺮﻋDivX video 28
- تﺎﻳﻮﺘﺤﻣDivX VOD 29
- تﺎﻔﻠﻣ ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻاMP3 29
- ﺔﺘﺑﺎﺛ رﻮﺻ ضﺮﻋ 30
- تﺎﻔﻠﻣ ضﺮﻌﻟ ﻢﺋاﻮﻘﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا 31
- ﺔﺘﺑﺎﺛ رﻮﺻو ) 31
- ∫ ًﺎ ﺘ ﻗ ﺆ ﻣ ضﺮﻌﻟا ﻒﻴﻗﻮﺘﻟ 32
- ∫ ضﺮﻌﻟا ﻒﻴﻗﻮﺘﻟ 32
- ∫ يدﺎﻌﻟا ضﺮﻌﻠﻟ عﻮﺟﺮﻠﻟ 32
- ∫ سﺮﻬﻔﻟﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻔﻴﻇو ءﺎﻐﻟﻹ 33
- ضﺮﻌﻟا ﻢﺋاﻮﻗ لﺎﻤﻌﺘﺳاDISPLAY 34
- ∫ ﺔآﺮﺘﺸﻤﻟا تاءاﺮﺟﻹا 34
- 2 ﺔﻤﺋﺎﻗDisc 34
- 2 ﺔﻤﺋﺎﻗ Play 35
- 2 ﺔﻤﺋﺎﻗ Picture 35
- 2 ﺔﻤﺋﺎﻗ Sound 35
- 2 ﺔﻤﺋﺎﻗ Other 35
- تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا 36
- ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر 36
- SUB MENU 37
- ∫ Delete 37
- ∫ Properties 37
- ∫ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ عﻮﺟﺮﻠﻟ 38
- ∫ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ 38
- لﻮﺼﻔﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ 39
- ضﺮﻌﻟا ﺢﺋاﻮﻟ ءﺎﺸﻧإ 40
- ضﺮﻌﻟا ﺢﺋاﻮﻟ ةﺪهﺎﺸﻣ 41
- ضﺮﻌﻟا ﺢﺋاﻮﻟ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴآ 41
- RQTV0137 43
- ﻞﻘﻨﻟا)ﺦﺴﻨﻟا( 44
- )VHS s DVD( 46
- COPYINGCOPYING 47
- )DVD s VHS( 48
- ﻲﺟرﺎﺧ زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا 50
- ﻮﻳﺪﻴﻓ اﺮﻴﻣﺎآ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاDV 51
- ﺺﻨﻟا ﻞﻴﺧﺪﺗ 52
- ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ةراداDVD 54
- صﺮﻘﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ 55
- ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ءﺎﺸﻧإ 55
- ﺔﺌﻴﻬﺗصﺮﻘﻟا 55
- ﻰﻟوﻷا ﺔﻘﺒﻄﻟا قﻼﻏإ 56
- ةﺪﺣﻮﻟا تاداﺪﻋإ ﺮﻴﻴﻐﺗ 57
- تاﻮﻨﻘﻟا تاداﺪﻋإ ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ 60
- ﺔﻋﺎﺴﻠﻟ يوﺪﻴﻟا ﻂﺒﻀﻟا 61
- تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا ﺔﺤﺋﻻ 62
- رﺄﻄﺨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟاد ﻞﺋﺎﺳ 63
- ﺄﻄﺨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟاد ﻞﺋﺎﺳر 64
- ددﺮﺘﻟا ةﺮﻴﺜآ ﺔﻠﺌﺳأ 65
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﺤﻔﺻ 66
- تﺎﺷﺎﺸﻟا ﺔﺤﻔﺻ 66
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﺤﻔﺻ 67
- ةرﻮﺼﻟا ﺔﺤﻔﺻ 67
- ضﺮﻌﻟا ﺔﺤﻔﺻ 69
- تﻮﺼﻟا ﺔﺤﻔﺻ 69
- ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﺤﻔﺻ 70
- رﻮﺻVHS ﺔﺤﻔﺻ 70
- تﻮﺻVHS ﺔﺤﻔﺻ 70
- ضﺮﻋVHS ﺔﺤﻔﺻ 70
- تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا 71
Related products and manuals for DVD players Panasonic DMRES35V
(15 pages)
(88 pages)
(72 pages)
(80 pages)
(76 pages)
(104 pages)
(40 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.335 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals