RQTV0137
3
RETURN
ENTER
PLAY
SUB MENU
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
DRIVE
SELECT
SUB MENU
DRIVE
SELECT
DIRECT
NAVIGATOR
RETURN
1
:, 9
3, 4, 2, 1
ENTER
∫ Edit
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﻦﻣ عاﻮﻧأ ةﺪﻋ ءاﺮﺟإ ﻚﻨﻜﻤﻳ.
ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا
• [RAM] ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻢﻗ)ا صﺮﻘﻟs 55 ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ،s 55.(
• ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[DRIVE SELECT] زﺎﻬﺟ رﺎﻴﺘﺧﻻ DVD.
[1] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[DIRECT NAVIGATOR]ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،
[3, 4, 2, 1] رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻒﻨﺼﻤﻟا)ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا( بﻮﻠﻄﻤﻟا.
• ىﺮﺧأ تﺎﺤﻔﺻ ةﺪهﺎﺸﻤﻟs 37
• دﺪﻌﺘﻤﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟاs 37
[2] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[SUB MENU].
[3] ﻋ ﻂﻐﺿا ﻰﻠ[3, 4]ﻻ ﺧﺎﻴﺘر“Edit” ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،
[ENTER].
[4] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [3, 4] ﺪﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻبﻮﻠﻄﻤﻟا ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،
ﻰﻠﻋ[ENTER].
• رﺎﺘﺨﻤﻟا ﺪﻨﺒﻠﻟ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ.
∫ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ عﻮﺟﺮﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[RETURN].
∫ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [RETURN] تاﺮﻣ ةﺪﻋ.
2 Enter Name
[+RW] [+R\DL] [+R] [-RW‹V›] [-R\DL] [-R] [RAM]
• ﻦﻣ تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاﻢﻗر 1 ﺔﻳﺎﻐﻟ ﻢﻗر 3 ﻲﻓ “Edit”.) s ﻩﻼﻋأ(
[4] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [3, 4] رﺎﻴﺘﺧﻻ“Enter Name” ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،
[ENTER].
ﻊﺟار" ﺺﻨﻟا ﻞﻴﺧﺪﺗ) ."s 52(
2 Set up Protection/Cancel Protection
[-R\DL] [-R] [RAM] [+RW] )ﺤﺘﻟا دﺪﻌﺘﻤﻟا ﺮﻳﺮs 37(
• ﻦﻣ تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاﻢﻗر 1 ﺔﻳﺎﻐﻟ ﻢﻗر 3 ﻲﻓ “Edit”.) s ﻩﻼﻋأ(
تﺎﻔﻨﺼﻤﻠﻟ يﻮﻔﻌﻟا ﺢﺴﻤﻟا ﺐﻨﺠﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺎﻬﺋﺎﻐﻟﺈﺑو ﺦﺴﻨﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻂﺒﻀﺑ.
[4] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[3, 4]رﺎﻴﺘﺧﻻ “Set up Protection” وأ
“Cancel Protection” ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،[ENTER].
[5] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[2] رﺎﻴﺘﺧﻻ “Yes” ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،[ENTER].
DIRECT NAVIGATO
DVD-RAM
--
***
01 25.10.
07
Set up Protection
Set up title protection.
Yes No
ENTER
RETURN
SELECT
DIRECT NAVIGATO
DVD-RAM
--
***
01 25.10.
07
Cancel Protection
Cancel title protection.
Yes No
ENTER
RETURN
SELECT
ﻚﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ صﺮﻘﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإ" صﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟاDVD") s 55( تﺎﻔﻨﺼﻤﻟا ﺢﺴﻣ ﻢﺘﻳ ،) ﺞﻣاﺮﺒﻟا
ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا (ﺔﻴﻤﺤﻣ ﺖﻧﺎآ ﻮﻟو ﻰﺘﺣ.
2 Partial Delete
[RAM]
• ﻦﻣ تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاﻗرﻢ 1 ﺔﻳﺎﻐﻟ ﻢﻗر 3 ﻲﻓ “Edit”. )s ﻦﻴﻤﻳ(
ءاﺰﺟأ ﺢﺴﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ تﺎﻔﻨﺼﻤﻟا)ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا(ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻧﻼﻋﻹا ﻞﺜﻣ ﺔﻳروﺮﻀﻟا ﺮﻴﻏ .
[4] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[3, 4]ﻻ ﺘﺧﺎﻴر
“Partial Delete” ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،
[ENTER].
[5] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [ENTER] ﺔﻳاﺪﺑ ﺪﻨﻋ
ﻪﺤﺴﻣ ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧو.
• ﺮﺤﺘﻠﻟ ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺮﻳs 39
[6] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[3, 4]رﺎﻴﺘﺧﻻ “Exit” ،
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ[ENTER].
[7] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[2]ﻻ رﺎﻴﺘﺧ “Delete” ،
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ[ENTER].
∫ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﺮﺧﺁ ءﺰﺟ ﺢﺴﻤﻟ ﻒﻨﺼﻤﻟا)ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا(
ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻦﻣ ﻞآ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻌﺑ “Start” ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﺔﻄﻘﻧو“End” ةﻮﻄﺨﻟا ﻲﻓ ﻢﻗر 5 ﺮﺘﺧا ،“Next” ﻲﻓ
ةﻮﻄﺨﻟا6 ةﻮﻄﺨﻟا ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗو 7 تاﻮﻄﺨﻟا رﺮآ ﻢﺛ ،ﻢﻗر 5 -7.
ﻚﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
• ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ قﺮﻔﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﺔﻄﻘﻧو ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻻ ﺪﻗ3 ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻞﻗأ وأ ناﻮﺛ.
• ﻦﻣ ةﺮﻴﺼﻗ ءاﺰﺟأ ﺢﺴﻣ ﻢﺗ اذإو تﺎﻔﻨﺼﻤﻟا)ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا( ،ﻴﺠﺴﺘﻟا ﺖﻗو دادﺰﻳ ﻻ ﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻞ
صﺮﻘﻟا.
2 Change Thumbnail
[+RW] [+R\DL] [+R] [-RW‹V›] [-R\DL] [-R] [RAM]
• ﻦﻣ تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاﻢﻗر 1 ﺔﻳﺎﻐﻟ ﻢﻗر 3 ﻲﻓ “Edit”. )s ﻦﻴﻤﻳ(
ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ةﺮﻐﺼﻣ ةرﻮﺼآ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳTitle View.
[4] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[3, 4]رﺎﻴﺘﺧﻻ
“Change Thumbnail”، ﻢﺛ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[ENTER].
[5] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [1, PLAY] مﺎﻴﻘﻠﻟ
ضﺮﻌﻟﺎﺑ.
[6] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [ENTER] ﺔﻄﻘﻨﻟا ﺪﻨﻋ
ﺎهرﺎﻬﻇإ داﺮﻤﻟا.
• ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻠﻟs 39
• ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ىﺮﺧأ ﺔﻄﻘﻨﻟ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﻒﻨﺼﻤﻟا)ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا(
- ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا [3, 4]رﺎﻴﺘﺧﻻ“Change” ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ، [1, PLAY] رﺮآ ﺎهﺪﻌﺑو
ﻮﻄﺨﻟا ة ﻢﻗر6.
[7] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[3, 4]رﺎﻴﺘﺧﻻ “Exit” ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،[ENTER].
• ﻢﺘﻳﻐﺗﻴﺔﻄﻘﻨﻟا ﻩﺬه ﻰﻠﻋ ةﺮﻐﺼﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺮﻴ.
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ءﺎﻐﻟإ:
ا ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻔﺘﺨﺗﻞﻔﻘﻟ.
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻂﺒﺿ:
ﻞﻔﻘﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﺮﻬﻈﺗ.
تﺎﻔﻨﺼﻤﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ)ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا(
DIRECT NAVIGATOR Partial Delete
DVD-RAM
Start
Next
Exit
0:43.21
PLAY
08
End
- -:- -.- - - -:- -.- -
Start End
ENTER
RETURN
Set up Protection
Cancel Protection
Partial Delete
Change Thumbnail
Divide Title
Enter Name
DIRECT NAVIGATOR Change Thumbnail
DVD-RAM
Change
Exit
0:01.05
Change
08
;
ENTER
RETURN
Start play and select the image
of a thumbnail.
- -:- -.- -
Partial Delete
Delete Cancel
0 : 58(SP)
Corresponding chapter of Playlists will be deleted.
Date 1. 4.2006 SAT Time 15:25
Name Tea cup
Remaining Time
SELECT
ًﻼ ﺜ ﻣ[RAM]
Comments to this Manuals